| (Genesis 22:16) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| בִּ֥י |
| bî |
| in myself |
| H |
| Prep |
| נִשְׁבַּ֖עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| have I sworn |
| H7650 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| on account of |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֙יתָ֙ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| חָשַׂ֖כְתָּ |
| ḥā·śaḵ·tā |
| withheld |
| H2820 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְךָ֥ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְחִידֶֽךָ |
| yə·ḥî·ḏe·ḵā |
| your only |
| H3173 |
| Adj |
| (Numbers 14:28) |
| אֱמֹ֣ר |
| ’ĕ·mōr |
| Say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חַי־ |
| ḥay- |
| live them |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֙נִי֙ |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| truly |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֕א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּרְתֶּ֖ם |
| dib·bar·tem |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| בְּאָזְנָ֑י |
| bə·’ā·zə·nāy |
| in My hearing |
| H241 |
| Noun |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| אֶֽעֱשֶׂ֥ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| will I do |
| H6213 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Numbers 24:3) |
| וַיִּשָּׂ֥א |
| way·yiś·śā |
| And he took up |
| H5375 |
| Verb |
| מְשָׁל֖וֹ |
| mə·šā·lōw |
| his parable |
| H4912 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| נְאֻ֤ם |
| nə·’um |
| has said |
| H5002 |
| Noun |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| of Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בְּנ֣וֹ |
| bə·nōw |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְעֹ֔ר |
| ḇə·‘ōr |
| of Beor |
| H1160 |
| Noun |
| וּנְאֻ֥ם |
| ū·nə·’um |
| and has said |
| H5002 |
| Noun |
| הַגֶּ֖בֶר |
| hag·ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| שְׁתֻ֥ם |
| šə·ṯum |
| are open |
| H8365 |
| Verb |
| הָעָֽיִן |
| hā·‘ā·yin |
| whose eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Numbers 24:3) |
| וַיִּשָּׂ֥א |
| way·yiś·śā |
| And he took up |
| H5375 |
| Verb |
| מְשָׁל֖וֹ |
| mə·šā·lōw |
| his parable |
| H4912 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| נְאֻ֤ם |
| nə·’um |
| has said |
| H5002 |
| Noun |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| of Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בְּנ֣וֹ |
| bə·nōw |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְעֹ֔ר |
| ḇə·‘ōr |
| of Beor |
| H1160 |
| Noun |
| וּנְאֻ֥ם |
| ū·nə·’um |
| and has said |
| H5002 |
| Noun |
| הַגֶּ֖בֶר |
| hag·ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| שְׁתֻ֥ם |
| šə·ṯum |
| are open |
| H8365 |
| Verb |
| הָעָֽיִן |
| hā·‘ā·yin |
| whose eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Numbers 24:4) |
| נְאֻ֕ם |
| nə·’um |
| He has said |
| H5002 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֖עַ |
| šō·mê·a‘ |
| that heard |
| H8085 |
| Verb |
| אִמְרֵי־ |
| ’im·rê- |
| the words |
| H561 |
| Noun |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| of God |
| H410 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מַחֲזֵ֤ה |
| ma·ḥă·zêh |
| the vision |
| H4236 |
| Noun |
| שַׁדַּי֙ |
| šad·day |
| of the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| יֶֽחֱזֶ֔ה |
| ye·ḥĕ·zeh |
| saw |
| H2372 |
| Verb |
| נֹפֵ֖ל |
| nō·p̄êl |
| falling |
| H5307 |
| Verb |
| וּגְל֥וּי |
| ū·ḡə·lui |
| and open |
| H1540 |
| Verb |
| עֵינָֽיִם |
| ‘ê·nā·yim |
| [into a trance] but having his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Numbers 24:15) |
| וַיִּשָּׂ֥א |
| way·yiś·śā |
| And he took up |
| H5375 |
| Verb |
| מְשָׁל֖וֹ |
| mə·šā·lōw |
| his parable |
| H4912 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| נְאֻ֤ם |
| nə·’um |
| has said |
| H5002 |
| Noun |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| of Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בְּנ֣וֹ |
| bə·nōw |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְעֹ֔ר |
| ḇə·‘ōr |
| of Beor |
| H1160 |
| Noun |
| וּנְאֻ֥ם |
| ū·nə·’um |
| and has said |
| H5002 |
| Noun |
| הַגֶּ֖בֶר |
| hag·ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| שְׁתֻ֥ם |
| šə·ṯum |
| are open |
| H8365 |
| Verb |
| הָעָֽיִן |
| hā·‘ā·yin |
| whose eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Numbers 24:15) |
| וַיִּשָּׂ֥א |
| way·yiś·śā |
| And he took up |
| H5375 |
| Verb |
| מְשָׁל֖וֹ |
| mə·šā·lōw |
| his parable |
| H4912 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| נְאֻ֤ם |
| nə·’um |
| has said |
| H5002 |
| Noun |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| of Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| בְּנ֣וֹ |
| bə·nōw |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְעֹ֔ר |
| ḇə·‘ōr |
| of Beor |
| H1160 |
| Noun |
| וּנְאֻ֥ם |
| ū·nə·’um |
| and has said |
| H5002 |
| Noun |
| הַגֶּ֖בֶר |
| hag·ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| שְׁתֻ֥ם |
| šə·ṯum |
| are open |
| H8365 |
| Verb |
| הָעָֽיִן |
| hā·‘ā·yin |
| whose eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Numbers 24:16) |
| נְאֻ֗ם |
| nə·’um, |
| He has said |
| H5002 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֙עַ֙ |
| šō·mê·a‘ |
| that heard |
| H8085 |
| Verb |
| אִמְרֵי־ |
| ’im·rê- |
| the words |
| H561 |
| Noun |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| of God |
| H410 |
| Noun |
| וְיֹדֵ֖עַ |
| wə·yō·ḏê·a‘ |
| and knew |
| H3045 |
| Verb |
| דַּ֣עַת |
| da·‘aṯ |
| the knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| עֶלְי֑וֹן |
| ‘el·yō·wn |
| of the most High |
| H5945 |
| Adj |
| מַחֲזֵ֤ה |
| ma·ḥă·zêh |
| the vision |
| H4236 |
| Noun |
| שַׁדַּי֙ |
| šad·day |
| of the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| יֶֽחֱזֶ֔ה |
| ye·ḥĕ·zeh |
| [which] saw |
| H2372 |
| Verb |
| נֹפֵ֖ל |
| nō·p̄êl |
| falling |
| H5307 |
| Verb |
| וּגְל֥וּי |
| ū·ḡə·lui |
| and open |
| H1540 |
| Verb |
| עֵינָֽיִם |
| ‘ê·nā·yim |
| [into a trance] but having his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:30) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָמ֣וֹר |
| ’ā·mō·wr |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אָמַ֔רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| indeed |
| H559 |
| Verb |
| בֵּֽיתְךָ֙ |
| bê·ṯə·ḵā |
| [that] your house |
| H1004 |
| Noun |
| וּבֵ֣ית |
| ū·ḇêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| יִתְהַלְּכ֥וּ |
| yiṯ·hal·lə·ḵū |
| should walk |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| וְעַתָּ֤ה |
| wə·‘at·tāh |
| but now |
| H6258 |
| Adv |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חָלִ֣ילָה |
| ḥā·lî·lāh |
| Be it far |
| H2486 |
| Inj |
| לִּ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְכַבְּדַ֥י |
| mə·ḵab·bə·ḏay |
| those who honor me |
| H3513 |
| Verb |
| אֲכַבֵּ֖ד |
| ’ă·ḵab·bêḏ |
| I will honor |
| H3513 |
| Verb |
| וּבֹזַ֥י |
| ū·ḇō·zay |
| and they who despise me |
| H959 |
| Verb |
| יֵקָֽלּוּ |
| yê·qāl·lū |
| shall be lightly esteemed |
| H7043 |
| Verb |
| (1 Samuel 2:30) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָמ֣וֹר |
| ’ā·mō·wr |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אָמַ֔רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| indeed |
| H559 |
| Verb |
| בֵּֽיתְךָ֙ |
| bê·ṯə·ḵā |
| [that] your house |
| H1004 |
| Noun |
| וּבֵ֣ית |
| ū·ḇêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| יִתְהַלְּכ֥וּ |
| yiṯ·hal·lə·ḵū |
| should walk |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| וְעַתָּ֤ה |
| wə·‘at·tāh |
| but now |
| H6258 |
| Adv |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חָלִ֣ילָה |
| ḥā·lî·lāh |
| Be it far |
| H2486 |
| Inj |
| לִּ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְכַבְּדַ֥י |
| mə·ḵab·bə·ḏay |
| those who honor me |
| H3513 |
| Verb |
| אֲכַבֵּ֖ד |
| ’ă·ḵab·bêḏ |
| I will honor |
| H3513 |
| Verb |
| וּבֹזַ֥י |
| ū·ḇō·zay |
| and they who despise me |
| H959 |
| Verb |
| יֵקָֽלּוּ |
| yê·qāl·lū |
| shall be lightly esteemed |
| H7043 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:1) |
| וְאֵ֛לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| Now these |
| H428 |
| Pro |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David [are] |
| H1732 |
| Noun |
| הָאַֽחֲרֹנִ֑ים |
| hā·’a·ḥă·rō·nîm |
| last |
| H314 |
| Adj |
| נְאֻ֧ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יִשַׁ֗י |
| yi·šay |
| of Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| וּנְאֻ֤ם |
| ū·nə·’um |
| and said |
| H5002 |
| Noun |
| הַגֶּ֙בֶר֙ |
| hag·ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| הֻ֣קַם |
| hu·qam |
| [who was] raised up |
| H6965 |
| Verb |
| עָ֔ל |
| ‘āl |
| on high |
| H5920 |
| Subst |
| מְשִׁ֙יחַ֙ |
| mə·šî·aḥ |
| the anointed |
| H4899 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּנְעִ֖ים |
| ū·nə·‘îm |
| and the sweet |
| H5273 |
| Adj |
| זְמִר֥וֹת |
| zə·mi·rō·wṯ |
| psalmist |
| H2158 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:1) |
| וְאֵ֛לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| Now these |
| H428 |
| Pro |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David [are] |
| H1732 |
| Noun |
| הָאַֽחֲרֹנִ֑ים |
| hā·’a·ḥă·rō·nîm |
| last |
| H314 |
| Adj |
| נְאֻ֧ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יִשַׁ֗י |
| yi·šay |
| of Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| וּנְאֻ֤ם |
| ū·nə·’um |
| and said |
| H5002 |
| Noun |
| הַגֶּ֙בֶר֙ |
| hag·ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| הֻ֣קַם |
| hu·qam |
| [who was] raised up |
| H6965 |
| Verb |
| עָ֔ל |
| ‘āl |
| on high |
| H5920 |
| Subst |
| מְשִׁ֙יחַ֙ |
| mə·šî·aḥ |
| the anointed |
| H4899 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּנְעִ֖ים |
| ū·nə·‘îm |
| and the sweet |
| H5273 |
| Adj |
| זְמִר֥וֹת |
| zə·mi·rō·wṯ |
| psalmist |
| H2158 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Kings 9:26) |
| שָׂ֧א |
| śā |
| therefore take |
| H5375 |
| Verb |
| הַשְׁלִכֵ֛הוּ |
| haš·li·ḵê·hū |
| cast him |
| H7993 |
| Verb |
| בַּחֶלְקָ֖ה |
| ba·ḥel·qāh |
| into the plat |
| H2513 |
| Noun |
| כִּדְבַ֥ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֡א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּמֵ֣י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָבוֹת֩ |
| nā·ḇō·wṯ |
| of Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| דְּמֵ֨י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָנָ֜יו |
| ḇā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| רָאִ֤יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶ֙מֶשׁ֙ |
| ’e·meš |
| yesterday |
| H570 |
| Adv |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְשִׁלַּמְתִּ֥י |
| wə·šil·lam·tî |
| and I will requite |
| H7999 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּחֶלְקָ֥ה |
| ba·ḥel·qāh |
| plat you |
| H2513 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| in this |
| H2063 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| (2 Kings 9:26) |
| שָׂ֧א |
| śā |
| therefore take |
| H5375 |
| Verb |
| הַשְׁלִכֵ֛הוּ |
| haš·li·ḵê·hū |
| cast him |
| H7993 |
| Verb |
| בַּחֶלְקָ֖ה |
| ba·ḥel·qāh |
| into the plat |
| H2513 |
| Noun |
| כִּדְבַ֥ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֡א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּמֵ֣י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָבוֹת֩ |
| nā·ḇō·wṯ |
| of Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| דְּמֵ֨י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָנָ֜יו |
| ḇā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| רָאִ֤יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶ֙מֶשׁ֙ |
| ’e·meš |
| yesterday |
| H570 |
| Adv |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְשִׁלַּמְתִּ֥י |
| wə·šil·lam·tî |
| and I will requite |
| H7999 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּחֶלְקָ֥ה |
| ba·ḥel·qāh |
| plat you |
| H2513 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| in this |
| H2063 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| (2 Kings 19:33) |
| בַּדֶּ֥רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| By the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֖א |
| yā·ḇō |
| he came |
| H935 |
| Verb |
| בָּ֣הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| יָשׁ֑וּב |
| yā·šūḇ |
| by the same shall he return |
| H7725 |
| Verb |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and into |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֛את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֖א |
| yā·ḇō |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Kings 22:19) |
| יַ֠עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| רַךְ־ |
| raḵ- |
| was tender |
| H7401 |
| Verb |
| לְבָ֨בְךָ֜ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וַתִּכָּנַ֣ע ׀ |
| wat·tik·kā·na‘ |
| and you have humbled yourself |
| H3665 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּֽשָׁמְעֲךָ֡ |
| bə·šā·mə·‘ă·ḵā |
| when you heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּרְתִּי֩ |
| dib·bar·tî |
| I spoke |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הַמָּק֨וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| יֹשְׁבָ֗יו |
| yō·šə·ḇāw |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| לִהְי֤וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that they should become |
| H1961 |
| Verb |
| לְשַׁמָּה֙ |
| lə·šam·māh |
| a desolation |
| H8047 |
| Noun |
| וְלִקְלָלָ֔ה |
| wə·liq·lā·lāh |
| and a curse |
| H7045 |
| Noun |
| וַתִּקְרַע֙ |
| wat·tiq·ra‘ |
| and have tore |
| H7167 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדֶ֔יךָ |
| bə·ḡā·ḏe·ḵā |
| your clothes |
| H899 |
| Noun |
| וַתִּבְכֶּ֖ה |
| wat·tiḇ·keh |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| לְפָנָ֑י |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וְגַ֧ם |
| wə·ḡam |
| and also me |
| H1571 |
| Adv |
| אָנֹכִ֛י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| שָׁמַ֖עְתִּי |
| šā·ma‘·tî |
| have heard |
| H8085 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| [thee] said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:27) |
| יַ֠עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| רַךְ־ |
| raḵ- |
| was tender |
| H7401 |
| Verb |
| לְבָ֨בְךָ֜ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וַתִּכָּנַ֣ע ׀ |
| wat·tik·kā·na‘ |
| and you did humble yourself |
| H3665 |
| Verb |
| מִלִּפְנֵ֣י |
| mil·lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּשָׁמְעֲךָ֤ |
| bə·šā·mə·‘ă·ḵā |
| when you heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרָיו֙ |
| də·ḇā·rāw |
| his words |
| H1697 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הַמָּק֤וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| יֹ֣שְׁבָ֔יו |
| yō·šə·ḇāw |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| וַתִּכָּנַ֣ע |
| wat·tik·kā·na‘ |
| and humbled yourself |
| H3665 |
| Verb |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| וַתִּקְרַ֥ע |
| wat·tiq·ra‘ |
| and did tear |
| H7167 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדֶ֖יךָ |
| bə·ḡā·ḏe·ḵā |
| your clothes |
| H899 |
| Noun |
| וַתֵּ֣בְךְּ |
| wat·tê·ḇək |
| and weep |
| H1058 |
| Verb |
| לְפָנָ֑י |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also me |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| שָׁמַ֖עְתִּי |
| šā·ma‘·tî |
| have even heard |
| H8085 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| [thee] said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Psalm 36:1) |
| לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| לְעֶֽבֶד־ |
| lə·‘e·ḇeḏ- |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֬ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְדָוִֽד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| [A Psalm] of David |
| H1732 |
| Noun |
| נְאֻֽם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| פֶּ֣שַׁע |
| pe·ša‘ |
| The transgression |
| H6588 |
| Noun |
| לָ֭רָשָׁע |
| lā·rā·šā‘ |
| to the ungodly |
| H7563 |
| Adj |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| inside |
| H7130 |
| Noun |
| לִבִּ֑י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| פַּ֥חַד |
| pa·ḥaḏ |
| [that there is] fear |
| H6343 |
| Noun |
| אֱ֝לֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| לְנֶ֣גֶד |
| lə·ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| עֵינָֽיו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Psalm 110:1) |
| לְדָוִ֗ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| מִ֫זְמ֥וֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| נְאֻ֤ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַֽאדֹנִ֗י |
| la·ḏō·nî |
| to my Lord |
| H113 |
| Noun |
| שֵׁ֥ב |
| šêḇ |
| Sit |
| H3427 |
| Verb |
| לִֽימִינִ֑י |
| lî·mî·nî |
| at My right |
| H3225 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| אָשִׁ֥ית |
| ’ā·šîṯ |
| I make |
| H7896 |
| Verb |
| אֹ֝יְבֶ֗יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| Your enemies |
| H341 |
| Noun |
| הֲדֹ֣ם |
| hă·ḏōm |
| Your footstool |
| H1916 |
| Noun |
| לְרַגְלֶֽיךָ |
| lə·raḡ·le·ḵā |
| .. .. .. |
| H7272 |
| Noun |
| (Proverbs 30:1) |
| דִּבְרֵ֤י ׀ |
| diḇ·rê |
| The words |
| H1697 |
| Noun |
| אָג֥וּר |
| ’ā·ḡūr |
| of Agur |
| H94 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יָקֶ֗ה |
| yā·qeh |
| of Jakeh |
| H3348 |
| Noun |
| הַמַּ֫שָּׂ֥א |
| ham·maś·śā |
| [even] the prophecy |
| H4853 |
| Noun |
| נְאֻ֣ם |
| nə·’um |
| spoke |
| H5002 |
| Noun |
| הַ֭גֶּבֶר |
| hag·ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| לְאִֽיתִיאֵ֑ל |
| lə·’î·ṯî·’êl |
| to Ithiel |
| H384 |
| Noun |
| לְאִ֖יתִיאֵ֣ל |
| lə·’î·ṯî·’êl |
| to Ithiel |
| H384 |
| Noun |
| וְאֻכָֽל |
| wə·’u·ḵāl |
| and Ucal |
| H401 |
| Noun |