(Ezekiel 44:15) |
וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
the But the priests |
H3548 |
Noun |
הַלְוִיִּ֜ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
צָד֗וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
of Zadok |
H6659 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמְר֜וּ |
šā·mə·rū |
kept |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמֶ֤רֶת |
miš·me·reṯ |
the charge |
H4931 |
Noun |
מִקְדָּשִׁי֙ |
miq·dā·šî |
of My sanctuary |
H4720 |
Noun |
בִּתְע֤וֹת |
biṯ·‘ō·wṯ |
went astray |
H8582 |
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
when the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
from me |
H5921 |
Prep |
הֵ֛מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
יִקְרְב֥וּ |
yiq·rə·ḇū |
shall come near |
H7126 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לְשָֽׁרְתֵ֑נִי |
lə·šā·rə·ṯê·nî |
to minister |
H8334 |
Verb |
וְעָמְד֣וּ |
wə·‘ā·mə·ḏū |
and they shall stand |
H5975 |
Verb |
לְפָנַ֗י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
לְהַקְרִ֥יב |
lə·haq·rîḇ |
to offer |
H7126 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
חֵ֣לֶב |
ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
וָדָ֔ם |
wā·ḏām |
and the blood |
H1818 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 44:27) |
וּבְיוֹם֩ |
ū·ḇə·yō·wm |
and in the day |
H3117 |
Noun |
בֹּא֨וֹ |
bō·’ōw |
he goes |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the sanctuary |
H6944 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הֶחָצֵ֤ר |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַפְּנִימִית֙ |
hap·pə·nî·mîṯ |
inner |
H6442 |
Adj |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
to minister |
H8334 |
Verb |
בַּקֹּ֔דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the sanctuary |
H6944 |
Noun |
יַקְרִ֖יב |
yaq·rîḇ |
he shall offer |
H7126 |
Verb |
חַטָּאת֑וֹ |
ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
his sin offering |
H2403 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 45:9) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
Let it suffice |
H7227 |
Adj |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
נְשִׂיאֵ֣י |
nə·śî·’ê |
O princes |
H5387 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
חָמָ֤ס |
ḥā·mās |
violence |
H2555 |
Noun |
וָשֹׁד֙ |
wā·šōḏ |
and spoil |
H7701 |
Noun |
הָסִ֔ירוּ |
hā·sî·rū |
remove |
H5493 |
Verb |
וּמִשְׁפָּ֥ט |
ū·miš·pāṭ |
and judgment |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָ֖ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and justice |
H6666 |
Noun |
עֲשׂ֑וּ |
‘ă·śū |
execute |
H6213 |
Verb |
הָרִ֤ימוּ |
hā·rî·mū |
take away |
H7311 |
Verb |
גְרֻשֹֽׁתֵיכֶם֙ |
ḡə·ru·šō·ṯê·ḵem |
your exactions |
H1646 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 45:15) |
וְשֶׂה־ |
wə·śeh- |
And lamb |
H7716 |
Noun |
אַחַ֨ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַצֹּ֤אן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַמָּאתַ֙יִם֙ |
ham·mā·ṯa·yim |
two hundred |
H3967 |
Noun |
מִמַּשְׁקֵ֣ה |
mim·maš·qêh |
from the watering |
H4945 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְמִנְחָ֖ה |
lə·min·ḥāh |
for a grain offering |
H4503 |
Noun |
וּלְעוֹלָ֣ה |
ū·lə·‘ō·w·lāh |
for a burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְלִשְׁלָמִ֑ים |
wə·liš·lā·mîm |
and for peace offerings |
H8002 |
Noun |
לְכַפֵּ֣ר |
lə·ḵap·pêr |
to make atonement |
H3722 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
for them |
H5921 |
Prep |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 47:23) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בַשֵּׁ֔בֶט |
ḇaš·šê·ḇeṭ |
[that] tribes |
H7626 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in what |
H834 |
Prt |
גָּ֥ר |
gār |
sojournes |
H1481 |
Verb |
הַגֵּ֖ר |
hag·gêr |
the stranger |
H1616 |
Noun |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
there |
H854 |
Prep |
שָׁ֚ם |
m |
.. .. .. |
H8033 |
Adv |
תִּתְּנ֣וּ |
tit·tə·nū |
shall you give |
H5414 |
Verb |
נַחֲלָת֔וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
[him] his inheritance |
H5159 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 48:29) |
זֹ֥את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
[is] the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תַּפִּ֥ילוּ |
tap·pî·lū |
you shall divide by lot |
H5307 |
Verb |
מִֽנַּחֲלָ֖ה |
min·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
לְשִׁבְטֵ֣י |
lə·šiḇ·ṭê |
to the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאֵ֙לֶּה֙ |
wə·’êl·leh |
and these [are] |
H428 |
Pro |
מַחְלְקוֹתָ֔ם |
maḥ·lə·qō·w·ṯām |
their portions |
H4256 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Hosea 2:13) |
וּפָקַדְתִּ֣י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and I will visit |
H6485 |
Verb |
עָלֶ֗יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
יְמֵ֤י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
הַבְּעָלִים֙ |
hab·bə·‘ā·lîm |
of Baalim |
H1168 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
תַּקְטִ֣יר |
taq·ṭîr |
she burned incense |
H6999 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H1992 |
Pro |
וַתַּ֤עַד |
wat·ta·‘aḏ |
and she decked |
H5710 |
Verb |
נִזְמָהּ֙ |
niz·māh |
herself with her earrings |
H5141 |
Noun |
וְחֶלְיָתָ֔הּ |
wə·ḥel·yā·ṯāh |
and her jewels |
H2484 |
Noun |
וַתֵּ֖לֶךְ |
wat·tê·leḵ |
and she went |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after her |
H310 |
Adv |
מְאַהֲבֶ֑יהָ |
mə·’a·hă·ḇe·hā |
lovers |
H157 |
Verb |
וְאֹתִ֥י |
wə·’ō·ṯî |
and |
H853 |
Acc |
שָׁכְחָ֖ה |
šā·ḵə·ḥāh |
forgot me |
H7911 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Hosea 2:16) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
בַיּוֹם־ |
ḇay·yō·wm- |
day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
at that |
H1931 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
תִּקְרְאִ֖י |
tiq·rə·’î |
[that] you shall call me |
H7121 |
Verb |
אִישִׁ֑י |
’î·šî |
Ishi |
H376 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
תִקְרְאִי־ |
ṯiq·rə·’î- |
shall call |
H7121 |
Verb |
לִ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
בַּעְלִֽי |
ba‘·lî |
Baali |
H1180 |
Noun |
(Hosea 2:21) |
וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
אֶֽעֱנֶה֙ |
’e·‘ĕ·neh |
I will hear |
H6030 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶעֱנֶ֖ה |
’e·‘ĕ·neh |
I will hear |
H6030 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
וְהֵ֖ם |
wə·hêm |
and they |
H1992 |
Pro |
יַעֲנ֥וּ |
ya·‘ă·nū |
shall hear |
H6030 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Hosea 11:11) |
יֶחֶרְד֤וּ |
ye·ḥer·ḏū |
They shall tremble |
H2729 |
Verb |
כְצִפּוֹר֙ |
ḵə·ṣip·pō·wr |
as a bird |
H6833 |
Noun |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
וּכְיוֹנָ֖ה |
ū·ḵə·yō·w·nāh |
and as a dove |
H3123 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
אַשּׁ֑וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
וְהוֹשַׁבְתִּ֥ים |
wə·hō·wō·šaḇ·tîm |
and I will place |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
בָּתֵּיהֶ֖ם |
bāt·tê·hem |
their houses |
H1004 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joel 2:12) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
Therefore also |
H1571 |
Adv |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שֻׁ֥בוּ |
šu·ḇū |
turn you |
H7725 |
Verb |
עָדַ֖י |
‘ā·ḏay |
to |
H5704 |
Prep |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
to Me with all |
H3605 |
Noun |
לְבַבְכֶ֑ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
[even] your heart |
H3824 |
Noun |
וּבְצ֥וֹם |
ū·ḇə·ṣō·wm |
and with fasting |
H6685 |
Noun |
וּבְבְכִ֖י |
ū·ḇə·ḇə·ḵî |
and with weeping |
H1065 |
Noun |
וּבְמִסְפֵּֽד |
ū·ḇə·mis·pêḏ |
and with mourning |
H4553 |
Noun |
(Amos 2:11) |
וָאָקִ֤ים |
wā·’ā·qîm |
And I raised up |
H6965 |
Verb |
מִבְּנֵיכֶם֙ |
mib·bə·nê·ḵem |
of your sons |
H1121 |
Noun |
לִנְבִיאִ֔ים |
lin·ḇî·’îm |
to be prophets |
H5030 |
Noun |
וּמִבַּחוּרֵיכֶ֖ם |
ū·mib·ba·ḥū·rê·ḵem |
and of your young men |
H970 |
Noun |
לִנְזִרִ֑ים |
lin·zi·rîm |
to be Nazirites |
H5139 |
Noun |
הַאַ֥ף |
ha·’ap̄ |
evening |
H637 |
Conj |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
זֹ֛את |
zōṯ |
thus |
H2063 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
[Is it] O you children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Amos 2:16) |
וְאַמִּ֥יץ |
wə·’am·mîṣ |
and Even the bravest |
H533 |
Adj |
לִבּ֖וֹ |
lib·bōw |
care for |
H3820 |
Noun |
בַּגִּבּוֹרִ֑ים |
bag·gib·bō·w·rîm |
among the warriors |
H1368 |
Adj |
עָר֛וֹם |
‘ā·rō·wm |
naked |
H6174 |
Adj |
יָנ֥וּס |
yā·nūs |
shall flee away |
H5127 |
Verb |
בַּיּוֹם־ |
bay·yō·wm- |
in that day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Amos 3:10) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָדְע֥וּ |
yā·ḏə·‘ū |
do For they know |
H3045 |
Verb |
עֲשׂוֹת־ |
‘ă·śō·wṯ- |
to do |
H6213 |
Verb |
נְכֹחָ֖ה |
nə·ḵō·ḥāh |
right |
H5229 |
Adj |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הָאֽוֹצְרִ֛ים |
hā·’ō·wṣ·rîm |
who store up |
H686 |
Verb |
חָמָ֥ס |
ḥā·mās |
up violence |
H2555 |
Noun |
וָשֹׁ֖ד |
wā·šōḏ |
and robbery |
H7701 |
Noun |
בְּאַרְמְנֽוֹתֵיהֶֽם |
bə·’ar·mə·nō·w·ṯê·hem |
in their citadels |
H759 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Amos 3:13) |
שִׁמְע֥וּ |
šim·‘ū |
Hear |
H8085 |
Verb |
וְהָעִ֖ידוּ |
wə·hā·‘î·ḏū |
you and testify |
H5749 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
against the house |
H1004 |
Noun |
יַֽעֲקֹ֑ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֖ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
הַצְּבָאֽוֹת |
haṣ·ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
(Amos 3:15) |
וְהִכֵּיתִ֥י |
wə·hik·kê·ṯî |
And I will strike |
H5221 |
Verb |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
הַחֹ֖רֶף |
ha·ḥō·rep̄ |
the winter |
H2779 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַקָּ֑יִץ |
haq·qā·yiṣ |
with the summer |
H7019 |
Noun |
וְאָבְד֞וּ |
wə·’ā·ḇə·ḏū |
and shall perish |
H6 |
Verb |
בָּתֵּ֣י |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
הַשֵּׁ֗ן |
haš·šên |
of ivory |
H8127 |
Noun |
וְסָפ֛וּ |
wə·sā·p̄ū |
and shall have an end |
H5486 |
Verb |
בָּתִּ֥ים |
bāt·tîm |
the houses |
H1004 |
Noun |
רַבִּ֖ים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Amos 4:3) |
וּפְרָצִ֥ים |
ū·p̄ə·rā·ṣîm |
and at the breaches |
H6556 |
Noun |
תֵּצֶ֖אנָה |
tê·ṣe·nāh |
you shall go out |
H3318 |
Verb |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
every |
H802 |
Noun |
נֶגְדָּ֑הּ |
neḡ·dāh |
before |
H5048 |
Subst |
וְהִשְׁלַכְתֶּ֥נָה |
wə·hiš·laḵ·te·nāh |
and you shall cast |
H7993 |
Verb |
הַהַרְמ֖וֹנָה |
ha·har·mō·w·nāh |
[them] into the palace |
H2038 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Amos 4:5) |
וְקַטֵּ֤ר |
wə·qaṭ·ṭêr |
And offer a sacrifice |
H6999 |
Verb |
מֵֽחָמֵץ֙ |
mê·ḥā·mêṣ |
leaven |
H2557 |
Noun |
תּוֹדָ֔ה |
tō·w·ḏāh |
of thanksgiving |
H8426 |
Noun |
וְקִרְא֥וּ |
wə·qir·’ū |
and proclaim |
H7121 |
Verb |
נְדָב֖וֹת |
nə·ḏā·ḇō·wṯ |
the freewill offerings |
H5071 |
Noun |
הַשְׁמִ֑יעוּ |
haš·mî·‘ū |
publish |
H8085 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֵ֤ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
אֲהַבְתֶּם֙ |
’ă·haḇ·tem |
likes you |
H157 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
O you children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
(Amos 4:6) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
And also |
H1571 |
Adv |
אֲנִי֩ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נָתַ֨תִּי |
nā·ṯat·tî |
have given |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
נִקְי֤וֹן |
niq·yō·wn |
cleanness |
H5356 |
Noun |
שִׁנַּ֙יִם֙ |
šin·na·yim |
of teeth |
H8127 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
עָ֣רֵיכֶ֔ם |
‘ā·rê·ḵem |
your cities |
H5892 |
Noun |
וְחֹ֣סֶר |
wə·ḥō·ser |
and want |
H2640 |
Noun |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
מְקוֹמֹֽתֵיכֶ֑ם |
mə·qō·w·mō·ṯê·ḵem |
your places |
H4725 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שַׁבְתֶּ֥ם |
šaḇ·tem |
do returned |
H7725 |
Verb |
עָדַ֖י |
‘ā·ḏay |
to me |
H5704 |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Amos 4:8) |
וְנָע֡וּ |
wə·nā·‘ū |
so wandered |
H5128 |
Verb |
שְׁתַּיִם֩ |
šə·ta·yim |
two |
H8147 |
Noun |
שָׁלֹ֨שׁ |
šā·lōš |
[or] three |
H7969 |
Noun |
עָרִ֜ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִ֥יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
אַחַ֛ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
לִשְׁתּ֥וֹת |
liš·tō·wṯ |
to drink |
H8354 |
Verb |
מַ֖יִם |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but they were not |
H3808 |
Adv |
יִשְׂבָּ֑עוּ |
yiś·bā·‘ū |
do satisfied |
H7646 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שַׁבְתֶּ֥ם |
šaḇ·tem |
do returned |
H7725 |
Verb |
עָדַ֖י |
‘ā·ḏay |
to me |
H5704 |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |