| (Exodus 10:11) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֗ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| לְכֽוּ־ |
| lə·ḵū- |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| הַגְּבָרִים֙ |
| hag·gə·ḇā·rîm |
| your men |
| H1397 |
| Noun |
| וְעִבְד֣וּ |
| wə·‘iḇ·ḏū |
| and serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מְבַקְשִׁ֑ים |
| mə·ḇaq·šîm |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| וַיְגָ֣רֶשׁ |
| way·ḡā·reš |
| And they were driven out |
| H1644 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֵ֖ת |
| mê·’êṯ |
| from |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the presence |
| H6440 |
| Noun |
| פַרְעֹֽה |
| p̄ar·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 10:17) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now therefore |
| H6258 |
| Adv |
| שָׂ֣א |
| śā |
| forgive |
| H5375 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| חַטָּאתִי֙ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯî |
| my sin |
| H2403 |
| Noun |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| הַפַּ֔עַם |
| hap·pa·‘am |
| this once |
| H6471 |
| Noun |
| וְהַעְתִּ֖ירוּ |
| wə·ha‘·tî·rū |
| and entreat |
| H6279 |
| Verb |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְיָסֵר֙ |
| wə·yā·sêr |
| that he may take away |
| H5493 |
| Verb |
| מֵֽעָלַ֔י |
| mê·‘ā·lay |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| רַ֖ק |
| raq |
| even |
| H7535 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּ֥וֶת |
| ham·mā·weṯ |
| the death |
| H4194 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Exodus 11:2) |
| דַּבֶּר־ |
| dab·ber- |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| בְּאָזְנֵ֣י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְיִשְׁאֲל֞וּ |
| wə·yiš·’ă·lū |
| and let request |
| H7592 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ ׀ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| from |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵ֗הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וְאִשָּׁה֙ |
| wə·’iš·šāh |
| and every women |
| H802 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| from |
| H853 |
| Acc |
| רְעוּתָ֔הּ |
| rə·‘ū·ṯāh |
| her neighbor |
| H7468 |
| Noun |
| כְּלֵי־ |
| kə·lê- |
| articles |
| H3627 |
| Noun |
| כֶ֖סֶף |
| ḵe·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּכְלֵ֥י |
| ū·ḵə·lê |
| and jewels |
| H3627 |
| Noun |
| זָהָֽב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| (Exodus 32:32) |
| וְעַתָּ֖ה |
| wə·‘at·tāh |
| and Yet now |
| H6258 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| תִּשָּׂ֣א |
| tiś·śā |
| you will forgive |
| H5375 |
| Verb |
| חַטָּאתָ֑ם |
| ḥaṭ·ṭā·ṯām |
| their sin |
| H2403 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| אַ֕יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מְחֵ֣נִי |
| mə·ḥê·nî |
| blot me |
| H4229 |
| Verb |
| נָ֔א |
| nā, |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| מִֽסִּפְרְךָ֖ |
| mis·sip̄·rə·ḵā |
| out of your book |
| H5612 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּתָֽבְתָּ |
| kā·ṯā·ḇə·tā |
| you have written |
| H3789 |
| Verb |
| (Exodus 33:13) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| נָא֩ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| מָצָ֨אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֜ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֗יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in Your sight |
| H5869 |
| Noun |
| הוֹדִעֵ֤נִי |
| hō·w·ḏi·‘ê·nî |
| show me |
| H3045 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּרָכֶ֔ךָ |
| də·rā·ḵe·ḵā |
| your way |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֵדָ֣עֲךָ֔ |
| wə·’ê·ḏā·‘ă·ḵā |
| that I may know |
| H3045 |
| Verb |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֶמְצָא־ |
| ’em·ṣā- |
| I may find |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֖ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֑יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in Your sight |
| H5869 |
| Noun |
| וּרְאֵ֕ה |
| ū·rə·’êh |
| consider |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עַמְּךָ֖ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| הַגּ֥וֹי |
| hag·gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this [is] |
| H2088 |
| Pro |
| (Exodus 33:13) |
| וְעַתָּ֡ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| נָא֩ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| מָצָ֨אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֜ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֗יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in Your sight |
| H5869 |
| Noun |
| הוֹדִעֵ֤נִי |
| hō·w·ḏi·‘ê·nî |
| show me |
| H3045 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּרָכֶ֔ךָ |
| də·rā·ḵe·ḵā |
| your way |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֵדָ֣עֲךָ֔ |
| wə·’ê·ḏā·‘ă·ḵā |
| that I may know |
| H3045 |
| Verb |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֶמְצָא־ |
| ’em·ṣā- |
| I may find |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֖ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֑יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in Your sight |
| H5869 |
| Noun |
| וּרְאֵ֕ה |
| ū·rə·’êh |
| consider |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עַמְּךָ֖ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| הַגּ֥וֹי |
| hag·gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this [is] |
| H2088 |
| Pro |
| (Exodus 34:9) |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| נָא֩ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| מָצָ֨אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֤ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in Your sight |
| H5869 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֔י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יֵֽלֶךְ־ |
| yê·leḵ- |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֲדֹנָ֖י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| let my Lord |
| H136 |
| Noun |
| בְּקִרְבֵּ֑נוּ |
| bə·qir·bê·nū |
| among us |
| H7130 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְשֵׁה־ |
| qə·šêh- |
| stiff |
| H7186 |
| Adj |
| עֹ֙רֶף֙ |
| ‘ō·rep̄ |
| necked |
| H6203 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וְסָלַחְתָּ֛ |
| wə·sā·laḥ·tā |
| and pardon |
| H5545 |
| Verb |
| לַעֲוֹנֵ֥נוּ |
| la·‘ă·wō·nê·nū |
| our iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וּלְחַטָּאתֵ֖נוּ |
| ū·lə·ḥaṭ·ṭā·ṯê·nū |
| and our sin |
| H2403 |
| Noun |
| וּנְחַלְתָּֽנוּ |
| ū·nə·ḥal·tā·nū |
| and take us for your inheritance |
| H5157 |
| Verb |
| (Exodus 34:9) |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| נָא֩ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| מָצָ֨אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֤ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in Your sight |
| H5869 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֔י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יֵֽלֶךְ־ |
| yê·leḵ- |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֲדֹנָ֖י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| let my Lord |
| H136 |
| Noun |
| בְּקִרְבֵּ֑נוּ |
| bə·qir·bê·nū |
| among us |
| H7130 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְשֵׁה־ |
| qə·šêh- |
| stiff |
| H7186 |
| Adj |
| עֹ֙רֶף֙ |
| ‘ō·rep̄ |
| necked |
| H6203 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וְסָלַחְתָּ֛ |
| wə·sā·laḥ·tā |
| and pardon |
| H5545 |
| Verb |
| לַעֲוֹנֵ֥נוּ |
| la·‘ă·wō·nê·nū |
| our iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וּלְחַטָּאתֵ֖נוּ |
| ū·lə·ḥaṭ·ṭā·ṯê·nū |
| and our sin |
| H2403 |
| Noun |
| וּנְחַלְתָּֽנוּ |
| ū·nə·ḥal·tā·nū |
| and take us for your inheritance |
| H5157 |
| Verb |
| (Numbers 10:31) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֖א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| תַּעֲזֹ֣ב |
| ta·‘ă·zōḇ |
| Leave |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתָ֑נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| us |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| forasmuch |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| יָדַ֗עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| as you know |
| H3045 |
| Verb |
| חֲנֹתֵ֙נוּ֙ |
| ḥă·nō·ṯê·nū |
| where we are to encamp |
| H2583 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְהָיִ֥יתָ |
| wə·hā·yî·ṯā |
| and you may be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֖נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| לְעֵינָֽיִם |
| lə·‘ê·nā·yim |
| instead of eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Numbers 11:15) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| כָּ֣כָה ׀ |
| kā·ḵāh |
| thus |
| H3602 |
| Adv |
| אַתְּ־ |
| ’at- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹ֣שֶׂה |
| ‘ō·śeh |
| deal |
| H6213 |
| Verb |
| לִּ֗י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| הָרְגֵ֤נִי |
| hā·rə·ḡê·nî |
| kill me |
| H2026 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| הָרֹ֔ג |
| hā·rōḡ |
| out of hand |
| H2026 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| מָצָ֥אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֖ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֑יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in Your sight |
| H5869 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| אֶרְאֶ֖ה |
| ’er·’eh |
| let me see |
| H7200 |
| Verb |
| בְּרָעָתִֽי |
| bə·rā·‘ā·ṯî |
| my wretchedness |
| H7451 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 12:6) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| דְבָרָ֑י |
| ḏə·ḇā·rāy |
| My words |
| H1697 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יִֽהְיֶה֙ |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| נְבִ֣יאֲכֶ֔ם |
| nə·ḇî·’ă·ḵem |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּמַּרְאָה֙ |
| bam·mar·’āh |
| in a vision |
| H4759 |
| Noun |
| אֵלָ֣יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֶתְוַדָּ֔ע |
| ’eṯ·wad·dā‘ |
| will make myself known |
| H3045 |
| Verb |
| בַּחֲל֖וֹם |
| ba·ḥă·lō·wm |
| in a dream |
| H2472 |
| Noun |
| אֲדַבֶּר־ |
| ’ă·ḏab·ber- |
| I shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Numbers 12:11) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בִּ֣י |
| bî |
| Alas |
| H994 |
| Prt |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֨א |
| nā |
| I beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| תָשֵׁ֤ת |
| ṯā·šêṯ |
| lay |
| H7896 |
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| on us |
| H5921 |
| Prep |
| חַטָּ֔את |
| ḥaṭ·ṭāṯ |
| the sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| נוֹאַ֖לְנוּ |
| nō·w·’al·nū |
| we have done foolishly |
| H2973 |
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and wherein |
| H834 |
| Prt |
| חָטָֽאנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| we have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| (Numbers 12:12) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֥א |
| nā |
| Let her |
| H4994 |
| Inj |
| תְהִ֖י |
| ṯə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| כַּמֵּ֑ת |
| kam·mêṯ |
| as one dead |
| H4191 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| בְּצֵאתוֹ֙ |
| bə·ṣê·ṯōw |
| when he comes out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵרֶ֣חֶם |
| mê·re·ḥem |
| womb |
| H7358 |
| Noun |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיֵּאָכֵ֖ל |
| way·yê·’ā·ḵêl |
| and consumed |
| H398 |
| Verb |
| חֲצִ֥י |
| ḥă·ṣî |
| is half |
| H2677 |
| Noun |
| בְשָׂרֽוֹ |
| ḇə·śā·rōw |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| (Numbers 12:13) |
| וַיִּצְעַ֣ק |
| way·yiṣ·‘aq |
| And cried |
| H6817 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֕ל |
| ’êl |
| O God |
| H410 |
| Noun |
| נָ֛א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| רְפָ֥א |
| rə·p̄ā |
| Heal her |
| H7495 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| I beseech |
| H4994 |
| Inj |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to you |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 12:13) |
| וַיִּצְעַ֣ק |
| way·yiṣ·‘aq |
| And cried |
| H6817 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֕ל |
| ’êl |
| O God |
| H410 |
| Noun |
| נָ֛א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| רְפָ֥א |
| rə·p̄ā |
| Heal her |
| H7495 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| I beseech |
| H4994 |
| Inj |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to you |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 14:17) |
| וְעַתָּ֕ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יִגְדַּל־ |
| yiḡ·dal- |
| be great |
| H1431 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| I beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| כֹּ֣חַ |
| kō·aḥ |
| let the power |
| H3581 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֑י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of my Lord |
| H136 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| according as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֖רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Numbers 14:19) |
| סְלַֽח־ |
| sə·laḥ- |
| Pardon |
| H5545 |
| Verb |
| נָ֗א |
| nā, |
| I beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| לַעֲוֹ֛ן |
| la·‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| כְּגֹ֣דֶל |
| kə·ḡō·ḏel |
| according to the greatness |
| H1433 |
| Noun |
| חַסְדֶּ֑ךָ |
| ḥas·de·ḵā |
| of your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְכַאֲשֶׁ֤ר |
| wə·ḵa·’ă·šer |
| and as |
| H834 |
| Prt |
| נָשָׂ֙אתָה֙ |
| nā·śā·ṯāh |
| you have forgiven |
| H5375 |
| Verb |
| לָעָ֣ם |
| lā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| מִמִּצְרַ֖יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even until |
| H5704 |
| Prep |
| הֵֽנָּה |
| hên·nāh |
| now |
| H2008 |
| Adv |
| (Numbers 16:26) |
| וַיְדַבֵּ֨ר |
| way·ḏab·bêr |
| And he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעֵדָ֜ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| ס֣וּרוּ |
| sū·rū |
| Depart |
| H5493 |
| Verb |
| נָ֡א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| מֵעַל֩ |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| אָהֳלֵ֨י |
| ’ā·ho·lê |
| the tents |
| H168 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֤ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָֽרְשָׁעִים֙ |
| hā·rə·šā·‘îm |
| wicked |
| H7563 |
| Adj |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| וְאַֽל־ |
| wə·’al- |
| and nothing |
| H408 |
| Adv |
| תִּגְּע֖וּ |
| tig·gə·‘ū |
| touch |
| H5060 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| nothing |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תִּסָּפ֖וּ |
| tis·sā·p̄ū |
| you be consumed |
| H5595 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| חַטֹּאתָֽם |
| ḥaṭ·ṭō·ṯām |
| their sins |
| H2403 |
| Noun |