(Leviticus 8:30) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מִשֶּׁ֣מֶן |
miš·še·men |
oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֗ה |
ham·miš·ḥāh, |
of the anointing |
H4888 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and a portion |
H4480 |
Prep |
הַדָּם֮ |
had·dām |
of the blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[was] on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּחַ֒ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וַיַּ֤ז |
way·yaz |
and sprinkled |
H5137 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
[it] on |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his garments |
H899 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
on his sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וַיְקַדֵּ֤שׁ |
way·qad·dêš |
and consecrated |
H6942 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his garments |
H899 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
(Leviticus 10:7) |
וּמִפֶּתַח֩ |
ū·mip·pe·ṯaḥ |
and from the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֨הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֜ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵֽצְאוּ֙ |
ṯê·ṣə·’ū |
go out |
H3318 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תָּמֻ֔תוּ |
tā·mu·ṯū |
you die |
H4191 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שֶׁ֛מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
מִשְׁחַ֥ת |
miš·ḥaṯ |
anointing |
H4888 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֑ם |
‘ă·lê·ḵem |
[is] upon you |
H5921 |
Prep |
וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
way·ya·‘ă·śū |
And they did |
H6213 |
Verb |
כִּדְבַ֥ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 21:10) |
וְהַכֹּהֵן֩ |
wə·hak·kō·hên |
and the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֨וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
מֵאֶחָ֜יו |
mê·’e·ḥāw |
among his brothers |
H251 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
whose |
H834 |
Prt |
יוּצַ֥ק |
yū·ṣaq |
was poured |
H3332 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ֣וֹ ׀ |
rō·šōw |
head |
H7218 |
Noun |
שֶׁ֤מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָה֙ |
ham·miš·ḥāh |
anointing |
H4888 |
Noun |
וּמִלֵּ֣א |
ū·mil·lê |
and who has been consecrated |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
able |
H3027 |
Noun |
לִלְבֹּ֖שׁ |
lil·bōš |
to wear |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּגָדִ֑ים |
hab·bə·ḡā·ḏîm |
the garments |
H899 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשׁוֹ֙ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִפְרָ֔ע |
yip̄·rā‘ |
shall uncover |
H6544 |
Verb |
וּבְגָדָ֖יו |
ū·ḇə·ḡā·ḏāw |
and his clothes |
H899 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִפְרֹֽם |
yip̄·rōm |
tear |
H6533 |
Verb |
(Leviticus 21:12) |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
הַמִּקְדָּשׁ֙ |
ham·miq·dāš |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
יֵצֵ֔א |
yê·ṣê |
shall he go out |
H3318 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יְחַלֵּ֔ל |
yə·ḥal·lêl |
profane |
H2490 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדַּ֣שׁ |
miq·daš |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
אֱלֹהָ֑יו |
’ĕ·lō·hāw |
of his God |
H430 |
Noun |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נֵ֠זֶר |
nê·zer |
the crown |
H5145 |
Noun |
שֶׁ֣מֶן |
še·men |
of the oil |
H8081 |
Noun |
מִשְׁחַ֧ת |
miš·ḥaṯ |
anointing |
H4888 |
Noun |
אֱלֹהָ֛יו |
’ĕ·lō·hāw |
of his God |
H430 |
Noun |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
[is] on him |
H5921 |
Prep |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 4:16) |
וּפְקֻדַּ֞ת |
ū·p̄ə·qud·daṯ |
and to the office |
H6486 |
Noun |
אֶלְעָזָ֣ר ׀ |
’el·‘ā·zār |
of Eleazar |
H499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֣ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
שֶׁ֤מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
הַמָּאוֹר֙ |
ham·mā·’ō·wr |
for the light |
H3974 |
Noun |
וּקְטֹ֣רֶת |
ū·qə·ṭō·reṯ |
and the incense |
H7004 |
Noun |
הַסַּמִּ֔ים |
has·sam·mîm |
sweet |
H5561 |
Noun |
וּמִנְחַ֥ת |
ū·min·ḥaṯ |
and the grain offering |
H4503 |
Noun |
הַתָּמִ֖יד |
hat·tā·mîḏ |
daily |
H8548 |
Noun |
וְשֶׁ֣מֶן |
wə·še·men |
and oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֑ה |
ham·miš·ḥāh; |
the anointing |
H4888 |
Noun |
פְּקֻדַּ֗ת |
pə·qud·daṯ |
the oversight |
H6486 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
הַמִּשְׁכָּן֙ |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
בּ֔וֹ |
bōw |
[is] in it |
H |
Prep |
בְּקֹ֖דֶשׁ |
bə·qō·ḏeš |
in the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וּבְכֵלָֽיו |
ū·ḇə·ḵê·lāw |
and in the vessels |
H3627 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 18:8) |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
And spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹן֒ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָתַ֣תִּֽי |
nā·ṯat·tî |
also have given |
H5414 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמֶ֖רֶת |
miš·me·reṯ |
the charge |
H4931 |
Noun |
תְּרוּמֹתָ֑י |
tə·rū·mō·ṯāy |
of my heave offerings |
H8641 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
קָדְשֵׁ֣י |
qā·ḏə·šê |
holy |
H6918 |
Adj |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the children |
H1121 |
Noun |
יִ֠שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְךָ֨ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
נְתַתִּ֧ים |
nə·ṯat·tîm |
you have I given them |
H5414 |
Verb |
לְמָשְׁחָ֛ה |
lə·mā·šə·ḥāh |
by reason of the anointing |
H4888 |
Noun |
וּלְבָנֶ֖יךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
and to your sons |
H1121 |
Noun |
לְחָק־ |
lə·ḥāq- |
by an ordinance |
H2706 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |