| לַמְנַצֵּ֤חַ ׀ |
|
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
| To the chief Musician |
|
H5329
|
| Verb |
| י֬וֹנַת |
|
yō·w·naṯ
|
| dove |
|
H3123
|
| Noun |
| אֵ֣לֶם |
|
’ê·lem
|
| congregation |
|
H482
|
| Adj |
| רְ֭חֹקִים |
|
rə·ḥō·qîm
|
| far abroad |
|
H7350
|
| Adj |
| לְדָוִ֣ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִכְתָּ֑ם |
|
miḵ·tām
|
| Michtam |
|
H4387
|
| Noun |
| בֶּֽאֱחֹ֨ז |
|
be·’ĕ·ḥōz
|
| took |
|
H270
|
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֣ים |
|
p̄ə·liš·tîm
|
| when the Philistines him |
|
H6430
|
| Adj |
| בְּגַֽת |
|
bə·ḡaṯ
|
| in Gath |
|
H1661
|
| Noun |
| חָנֵּ֣נִי |
|
ḥān·nê·nî
|
| Be merciful |
|
H2603
|
| Verb |
| אֱ֭לֹהִים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| O God |
|
H430
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| שְׁאָפַ֣נִי |
|
šə·’ā·p̄a·nî
|
| would swallow me up |
|
H7602
|
| Verb |
| אֱנ֑וֹשׁ |
|
’ĕ·nō·wōš
|
| for man |
|
H582
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַ֝יּ֗וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| לֹחֵ֥ם |
|
lō·ḥêm
|
| Fighting |
|
H3898
|
| Verb |
| יִלְחָצֵֽנִי |
|
yil·ḥā·ṣê·nî
|
| oppresses |
|
H3905
|
| Verb |
| לַמְנַצֵּ֥חַ |
|
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
| To the chief Musician |
|
H5329
|
| Verb |
| תַּשְׁחֵ֗ת |
|
taš·ḥêṯ
|
| Al-taschith |
|
H516
|
| Noun |
| לְדָוִ֥ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִכְתָּֽם |
|
miḵ·tām
|
| Michtam |
|
H4387
|
| Noun |
| הַֽאֻמְנָ֗ם |
|
ha·’um·nām
|
| Do You indeed |
|
H552
|
| Adv |
| אֵ֣לֶם |
|
’ê·lem
|
| O congregation |
|
H482
|
| Adj |
| צֶ֭דֶק |
|
ṣe·ḏeq
|
| righteousness |
|
H6664
|
| Noun |
| תְּדַבֵּר֑וּן |
|
tə·ḏab·bê·rūn
|
| speak |
|
H1696
|
| Verb |
| מֵישָׁרִ֥ים |
|
mê·šā·rîm
|
| uprightly |
|
H4339
|
| Noun |
| תִּ֝שְׁפְּט֗וּ |
|
tiš·pə·ṭū
|
| Do You judge |
|
H8199
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| O You sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אָדָֽם |
|
’ā·ḏām
|
| of men |
|
H120
|
| Noun |