| (Numbers 33:54) |
| וְהִתְנַחַלְתֶּם֩ |
| wə·hiṯ·na·ḥal·tem |
| And you shall divide |
| H5157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֨רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| בְּגוֹרָ֜ל |
| bə·ḡō·w·rāl |
| by lot |
| H1486 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹֽתֵיכֶ֗ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯê·ḵem |
| according to your families |
| H4940 |
| Noun |
| לָרַ֞ב |
| lā·raḇ |
| to the larger |
| H7227 |
| Adj |
| תַּרְבּ֤וּ |
| tar·bū |
| you shall give the more |
| H7235 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַחֲלָתוֹ֙ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| וְלַמְעַט֙ |
| wə·lam·‘aṭ |
| and to the fewer |
| H4592 |
| Subst |
| תַּמְעִ֣יט |
| tam·‘îṭ |
| you shall give the less |
| H4591 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַחֲלָת֔וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| אֶל֩ |
| ’el |
| in the place where |
| H413 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| after |
| H834 |
| Prt |
| יֵ֨צֵא |
| yê·ṣê |
| falls |
| H3318 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׁ֛מָּה |
| šām·māh |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| הַגּוֹרָ֖ל |
| hag·gō·w·rāl |
| [inheritance] his lot |
| H1486 |
| Noun |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יִהְיֶ֑ה |
| yih·yeh |
| every manshall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְמַטּ֥וֹת |
| lə·maṭ·ṭō·wṯ |
| according to the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| אֲבֹתֵיכֶ֖ם |
| ’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |
| תִּתְנֶחָֽלוּ |
| tiṯ·ne·ḥā·lū |
| you shall inherit |
| H5157 |
| Verb |
| (Numbers 35:8) |
| וְהֶֽעָרִ֗ים |
| wə·he·‘ā·rîm |
| And the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּתְּנוּ֙ |
| tit·tə·nū |
| you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| מֵאֲחֻזַּ֣ת |
| mê·’ă·ḥuz·zaṯ |
| from the possession |
| H272 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֵ֤ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרַב֙ |
| hā·raḇ |
| [them that have] many |
| H7227 |
| Adj |
| תַּרְבּ֔וּ |
| tar·bū |
| you shall give many |
| H7235 |
| Verb |
| וּמֵאֵ֥ת |
| ū·mê·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמְעַ֖ט |
| ham·‘aṭ |
| [them that have] few |
| H4592 |
| Subst |
| תַּמְעִ֑יטוּ |
| tam·‘î·ṭū |
| you shall give few |
| H4591 |
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| כְּפִ֤י |
| kə·p̄î |
| in proportion |
| H6310 |
| Noun |
| נַחֲלָתוֹ֙ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִנְחָ֔לוּ |
| yin·ḥā·lū |
| he inherits |
| H5157 |
| Verb |
| יִתֵּ֥ן |
| yit·tên |
| shall give |
| H5414 |
| Verb |
| מֵעָרָ֖יו |
| mê·‘ā·rāw |
| of his cities |
| H5892 |
| Noun |
| לַלְוִיִּֽם |
| lal·wî·yim |
| to the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 7:7) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מֵֽרֻבְּכֶ֞ם |
| mê·rub·bə·ḵem |
| because you were more in number |
| H7230 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| than any |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֗ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| חָשַׁ֧ק |
| ḥā·šaq |
| set his love |
| H2836 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּכֶ֖ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּבְחַ֣ר |
| way·yiḇ·ḥar |
| nor choose |
| H977 |
| Verb |
| בָּכֶ֑ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַמְעַ֖ט |
| ham·‘aṭ |
| [were] the fewest |
| H4592 |
| Subst |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּֽים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| (Deuteronomy 7:22) |
| וְנָשַׁל֩ |
| wə·nā·šal |
| And will put out |
| H5394 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגּוֹיִ֥ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֛ל |
| hā·’êl |
| those |
| H411 |
| Pro |
| מִפָּנֶ֖יךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| מְעַ֣ט |
| mə·‘aṭ |
| by little |
| H4592 |
| Subst |
| מְעָ֑ט |
| mə·‘āṭ; |
| by little |
| H4592 |
| Subst |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַל֙ |
| ṯū·ḵal |
| do you may |
| H3201 |
| Verb |
| כַּלֹּתָ֣ם |
| kal·lō·ṯām |
| to put |
| H3615 |
| Verb |
| מַהֵ֔ר |
| ma·hêr |
| to them quickly |
| H4118 |
| Adj |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תִּרְבֶּ֥ה |
| tir·beh |
| increase |
| H7235 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶֽה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| (Deuteronomy 7:22) |
| וְנָשַׁל֩ |
| wə·nā·šal |
| And will put out |
| H5394 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגּוֹיִ֥ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֛ל |
| hā·’êl |
| those |
| H411 |
| Pro |
| מִפָּנֶ֖יךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| מְעַ֣ט |
| mə·‘aṭ |
| by little |
| H4592 |
| Subst |
| מְעָ֑ט |
| mə·‘āṭ; |
| by little |
| H4592 |
| Subst |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַל֙ |
| ṯū·ḵal |
| do you may |
| H3201 |
| Verb |
| כַּלֹּתָ֣ם |
| kal·lō·ṯām |
| to put |
| H3615 |
| Verb |
| מַהֵ֔ר |
| ma·hêr |
| to them quickly |
| H4118 |
| Adj |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תִּרְבֶּ֥ה |
| tir·beh |
| increase |
| H7235 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶֽה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| (Deuteronomy 26:5) |
| וְעָנִ֨יתָ |
| wə·‘ā·nî·ṯā |
| And you shall speak |
| H6030 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֜ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י ׀ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| a your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲרַמִּי֙ |
| ’ă·ram·mî |
| Aramean |
| H761 |
| Adj |
| אֹבֵ֣ד |
| ’ō·ḇêḏ |
| ready to perish [was] |
| H6 |
| Verb |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| וַיֵּ֣רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and he went down |
| H3381 |
| Verb |
| מִצְרַ֔יְמָה |
| miṣ·ray·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיָּ֥גָר |
| way·yā·ḡār |
| and sojourned |
| H1481 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בִּמְתֵ֣י |
| bim·ṯê |
| Memucan |
| H4462 |
| Noun |
| מְעָ֑ט |
| mə·‘āṭ; |
| with a few |
| H4592 |
| Subst |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֕ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לְג֥וֹי |
| lə·ḡō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עָצ֥וּם |
| ‘ā·ṣūm |
| mighty |
| H6099 |
| Adj |
| וָרָֽב |
| wā·rāḇ |
| and populous |
| H7227 |
| Adj |
| (Deuteronomy 28:38) |
| זֶ֥רַע |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| רַ֖ב |
| raḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| תּוֹצִ֣יא |
| tō·w·ṣî |
| out |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּמְעַ֣ט |
| ū·mə·‘aṭ |
| [but] little |
| H4592 |
| Subst |
| תֶּאֱסֹ֔ף |
| te·’ĕ·sōp̄ |
| in |
| H622 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַחְסְלֶ֖נּוּ |
| yaḥ·sə·len·nū |
| shall consume |
| H2628 |
| Verb |
| הָאַרְבֶּֽה |
| hā·’ar·beh |
| for the locusts |
| H697 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:62) |
| וְנִשְׁאַרְתֶּם֙ |
| wə·niš·’ar·tem |
| And you shall be left |
| H7604 |
| Verb |
| בִּמְתֵ֣י |
| bim·ṯê |
| in number |
| H4962 |
| Noun |
| מְעָ֔ט |
| mə·‘āṭ, |
| few |
| H4592 |
| Subst |
| תַּ֚חַת |
| ta·ḥaṯ |
| whereas |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| הֱיִיתֶ֔ם |
| hĕ·yî·ṯem |
| you were |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכוֹכְבֵ֥י |
| kə·ḵō·wḵ·ḇê |
| as the stars |
| H3556 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| for multitude |
| H7230 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֔עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| do obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֖וֹל |
| bə·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Joshua 7:3) |
| וַיָּשֻׁ֣בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| And they returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֮ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַ֣עַל |
| ya·‘al |
| do let go up |
| H5927 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| do let all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּאַלְפַּ֣יִם |
| kə·’al·pa·yim |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִּשְׁלֹ֣שֶׁת |
| kiš·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֣ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| יַעֲל֖וּ |
| ya·‘ă·lū |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיַכּ֣וּ |
| wə·yak·kū |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| make not |
| H408 |
| Adv |
| תְּיַגַּע־ |
| tə·yag·ga‘- |
| do to labor |
| H3021 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| they are few |
| H4592 |
| Subst |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Joshua 22:17) |
| הַמְעַט־ |
| ham·‘aṭ- |
| too little |
| H4592 |
| Subst |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֣ן |
| ‘ă·wōn |
| [is] the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| פְּע֔וֹר |
| pə·‘ō·wr |
| of Peor |
| H6465 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִטַּהַ֙רְנוּ֙ |
| hiṭ·ṭa·har·nū |
| do cleansed |
| H2891 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| and although there was |
| H1961 |
| Verb |
| הַנֶּ֖גֶף |
| han·ne·ḡep̄ |
| a plague |
| H5063 |
| Noun |
| בַּעֲדַ֥ת |
| ba·‘ă·ḏaṯ |
| on the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Judges 4:19) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֛יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשְׁקִינִי־ |
| haš·qî·nî- |
| drink her |
| H8248 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| מְעַט־ |
| mə·‘aṭ- |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| צָמֵ֑אתִי |
| ṣā·mê·ṯî |
| I am thirsty |
| H6770 |
| Verb |
| וַתִּפְתַּ֞ח |
| wat·tip̄·taḥ |
| And she opened |
| H6605 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֹ֧אוד |
| nō·wḏ |
| a bottle |
| H4997 |
| Noun |
| הֶחָלָ֛ב |
| he·ḥā·lāḇ |
| of milk |
| H2461 |
| Noun |
| וַתַּשְׁקֵ֖הוּ |
| wat·taš·qê·hū |
| and gave him drink |
| H8248 |
| Verb |
| וַתְּכַסֵּֽהוּ |
| wat·tə·ḵas·sê·hū |
| and covered |
| H3680 |
| Verb |
| (Ruth 2:7) |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלַקֳטָה־ |
| ’ă·la·qo·ṭāh- |
| you let me glean |
| H3950 |
| Verb |
| נָּא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְאָסַפְתִּ֣י |
| wə·’ā·sap̄·tî |
| and gather |
| H622 |
| Verb |
| בָֽעֳמָרִ֔ים |
| ḇā·‘o·mā·rîm |
| among the sheaves |
| H6016 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַקּוֹצְרִ֑ים |
| haq·qō·wṣ·rîm |
| the reapers |
| H7114 |
| Verb |
| וַתָּב֣וֹא |
| wat·tā·ḇō·w |
| so she came |
| H935 |
| Verb |
| וַֽתַּעֲמ֗וֹד |
| wat·ta·‘ă·mō·wḏ |
| and has continued |
| H5975 |
| Verb |
| מֵאָ֤ז |
| mê·’āz |
| even from |
| H227 |
| Adv |
| הַבֹּ֙קֶר֙ |
| hab·bō·qer |
| from the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and until |
| H5704 |
| Prep |
| עַ֔תָּה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| זֶ֛ה |
| zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| שִׁבְתָּ֥הּ |
| šiḇ·tāh |
| she remained |
| H3427 |
| Verb |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| מְעָֽט |
| mə·‘āṭ. |
| for a little |
| H4592 |
| Subst |
| (1 Samuel 14:6) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֜ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנַּ֣עַר ׀ |
| han·na·‘ar |
| the young man |
| H5288 |
| Noun |
| נֹשֵׂ֣א |
| nō·śê |
| that bore |
| H5375 |
| Verb |
| כֵלָ֗יו |
| ḵê·lāw |
| his armor |
| H3627 |
| Noun |
| לְכָה֙ |
| lə·ḵāh |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנַעְבְּרָ֗ה |
| wə·na‘·bə·rāh |
| and let us go over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַצַּב֙ |
| maṣ·ṣaḇ |
| the garrison |
| H4673 |
| Noun |
| הָעֲרֵלִ֣ים |
| hā·‘ă·rê·lîm |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| אוּלַ֛י |
| ’ū·lay |
| it may be that |
| H194 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will work |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַעְצ֔וֹר |
| ma‘·ṣō·wr |
| [there is] restraint |
| H4622 |
| Noun |
| לְהוֹשִׁ֥יעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| to save |
| H3467 |
| Verb |
| בְּרַ֖ב |
| bə·raḇ |
| by many |
| H7227 |
| Adj |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בִמְעָֽט |
| ḇim·‘āṭ. |
| by few |
| H4592 |
| Subst |
| (1 Samuel 14:29) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יֽוֹנָתָ֔ן |
| yō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| עָכַ֥ר |
| ‘ā·ḵar |
| has troubled |
| H5916 |
| Verb |
| אָבִ֖י |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| רְאוּ־ |
| rə·’ū- |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| how |
| H3588 |
| Conj |
| אֹ֣רוּ |
| ’ō·rū |
| have been enlightened |
| H215 |
| Verb |
| עֵינַ֔י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| טָעַ֔מְתִּי |
| ṭā·‘am·tî |
| I tasted |
| H2938 |
| Verb |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| דְּבַ֥שׁ |
| də·ḇaš |
| honey |
| H1706 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Samuel 14:43) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| י֣וֹנָתָ֔ן |
| yō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| הַגִּ֥ידָה |
| hag·gî·ḏāh |
| Tell |
| H5046 |
| Verb |
| לִּ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| מֶ֣ה |
| meh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֑יתָה |
| ‘ā·śî·ṯāh |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יוֹנָתָ֗ן |
| yō·w·nā·ṯān |
| Jonathan him |
| H3129 |
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| טָעֹ֨ם |
| ṭā·‘ōm |
| I did but |
| H2938 |
| Verb |
| טָעַ֜מְתִּי |
| ṭā·‘am·tî |
| taste |
| H2938 |
| Verb |
| בִּקְצֵ֨ה |
| biq·ṣêh |
| with the end |
| H7097 |
| Noun |
| הַמַּטֶּ֧ה |
| ham·maṭ·ṭeh |
| of the staff |
| H4294 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָדִ֛י |
| bə·yā·ḏî |
| in my hand |
| H3027 |
| Noun |
| מְעַ֥ט |
| mə·‘aṭ |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| דְּבַ֖שׁ |
| də·ḇaš |
| honey |
| H1706 |
| Noun |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| אָמֽוּת |
| ’ā·mūṯ |
| I must die |
| H4191 |
| Verb |
| (1 Samuel 17:28) |
| וַיִּשְׁמַ֤ע |
| way·yiš·ma‘ |
| And heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֱלִיאָב֙ |
| ’ĕ·lî·’āḇ |
| Eliab |
| H446 |
| Noun |
| אָחִ֣יו |
| ’ā·ḥîw |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| his oldest |
| H1419 |
| Adj |
| בְּדַבְּר֖וֹ |
| bə·ḏab·bə·rōw |
| when he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֲנָשִׁ֑ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַף֩ |
| ’ap̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| אֱלִיאָ֨ב |
| ’ĕ·lî·’āḇ |
| of Eliab |
| H446 |
| Noun |
| בְּדָוִ֜ד |
| bə·ḏā·wiḏ |
| against David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לָמָּה־ |
| lām·māh- |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֣ה |
| zeh |
| have you |
| H2088 |
| Pro |
| יָרַ֗דְתָּ |
| yā·raḏ·tā |
| came you down |
| H3381 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and hither? and with |
| H5921 |
| Prep |
| מִ֨י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| נָטַ֜שְׁתָּ |
| nā·ṭaš·tā |
| have you left |
| H5203 |
| Verb |
| מְעַ֨ט |
| mə·‘aṭ |
| few |
| H4592 |
| Subst |
| הַצֹּ֤אן |
| haṣ·ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| הָהֵ֙נָּה֙ |
| hā·hên·nāh |
| those |
| H2007 |
| Pro |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| אֲנִ֧י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זְדֹנְךָ֗ |
| zə·ḏō·nə·ḵā |
| your pride |
| H2087 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣עַ |
| rō·a‘ |
| the naughtiness |
| H7455 |
| Noun |
| לְבָבֶ֔ךָ |
| lə·ḇā·ḇe·ḵā |
| of your heart |
| H3824 |
| Noun |
| כִּ֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְמַ֛עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| רְא֥וֹת |
| rə·’ō·wṯ |
| you might see |
| H7200 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| יָרָֽדְתָּ |
| yā·rā·ḏə·tā |
| you have come down |
| H3381 |
| Verb |
| (2 Samuel 12:8) |
| וָאֶתְּנָ֨ה |
| wā·’et·tə·nāh |
| And I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֜ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house you |
| H1004 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֗יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of your master |
| H113 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נְשֵׁ֤י |
| nə·šê |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֙יךָ֙ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of your master |
| H113 |
| Noun |
| בְּחֵיקֶ֔ךָ |
| bə·ḥê·qe·ḵā |
| into your care |
| H2436 |
| Noun |
| וָאֶתְּנָ֣ה |
| wā·’et·tə·nāh |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֑ה |
| wî·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאִ֨ם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| מְעָ֔ט |
| mə·‘āṭ, |
| [that had been] too little |
| H4592 |
| Subst |
| וְאֹסִ֥פָה |
| wə·’ō·si·p̄āh |
| and I would moreover have given |
| H3254 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| כָּהֵ֥נָּה |
| kā·hên·nāh |
| many more things like these |
| H2007 |
| Pro |
| וְכָהֵֽנָּה |
| wə·ḵā·hên·nāh |
| and such |
| H2007 |
| Pro |
| (2 Samuel 16:1) |
| וְדָוִ֗ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| when David |
| H1732 |
| Noun |
| עָבַ֤ר |
| ‘ā·ḇar |
| past |
| H5674 |
| Verb |
| מְעַט֙ |
| mə·‘aṭ |
| was a little |
| H4592 |
| Subst |
| מֵֽהָרֹ֔אשׁ |
| mê·hā·rōš |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| צִיבָ֛א |
| ṣî·ḇā |
| [of the hill] Ziba |
| H6717 |
| Noun |
| נַ֥עַר |
| na·‘ar |
| the servant |
| H5288 |
| Noun |
| מְפִי־ |
| mə·p̄î- |
| from |
| H |
| Prep |
| בֹ֖שֶׁת |
| ḇō·šeṯ |
| of Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| לִקְרָאת֑וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| met him |
| H7122 |
| Verb |
| וְצֶ֨מֶד |
| wə·ṣe·meḏ |
| with a couple |
| H6776 |
| Noun |
| חֲמֹרִ֜ים |
| ḥă·mō·rîm |
| of donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| חֲבֻשִׁ֗ים |
| ḥă·ḇu·šîm |
| saddled |
| H2280 |
| Verb |
| וַעֲלֵיהֶם֩ |
| wa·‘ă·lê·hem |
| and on them |
| H5921 |
| Prep |
| מָאתַ֨יִם |
| mā·ṯa·yim |
| two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| [loaves] of bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּמֵאָ֧ה |
| ū·mê·’āh |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| צִמּוּקִ֛ים |
| ṣim·mū·qîm |
| bunches of raisins |
| H6778 |
| Noun |
| וּמֵ֥אָה |
| ū·mê·’āh |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| קַ֖יִץ |
| qa·yiṣ |
| of summer fruits |
| H7019 |
| Noun |
| וְנֵ֥בֶל |
| wə·nê·ḇel |
| and a bottle |
| H5035 |
| Noun |
| יָֽיִן |
| yā·yin |
| of wine |
| H3196 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:36) |
| הַגְּמוּלָ֖ה |
| hag·gə·mū·lāh |
| a reward |
| H1578 |
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| it me with such |
| H2063 |
| Pro |
| כִּמְעַ֞ט |
| kim·‘aṭ |
| a little way |
| H4592 |
| Subst |
| יַעֲבֹ֧ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| over |
| H5674 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֛ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֖ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְלָ֙מָּה֙ |
| wə·lām·māh |
| and why |
| H4100 |
| Pro |
| יִגְמְלֵ֣נִי |
| yiḡ·mə·lê·nî |
| recompense |
| H1580 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| should the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Kings 17:10) |
| וַיָּ֣קָם ׀ |
| way·yā·qām |
| so he arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| צָרְפַ֗תָה |
| ṣā·rə·p̄a·ṯāh |
| to Zarephath |
| H6886 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| when he came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the gate |
| H6607 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהִנֵּֽה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| אַלְמָנָ֖ה |
| ’al·mā·nāh |
| the widow [was] |
| H490 |
| Noun |
| מְקֹשֶׁ֣שֶׁת |
| mə·qō·še·šeṯ |
| gathering |
| H7197 |
| Verb |
| עֵצִ֑ים |
| ‘ê·ṣîm |
| of sticks |
| H6086 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| and he called |
| H7121 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּאמַ֔ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| קְחִי־ |
| qə·ḥî- |
| Fetch me |
| H3947 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לִ֧י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מְעַט־ |
| mə·‘aṭ- |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| מַ֛יִם |
| ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּכְּלִ֖י |
| bak·kə·lî |
| a jar |
| H3627 |
| Noun |
| וְאֶשְׁתֶּֽה |
| wə·’eš·teh |
| that I may drink |
| H8354 |
| Verb |