| (Exodus 12:4) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| יִמְעַ֣ט |
| yim·‘aṭ |
| be too little |
| H4591 |
| Verb |
| הַבַּיִת֮ |
| hab·ba·yiṯ |
| the household |
| H1004 |
| Noun |
| מִהְיֹ֣ת |
| mih·yōṯ |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| מִשֶּׂה֒ |
| miś·śeh |
| for a lamb |
| H7716 |
| Noun |
| וְלָקַ֣ח |
| wə·lā·qaḥ |
| then let take |
| H3947 |
| Verb |
| ה֗וּא |
| hū |
| him |
| H1931 |
| Pro |
| וּשְׁכֵנ֛וֹ |
| ū·šə·ḵê·nōw |
| and his neighbor |
| H7934 |
| Adj |
| הַקָּרֹ֥ב |
| haq·qā·rōḇ |
| next |
| H7138 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּמִכְסַ֣ת |
| bə·miḵ·saṯ |
| according to the number |
| H4373 |
| Noun |
| נְפָשֹׁ֑ת |
| nə·p̄ā·šōṯ |
| of the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְפִ֣י |
| lə·p̄î |
| according to |
| H6310 |
| Noun |
| אָכְל֔וֹ |
| ’ā·ḵə·lōw |
| his eating |
| H400 |
| Noun |
| תָּכֹ֖סּוּ |
| tā·ḵōs·sū |
| shall make your count |
| H3699 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַשֶּֽׂה |
| haś·śeh |
| the lamb |
| H7716 |
| Noun |
| (Exodus 16:17) |
| וַיַּעֲשׂוּ־ |
| way·ya·‘ă·śū- |
| and did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵ֖ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַֽיִּלְקְט֔וּ |
| way·yil·qə·ṭū |
| and gathered |
| H3950 |
| Verb |
| הַמַּרְבֶּ֖ה |
| ham·mar·beh |
| some more |
| H7235 |
| Verb |
| וְהַמַּמְעִֽיט |
| wə·ham·mam·‘îṭ. |
| And some less |
| H4591 |
| Verb |
| (Exodus 16:18) |
| וַיָּמֹ֣דּוּ |
| way·yā·mōd·dū |
| when they did measure [it] |
| H4058 |
| Verb |
| בָעֹ֔מֶר |
| ḇā·‘ō·mer |
| with an omer |
| H6016 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הֶעְדִּיף֙ |
| he‘·dîp̄ |
| excess |
| H5736 |
| Verb |
| הַמַּרְבֶּ֔ה |
| ham·mar·beh |
| he who gathered much |
| H7235 |
| Verb |
| וְהַמַּמְעִ֖יט |
| wə·ham·mam·‘îṭ |
| and he who gathered little |
| H4591 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֶחְסִ֑יר |
| heḥ·sîr |
| did lack |
| H2637 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְפִֽי־ |
| lə·p̄î- |
| as his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אָכְל֖וֹ |
| ’ā·ḵə·lōw |
| his meal |
| H400 |
| Noun |
| לָקָֽטוּ |
| lā·qā·ṭū |
| gathered |
| H3950 |
| Verb |
| (Exodus 30:15) |
| הֶֽעָשִׁ֣יר |
| he·‘ā·šîr |
| The rich |
| H6223 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַרְבֶּ֗ה |
| yar·beh |
| shall give more |
| H7235 |
| Verb |
| וְהַדַּל֙ |
| wə·had·dal |
| and the poor |
| H1800 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַמְעִ֔יט |
| yam·‘îṭ, |
| shall give less |
| H4591 |
| Verb |
| מִֽמַּחֲצִ֖ית |
| mim·ma·ḥă·ṣîṯ |
| than half |
| H4276 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑קֶל |
| haš·šā·qel |
| a shekel |
| H8255 |
| Noun |
| לָתֵת֙ |
| lā·ṯêṯ |
| when they give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| an offering |
| H8641 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְכַפֵּ֖ר |
| lə·ḵap·pêr |
| to make atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשֹׁתֵיכֶֽם |
| nap̄·šō·ṯê·ḵem |
| your souls |
| H5315 |
| Noun |