| (Isaiah 25:7) |
| וּבִלַּע֙ |
| ū·ḇil·la‘ |
| and he will destroy |
| H1104 |
| Verb |
| בָּהָ֣ר |
| bā·hār |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| פְּנֵֽי־ |
| pə·nê- |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הַלּ֥וֹט ׀ |
| hal·lō·wṭ |
| of the covering |
| H3875 |
| Noun |
| הַלּ֖וֹט |
| hal·lō·wṭ |
| cast |
| H3874 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהַמַּסֵּכָ֥ה |
| wə·ham·mas·sê·ḵāh |
| that the veil |
| H4541 |
| Noun |
| הַנְּסוּכָ֖ה |
| han·nə·sū·ḵāh |
| is spread |
| H5259 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Isaiah 28:20) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| קָצַ֥ר |
| qā·ṣar |
| is shorter |
| H7114 |
| Verb |
| הַמַּצָּ֖ע |
| ham·maṣ·ṣā‘ |
| The bed |
| H4702 |
| Noun |
| מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ |
| mê·hiś·tā·rê·a‘ |
| on that to stretch |
| H8311 |
| Verb |
| וְהַמַּסֵּכָ֥ה |
| wə·ham·mas·sê·ḵāh |
| [on it] and the covering |
| H4541 |
| Noun |
| צָ֖רָה |
| ṣā·rāh |
| narrower |
| H6887 |
| Verb |
| כְּהִתְכַּנֵּֽס |
| kə·hiṯ·kan·nês |
| to wrap |
| H3664 |
| Verb |
| (Isaiah 30:1) |
| ה֣וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| בָּנִ֤ים |
| bā·nîm |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| סֽוֹרְרִים֙ |
| sō·wr·rîm |
| to the rebellious |
| H5637 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֤וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| that take |
| H6213 |
| Verb |
| עֵצָה֙ |
| ‘ê·ṣāh |
| counsel |
| H6098 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| מִנִּ֔י |
| min·nî |
| of me |
| H4480 |
| Prep |
| וְלִנְסֹ֥ךְ |
| wə·lin·sōḵ |
| and that cover |
| H5258 |
| Verb |
| מַסֵּכָ֖ה |
| mas·sê·ḵāh |
| with a covering |
| H4541 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| רוּחִ֑י |
| rū·ḥî |
| of my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לְמַ֛עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| סְפ֥וֹת |
| sə·p̄ō·wṯ |
| they may add |
| H5595 |
| Verb |
| חַטָּ֖את |
| ḥaṭ·ṭāṯ |
| sin |
| H2403 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| חַטָּֽאת |
| ḥaṭ·ṭāṯ |
| sin |
| H2403 |
| Noun |
| (Isaiah 30:22) |
| וְטִמֵּאתֶ֗ם |
| wə·ṭim·mê·ṯem |
| and you shall defile |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִפּוּי֙ |
| ṣip·pui |
| also the covering |
| H6826 |
| Noun |
| פְּסִילֵ֣י |
| pə·sî·lê |
| of your graven images |
| H6456 |
| Noun |
| כַסְפֶּ֔ךָ |
| ḵas·pe·ḵā |
| with silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲפֻדַּ֖ת |
| ’ă·p̄ud·daṯ |
| the ornament |
| H642 |
| Noun |
| מַסֵּכַ֣ת |
| mas·sê·ḵaṯ |
| of your molten images |
| H4541 |
| Noun |
| זְהָבֶ֑ךָ |
| zə·hā·ḇe·ḵā |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| תִּזְרֵם֙ |
| tiz·rêm |
| you shall cast them away |
| H2219 |
| Verb |
| כְּמ֣וֹ |
| kə·mōw |
| as |
| H3644 |
| Adv |
| דָוָ֔ה |
| ḏā·wāh |
| a menstruous cloth |
| H1739 |
| Adj |
| צֵ֖א |
| ṣê |
| Get you here |
| H3318 |
| Verb |
| תֹּ֥אמַר |
| tō·mar |
| you shall say |
| H559 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 42:17) |
| נָסֹ֤גוּ |
| nā·sō·ḡū |
| They shall be turned |
| H5472 |
| Verb |
| אָחוֹר֙ |
| ’ā·ḥō·wr |
| back |
| H268 |
| Subst |
| יֵבֹ֣שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| ashamed |
| H954 |
| Verb |
| בֹ֔שֶׁת |
| ḇō·šeṯ |
| they shall be greatly |
| H1322 |
| Noun |
| הַבֹּטְחִ֖ים |
| hab·bō·ṭə·ḥîm |
| that trust |
| H982 |
| Verb |
| בַּפָּ֑סֶל |
| bap·pā·sel |
| in idols |
| H6459 |
| Noun |
| הָאֹמְרִ֥ים |
| hā·’ō·mə·rîm |
| that say |
| H559 |
| Verb |
| לְמַסֵּכָ֖ה |
| lə·mas·sê·ḵāh |
| to molten |
| H4541 |
| Noun |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| [are] our gods |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Hosea 13:2) |
| וְעַתָּ֣ה ׀ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יוֹסִ֣פוּ |
| yō·w·si·p̄ū |
| more and more |
| H3254 |
| Verb |
| לַחֲטֹ֗א |
| la·ḥă·ṭō |
| they sin |
| H2398 |
| Verb |
| וַיַּעְשׂ֣וּ |
| way·ya‘·śū |
| and have made |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶם֩ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מַסֵּכָ֨ה |
| mas·sê·ḵāh |
| for themselves molten |
| H4541 |
| Noun |
| מִכַּסְפָּ֤ם |
| mik·kas·pām |
| of their silver |
| H3701 |
| Noun |
| כִּתְבוּנָם֙ |
| kiṯ·ḇū·nām |
| according to their own understanding |
| H8394 |
| Noun |
| עֲצַבִּ֔ים |
| ‘ă·ṣab·bîm |
| Idols |
| H6091 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| of them the work |
| H4639 |
| Noun |
| חָרָשִׁ֖ים |
| ḥā·rā·šîm |
| of the craftsmen |
| H2796 |
| Noun |
| כֻּלֹּ֑ה |
| kul·lōh |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| אֹמְרִ֔ים |
| ’ō·mə·rîm |
| say |
| H559 |
| Verb |
| זֹבְחֵ֣י |
| zō·ḇə·ḥê |
| that sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| Let the men |
| H120 |
| Noun |
| עֲגָלִ֖ים |
| ‘ă·ḡā·lîm |
| the calves |
| H5695 |
| Noun |
| יִשָּׁקֽוּן |
| yiš·šā·qūn |
| kiss |
| H5401 |
| Verb |
| (Nahum 1:14) |
| וְצִוָּ֤ה |
| wə·ṣiw·wāh |
| and has given a command |
| H6680 |
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזָּרַ֥ע |
| yiz·zā·ra‘ |
| do be sown |
| H2232 |
| Verb |
| מִשִּׁמְךָ֖ |
| miš·šim·ḵā |
| [that] of your name |
| H8034 |
| Noun |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| מִבֵּ֨ית |
| mib·bêṯ |
| From the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| of your gods |
| H430 |
| Noun |
| אַכְרִ֨ית |
| ’aḵ·rîṯ |
| will I cut off |
| H3772 |
| Verb |
| פֶּ֧סֶל |
| pe·sel |
| the graven image |
| H6459 |
| Noun |
| וּמַסֵּכָ֛ה |
| ū·mas·sê·ḵāh |
| and the molten image |
| H4541 |
| Noun |
| אָשִׂ֥ים |
| ’ā·śîm |
| I will make |
| H7760 |
| Verb |
| קִבְרֶ֖ךָ |
| qiḇ·re·ḵā |
| your engrave |
| H6913 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קַלּֽוֹתָ |
| qal·lō·w·ṯā |
| you are vile |
| H7043 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Habakkuk 2:18) |
| מָֽה־ |
| māh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הוֹעִ֣יל |
| hō·w·‘îl |
| profits |
| H3276 |
| Verb |
| פֶּ֗סֶל |
| pe·sel |
| the graven image |
| H6459 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| פְסָלוֹ֙ |
| p̄ə·sā·lōw |
| thereof has graven |
| H6458 |
| Verb |
| יֹֽצְר֔וֹ |
| yō·ṣə·rōw |
| of his work |
| H3336 |
| Noun |
| מַסֵּכָ֖ה |
| mas·sê·ḵāh |
| the molten image |
| H4541 |
| Noun |
| וּמ֣וֹרֶה |
| ū·mō·w·reh |
| and a teacher |
| H3384 |
| Verb |
| שָּׁ֑קֶר |
| šā·qer |
| of lies |
| H8267 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בָטַ֞ח |
| ḇā·ṭaḥ |
| trusts |
| H982 |
| Verb |
| יֹצֵ֤ר |
| yō·ṣêr |
| that the maker |
| H3335 |
| Verb |
| יִצְרוֹ֙ |
| yiṣ·rōw |
| that the maker |
| H3335 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| therein |
| H5921 |
| Prep |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to make atonement |
| H6213 |
| Verb |
| אֱלִילִ֥ים |
| ’ĕ·lî·lîm |
| idols |
| H457 |
| Adj |
| אִלְּמִֽים |
| ’il·lə·mîm |
| mute |
| H483 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |