| (Daniel 4:30) |
| עָנֵ֤ה |
| ‘ā·nêh |
| spoke |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֔ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| הֲלָ֥א |
| hă·lā |
| Is not |
| H3809 |
| Adv |
| דָא־ |
| ḏā- |
| this |
| H1668 |
| Pro |
| הִ֖יא |
| hî |
| not |
| H1932 |
| Pro |
| בָּבֶ֣ל |
| bā·ḇel |
| Babylon |
| H895 |
| Noun |
| רַבְּתָ֑א |
| rab·bə·ṯā |
| great |
| H7229 |
| Adj |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| אֲנָ֤ה |
| ’ă·nāh |
| I [am] |
| H576 |
| Pro |
| בֱנַיְתַהּ֙ |
| ḇĕ·nay·ṯah |
| have build |
| H1124 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1005 |
| Noun |
| מַלְכ֔וּ |
| mal·ḵū, |
| of the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| בִּתְקַ֥ף |
| biṯ·qap̄ |
| by the might |
| H8632 |
| Noun |
| חִסְנִ֖י |
| ḥis·nî |
| of my power |
| H2632 |
| Noun |
| וְלִיקָ֥ר |
| wə·lî·qār |
| and for the honor |
| H3367 |
| Noun |
| הַדְרִֽי |
| haḏ·rî |
| of my majesty |
| H1923 |
| Noun |
| (Daniel 4:31) |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| While |
| H5751 |
| Adv |
| מִלְּתָא֙ |
| mil·lə·ṯā |
| the word |
| H4406 |
| Noun |
| בְּפֻ֣ם |
| bə·p̄um |
| mouth |
| H6433 |
| Noun |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| of [was] in the king |
| H4430 |
| Noun |
| קָ֖ל |
| qāl |
| a voice |
| H7032 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| שְׁמַיָּ֣א |
| šə·may·yā |
| heaven |
| H8065 |
| Noun |
| נְפַ֑ל |
| nə·p̄al |
| there fell |
| H5308 |
| Verb |
| לָ֤ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אָֽמְרִין֙ |
| ’ā·mə·rîn |
| it is spoken |
| H560 |
| Verb |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| מַלְכָּ֔א |
| mal·kā |
| [saying] O king |
| H4430 |
| Noun |
| מַלְכוּתָ֖ה |
| mal·ḵū·ṯāh |
| The kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| עֲדָ֥ת |
| ‘ă·ḏāṯ |
| is departed |
| H5709 |
| Verb |
| מִנָּֽךְ |
| min·nāḵ |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| (Daniel 4:32) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and you from |
| H4481 |
| Prep |
| אֲנָשָׁא֩ |
| ’ă·nā·šā |
| men |
| H606 |
| Noun |
| לָ֨ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| טָֽרְדִ֜ין |
| ṭā·rə·ḏîn |
| they shall drive |
| H2957 |
| Verb |
| וְֽעִם־ |
| wə·‘im- |
| [shall be] with |
| H5974 |
| Prep |
| חֵיוַ֧ת |
| ḥê·waṯ |
| the beasts |
| H2423 |
| Noun |
| בָּרָ֣א |
| bā·rā |
| of the field |
| H1251 |
| Noun |
| מְדֹרָ֗ךְ |
| mə·ḏō·rāḵ |
| your dwelling |
| H4070 |
| Noun |
| עִשְׂבָּ֤א |
| ‘iś·bā |
| grass |
| H6211 |
| Noun |
| כְתוֹרִין֙ |
| ḵə·ṯō·w·rîn |
| as oxen |
| H8450 |
| Noun |
| לָ֣ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| יְטַעֲמ֔וּן |
| yə·ṭa·‘ă·mūn |
| they shall make you to eat |
| H2939 |
| Verb |
| וְשִׁבְעָ֥ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7655 |
| Noun |
| עִדָּנִ֖ין |
| ‘id·dā·nîn |
| times |
| H5732 |
| Noun |
| יַחְלְפ֣וּן |
| yaḥ·lə·p̄ūn |
| shall pass |
| H2499 |
| Verb |
| [עֲלַיִךְ |
| [‘ă·la·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲלָ֑ךְ |
| (‘ă·lāḵ |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5705 |
| Prep |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| תִנְדַּ֗ע |
| ṯin·da‘ |
| you know |
| H3046 |
| Verb |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| שַׁלִּ֤יט |
| šal·lîṭ |
| rules |
| H7990 |
| Adj |
| [עִלָּיָא |
| [‘il·lā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עִלָּאָה֙ |
| (‘il·lā·’āh |
| the most High |
| H5943 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּמַלְכ֣וּת |
| bə·mal·ḵūṯ |
| over the realm |
| H4437 |
| Noun |
| אֲנָשָׁ֔א |
| ’ă·nā·šā |
| of men |
| H606 |
| Noun |
| וּלְמַן־ |
| ū·lə·man- |
| and it to whomsoever |
| H4479 |
| Int |
| דִּ֥י |
| dî |
| .. .. .. |
| H1768 |
| Prt |
| יִצְבֵּ֖א |
| yiṣ·bê |
| he will |
| H6634 |
| Verb |
| יִתְּנִנַּֽהּ |
| yit·tə·nin·nah |
| gives |
| H5415 |
| Verb |
| (Daniel 4:34) |
| וְלִקְצָ֣ת |
| wə·liq·ṣāṯ |
| And at the end |
| H7118 |
| Noun |
| יֽוֹמַיָּה֩ |
| yō·w·may·yāh |
| of the days |
| H3118 |
| Noun |
| אֲנָ֨ה |
| ’ă·nāh |
| I [am] |
| H576 |
| Pro |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֜ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| עַיְנַ֣י ׀ |
| ‘ay·nay |
| my eyes |
| H5870 |
| Noun |
| לִשְׁמַיָּ֣א |
| liš·may·yā |
| toward heaven |
| H8065 |
| Noun |
| נִטְלֵ֗ת |
| niṭ·lêṯ |
| lifted up |
| H5191 |
| Verb |
| וּמַנְדְּעִי֙ |
| ū·man·də·‘î |
| and my understanding |
| H4486 |
| Noun |
| עֲלַ֣י |
| ‘ă·lay |
| to |
| H5922 |
| Prep |
| יְת֔וּב |
| yə·ṯūḇ |
| returned |
| H8421 |
| Verb |
| [וּלְעִלָּיָא |
| [ū·lə·‘il·lā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּלְעִלָּאָה֙ |
| (ū·lə·‘il·lā·’āh |
| the most High |
| H5943 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בָּרְכֵ֔ת |
| bā·rə·ḵêṯ |
| that I blessed him |
| H1289 |
| Verb |
| וּלְחַ֥י |
| ū·lə·ḥay |
| lives |
| H2417 |
| Adj |
| עָלְמָ֖א |
| ‘ā·lə·mā |
| forever |
| H5957 |
| Noun |
| שַׁבְּחֵ֣ת |
| šab·bə·ḥêṯ |
| I praised |
| H7624 |
| Verb |
| וְהַדְּרֵ֑ת |
| wə·had·də·rêṯ |
| and honored |
| H1922 |
| Verb |
| דִּ֤י |
| dî |
| whose |
| H1768 |
| Prt |
| שָׁלְטָנֵהּ֙ |
| šā·lə·ṭā·nêh |
| whose dominion |
| H7985 |
| Noun |
| שָׁלְטָ֣ן |
| šā·lə·ṭān |
| dominion |
| H7985 |
| Noun |
| עָלַ֔ם |
| ‘ā·lam |
| [is] an everlasting |
| H5957 |
| Noun |
| וּמַלְכוּתֵ֖הּ |
| ū·mal·ḵū·ṯêh |
| and his kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| [is] from |
| H5974 |
| Prep |
| דָּ֥ר |
| dār |
| generation |
| H1859 |
| Noun |
| וְדָֽר |
| wə·ḏār |
| And to generation |
| H1859 |
| Noun |
| (Daniel 4:36) |
| בֵּהּ־ |
| bêh- |
| in |
| H |
| Prep |
| זִמְנָ֞א |
| zim·nā |
| At the same time |
| H2166 |
| Noun |
| מַנְדְּעִ֣י ׀ |
| man·də·‘î |
| my reason |
| H4486 |
| Noun |
| יְת֣וּב |
| yə·ṯūḇ |
| returned |
| H8421 |
| Verb |
| עֲלַ֗י |
| ‘ă·lay |
| to me |
| H5922 |
| Prep |
| וְלִיקַ֨ר |
| wə·lî·qar |
| and for the glory |
| H3367 |
| Noun |
| מַלְכוּתִ֜י |
| mal·ḵū·ṯî |
| of my kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| הַדְרִ֤י |
| haḏ·rî |
| my honor |
| H1923 |
| Noun |
| וְזִוִי֙ |
| wə·zi·wî |
| and brightness |
| H2122 |
| Noun |
| יְת֣וּב |
| yə·ṯūḇ |
| returned |
| H8421 |
| Verb |
| עֲלַ֔י |
| ‘ă·lay |
| to |
| H5922 |
| Prep |
| וְלִ֕י |
| wə·lî |
| me |
| H |
| הַדָּֽבְרַ֥י |
| had·dā·ḇə·ray |
| and my counselors |
| H1907 |
| Noun |
| וְרַבְרְבָנַ֖י |
| wə·raḇ·rə·ḇā·nay |
| and my lords |
| H7261 |
| Noun |
| יְבַע֑וֹן |
| yə·ḇa·‘ō·wn |
| sought |
| H1156 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5922 |
| Prep |
| מַלְכוּתִ֣י |
| mal·ḵū·ṯî |
| in my sovereignty |
| H4437 |
| Noun |
| הָתְקְנַ֔ת |
| hā·ṯə·qə·naṯ |
| and I was established |
| H8627 |
| Verb |
| וּרְב֥וּ |
| ū·rə·ḇū |
| and majesty |
| H7238 |
| Noun |
| יַתִּירָ֖ה |
| yat·tî·rāh |
| excellent |
| H3493 |
| Adj |
| ה֥וּסְפַת |
| hū·sə·p̄aṯ |
| was added |
| H3255 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Daniel 4:36) |
| בֵּהּ־ |
| bêh- |
| in |
| H |
| Prep |
| זִמְנָ֞א |
| zim·nā |
| At the same time |
| H2166 |
| Noun |
| מַנְדְּעִ֣י ׀ |
| man·də·‘î |
| my reason |
| H4486 |
| Noun |
| יְת֣וּב |
| yə·ṯūḇ |
| returned |
| H8421 |
| Verb |
| עֲלַ֗י |
| ‘ă·lay |
| to me |
| H5922 |
| Prep |
| וְלִיקַ֨ר |
| wə·lî·qar |
| and for the glory |
| H3367 |
| Noun |
| מַלְכוּתִ֜י |
| mal·ḵū·ṯî |
| of my kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| הַדְרִ֤י |
| haḏ·rî |
| my honor |
| H1923 |
| Noun |
| וְזִוִי֙ |
| wə·zi·wî |
| and brightness |
| H2122 |
| Noun |
| יְת֣וּב |
| yə·ṯūḇ |
| returned |
| H8421 |
| Verb |
| עֲלַ֔י |
| ‘ă·lay |
| to |
| H5922 |
| Prep |
| וְלִ֕י |
| wə·lî |
| me |
| H |
| הַדָּֽבְרַ֥י |
| had·dā·ḇə·ray |
| and my counselors |
| H1907 |
| Noun |
| וְרַבְרְבָנַ֖י |
| wə·raḇ·rə·ḇā·nay |
| and my lords |
| H7261 |
| Noun |
| יְבַע֑וֹן |
| yə·ḇa·‘ō·wn |
| sought |
| H1156 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5922 |
| Prep |
| מַלְכוּתִ֣י |
| mal·ḵū·ṯî |
| in my sovereignty |
| H4437 |
| Noun |
| הָתְקְנַ֔ת |
| hā·ṯə·qə·naṯ |
| and I was established |
| H8627 |
| Verb |
| וּרְב֥וּ |
| ū·rə·ḇū |
| and majesty |
| H7238 |
| Noun |
| יַתִּירָ֖ה |
| yat·tî·rāh |
| excellent |
| H3493 |
| Adj |
| ה֥וּסְפַת |
| hū·sə·p̄aṯ |
| was added |
| H3255 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Daniel 5:7) |
| קָרֵ֤א |
| qā·rê |
| cried |
| H7123 |
| Verb |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| בְּחַ֔יִל |
| bə·ḥa·yil |
| aloud |
| H2429 |
| Noun |
| לְהֶֽעָלָה֙ |
| lə·he·‘ā·lāh |
| to bring |
| H5954 |
| Verb |
| לְאָ֣שְׁפַיָּ֔א |
| lə·’ā·šə·p̄ay·yā |
| in the conjurers |
| H826 |
| Noun |
| [כַּשְׂדָּיֵא |
| [kaś·dā·yê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כַּשְׂדָּאֵ֖י |
| (kaś·dā·’ê |
| the Chaldeans |
| H3779 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְגָזְרַיָּ֑א |
| wə·ḡā·zə·ray·yā |
| and the soothsayers |
| H1505 |
| Verb |
| עָנֵ֨ה |
| ‘ā·nêh |
| spoke |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּ֜א |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֣ר ׀ |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| לְחַכִּימֵ֣י |
| lə·ḥak·kî·mê |
| to the wise |
| H2445 |
| Adj |
| בָבֶ֗ל |
| ḇā·ḇel |
| of Babylon |
| H895 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| כָל־ |
| ḵāl |
| Any |
| H3606 |
| Noun |
| אֱ֠נָשׁ |
| ’ĕ·nāš |
| man |
| H606 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| who |
| H1768 |
| Prt |
| יִקְרֵ֞ה |
| yiq·rêh |
| shall read |
| H7123 |
| Verb |
| כְּתָבָ֣ה |
| kə·ṯā·ḇāh |
| writing |
| H3792 |
| Noun |
| דְנָ֗ה |
| ḏə·nāh |
| this me |
| H1836 |
| Pro |
| וּפִשְׁרֵהּ֙ |
| ū·p̄iš·rêh |
| the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| יְחַוִּנַּ֔נִי |
| yə·ḥaw·win·na·nî |
| show |
| H2324 |
| Verb |
| אַרְגְּוָנָ֣א |
| ’ar·gə·wā·nā |
| with scarlet |
| H711 |
| Noun |
| יִלְבַּ֗שׁ |
| yil·baš |
| shall be clothed |
| H3848 |
| Verb |
| [וְהַמֹּונְכָא |
| [wə·ham·mō·wn·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהַֽמְנִיכָ֤א |
| (wə·ham·nî·ḵā |
| a chain |
| H2002 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| who |
| H1768 |
| Prt |
| דַהֲבָא֙ |
| ḏa·hă·ḇā |
| gold |
| H1722 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| about |
| H5922 |
| Prep |
| צַוְּארֵ֔הּ |
| ṣaw·wə·rêh |
| his neck |
| H6676 |
| Noun |
| וְתַלְתִּ֥י |
| wə·ṯal·tî |
| and shall be the third ruler |
| H8523 |
| Adj |
| בְמַלְכוּתָ֖א |
| ḇə·mal·ḵū·ṯā |
| in the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| יִשְׁלַֽט |
| yiš·laṭ |
| shall be the third ruler |
| H7981 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Daniel 5:11) |
| אִיתַ֨י |
| ’î·ṯay |
| There is |
| H383 |
| Prt |
| גְּבַ֜ר |
| gə·ḇar |
| a man |
| H1400 |
| Noun |
| בְּמַלְכוּתָ֗ךְ |
| bə·mal·ḵū·ṯāḵ, |
| in your kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| דִּ֠י |
| dî |
| in whom |
| H1768 |
| Prt |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| [is] the spirit |
| H7308 |
| Noun |
| אֱלָהִ֣ין |
| ’ĕ·lā·hîn |
| gods |
| H426 |
| Noun |
| קַדִּישִׁין֮ |
| qad·dî·šîn |
| of the holy |
| H6922 |
| Adj |
| בֵּהּ֒ |
| bêh |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבְיוֹמֵ֣י |
| ū·ḇə·yō·w·mê |
| and in the days |
| H3118 |
| Noun |
| אֲב֗וּךְ |
| ’ă·ḇūḵ |
| of your father |
| H2 |
| Noun |
| נַהִיר֧וּ |
| na·hî·rū |
| light |
| H5094 |
| Noun |
| וְשָׂכְלְתָנ֛וּ |
| wə·śā·ḵə·lə·ṯā·nū |
| and understanding |
| H7924 |
| Noun |
| וְחָכְמָ֥ה |
| wə·ḥā·ḵə·māh |
| and wisdom |
| H2452 |
| Noun |
| כְּחָכְמַת־ |
| kə·ḥā·ḵə·maṯ- |
| like the wisdom |
| H2452 |
| Noun |
| אֱלָהִ֖ין |
| ’ĕ·lā·hîn |
| of the gods |
| H426 |
| Noun |
| הִשְׁתְּכַ֣חַת |
| hiš·tə·ḵa·ḥaṯ |
| was found |
| H7912 |
| Verb |
| בֵּ֑הּ |
| bêh |
| in |
| H |
| Prep |
| וּמַלְכָּ֤א |
| ū·mal·kā |
| whom the king |
| H4430 |
| Noun |
| נְבֻֽכַדְנֶצַּר֙ |
| nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| אֲב֔וּךְ |
| ’ă·ḇūḵ |
| your father |
| H2 |
| Noun |
| רַ֧ב |
| raḇ |
| master |
| H7229 |
| Adj |
| חַרְטֻמִּ֣ין |
| ḥar·ṭum·mîn |
| of the magicians |
| H2749 |
| Noun |
| אָֽשְׁפִ֗ין |
| ’ā·šə·p̄în |
| astrologers |
| H826 |
| Noun |
| כַּשְׂדָּאִין֙ |
| kaś·dā·’în |
| Chaldeans |
| H3779 |
| Noun |
| גָּזְרִ֔ין |
| gā·zə·rîn |
| soothsayers |
| H1505 |
| Verb |
| הֲקִימֵ֖הּ |
| hă·qî·mêh |
| made |
| H6966 |
| Verb |
| אֲב֥וּךְ |
| ’ă·ḇūḵ |
| [I say] your father |
| H2 |
| Noun |
| מַלְכָּֽא |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| (Daniel 5:16) |
| (תִיכּ֥וּל |
| (ṯî·kūl |
| can |
| H3202 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פִּשְׁרִ֛ין |
| piš·rîn |
| interpretations |
| H6591 |
| Noun |
| לְמִפְשַׁ֖ר |
| lə·mip̄·šar |
| to give |
| H6590 |
| Verb |
| וְקִטְרִ֣ין |
| wə·qiṭ·rîn |
| and doubts |
| H7001 |
| Noun |
| לְמִשְׁרֵ֑א |
| lə·miš·rê |
| dissolve |
| H8271 |
| Verb |
| כְּעַ֡ן |
| kə·‘an |
| now |
| H3705 |
| Adv |
| הֵן֩ |
| hên |
| if |
| H2006 |
| Inj |
| [תּוּכַל |
| [tū·ḵal |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (תִּכ֨וּל |
| (ti·ḵūl |
| can |
| H3202 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כְּתָבָ֜א |
| kə·ṯā·ḇā |
| the writing |
| H3792 |
| Noun |
| לְמִקְרֵ֗א |
| lə·miq·rê |
| to read |
| H7123 |
| Verb |
| וּפִשְׁרֵהּ֙ |
| ū·p̄iš·rêh |
| and to me the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| לְהוֹדָ֣עֻתַ֔נִי |
| lə·hō·w·ḏā·‘u·ṯa·nî |
| make known |
| H3046 |
| Verb |
| אַרְגְּוָנָ֣א |
| ’ar·gə·wā·nā |
| with scarlet |
| H711 |
| Noun |
| תִלְבַּ֗שׁ |
| ṯil·baš |
| you shall be clothed |
| H3848 |
| Verb |
| [וְהַמֹּונְכָא |
| [wə·ham·mō·wn·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהַֽמְנִיכָ֤א |
| (wə·ham·nî·ḵā |
| a chain |
| H2002 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| וַאֲנָה֙ |
| wa·’ă·nāh |
| And I |
| H576 |
| Pro |
| שִׁמְעֵ֣ת |
| šim·‘êṯ |
| have heard |
| H8086 |
| Verb |
| [עֲלַיִךְ |
| [‘ă·la·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲלָ֔ךְ |
| (‘ă·lāḵ |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| [תוּכַל |
| [ṯū·ḵal |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| דַהֲבָא֙ |
| ḏa·hă·ḇā |
| gold |
| H1722 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5922 |
| Prep |
| צַוְּארָ֔ךְ |
| ṣaw·wə·rāḵ |
| your neck |
| H6676 |
| Noun |
| וְתַלְתָּ֥א |
| wə·ṯal·tā |
| and shall be the third ruler |
| H8531 |
| Noun |
| בְמַלְכוּתָ֖א |
| ḇə·mal·ḵū·ṯā |
| in the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| תִּשְׁלַֽט |
| tiš·laṭ |
| shall be the third ruler |
| H7981 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Daniel 5:18) |
| [אַנְתָּה |
| [’an·tāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַ֖נְתְּ |
| (’ant |
| O you |
| H607 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מַלְכָּ֑א |
| mal·kā |
| king |
| H4430 |
| Noun |
| אֱלָהָא֙ |
| ’ĕ·lā·hā |
| God |
| H426 |
| Noun |
| [עִלָּיָא |
| [‘il·lā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עִלָּאָ֔ה |
| (‘il·lā·’āh |
| the most high |
| H5943 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מַלְכוּתָ֤א |
| mal·ḵū·ṯā |
| a kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| וּרְבוּתָא֙ |
| ū·rə·ḇū·ṯā |
| and majesty |
| H7238 |
| Noun |
| וִיקָרָ֣א |
| wî·qā·rā |
| glory |
| H3367 |
| Noun |
| וְהַדְרָ֔ה |
| wə·haḏ·rāh |
| and honor |
| H1923 |
| Noun |
| יְהַ֖ב |
| yə·haḇ |
| gave |
| H3052 |
| Verb |
| לִנְבֻכַדְנֶצַּ֥ר |
| lin·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| to Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| אֲבֽוּךְ |
| ’ă·ḇūḵ |
| your father |
| H2 |
| Noun |
| (Daniel 5:20) |
| וּכְדִי֙ |
| ū·ḵə·ḏî |
| But when |
| H1768 |
| Prt |
| רִ֣ם |
| rim |
| was lifted up |
| H7313 |
| Verb |
| לִבְבֵ֔הּ |
| liḇ·ḇêh |
| his heart |
| H3825 |
| Noun |
| וְרוּחֵ֖הּ |
| wə·rū·ḥêh |
| and his mind |
| H7308 |
| Noun |
| תִּֽקְפַ֣ת |
| tiq·p̄aṯ |
| hardened |
| H8631 |
| Verb |
| לַהֲזָדָ֑ה |
| la·hă·zā·ḏāh |
| in pride |
| H2103 |
| Verb |
| הָנְחַת֙ |
| hā·nə·ḥaṯ |
| he was deposed |
| H5182 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| כָּרְסֵ֣א |
| kā·rə·sê |
| throne |
| H3764 |
| Noun |
| מַלְכוּתֵ֔הּ |
| mal·ḵū·ṯêh, |
| from his royal |
| H4437 |
| Noun |
| וִֽיקָרָ֖ה |
| wî·qā·rāh |
| his glory |
| H3367 |
| Noun |
| הֶעְדִּ֥יוּ |
| he‘·di·yū |
| they took |
| H5709 |
| Verb |
| מִנֵּֽהּ |
| min·nêh |
| from him |
| H4481 |
| Prep |
| (Daniel 5:21) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from |
| H4481 |
| Prep |
| בְּנֵי֩ |
| bə·nê |
| the sons |
| H1123 |
| Noun |
| אֲנָשָׁ֨א |
| ’ă·nā·šā |
| of men |
| H606 |
| Noun |
| טְרִ֜יד |
| ṭə·rîḏ |
| he was driven |
| H2957 |
| Verb |
| וְלִבְבֵ֣הּ ׀ |
| wə·liḇ·ḇêh |
| and his heart |
| H3825 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| like |
| H5974 |
| Prep |
| חֵיוְתָ֣א |
| ḥê·wə·ṯā |
| the beasts |
| H2423 |
| Noun |
| [שְׁוִי |
| [šə·wî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שַׁוִּ֗יְו |
| (šaw·wiyw |
| was made |
| H7739 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and with [was] |
| H5974 |
| Prep |
| עֲרָֽדַיָּא֙ |
| ‘ă·rā·ḏay·yā |
| the wild donkeys |
| H6167 |
| Noun |
| מְדוֹרֵ֔הּ |
| mə·ḏō·w·rêh |
| his dwelling him |
| H4070 |
| Noun |
| עִשְׂבָּ֤א |
| ‘iś·bā |
| with grass |
| H6211 |
| Noun |
| כְתוֹרִין֙ |
| ḵə·ṯō·w·rîn |
| like oxen |
| H8450 |
| Noun |
| יְטַ֣עֲמוּנֵּ֔הּ |
| yə·ṭa·‘ă·mūn·nêh |
| they fed |
| H2939 |
| Verb |
| וּמִטַּ֥ל |
| ū·miṭ·ṭal |
| and with the dew |
| H2920 |
| Noun |
| שְׁמַיָּ֖א |
| šə·may·yā |
| of heaven |
| H8065 |
| Noun |
| גִּשְׁמֵ֣הּ |
| giš·mêh |
| his body |
| H1655 |
| Noun |
| יִצְטַבַּ֑ע |
| yiṣ·ṭab·ba‘ |
| was wet |
| H6647 |
| Verb |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5705 |
| Prep |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| יְדַ֗ע |
| yə·ḏa‘ |
| he knew |
| H3046 |
| Verb |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| שַׁלִּ֞יט |
| šal·lîṭ |
| ruled |
| H7990 |
| Adj |
| אֱלָהָ֤א |
| ’ĕ·lā·hā |
| God |
| H426 |
| Noun |
| [עִלָּיָא |
| [‘il·lā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עִלָּאָה֙ |
| (‘il·lā·’āh |
| the most high |
| H5943 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּמַלְכ֣וּת |
| bə·mal·ḵūṯ |
| over the realm |
| H4437 |
| Noun |
| אֲנָשָׁ֔א |
| ’ă·nā·šā |
| of men |
| H606 |
| Noun |
| וּלְמַן־ |
| ū·lə·man- |
| and it whomsoever |
| H4479 |
| Int |
| דִּ֥י |
| dî |
| .. .. .. |
| H1768 |
| Prt |
| יִצְבֵּ֖ה |
| yiṣ·bêh |
| he will |
| H6634 |
| Verb |
| יְהָקֵ֥ים |
| yə·hā·qêm |
| [that] and he appoints |
| H6966 |
| Verb |
| [עֲלַיֵהּ |
| [‘ă·la·yêh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲלַֽהּ |
| (‘ă·lah |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Daniel 5:26) |
| דְּנָ֖ה |
| də·nāh |
| This |
| H1836 |
| Pro |
| פְּשַֽׁר־ |
| pə·šar- |
| [is] the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| מִלְּתָ֑א |
| mil·lə·ṯā |
| of the message |
| H4406 |
| Noun |
| מְנֵ֕א |
| mə·nê |
| MENE |
| H4484 |
| Noun |
| מְנָֽה־ |
| mə·nāh- |
| has numbered |
| H4483 |
| Verb |
| אֱלָהָ֥א |
| ’ĕ·lā·hā |
| God |
| H426 |
| Noun |
| מַלְכוּתָ֖ךְ |
| mal·ḵū·ṯāḵ |
| your kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| וְהַשְׁלְמַֽהּ |
| wə·haš·lə·mah |
| and finished |
| H8000 |
| Verb |
| (Daniel 5:29) |
| בֵּאדַ֣יִן ׀ |
| bê·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| אֲמַ֣ר |
| ’ă·mar |
| commanded |
| H560 |
| Verb |
| בֵּלְשַׁאצַּ֗ר |
| bê·lə·šaṣ·ṣar |
| Belshazzar |
| H1113 |
| Noun |
| וְהַלְבִּ֤ישׁוּ |
| wə·hal·bî·šū |
| and they clothed |
| H3848 |
| Verb |
| לְדָֽנִיֵּאל֙ |
| lə·ḏā·nî·yêl |
| Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| אַרְגְּוָנָ֔א |
| ’ar·gə·wā·nā |
| with scarlet |
| H711 |
| Noun |
| [וְהַמֹּונְכָא |
| [wə·ham·mō·wn·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהַֽמְנִיכָ֥א |
| (wə·ham·nî·ḵā |
| a chain |
| H2002 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| דַהֲבָ֖א |
| ḏa·hă·ḇā |
| gold |
| H1722 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| about |
| H5922 |
| Prep |
| צַוְּארֵ֑הּ |
| ṣaw·wə·rêh |
| his neck |
| H6676 |
| Noun |
| וְהַכְרִ֣זֽוּ |
| wə·haḵ·ri·zū |
| and made a proclamation |
| H3745 |
| Verb |
| עֲל֔וֹהִי |
| ‘ă·lō·w·hî |
| concerning him |
| H5922 |
| Prep |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| who |
| H1768 |
| Prt |
| לֶהֱוֵ֥א |
| le·hĕ·wê |
| he should be |
| H1934 |
| Verb |
| שַׁלִּ֛יט |
| šal·lîṭ |
| ruler |
| H7990 |
| Adj |
| תַּלְתָּ֖א |
| tal·tā |
| the third |
| H8531 |
| Noun |
| בְּמַלְכוּתָֽא |
| bə·mal·ḵū·ṯā. |
| in the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| (Daniel 5:31) |
| וְדָרְיָ֙וֶשׁ֙ |
| wə·ḏā·rə·yā·weš |
| And Darius |
| H1868 |
| Noun |
| [מָדָיָא |
| [mā·ḏā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מָֽדָאָ֔ה |
| (mā·ḏā·’āh |
| the Median |
| H4077 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| קַבֵּ֖ל |
| qab·bêl |
| took |
| H6902 |
| Verb |
| מַלְכוּתָ֑א |
| mal·ḵū·ṯā; |
| the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| כְּבַ֥ר |
| kə·ḇar |
| at about the age |
| H1247 |
| Noun |
| שְׁנִ֖ין |
| šə·nîn |
| years |
| H8140 |
| Noun |
| שִׁתִּ֥ין |
| šit·tîn |
| [being] about sixty |
| H8361 |
| Noun |
| וְתַרְתֵּֽין |
| wə·ṯar·tên |
| and two |
| H8648 |
| Noun |
| (Daniel 6:1) |
| שְׁפַר֙ |
| šə·p̄ar |
| It seemed |
| H8232 |
| Verb |
| קֳדָ֣ם |
| qo·ḏām |
| before |
| H6925 |
| Prep |
| דָּרְיָ֔וֶשׁ |
| dā·rə·yā·weš |
| Darius |
| H1868 |
| Noun |
| וַהֲקִים֙ |
| wa·hă·qîm |
| and to set |
| H6966 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5922 |
| Prep |
| מַלְכוּתָ֔א |
| mal·ḵū·ṯā, |
| the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֖א |
| la·’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā |
| princes |
| H324 |
| Noun |
| מְאָ֣ה |
| mə·’āh |
| a hundred |
| H3969 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֑ין |
| wə·‘eś·rîn |
| and twenty |
| H6243 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לֶהֱוֹ֖ן |
| le·hĕ·wōn |
| should be |
| H1934 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| over the whole |
| H3606 |
| Noun |
| מַלְכוּתָֽא |
| mal·ḵū·ṯā. |
| kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| (Daniel 6:1) |
| שְׁפַר֙ |
| šə·p̄ar |
| It seemed |
| H8232 |
| Verb |
| קֳדָ֣ם |
| qo·ḏām |
| before |
| H6925 |
| Prep |
| דָּרְיָ֔וֶשׁ |
| dā·rə·yā·weš |
| Darius |
| H1868 |
| Noun |
| וַהֲקִים֙ |
| wa·hă·qîm |
| and to set |
| H6966 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5922 |
| Prep |
| מַלְכוּתָ֔א |
| mal·ḵū·ṯā, |
| the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֖א |
| la·’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā |
| princes |
| H324 |
| Noun |
| מְאָ֣ה |
| mə·’āh |
| a hundred |
| H3969 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֑ין |
| wə·‘eś·rîn |
| and twenty |
| H6243 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לֶהֱוֹ֖ן |
| le·hĕ·wōn |
| should be |
| H1934 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| over the whole |
| H3606 |
| Noun |
| מַלְכוּתָֽא |
| mal·ḵū·ṯā. |
| kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| (Daniel 6:3) |
| אֱדַ֙יִן֙ |
| ’ĕ·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| דָּנִיֵּ֣אל |
| dā·nî·yêl |
| Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| דְּנָ֔ה |
| də·nāh |
| this |
| H1836 |
| Pro |
| הֲוָ֣א |
| hă·wā |
| was |
| H1934 |
| Verb |
| מִתְנַצַּ֔ח |
| miṯ·naṣ·ṣaḥ |
| preferred |
| H5330 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| above |
| H5922 |
| Prep |
| סָרְכַיָּ֖א |
| sā·rə·ḵay·yā |
| the presidents |
| H5632 |
| Noun |
| וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֑א |
| wa·’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā |
| and princes |
| H324 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| because |
| H3606 |
| Noun |
| קֳבֵ֗ל |
| qo·ḇêl |
| according to |
| H6903 |
| Subst |
| דִּ֣י |
| dî |
| forasmuch |
| H1768 |
| Prt |
| ר֤וּחַ |
| rū·aḥ |
| a spirit |
| H7308 |
| Noun |
| יַתִּירָא֙ |
| yat·tî·rā |
| excellent |
| H3493 |
| Adj |
| בֵּ֔הּ |
| bêh |
| in |
| H |
| Prep |
| וּמַלְכָּ֣א |
| ū·mal·kā |
| and the king |
| H4430 |
| Noun |
| עֲשִׁ֔ית |
| ‘ă·šîṯ |
| thought |
| H6246 |
| Verb |
| לַהֲקָמוּתֵ֖הּ |
| la·hă·qā·mū·ṯêh |
| to appoint him |
| H6966 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5922 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3606 |
| Noun |
| מַלְכוּתָֽא |
| mal·ḵū·ṯā. |
| realm |
| H4437 |
| Noun |
| (Daniel 6:4) |
| אֱדַ֨יִן |
| ’ĕ·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| סָֽרְכַיָּ֜א |
| sā·rə·ḵay·yā |
| the presidents |
| H5632 |
| Noun |
| וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֗א |
| wa·’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā |
| and princes |
| H324 |
| Noun |
| הֲו֨וֹ |
| hă·wōw |
| sought |
| H1934 |
| Verb |
| בָעַ֧יִן |
| ḇā·‘a·yin |
| .. .. .. |
| H1156 |
| Verb |
| עִלָּ֛ה |
| ‘il·lāh |
| occasion |
| H5931 |
| Noun |
| לְהַשְׁכָּחָ֥ה |
| lə·haš·kā·ḥāh |
| to find |
| H7912 |
| Verb |
| לְדָנִיֵּ֖אל |
| lə·ḏā·nî·yêl |
| against Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| מִצַּ֣ד |
| miṣ·ṣaḏ |
| in regard |
| H6655 |
| Noun |
| מַלְכוּתָ֑א |
| mal·ḵū·ṯā; |
| to government |
| H4437 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and none |
| H3606 |
| Noun |
| עִלָּ֨ה |
| ‘il·lāh |
| occasion |
| H5931 |
| Noun |
| וּשְׁחִיתָ֜ה |
| ū·šə·ḥî·ṯāh |
| nor fault |
| H7844 |
| Verb |
| לָא־ |
| lā- |
| none |
| H3809 |
| Adv |
| יָכְלִ֣ין |
| yā·ḵə·lîn |
| but they could |
| H3202 |
| Verb |
| לְהַשְׁכָּחָ֗ה |
| lə·haš·kā·ḥāh |
| find |
| H7912 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| forasmuch as |
| H3606 |
| Noun |
| קֳבֵל֙ |
| qo·ḇêl |
| forasmuch |
| H6903 |
| Subst |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| forasmuch |
| H1768 |
| Prt |
| מְהֵימַ֣ן |
| mə·hê·man |
| as he was faithful |
| H540 |
| Verb |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1932 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and was there any |
| H3606 |
| Noun |
| שָׁלוּ֙ |
| šā·lū |
| error |
| H7960 |
| Noun |
| וּשְׁחִיתָ֔ה |
| ū·šə·ḥî·ṯāh |
| or fault |
| H7844 |
| Verb |
| לָ֥א |
| lā |
| neither |
| H3809 |
| Adv |
| הִשְׁתְּכַ֖חַת |
| hiš·tə·ḵa·ḥaṯ |
| found |
| H7912 |
| Verb |
| עֲלֽוֹהִי |
| ‘ă·lō·w·hî |
| in |
| H5922 |
| Prep |