| (Daniel 11:25) |
| וְיָעֵר֩ |
| wə·yā·‘êr |
| And he shall stir up |
| H5782 |
| Verb |
| כֹּח֨וֹ |
| kō·ḥōw |
| his power |
| H3581 |
| Noun |
| וּלְבָב֜וֹ |
| ū·lə·ḇā·ḇōw |
| and his courage |
| H3824 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַנֶּגֶב֮ |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| בְּחַ֣יִל |
| bə·ḥa·yil |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| גָּדוֹל֒ |
| gā·ḏō·wl |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| וּמֶ֣לֶךְ |
| ū·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַנֶּ֗גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| יִתְגָּרֶה֙ |
| yiṯ·gā·reh |
| shall be stirred up |
| H1624 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָ֔ה |
| lam·mil·ḥā·māh, |
| for war |
| H4421 |
| Noun |
| בְּחַֽיִל־ |
| bə·ḥa·yil- |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| גָּד֥וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְעָצ֖וּם |
| wə·‘ā·ṣūm |
| and mighty |
| H6099 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| with a very |
| H5704 |
| Prep |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| .. .. .. |
| H3966 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but he shall |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲמֹ֔ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַחְשְׁב֥וּ |
| yaḥ·šə·ḇū |
| they shall forecast |
| H2803 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מַחֲשָׁבֽוֹת |
| ma·ḥă·šā·ḇō·wṯ |
| for schemes |
| H4284 |
| Noun |
| (Hosea 1:7) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| on the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֲרַחֵ֔ם |
| ’ă·ra·ḥêm |
| But I will have mercy on |
| H7355 |
| Verb |
| וְהֽוֹשַׁעְתִּ֖ים |
| wə·hō·wō·ša‘·tîm |
| and will save them |
| H3467 |
| Verb |
| בַּיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| by the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֽוֹשִׁיעֵ֗ם |
| ’ō·wō·šî·‘êm |
| do save them |
| H3467 |
| Verb |
| בְּקֶ֤שֶׁת |
| bə·qe·šeṯ |
| by bow |
| H7198 |
| Noun |
| וּבְחֶ֙רֶב֙ |
| ū·ḇə·ḥe·reḇ |
| nor by sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבְמִלְחָמָ֔ה |
| ū·ḇə·mil·ḥā·māh, |
| nor by battle |
| H4421 |
| Noun |
| בְּסוּסִ֖ים |
| bə·sū·sîm |
| by horses |
| H5483 |
| Noun |
| וּבְפָרָשִֽׁים |
| ū·ḇə·p̄ā·rā·šîm |
| nor by horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| (Hosea 2:18) |
| וְכָרַתִּ֨י |
| wə·ḵā·rat·tî |
| and will I make |
| H3772 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּרִית֙ |
| bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| for them with |
| H5973 |
| Prep |
| חַיַּ֤ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| ע֣וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְרֶ֖מֶשׂ |
| wə·re·meś |
| [with] and the creeping things |
| H7431 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the ground |
| H127 |
| Noun |
| וְקֶ֨שֶׁת |
| wə·qe·šeṯ |
| and the bow |
| H7198 |
| Noun |
| וְחֶ֤רֶב |
| wə·ḥe·reḇ |
| and the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּמִלְחָמָה֙ |
| ū·mil·ḥā·māh |
| and the battle |
| H4421 |
| Noun |
| אֶשְׁבּ֣וֹר |
| ’eš·bō·wr |
| I will break |
| H7665 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהִשְׁכַּבְתִּ֖ים |
| wə·hiš·kaḇ·tîm |
| and will make them to lie down |
| H7901 |
| Verb |
| לָבֶֽטַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in safety |
| H983 |
| Noun |
| (Hosea 10:9) |
| מִימֵי֙ |
| mî·mê |
| From the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַגִּבְעָ֔ה |
| hag·giḇ·‘āh |
| of Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| חָטָ֖אתָ |
| ḥā·ṭā·ṯā |
| you have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| עָמָ֔דוּ |
| ‘ā·mā·ḏū |
| they stood |
| H5975 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַשִּׂיגֵ֧ם |
| ṯaś·śî·ḡêm |
| do overtake |
| H5381 |
| Verb |
| בַּגִּבְעָ֛ה |
| bag·giḇ·‘āh |
| in Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַֽלְוָֽה |
| ‘al·wāh |
| of iniquity |
| H5932 |
| Noun |
| (Hosea 10:14) |
| וְקָ֣אם |
| wə·qām |
| and arise |
| H6965 |
| Verb |
| שָׁאוֹן֮ |
| šā·’ō·wn |
| Therefore shall a tumult |
| H7588 |
| Noun |
| בְּעַמֶּךָ֒ |
| bə·‘am·me·ḵā |
| among your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מִבְצָרֶ֣יךָ |
| miḇ·ṣā·re·ḵā |
| your fortresses |
| H4013 |
| Noun |
| יוּשַּׁ֔ד |
| yūš·šaḏ |
| shall be spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| כְּשֹׁ֧ד |
| kə·šōḏ |
| spoiled |
| H7701 |
| Noun |
| שַֽׁלְמַ֛ן |
| šal·man |
| as Shalman |
| H8020 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אַֽרְבֵ֖אל |
| ’ar·ḇêl |
| Beth-arbel |
| H1009 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֑ה |
| mil·ḥā·māh; |
| of battle |
| H4421 |
| Noun |
| אֵ֥ם |
| ’êm |
| the mother |
| H517 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| with [their] children |
| H1121 |
| Noun |
| רֻטָּֽשָׁה |
| ruṭ·ṭā·šāh |
| was shattered |
| H7376 |
| Verb |
| (Joel 2:5) |
| כְּק֣וֹל |
| kə·qō·wl |
| With a noise |
| H6963 |
| Noun |
| מַרְכָּב֗וֹת |
| mar·kā·ḇō·wṯ |
| as of chariots |
| H4818 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָאשֵׁ֤י |
| rā·šê |
| the tops |
| H7218 |
| Noun |
| הֶֽהָרִים֙ |
| he·hā·rîm |
| of mountains |
| H2022 |
| Noun |
| יְרַקֵּד֔וּן |
| yə·raq·qê·ḏūn |
| shall they leap |
| H7540 |
| Verb |
| כְּקוֹל֙ |
| kə·qō·wl |
| like the noise |
| H6963 |
| Noun |
| לַ֣הַב |
| la·haḇ |
| of a flame |
| H3851 |
| Noun |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| אֹכְלָ֖ה |
| ’ō·ḵə·lāh |
| that devours |
| H398 |
| Verb |
| קָ֑שׁ |
| qāš |
| the stubble |
| H7179 |
| Noun |
| כְּעַ֣ם |
| kə·‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| עָצ֔וּם |
| ‘ā·ṣūm |
| as a strong |
| H6099 |
| Adj |
| עֱר֖וּךְ |
| ‘ĕ·rūḵ |
| array |
| H6186 |
| Verb |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh. |
| for battle |
| H4421 |
| Noun |
| (Joel 2:7) |
| כְּגִבּוֹרִ֣ים |
| kə·ḡib·bō·w·rîm |
| like mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| יְרֻצ֔וּן |
| yə·ru·ṣūn |
| They shall run |
| H7323 |
| Verb |
| כְּאַנְשֵׁ֥י |
| kə·’an·šê |
| like men |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| יַעֲל֣וּ |
| ya·‘ă·lū |
| they shall climb |
| H5927 |
| Verb |
| חוֹמָ֑ה |
| ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| בִּדְרָכָיו֙ |
| biḏ·rā·ḵāw |
| in line |
| H1870 |
| Noun |
| יֵֽלֵכ֔וּן |
| yê·lê·ḵūn |
| they shall march |
| H1980 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְעַבְּט֖וּן |
| yə·‘ab·bə·ṭūn |
| do break |
| H5670 |
| Verb |
| אֹרְחוֹתָֽם |
| ’ō·rə·ḥō·w·ṯām |
| their ranks |
| H734 |
| Noun |
| (Joel 3:9) |
| קִרְאוּ־ |
| qir·’ū- |
| Proclaim you |
| H7121 |
| Verb |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| קַדְּשׁ֖וּ |
| qad·də·šū |
| Prepare |
| H6942 |
| Verb |
| מִלְחָמָ֑ה |
| mil·ḥā·māh; |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| הָעִ֙ירוּ֙ |
| hā·‘î·rū |
| wake up |
| H5782 |
| Verb |
| הַגִּבּוֹרִ֔ים |
| hag·gib·bō·w·rîm |
| the mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| יִגְּשׁ֣וּ |
| yig·gə·šū |
| draw near |
| H5066 |
| Verb |
| יַֽעֲל֔וּ |
| ya·‘ă·lū |
| let them come up |
| H5927 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| let all the men |
| H582 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָֽה |
| ham·mil·ḥā·māh. |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| (Joel 3:9) |
| קִרְאוּ־ |
| qir·’ū- |
| Proclaim you |
| H7121 |
| Verb |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| קַדְּשׁ֖וּ |
| qad·də·šū |
| Prepare |
| H6942 |
| Verb |
| מִלְחָמָ֑ה |
| mil·ḥā·māh; |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| הָעִ֙ירוּ֙ |
| hā·‘î·rū |
| wake up |
| H5782 |
| Verb |
| הַגִּבּוֹרִ֔ים |
| hag·gib·bō·w·rîm |
| the mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| יִגְּשׁ֣וּ |
| yig·gə·šū |
| draw near |
| H5066 |
| Verb |
| יַֽעֲל֔וּ |
| ya·‘ă·lū |
| let them come up |
| H5927 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| let all the men |
| H582 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָֽה |
| ham·mil·ḥā·māh. |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| (Amos 1:14) |
| וְהִצַּ֤תִּי |
| wə·hiṣ·ṣat·tî |
| But I will kindle |
| H3341 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| בְּחוֹמַ֣ת |
| bə·ḥō·w·maṯ |
| on the wall |
| H2346 |
| Noun |
| רַבָּ֔ה |
| rab·bāh |
| of Rabbah |
| H7237 |
| Noun |
| וְאָכְלָ֖ה |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and it shall devour |
| H398 |
| Verb |
| אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ |
| ’ar·mə·nō·w·ṯe·hā |
| the palaces |
| H759 |
| Noun |
| בִּתְרוּעָה֙ |
| biṯ·rū·‘āh |
| with shouting |
| H8643 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh, |
| of battle |
| H4421 |
| Noun |
| בְּסַ֖עַר |
| bə·sa·‘ar |
| with a tempest |
| H5591 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| סוּפָֽה |
| sū·p̄āh |
| of the whirlwind |
| H5492 |
| Noun |
| (Obadiah 1:1) |
| חֲז֖וֹן |
| ḥă·zō·wn |
| The vision |
| H2377 |
| Noun |
| עֹֽבַדְיָ֑ה |
| ‘ō·ḇaḏ·yāh |
| of Obadiah |
| H5662 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֩ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֨י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֜ה |
| Yah·weh |
| from the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֶאֱד֗וֹם |
| le·’ĕ·ḏō·wm |
| concerning Edom |
| H123 |
| Noun |
| שְׁמוּעָ֨ה |
| šə·mū·‘āh |
| a rumor |
| H8052 |
| Noun |
| שָׁמַ֜עְנוּ |
| šā·ma‘·nū |
| We have heard |
| H8085 |
| Verb |
| מֵאֵ֤ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| וְצִיר֙ |
| wə·ṣîr |
| and an ambassador |
| H6735 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֣ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| שֻׁלָּ֔ח |
| šul·lāḥ |
| is sent |
| H7971 |
| Verb |
| ק֛וּמוּ |
| qū·mū |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְנָק֥וּמָה |
| wə·nā·qū·māh |
| you and let us rise up |
| H6965 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against her |
| H5921 |
| Prep |
| לַמִּלְחָמָֽה |
| lam·mil·ḥā·māh. |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| (Micah 2:8) |
| וְאֶתְמ֗וּל |
| wə·’eṯ·mūl |
| and Even of late |
| H865 |
| Adv |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לְאוֹיֵ֣ב |
| lə·’ō·w·yêḇ |
| as an enemy |
| H341 |
| Noun |
| יְקוֹמֵ֔ם |
| yə·qō·w·mêm |
| is risen up |
| H6965 |
| Verb |
| מִמּ֣וּל |
| mim·mūl |
| with |
| H4136 |
| Noun |
| שַׂלְמָ֔ה |
| śal·māh |
| the garment |
| H8008 |
| Noun |
| אֶ֖דֶר |
| ’e·ḏer |
| the robe |
| H145 |
| Noun |
| תַּפְשִׁט֑וּן |
| tap̄·ši·ṭūn |
| you pull off |
| H6584 |
| Verb |
| מֵעֹבְרִ֣ים |
| mê·‘ō·ḇə·rîm |
| from those who pass by |
| H5674 |
| Verb |
| בֶּ֔טַח |
| be·ṭaḥ |
| From unsuspecting |
| H983 |
| Noun |
| שׁוּבֵ֖י |
| šū·ḇê |
| as men averse |
| H7725 |
| Verb |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh. |
| from war |
| H4421 |
| Noun |
| (Micah 3:5) |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הַנְּבִיאִ֖ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| הַמַּתְעִ֣ים |
| ham·maṯ·‘îm |
| err |
| H8582 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| that make my people |
| H5971 |
| Noun |
| הַנֹּשְׁכִ֤ים |
| han·nō·šə·ḵîm |
| that bite |
| H5391 |
| Verb |
| בְּשִׁנֵּיהֶם֙ |
| bə·šin·nê·hem |
| with their teeth |
| H8127 |
| Noun |
| וְקָרְא֣וּ |
| wə·qā·rə·’ū |
| and cry |
| H7121 |
| Verb |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| Peace |
| H7965 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁר֙ |
| wa·’ă·šer |
| and he who |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֵּ֣ן |
| yit·tên |
| do puts |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| פִּיהֶ֔ם |
| pî·hem |
| their mouths |
| H6310 |
| Noun |
| וְקִדְּשׁ֥וּ |
| wə·qid·də·šū |
| and they even prepare |
| H6942 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh. |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| (Micah 4:3) |
| וְשָׁפַ֗ט |
| wə·šā·p̄aṭ |
| And he shall judge |
| H8199 |
| Verb |
| בֵּ֚ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְהוֹכִ֛יחַ |
| wə·hō·w·ḵî·aḥ |
| and rebuke |
| H3198 |
| Verb |
| לְגוֹיִ֥ם |
| lə·ḡō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| עֲצֻמִ֖ים |
| ‘ă·ṣu·mîm |
| strong |
| H6099 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| afar off |
| H5704 |
| Prep |
| רָח֑וֹק |
| rā·ḥō·wq |
| .. .. .. |
| H7350 |
| Adj |
| וְכִתְּת֨וּ |
| wə·ḵit·tə·ṯū |
| and they shall beat |
| H3807 |
| Verb |
| חַרְבֹתֵיהֶ֜ם |
| ḥar·ḇō·ṯê·hem |
| their swords |
| H2719 |
| Noun |
| לְאִתִּ֗ים |
| lə·’it·tîm |
| into plowshares |
| H855 |
| Noun |
| וַחֲנִיתֹֽתֵיהֶם֙ |
| wa·ḥă·nî·ṯō·ṯê·hem |
| and their spears |
| H2595 |
| Noun |
| לְמַזְמֵר֔וֹת |
| lə·maz·mê·rō·wṯ |
| into pruning |
| H4211 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׂא֞וּ |
| yiś·’ū |
| do lift up |
| H5375 |
| Verb |
| גּ֤וֹי |
| gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| גּוֹי֙ |
| gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| a sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִלְמְד֥וּן |
| yil·mə·ḏūn |
| shall they learn |
| H3925 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh. |
| for war |
| H4421 |
| Noun |
| (Zechariah 9:10) |
| וְהִכְרַתִּי־ |
| wə·hiḵ·rat·tî- |
| And I will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| רֶ֣כֶב |
| re·ḵeḇ |
| the chariot |
| H7393 |
| Noun |
| מֵאֶפְרַ֗יִם |
| mê·’ep̄·ra·yim |
| from Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְסוּס֙ |
| wə·sūs |
| and the horse |
| H5483 |
| Noun |
| מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| mî·rū·šā·lim |
| from Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְנִכְרְתָה֙ |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| קֶ֣שֶׁת |
| qe·šeṯ |
| bow |
| H7198 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh, |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וְדִבֶּ֥ר |
| wə·ḏib·ber |
| and he shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| שָׁל֖וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| לַגּוֹיִ֑ם |
| lag·gō·w·yim |
| to the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּמָשְׁלוֹ֙ |
| ū·mā·šə·lōw |
| and his dominion |
| H4915 |
| Noun |
| מִיָּ֣ם |
| mî·yām |
| [shall be] from sea |
| H3220 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יָ֔ם |
| yām |
| [even] sea |
| H3220 |
| Noun |
| וּמִנָּהָ֖ר |
| ū·min·nā·hār |
| and from the river |
| H5104 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| אַפְסֵי־ |
| ’ap̄·sê- |
| [even] the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Zechariah 10:3) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽרֹעִים֙ |
| hā·rō·‘îm |
| the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| חָרָ֣ה |
| ḥā·rāh |
| was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפִּ֔י |
| ’ap·pî |
| my anger |
| H639 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| הָעַתּוּדִ֖ים |
| hā·‘at·tū·ḏîm |
| the goats |
| H6260 |
| Noun |
| אֶפְק֑וֹד |
| ’ep̄·qō·wḏ |
| has visited |
| H6485 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פָקַד֩ |
| p̄ā·qaḏ |
| has visited |
| H6485 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֤וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֶדְרוֹ֙ |
| ‘eḏ·rōw |
| his flock |
| H5739 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְשָׂ֣ם |
| wə·śām |
| and has made |
| H7760 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּס֥וּס |
| kə·sūs |
| horse them |
| H5483 |
| Noun |
| הוֹד֖וֹ |
| hō·w·ḏōw |
| as his goodly |
| H1935 |
| Noun |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh. |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| (Zechariah 10:4) |
| מִמֶּ֤נּוּ |
| mim·men·nū |
| Out of |
| H4480 |
| Prep |
| פִנָּה֙ |
| p̄in·nāh |
| the corner |
| H6438 |
| Noun |
| מִמֶּ֣נּוּ |
| mim·men·nū |
| out of him |
| H4480 |
| Prep |
| יָתֵ֔ד |
| yā·ṯêḏ |
| the nail |
| H3489 |
| Noun |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| קֶ֣שֶׁת |
| qe·šeṯ |
| bow |
| H7198 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֑ה |
| mil·ḥā·māh; |
| of battle |
| H4421 |
| Noun |
| מִמֶּ֛נּוּ |
| mim·men·nū |
| out of him |
| H4480 |
| Prep |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נוֹגֵ֖שׂ |
| nō·w·ḡêś |
| oppressor |
| H5065 |
| Verb |
| יַחְדָּֽו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| (Zechariah 10:5) |
| וְהָי֨וּ |
| wə·hā·yū |
| And they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְגִבֹּרִ֜ים |
| ḵə·ḡib·bō·rîm |
| as mighty |
| H1368 |
| Adj |
| בּוֹסִ֨ים |
| bō·w·sîm |
| [men] that tread down |
| H947 |
| Verb |
| בְּטִ֤יט |
| bə·ṭîṭ |
| [their enemies] in the mire |
| H2916 |
| Noun |
| חוּצוֹת֙ |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| of the streets |
| H2351 |
| Noun |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה |
| bam·mil·ḥā·māh, |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְנִ֨לְחֲמ֔וּ |
| wə·nil·ḥă·mū |
| and they shall fight |
| H3898 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּ֑ם |
| ‘im·mām |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וְהֹבִ֖ישׁוּ |
| wə·hō·ḇî·šū |
| and shall be confounded |
| H3001 |
| Verb |
| רֹכְבֵ֥י |
| rō·ḵə·ḇê |
| and the riders |
| H7392 |
| Verb |
| סוּסִֽים |
| sū·sîm |
| on horses |
| H5483 |
| Noun |
| (Zechariah 14:2) |
| וְאָסַפְתִּ֨י |
| wə·’ā·sap̄·tî |
| For I will gather |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֥ם ׀ |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִַם֮ |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָה֒ |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְנִלְכְּדָ֣ה |
| wə·nil·kə·ḏāh |
| and shall be taken |
| H3920 |
| Verb |
| הָעִ֗יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְנָשַׁ֙סּוּ֙ |
| wə·nā·šas·sū |
| and rifled |
| H8155 |
| Verb |
| הַבָּ֣תִּ֔ים |
| hab·bāt·tîm |
| the houses |
| H1004 |
| Noun |
| וְהַנָּשִׁ֖ים |
| wə·han·nā·šîm |
| and the women |
| H802 |
| Noun |
| [תִּשָּׁגַלְנָה |
| [tiš·šā·ḡal·nāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תִּשָּׁכַ֑בְנָה |
| (tiš·šā·ḵaḇ·nāh |
| ravished |
| H7693 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְיָצָ֞א |
| wə·yā·ṣā |
| and shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| חֲצִ֤י |
| ḥă·ṣî |
| half |
| H2677 |
| Noun |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| בַּגּוֹלָ֔ה |
| bag·gō·w·lāh |
| into captivity |
| H1473 |
| Noun |
| וְיֶ֣תֶר |
| wə·ye·ṯer |
| and the residue |
| H3499 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֖ת |
| yik·kā·rêṯ |
| do be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |