| (Isaiah 44:12) |
| חָרַ֤שׁ |
| ḥā·raš |
| The man shapes |
| H2796 |
| Noun |
| בַּרְזֶל֙ |
| bar·zel |
| iron |
| H1270 |
| Noun |
| מַֽעֲצָ֔ד |
| ma·‘ă·ṣāḏ |
| into a cutting |
| H4621 |
| Noun |
| וּפָעַל֙ |
| ū·p̄ā·‘al |
| and both works |
| H6466 |
| Verb |
| בַּפֶּחָ֔ם |
| bap·pe·ḥām |
| over the coals |
| H6352 |
| Noun |
| וּבַמַּקָּב֖וֹת |
| ū·ḇam·maq·qā·ḇō·wṯ |
| and it with hammers |
| H4717 |
| Noun |
| יִצְּרֵ֑הוּ |
| yiṣ·ṣə·rê·hū |
| fashions |
| H3335 |
| Verb |
| וַיִּפְעָלֵ֙הוּ֙ |
| way·yip̄·‘ā·lê·hū |
| and works |
| H6466 |
| Verb |
| בִּזְר֣וֹעַ |
| biz·rō·w·a‘ |
| of his arms |
| H2220 |
| Noun |
| כֹּח֔וֹ |
| kō·ḥōw |
| it with the strength |
| H3581 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| רָעֵב֙ |
| rā·‘êḇ |
| he is hungry |
| H7456 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and fails |
| H369 |
| Prt |
| כֹּ֔חַ |
| kō·aḥ |
| his strength |
| H3581 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֥תָה |
| šā·ṯāh |
| do he drinks |
| H8354 |
| Verb |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּיעָֽף |
| way·yî·‘āp̄ |
| and is faint |
| H3286 |
| Verb |
| (Isaiah 44:24) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| גֹּאֲלֶ֔ךָ |
| gō·’ă·le·ḵā |
| your redeemer |
| H1350 |
| Verb |
| וְיֹצֶרְךָ֖ |
| wə·yō·ṣer·ḵā |
| and he who formed you |
| H3335 |
| Verb |
| מִבָּ֑טֶן |
| mib·bā·ṭen |
| from the womb |
| H990 |
| Noun |
| אָנֹכִ֤י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹ֣שֶׂה |
| ‘ō·śeh |
| that makes |
| H6213 |
| Verb |
| כֹּ֔ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נֹטֶ֤ה |
| nō·ṭeh |
| [things] that stretches forth |
| H5186 |
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| לְבַדִּ֔י |
| lə·ḇad·dî |
| by Myself |
| H905 |
| Noun |
| רֹקַ֥ע |
| rō·qa‘ |
| that spreads abroad |
| H7554 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| [מִי |
| [mî |
| waste |
| H4325 |
| Noun |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| [אִתִּי |
| [’it·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵאִתִּֽי |
| (mê·’it·tî |
| by |
| H854 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Isaiah 48:1) |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| Hear you |
| H8085 |
| Verb |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| הַנִּקְרָאִים֙ |
| han·niq·rā·’îm |
| that are called |
| H7121 |
| Verb |
| בְּשֵׁ֣ם |
| bə·šêm |
| by the name |
| H8034 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמִמֵּ֥י |
| ū·mim·mê |
| and out of the waters |
| H4325 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| יָצָ֑אוּ |
| yā·ṣā·’ū |
| have come forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַֽנִּשְׁבָּעִ֣ים ׀ |
| han·niš·bā·‘îm |
| that swear |
| H7650 |
| Verb |
| בְּשֵׁ֣ם |
| bə·šêm |
| by the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּבֵאלֹהֵ֤י |
| ū·ḇê·lō·hê |
| and of the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יַזְכִּ֔ירוּ |
| yaz·kî·rū |
| make mention |
| H2142 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בֶאֱמֶ֖ת |
| ḇe·’ĕ·meṯ |
| [but] not in truth |
| H571 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| בִצְדָקָֽה |
| ḇiṣ·ḏā·qāh |
| in righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| (Isaiah 48:21) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| And not |
| H3808 |
| Adv |
| צָמְא֗וּ |
| ṣā·mə·’ū |
| do they thirsted them |
| H6770 |
| Verb |
| בָּחֳרָבוֹת֙ |
| bā·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
| through the deserts |
| H2723 |
| Noun |
| הֽוֹלִיכָ֔ם |
| hō·w·lî·ḵām |
| he led |
| H1980 |
| Verb |
| מַ֥יִם |
| ma·yim |
| he caused the waters |
| H4325 |
| Noun |
| מִצּ֖וּר |
| miṣ·ṣūr |
| out of the rock |
| H6697 |
| Noun |
| הִזִּ֣יל |
| hiz·zîl |
| to flow |
| H5140 |
| Verb |
| לָ֑מוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּ֨בְקַע־ |
| way·yiḇ·qa‘- |
| he cleaved |
| H1234 |
| Verb |
| צ֔וּר |
| ṣūr |
| the rock |
| H6697 |
| Noun |
| וַיָּזֻ֖בוּ |
| way·yā·zu·ḇū |
| and gushed out |
| H2100 |
| Verb |
| מָֽיִם |
| mā·yim. |
| and the waters |
| H4325 |
| Noun |
| (Isaiah 48:21) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| And not |
| H3808 |
| Adv |
| צָמְא֗וּ |
| ṣā·mə·’ū |
| do they thirsted them |
| H6770 |
| Verb |
| בָּחֳרָבוֹת֙ |
| bā·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
| through the deserts |
| H2723 |
| Noun |
| הֽוֹלִיכָ֔ם |
| hō·w·lî·ḵām |
| he led |
| H1980 |
| Verb |
| מַ֥יִם |
| ma·yim |
| he caused the waters |
| H4325 |
| Noun |
| מִצּ֖וּר |
| miṣ·ṣūr |
| out of the rock |
| H6697 |
| Noun |
| הִזִּ֣יל |
| hiz·zîl |
| to flow |
| H5140 |
| Verb |
| לָ֑מוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּ֨בְקַע־ |
| way·yiḇ·qa‘- |
| he cleaved |
| H1234 |
| Verb |
| צ֔וּר |
| ṣūr |
| the rock |
| H6697 |
| Noun |
| וַיָּזֻ֖בוּ |
| way·yā·zu·ḇū |
| and gushed out |
| H2100 |
| Verb |
| מָֽיִם |
| mā·yim. |
| and the waters |
| H4325 |
| Noun |
| (Isaiah 49:10) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִרְעָ֙בוּ֙ |
| yir·‘ā·ḇū |
| do hunger |
| H7456 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִצְמָ֔אוּ |
| yiṣ·mā·’ū |
| thirst |
| H6770 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַכֵּ֥ם |
| yak·kêm |
| shall strike |
| H5221 |
| Verb |
| שָׁרָ֖ב |
| šā·rāḇ |
| the heat |
| H8273 |
| Noun |
| וָשָׁ֑מֶשׁ |
| wā·šā·meš |
| nor sun |
| H8121 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְרַחֲמָ֣ם |
| mə·ra·ḥă·mām |
| For He who has |
| H7355 |
| Verb |
| יְנַהֲגֵ֔ם |
| yə·na·hă·ḡêm |
| on them shall lead them |
| H5090 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| even by |
| H5921 |
| Prep |
| מַבּ֥וּעֵי |
| mab·bū·‘ê |
| the springs |
| H4002 |
| Noun |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| יְנַהֲלֵֽם |
| yə·na·hă·lêm |
| shall he guide |
| H5095 |
| Verb |
| (Isaiah 50:2) |
| מַדּ֨וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| בָּ֜אתִי |
| bā·ṯî |
| when I came |
| H935 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| קָרָֽאתִי֮ |
| qā·rā·ṯî |
| When I called |
| H7121 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| עוֹנֶה֒ |
| ‘ō·w·neh |
| [was there] to answer |
| H6030 |
| Verb |
| הֲקָצ֨וֹר |
| hă·qā·ṣō·wr |
| shortened |
| H7114 |
| Verb |
| קָצְרָ֤ה |
| qā·ṣə·rāh |
| at all |
| H7114 |
| Verb |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| Is My hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִפְּד֔וּת |
| mip·pə·ḏūṯ |
| that it cannot redeem |
| H6304 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| have I no |
| H369 |
| Prt |
| בִּ֥י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| כֹ֖חַ |
| ḵō·aḥ |
| power |
| H3581 |
| Noun |
| לְהַצִּ֑יל |
| lə·haṣ·ṣîl |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| בְּגַעֲרָתִ֞י |
| bə·ḡa·‘ă·rā·ṯî |
| with My rebuke |
| H1606 |
| Noun |
| אַחֲרִ֣יב |
| ’a·ḥă·rîḇ |
| I dry up |
| H2717 |
| Verb |
| יָ֗ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| אָשִׂ֤ים |
| ’ā·śîm |
| I make |
| H7760 |
| Verb |
| נְהָרוֹת֙ |
| nə·hā·rō·wṯ |
| the rivers |
| H5104 |
| Noun |
| מִדְבָּ֔ר |
| miḏ·bār |
| a wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| תִּבְאַ֤שׁ |
| tiḇ·’aš |
| stinks |
| H887 |
| Verb |
| דְּגָתָם֙ |
| də·ḡā·ṯām |
| their fish |
| H1710 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ין |
| mê·’ên |
| because no |
| H369 |
| Prt |
| מַ֔יִם |
| ma·yim, |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וְתָמֹ֖ת |
| wə·ṯā·mōṯ |
| and dies |
| H4191 |
| Verb |
| בַּצָּמָֽא |
| baṣ·ṣā·mā |
| of thirst |
| H6772 |
| Noun |
| (Isaiah 51:10) |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתְּ־ |
| ’at- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הִיא֙ |
| hî |
| it [are] |
| H1931 |
| Pro |
| הַמַּחֲרֶ֣בֶת |
| ham·ma·ḥă·re·ḇeṯ |
| that has dried |
| H2717 |
| Verb |
| יָ֔ם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| מֵ֖י |
| mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| תְּה֣וֹם |
| tə·hō·wm |
| deep |
| H8415 |
| Noun |
| רַבָּ֑ה |
| rab·bāh |
| of the great |
| H7227 |
| Adj |
| הַשָּׂ֙מָה֙ |
| haś·śā·māh |
| that has made |
| H7760 |
| Verb |
| מַֽעֲמַקֵּי־ |
| ma·‘ă·maq·qê- |
| the depths |
| H4615 |
| Noun |
| יָ֔ם |
| yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| דֶּ֖רֶךְ |
| de·reḵ |
| a way |
| H1870 |
| Noun |
| לַעֲבֹ֥ר |
| la·‘ă·ḇōr |
| to cross |
| H5674 |
| Verb |
| גְּאוּלִֽים |
| gə·’ū·lîm |
| for the ransomed |
| H1350 |
| Verb |
| (Isaiah 54:9) |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֥י |
| mê |
| For this [is as] the waters |
| H4325 |
| Noun |
| נֹ֙חַ֙ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| for |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֗עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| [as] I have sworn |
| H7650 |
| Verb |
| מֵעֲבֹ֥ר |
| mê·‘ă·ḇōr |
| go |
| H5674 |
| Verb |
| מֵי־ |
| mê- |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| נֹ֛חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| should no more |
| H5750 |
| Subst |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| נִשְׁבַּ֛עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| have I sworn |
| H7650 |
| Verb |
| מִקְּצֹ֥ף |
| miq·qə·ṣōp̄ |
| that I would not be angry |
| H7107 |
| Verb |
| עָלַ֖יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| וּמִגְּעָר־ |
| ū·mig·gə·‘ār- |
| you nor rebuke |
| H1605 |
| Verb |
| בָּֽךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 54:9) |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֥י |
| mê |
| For this [is as] the waters |
| H4325 |
| Noun |
| נֹ֙חַ֙ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| for |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֗עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| [as] I have sworn |
| H7650 |
| Verb |
| מֵעֲבֹ֥ר |
| mê·‘ă·ḇōr |
| go |
| H5674 |
| Verb |
| מֵי־ |
| mê- |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| נֹ֛חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| should no more |
| H5750 |
| Subst |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| נִשְׁבַּ֛עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| have I sworn |
| H7650 |
| Verb |
| מִקְּצֹ֥ף |
| miq·qə·ṣōp̄ |
| that I would not be angry |
| H7107 |
| Verb |
| עָלַ֖יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| וּמִגְּעָר־ |
| ū·mig·gə·‘ār- |
| you nor rebuke |
| H1605 |
| Verb |
| בָּֽךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 55:1) |
| ה֤וֹי |
| hō·w |
| Ho |
| H1945 |
| Inj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| צָמֵא֙ |
| ṣā·mê |
| that thirsts |
| H6771 |
| Adj |
| לְכ֣וּ |
| lə·ḵū |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| לַמַּ֔יִם |
| lam·ma·yim, |
| to the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and he who |
| H834 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| has no |
| H369 |
| Prt |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּ֑סֶף |
| kā·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| לְכ֤וּ |
| lə·ḵū |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| שִׁבְרוּ֙ |
| šiḇ·rū |
| you buy |
| H7666 |
| Verb |
| וֶֽאֱכֹ֔לוּ |
| we·’ĕ·ḵō·lū |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| וּלְכ֣וּ |
| ū·lə·ḵū |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| שִׁבְר֗וּ |
| šiḇ·rū |
| buy |
| H7666 |
| Verb |
| בְּלוֹא־ |
| bə·lō·w- |
| outside |
| H3808 |
| Adv |
| כֶ֛סֶף |
| ḵe·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| וּבְל֥וֹא |
| ū·ḇə·lō·w |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| מְחִ֖יר |
| mə·ḥîr |
| price |
| H4242 |
| Noun |
| יַ֥יִן |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְחָלָֽב |
| wə·ḥā·lāḇ |
| and milk |
| H2461 |
| Noun |
| (Isaiah 57:20) |
| וְהָרְשָׁעִ֖ים |
| wə·hā·rə·šā·‘îm |
| But the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| כַּיָּ֣ם |
| kay·yām |
| sea [are] |
| H3220 |
| Noun |
| נִגְרָ֑שׁ |
| niḡ·rāš |
| like the troubled |
| H1644 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| הַשְׁקֵט֙ |
| haš·qêṭ |
| rest |
| H8252 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכָ֔ל |
| yū·ḵāl |
| do .. .. .. |
| H3201 |
| Verb |
| וַיִּגְרְשׁ֥וּ |
| way·yiḡ·rə·šū |
| and cast up |
| H1644 |
| Verb |
| מֵימָ֖יו |
| mê·māw |
| whose waters |
| H4325 |
| Noun |
| רֶ֥פֶשׁ |
| re·p̄eš |
| mire |
| H7516 |
| Noun |
| וָטִֽיט |
| wā·ṭîṭ |
| and dirt |
| H2916 |
| Noun |
| (Isaiah 58:11) |
| וְנָחֲךָ֣ |
| wə·nā·ḥă·ḵā |
| and shall guide |
| H5148 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| God you |
| H3069 |
| Noun |
| תָּמִיד֒ |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| וְהִשְׂבִּ֤יעַ |
| wə·hiś·bî·a‘ |
| and satisfy |
| H7646 |
| Verb |
| בְּצַחְצָחוֹת֙ |
| bə·ṣaḥ·ṣā·ḥō·wṯ |
| in scorched |
| H6710 |
| Noun |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְעַצְמֹתֶ֖יךָ |
| wə·‘aṣ·mō·ṯe·ḵā |
| and your bones |
| H6106 |
| Noun |
| יַחֲלִ֑יץ |
| ya·ḥă·lîṣ |
| make fat |
| H2502 |
| Verb |
| וְהָיִ֙יתָ֙ |
| wə·hā·yî·ṯā |
| and you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּגַ֣ן |
| kə·ḡan |
| garden |
| H1588 |
| Noun |
| רָוֶ֔ה |
| rā·weh |
| like a watered |
| H7302 |
| Adj |
| וּכְמוֹצָ֣א |
| ū·ḵə·mō·w·ṣā |
| and like a spring |
| H4161 |
| Noun |
| מַ֔יִם |
| ma·yim, |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְכַזְּב֖וּ |
| yə·ḵaz·zə·ḇū |
| do fail |
| H3576 |
| Verb |
| מֵימָֽיו |
| mê·māw. |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| (Isaiah 58:11) |
| וְנָחֲךָ֣ |
| wə·nā·ḥă·ḵā |
| and shall guide |
| H5148 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| God you |
| H3069 |
| Noun |
| תָּמִיד֒ |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| וְהִשְׂבִּ֤יעַ |
| wə·hiś·bî·a‘ |
| and satisfy |
| H7646 |
| Verb |
| בְּצַחְצָחוֹת֙ |
| bə·ṣaḥ·ṣā·ḥō·wṯ |
| in scorched |
| H6710 |
| Noun |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְעַצְמֹתֶ֖יךָ |
| wə·‘aṣ·mō·ṯe·ḵā |
| and your bones |
| H6106 |
| Noun |
| יַחֲלִ֑יץ |
| ya·ḥă·lîṣ |
| make fat |
| H2502 |
| Verb |
| וְהָיִ֙יתָ֙ |
| wə·hā·yî·ṯā |
| and you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּגַ֣ן |
| kə·ḡan |
| garden |
| H1588 |
| Noun |
| רָוֶ֔ה |
| rā·weh |
| like a watered |
| H7302 |
| Adj |
| וּכְמוֹצָ֣א |
| ū·ḵə·mō·w·ṣā |
| and like a spring |
| H4161 |
| Noun |
| מַ֔יִם |
| ma·yim, |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְכַזְּב֖וּ |
| yə·ḵaz·zə·ḇū |
| do fail |
| H3576 |
| Verb |
| מֵימָֽיו |
| mê·māw. |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| (Isaiah 63:12) |
| מוֹלִיךְ֙ |
| mō·w·lîḵ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| לִימִ֣ין |
| lî·mîn |
| at the right |
| H3225 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| זְר֖וֹעַ |
| zə·rō·w·a‘ |
| arm |
| H2220 |
| Noun |
| תִּפְאַרְתּ֑וֹ |
| tip̄·’ar·tōw |
| with his majestic |
| H8597 |
| Noun |
| בּ֤וֹקֵֽעַ |
| bō·w·qê·a‘ |
| dividing |
| H1234 |
| Verb |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| מִפְּנֵיהֶ֔ם |
| mip·pə·nê·hem |
| before them |
| H6440 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to make atonement |
| H6213 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| himself an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| (Isaiah 64:2) |
| כִּקְדֹ֧חַ |
| kiq·ḏō·aḥ |
| burns |
| H6919 |
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| הֲמָסִ֗ים |
| hă·mā·sîm |
| [when] As the melting |
| H2003 |
| Noun |
| מַ֚יִם |
| ma·yim |
| causes the waters |
| H4325 |
| Noun |
| תִּבְעֶה־ |
| tiḇ·‘eh- |
| to boil |
| H1158 |
| Verb |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| לְהוֹדִ֥יעַ |
| lə·hō·w·ḏî·a‘ |
| to make atonement |
| H3045 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֖ |
| šim·ḵā |
| to make your name |
| H8034 |
| Noun |
| לְצָרֶ֑יךָ |
| lə·ṣā·re·ḵā |
| to Your adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| מִפָּנֶ֖יךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| at Your presence |
| H6440 |
| Noun |
| גּוֹיִ֥ם |
| gō·w·yim |
| [that] the nations |
| H1471 |
| Noun |
| יִרְגָּֽזוּ |
| yir·gā·zū |
| may tremble |
| H7264 |
| Verb |