| (Genesis 36:26) |
| וְאֵ֖לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| דִישָׁ֑ן |
| ḏî·šān |
| of Dishon |
| H1789 |
| Noun |
| חֶמְדָּ֥ן |
| ḥem·dān |
| Hemdan |
| H2533 |
| Noun |
| וְאֶשְׁבָּ֖ן |
| wə·’eš·bān |
| and Eshban |
| H790 |
| Noun |
| וְיִתְרָ֥ן |
| wə·yiṯ·rān |
| and Ithran |
| H3506 |
| Noun |
| וּכְרָֽן |
| ū·ḵə·rān |
| and Cheran |
| H3763 |
| Noun |
| (Genesis 36:29) |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| אַלּוּפֵ֣י |
| ’al·lū·p̄ê |
| the chiefs |
| H441 |
| Adj |
| הַחֹרִ֑י |
| ha·ḥō·rî |
| of the Horites |
| H2752 |
| Noun |
| אַלּ֤וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| לוֹטָן֙ |
| lō·w·ṭān |
| Lotan |
| H3877 |
| Noun |
| אַלּ֣וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| שׁוֹבָ֔ל |
| šō·w·ḇāl |
| Shobal |
| H7732 |
| Noun |
| אַלּ֥וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| צִבְע֖וֹן |
| ṣiḇ·‘ō·wn |
| Zibeon |
| H6649 |
| Noun |
| אַלּ֥וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| עֲנָֽה |
| ‘ă·nāh |
| Anah |
| H6034 |
| Noun |
| (Genesis 36:30) |
| אַלּ֥וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| דִּשֹׁ֛ן |
| di·šōn |
| Dishon |
| H1787 |
| Noun |
| אַלּ֥וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| אֵ֖צֶר |
| ’ê·ṣer |
| Ezar |
| H687 |
| Noun |
| אַלּ֣וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| דִּישָׁ֑ן |
| dî·šān |
| Dishan |
| H1789 |
| Noun |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| אַלּוּפֵ֧י |
| ’al·lū·p̄ê |
| the chiefs |
| H441 |
| Adj |
| הַחֹרִ֛י |
| ha·ḥō·rî |
| of Hori |
| H2753 |
| Noun |
| לְאַלֻּפֵיהֶ֖ם |
| lə·’al·lu·p̄ê·hem |
| according to their [various] chiefs |
| H441 |
| Adj |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| שֵׂעִֽיר |
| śê·‘îr |
| of Seir |
| H8165 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 36:31) |
| וְאֵ֙לֶּה֙ |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַמְּלָכִ֔ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָלְכ֖וּ |
| mā·lə·ḵū |
| reigned |
| H4427 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱד֑וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מְלָךְ־ |
| mə·lāḵ- |
| there reigned |
| H4427 |
| Verb |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| any king |
| H4428 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| over the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Genesis 36:40) |
| וְ֠אֵלֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| שְׁמ֞וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| אַלּוּפֵ֤י |
| ’al·lū·p̄ê |
| of the chiefs |
| H441 |
| Adj |
| עֵשָׂו֙ |
| ‘ê·śāw |
| of Esau |
| H6215 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| according to their families |
| H4940 |
| Noun |
| לִמְקֹמֹתָ֖ם |
| lim·qō·mō·ṯām |
| after their places |
| H4725 |
| Noun |
| בִּשְׁמֹתָ֑ם |
| biš·mō·ṯām |
| by their names |
| H8034 |
| Noun |
| אַלּ֥וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| תִּמְנָ֛ע |
| tim·nā‘ |
| Timnah |
| H8555 |
| Noun |
| אַלּ֥וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| עַֽלְוָ֖ה |
| ‘al·wāh |
| Alvah |
| H5933 |
| Noun |
| אַלּ֥וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| יְתֵֽת |
| yə·ṯêṯ |
| Jetheth |
| H3509 |
| Noun |
| (Genesis 36:43) |
| אַלּ֥וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| מַגְדִּיאֵ֖ל |
| maḡ·dî·’êl |
| Magdiel |
| H4025 |
| Noun |
| אַלּ֣וּף |
| ’al·lūp̄ |
| chief |
| H441 |
| Adj |
| עִירָ֑ם |
| ‘î·rām |
| Iram |
| H5902 |
| Noun |
| אֵ֣לֶּה ׀ |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| אַלּוּפֵ֣י |
| ’al·lū·p̄ê |
| the chiefs |
| H441 |
| Adj |
| אֱד֗וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| לְמֹֽשְׁבֹתָם֙ |
| lə·mō·šə·ḇō·ṯām |
| according to their dwelling places |
| H4186 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲחֻזָּתָ֔ם |
| ’ă·ḥuz·zā·ṯām |
| of their possession |
| H272 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he [is] |
| H1931 |
| Pro |
| עֵשָׂ֖ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אֲבִ֥י |
| ’ă·ḇî |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| אֱדֽוֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of the Edomites |
| H123 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 37:2) |
| אֵ֣לֶּה ׀ |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| תֹּלְד֣וֹת |
| tō·lə·ḏō·wṯ |
| the generations |
| H8435 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| יוֹסֵ֞ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of age |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁבַֽע־ |
| šə·ḇa‘- |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֤ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| רֹעֶ֤ה |
| rō·‘eh |
| feeding |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֶחָיו֙ |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| בַּצֹּ֔אן |
| baṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and |
| H1931 |
| Pro |
| נַ֗עַר |
| na·‘ar |
| the boy |
| H5288 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| [was] with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בִלְהָ֛ה |
| ḇil·hāh |
| of Bilhah |
| H1090 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| זִלְפָּ֖ה |
| zil·pāh |
| of Zilpah |
| H2153 |
| Noun |
| נְשֵׁ֣י |
| nə·šê |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבָּתָ֥ם |
| dib·bā·ṯām |
| the report |
| H1681 |
| Noun |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| of their evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲבִיהֶֽם |
| ’ă·ḇî·hem |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 38:25) |
| הִ֣וא |
| hî |
| And she |
| H1931 |
| Pro |
| מוּצֵ֗את |
| mū·ṣêṯ |
| was brought out |
| H3318 |
| Verb |
| וְהִ֨יא |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| שָׁלְחָ֤ה |
| šā·lə·ḥāh |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| חָמִ֙יהָ֙ |
| ḥā·mî·hā |
| father-in-law |
| H2524 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לְאִישׁ֙ |
| lə·’îš |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לּ֔וֹ |
| lōw |
| [belong] to |
| H |
| Prep |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| הָרָ֑ה |
| hā·rāh |
| with child |
| H2030 |
| Noun |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| and she said |
| H559 |
| Verb |
| הַכֶּר־ |
| hak·ker- |
| Discern |
| H5234 |
| Verb |
| נָ֔א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לְמִ֞י |
| lə·mî |
| whose [are] |
| H4310 |
| Pro |
| הַחֹתֶ֧מֶת |
| ha·ḥō·ṯe·meṯ |
| the signet |
| H2858 |
| Noun |
| וְהַפְּתִילִ֛ים |
| wə·hap·pə·ṯî·lîm |
| and bracelets |
| H6616 |
| Noun |
| וְהַמַּטֶּ֖ה |
| wə·ham·maṭ·ṭeh |
| and staff |
| H4294 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh. |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Genesis 38:25) |
| הִ֣וא |
| hî |
| And she |
| H1931 |
| Pro |
| מוּצֵ֗את |
| mū·ṣêṯ |
| was brought out |
| H3318 |
| Verb |
| וְהִ֨יא |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| שָׁלְחָ֤ה |
| šā·lə·ḥāh |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| חָמִ֙יהָ֙ |
| ḥā·mî·hā |
| father-in-law |
| H2524 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לְאִישׁ֙ |
| lə·’îš |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לּ֔וֹ |
| lōw |
| [belong] to |
| H |
| Prep |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| הָרָ֑ה |
| hā·rāh |
| with child |
| H2030 |
| Noun |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| and she said |
| H559 |
| Verb |
| הַכֶּר־ |
| hak·ker- |
| Discern |
| H5234 |
| Verb |
| נָ֔א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לְמִ֞י |
| lə·mî |
| whose [are] |
| H4310 |
| Pro |
| הַחֹתֶ֧מֶת |
| ha·ḥō·ṯe·meṯ |
| the signet |
| H2858 |
| Noun |
| וְהַפְּתִילִ֛ים |
| wə·hap·pə·ṯî·lîm |
| and bracelets |
| H6616 |
| Noun |
| וְהַמַּטֶּ֖ה |
| wə·ham·maṭ·ṭeh |
| and staff |
| H4294 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh. |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Genesis 39:7) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh, |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַתִּשָּׂ֧א |
| wat·tiś·śā |
| and cast |
| H5375 |
| Verb |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֛יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| of his master |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינֶ֖יהָ |
| ‘ê·ne·hā |
| her eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵ֑ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַתֹּ֖אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and she said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁכְבָ֥ה |
| šiḵ·ḇāh |
| Lie |
| H7901 |
| Verb |
| עִמִּֽי |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| (Genesis 39:17) |
| וַתְּדַבֵּ֣ר |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| And she spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| כַּדְּבָרִ֥ים |
| kad·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| according to these |
| H428 |
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּֽא־ |
| bā- |
| you have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֞י |
| ’ê·lay |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| הָעֶ֧בֶד |
| hā·‘e·ḇeḏ |
| a servant |
| H5650 |
| Noun |
| הָֽעִבְרִ֛י |
| hā·‘iḇ·rî |
| Hebrew |
| H5680 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הֵבֵ֥אתָ |
| hê·ḇê·ṯā |
| came in |
| H935 |
| Verb |
| לָּ֖נוּ |
| lā·nū |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְצַ֥חֶק |
| lə·ṣa·ḥeq |
| to laugh |
| H6711 |
| Verb |
| בִּֽי |
| bî |
| at me |
| H |
| Prep |
| (Genesis 39:19) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִשְׁמֹ֨עַ |
| ḵiš·mō·a‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֜יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֗וֹ |
| ’iš·tōw |
| of his wife |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| דִּבְּרָ֤ה |
| dib·bə·rāh |
| she spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כַּדְּבָרִ֣ים |
| kad·də·ḇā·rîm |
| manner |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh, |
| After this |
| H428 |
| Pro |
| עָ֥שָׂהּ |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וַיִּ֖חַר |
| way·yi·ḥar |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפּֽוֹ |
| ’ap·pōw |
| his wrath |
| H639 |
| Noun |
| (Genesis 40:1) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh, |
| these |
| H428 |
| Pro |
| חָ֥טְא֛וּ |
| ḥā·ṭə·’ū |
| had offended |
| H2398 |
| Verb |
| מַשְׁקֵ֥ה |
| maš·qêh |
| the butler |
| H4945 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| for the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְהָאֹפֶ֑ה |
| wə·hā·’ō·p̄eh |
| and the baker |
| H644 |
| Verb |
| לַאֲדֹנֵיהֶ֖ם |
| la·’ă·ḏō·nê·hem |
| their lord |
| H113 |
| Noun |
| לְמֶ֥לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 41:35) |
| וְיִקְבְּצ֗וּ |
| wə·yiq·bə·ṣū |
| And let them gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֙כֶל֙ |
| ’ō·ḵel |
| the food |
| H400 |
| Noun |
| הַשָּׁנִ֣ים |
| haš·šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הַטֹּבֹ֔ת |
| haṭ·ṭō·ḇōṯ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| הַבָּאֹ֖ת |
| hab·bā·’ōṯ |
| that come |
| H935 |
| Verb |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh; |
| of those |
| H428 |
| Pro |
| וְיִצְבְּרוּ־ |
| wə·yiṣ·bə·rū- |
| and lay up |
| H6651 |
| Verb |
| בָ֞ר |
| ḇār |
| grain |
| H1250 |
| Noun |
| תַּ֧חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֛ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֹ֥כֶל |
| ’ō·ḵel |
| food |
| H400 |
| Noun |
| בֶּעָרִ֖ים |
| be·‘ā·rîm |
| in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| וְשָׁמָֽרוּ |
| wə·šā·mā·rū |
| and let them keep |
| H8104 |
| Verb |
| (Genesis 43:7) |
| וַיֹּאמְר֡וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֣וֹל |
| šā·’ō·wl |
| asked |
| H7592 |
| Verb |
| שָֽׁאַל־ |
| šā·’al- |
| specifically |
| H7592 |
| Verb |
| הָ֠אִישׁ |
| hā·’îš |
| The man |
| H376 |
| Noun |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| וּלְמֽוֹלַדְתֵּ֜נוּ |
| ū·lə·mō·w·laḏ·tê·nū |
| and of our kindred |
| H4138 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַע֨וֹד |
| ha·‘ō·wḏ |
| yet [is] |
| H5750 |
| Subst |
| אֲבִיכֶ֥ם |
| ’ă·ḇî·ḵem |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| חַי֙ |
| ḥay |
| alive |
| H2416 |
| Adj |
| הֲיֵ֣שׁ |
| hă·yêš |
| Have you |
| H3426 |
| Subst |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אָ֔ח |
| ’āḥ |
| a brother |
| H251 |
| Noun |
| וַנַ֨גֶּד־ |
| wa·nag·geḏ- |
| and we told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֖י |
| pî |
| the tenor |
| H6310 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| of words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh; |
| these |
| H428 |
| Pro |
| הֲיָד֣וֹעַ |
| hă·yā·ḏō·w·a‘ |
| in any way |
| H3045 |
| Verb |
| נֵדַ֔ע |
| nê·ḏa‘ |
| could we know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמַ֔ר |
| yō·mar |
| he would say |
| H559 |
| Verb |
| הוֹרִ֖ידוּ |
| hō·w·rî·ḏū |
| come down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחִיכֶֽם |
| ’ă·ḥî·ḵem |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| (Genesis 44:7) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לָ֚מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| יְדַבֵּ֣ר |
| yə·ḏab·bêr |
| said |
| H1696 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| כַּדְּבָרִ֖ים |
| kad·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh; |
| these |
| H428 |
| Pro |
| חָלִ֙ילָה֙ |
| ḥā·lî·lāh |
| God forbid |
| H2486 |
| Inj |
| לַעֲבָדֶ֔יךָ |
| la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| that your servants |
| H5650 |
| Noun |
| מֵעֲשׂ֖וֹת |
| mê·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּדָּבָ֥ר |
| kad·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| according to this |
| H2088 |
| Pro |