(Deuteronomy 19:6) |
פֶּן־ |
pen- |
Lest |
H6435 |
Conj |
יִרְדֹּף֩ |
yir·dōp̄ |
pursue |
H7291 |
Verb |
גֹּאֵ֨ל |
gō·’êl |
the avenger |
H1350 |
Verb |
הַדָּ֜ם |
had·dām |
of the blood |
H1818 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
pursue |
H310 |
Adv |
הָרֹצֵ֗חַ |
hā·rō·ṣê·aḥ |
the slayer |
H7523 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
while |
H3588 |
Conj |
יֵחַם֮ |
yê·ḥam |
is hot |
H3179 |
Verb |
לְבָבוֹ֒ |
lə·ḇā·ḇōw |
of his anger |
H3824 |
Noun |
וְהִשִּׂיג֛וֹ |
wə·hiś·śî·ḡōw |
and overtake him |
H5381 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
יִרְבֶּ֥ה |
yir·beh |
is long |
H7235 |
Verb |
הַדֶּ֖רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
וְהִכָּ֣הוּ |
wə·hik·kā·hū |
and slay |
H5221 |
Verb |
נָ֑פֶשׁ |
nā·p̄eš |
him |
H5315 |
Noun |
וְלוֹ֙ |
wə·lōw |
- |
H |
אֵ֣ין |
’ên |
whereas he not [was] |
H369 |
Prt |
מִשְׁפַּט־ |
miš·paṭ- |
whereas he [was] not worthy |
H4941 |
Noun |
מָ֔וֶת |
mā·weṯ, |
of death |
H4194 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
since |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שֹׂנֵ֥א |
śō·nê |
do hated |
H8130 |
Verb |
ה֛וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִתְּמ֥וֹל |
mit·tə·mō·wl |
past |
H8543 |
Adv |
שִׁלְשֽׁוֹם |
šil·šō·wm |
in time |
H8032 |
Adv |
(Deuteronomy 21:22) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
And if |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
have committed |
H1961 |
Verb |
בְאִ֗ישׁ |
ḇə·’îš |
a man |
H376 |
Noun |
חֵ֛טְא |
ḥêṭ |
a sin |
H2399 |
Noun |
מִשְׁפַּט־ |
miš·paṭ- |
worthy |
H4941 |
Noun |
מָ֖וֶת |
mā·weṯ |
of death |
H4194 |
Noun |
וְהוּמָ֑ת |
wə·hū·māṯ |
and he be to be put to death |
H4191 |
Verb |
וְתָלִ֥יתָ |
wə·ṯā·lî·ṯā |
and you hang |
H8518 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
עֵֽץ |
‘êṣ |
a tree |
H6086 |
Noun |
(Deuteronomy 22:26) |
[וְלַנַּעַר |
[wə·lan·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְלַֽנַּעֲרָה֙ |
(wə·lan·na·‘ă·rāh |
But to the young woman |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לֹא־ |
lō- |
nothing |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֶׂ֣ה |
ṯa·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
דָבָ֔ר |
ḏā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
[לַנַּעַר |
[lan·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לַֽנַּעֲרָ֖ה |
(lan·na·‘ă·rāh |
in the young woman |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
חֵ֣טְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |
מָ֑וֶת |
mā·weṯ; |
[worthy] of death |
H4194 |
Noun |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יָק֨וּם |
yā·qūm |
rises |
H6965 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
when a man |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
רֵעֵ֙הוּ֙ |
rê·‘ê·hū |
his neighbor |
H7453 |
Noun |
וּרְצָח֣וֹ |
ū·rə·ṣā·ḥōw |
and slays |
H7523 |
Verb |
נֶ֔פֶשׁ |
ne·p̄eš |
him |
H5315 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
even so |
H3651 |
Adj |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
[is] matter |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 30:15) |
רְאֵ֨ה |
rə·’êh |
See |
H7200 |
Verb |
נָתַ֤תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have set |
H5414 |
Verb |
לְפָנֶ֙יךָ֙ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽחַיִּ֖ים |
ha·ḥay·yîm |
life |
H2416 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַטּ֑וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמָּ֖וֶת |
ham·mā·weṯ |
death |
H4194 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָרָֽע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
(Deuteronomy 30:19) |
הַעִידֹ֨תִי |
ha·‘î·ḏō·ṯî |
I call |
H5749 |
Verb |
בָכֶ֣ם |
ḇā·ḵem |
in |
H |
Prep |
הַיּוֹם֮ |
hay·yō·wm |
to record this day |
H3117 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁמַ֣יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאָרֶץ֒ |
hā·’ā·reṣ |
earth you |
H776 |
Noun |
הַחַיִּ֤ים |
ha·ḥay·yîm |
life |
H2416 |
Adj |
וְהַמָּ֙וֶת֙ |
wə·ham·mā·weṯ |
and death |
H4194 |
Noun |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have set |
H5414 |
Verb |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
הַבְּרָכָ֖ה |
hab·bə·rā·ḵāh |
blessing |
H1293 |
Noun |
וְהַקְּלָלָ֑ה |
wə·haq·qə·lā·lāh |
and cursing |
H7045 |
Noun |
וּבָֽחַרְתָּ֙ |
ū·ḇā·ḥar·tā |
therefore choose |
H977 |
Verb |
בַּֽחַיִּ֔ים |
ba·ḥay·yîm |
life |
H2416 |
Adj |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תִּחְיֶ֖ה |
tiḥ·yeh |
may live |
H2421 |
Verb |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
both you |
H859 |
Pro |
וְזַרְעֶֽךָ |
wə·zar·‘e·ḵā |
and your offspring |
H2233 |
Noun |
(Deuteronomy 31:27) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
יָדַ֙עְתִּי֙ |
yā·ḏa‘·tî |
know |
H3045 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶרְיְךָ֔ |
mer·yə·ḵā |
your rebellion |
H4805 |
Noun |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עָרְפְּךָ֖ |
‘ā·rə·pə·ḵā |
neck |
H6203 |
Noun |
הַקָּשֶׁ֑ה |
haq·qā·šeh |
your stiff |
H7186 |
Adj |
הֵ֣ן |
hên |
behold |
H2005 |
Adv |
בְּעוֹדֶנִּי֩ |
bə·‘ō·w·ḏen·nî |
while I am yet |
H5750 |
Subst |
חַ֨י |
ḥay |
alive |
H2416 |
Adj |
עִמָּכֶ֜ם |
‘im·mā·ḵem |
with you |
H5973 |
Prep |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
מַמְרִ֤ים |
mam·rîm |
rebellious |
H4784 |
Verb |
הֱיִתֶם֙ |
hĕ·yi·ṯem |
you have been |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
against |
H5973 |
Prep |
יְהֹוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאַ֖ף |
wə·’ap̄ |
and much more |
H637 |
Conj |
כִּי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
מוֹתִֽי |
mō·w·ṯî. |
my death |
H4194 |
Noun |
(Deuteronomy 31:29) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יָדַ֗עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
אַחֲרֵ֤י |
’a·ḥă·rê |
that after |
H310 |
Adv |
מוֹתִי֙ |
mō·w·ṯî |
my death |
H4194 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הַשְׁחֵ֣ת |
haš·ḥêṯ |
you will utterly |
H7843 |
Verb |
תַּשְׁחִת֔וּן |
taš·ḥi·ṯūn |
corrupt |
H7843 |
Verb |
וְסַרְתֶּ֣ם |
wə·sar·tem |
[yourselves] and turn aside |
H5493 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֔רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֖יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וְקָרָ֨את |
wə·qā·rāṯ |
and will befall |
H7122 |
Verb |
אֶתְכֶ֤ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
הָֽרָעָה֙ |
hā·rā·‘āh |
and evil you |
H7451 |
Adj |
בְּאַחֲרִ֣ית |
bə·’a·ḥă·rîṯ |
in the latter |
H319 |
Noun |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for you |
H3588 |
Conj |
תַעֲשׂ֤וּ |
ṯa·‘ă·śū |
will do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרַע֙ |
hā·ra‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהַכְעִיס֖וֹ |
lə·haḵ·‘î·sōw |
to provoke him to anger |
H3707 |
Verb |
בְּמַעֲשֵׂ֥ה |
bə·ma·‘ă·śêh |
with the work |
H4639 |
Noun |
יְדֵיכֶֽם |
yə·ḏê·ḵem |
of your hands |
H3027 |
Noun |
(Deuteronomy 33:1) |
וְזֹ֣את |
wə·zōṯ |
And this |
H2063 |
Pro |
הַבְּרָכָ֗ה |
hab·bə·rā·ḵāh |
[is] the blessing |
H1293 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
בֵּרַ֥ךְ |
bê·raḵ |
blessed |
H1288 |
Verb |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מוֹתֽוֹ |
mō·w·ṯōw. |
his death |
H4194 |
Noun |
(Deuteronomy 34:7) |
וּמֹשֶׁ֗ה |
ū·mō·šeh |
and Moses |
H4872 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
old [was] |
H1121 |
Noun |
מֵאָ֧ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֛ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
בְּמֹת֑וֹ |
bə·mō·ṯōw; |
when he died |
H4194 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
כָהֲתָ֥ה |
ḵā·hă·ṯāh |
was not dim |
H3543 |
Verb |
עֵינ֖וֹ |
‘ê·nōw |
his eye |
H5869 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
נָ֥ס |
nās |
abated |
H5127 |
Verb |
לֵחֹֽה |
lê·ḥōh |
his natural force |
H3893 |
Noun |
(Joshua 1:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
Now after |
H310 |
Adv |
מ֥וֹת |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
that spoke |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֣עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בִּן־ |
bin- |
the son |
H1121 |
Noun |
נ֔וּן |
nūn |
of Nun |
H5126 |
Noun |
מְשָׁרֵ֥ת |
mə·šā·rêṯ |
minister |
H8334 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Joshua 2:13) |
וְהַחֲיִתֶ֞ם |
wə·ha·ḥă·yi·ṯem |
[that] And you will save alive |
H2421 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֣י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִמִּ֗י |
’im·mî |
my mother |
H517 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַחַי֙ |
’a·ḥay |
my brothers |
H251 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
[אַחֹותַי |
[’a·ḥō·w·ṯay |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַחְיֹותַ֔י |
(’aḥ·yō·w·ṯay |
my sisters |
H269 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְהִצַּלְתֶּ֥ם |
wə·hiṣ·ṣal·tem |
and deliver |
H5337 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשֹׁתֵ֖ינוּ |
nap̄·šō·ṯê·nū |
our lives |
H5315 |
Noun |
מִמָּֽוֶת |
mim·mā·weṯ. |
from death |
H4194 |
Noun |
(Joshua 20:6) |
וְיָשַׁ֣ב ׀ |
wə·yā·šaḇ |
And he shall dwell |
H3427 |
Verb |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
in that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
in that |
H1931 |
Pro |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עָמְד֞וֹ |
‘ā·mə·ḏōw |
he stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָֽעֵדָה֙ |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
לַמִּשְׁפָּ֔ט |
lam·miš·pāṭ |
for judgment |
H4941 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מוֹת֙ |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
of the high |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֑ם |
hā·hêm |
in those |
H1992 |
Pro |
אָ֣ז ׀ |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יָשׁ֣וּב |
yā·šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
הָרוֹצֵ֗חַ |
hā·rō·w·ṣê·aḥ |
shall the slayer |
H7523 |
Verb |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
and come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִירוֹ֙ |
‘î·rōw |
his own city |
H5892 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
from from where |
H834 |
Prt |
נָ֥ס |
nās |
he fled |
H5127 |
Verb |
מִשָּֽׁם |
miš·šām |
they |
H8033 |
Adv |
(Judges 1:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
Now after |
H310 |
Adv |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
of Joshua |
H3091 |
Noun |
וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ |
way·yiš·’ă·lū |
that asked |
H7592 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יַעֲלֶה־ |
ya·‘ă·leh- |
shall go up |
H5927 |
Verb |
לָּ֧נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
for us against |
H413 |
Prep |
הַֽכְּנַעֲנִ֛י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
בַּתְּחִלָּ֖ה |
bat·tə·ḥil·lāh |
first |
H8462 |
Noun |
לְהִלָּ֥חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
(Judges 13:7) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
But he said |
H559 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
הִנָּ֥ךְ |
hin·nāḵ |
Behold |
H2009 |
Prt |
הָרָ֖ה |
hā·rāh |
you shall conceive |
H2029 |
Verb |
וְיֹלַ֣דְתְּ |
wə·yō·laḏt |
and bear |
H3205 |
Verb |
בֵּ֑ן |
bên |
to a son |
H1121 |
Noun |
וְעַתָּ֞ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּשְׁתִּ֣י ׀ |
tiš·tî |
do drink |
H8354 |
Verb |
יַ֣יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וְשֵׁכָ֗ר |
wə·šê·ḵār |
nor strong drink |
H7941 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תֹּֽאכְלִי֙ |
tō·ḵə·lî |
eat |
H398 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
טֻמְאָ֔ה |
ṭum·’āh |
unclean |
H2932 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נְזִ֤יר |
nə·zîr |
a Nazarite |
H5139 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
to God |
H430 |
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
הַנַּ֔עַר |
han·na·‘ar |
[thing] the child |
H5288 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַבֶּ֖טֶן |
hab·be·ṭen |
the womb |
H990 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
י֥וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
מוֹתֽוֹ |
mō·w·ṯōw. |
of his death |
H4194 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 16:30) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁ֗וֹן |
šim·šō·wn |
Samson [were] |
H8123 |
Noun |
תָּמ֣וֹת |
tā·mō·wṯ |
die |
H4191 |
Verb |
נַפְשִׁי֮ |
nap̄·šî |
Let me |
H5315 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
פְּלִשְׁתִּים֒ |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיֵּ֣ט |
way·yêṭ |
And he bowed |
H5186 |
Verb |
בְּכֹ֔חַ |
bə·ḵō·aḥ |
with all his might |
H3581 |
Noun |
וַיִּפֹּ֤ל |
way·yip·pōl |
and fell |
H5307 |
Verb |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַסְּרָנִ֔ים |
has·sə·rā·nîm |
the lords |
H5633 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וַיִּהְי֤וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
הַמֵּתִים֙ |
ham·mê·ṯîm |
So the dead |
H4191 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵמִ֣ית |
hê·mîṯ |
[they] he slew |
H4191 |
Verb |
בְּמוֹת֔וֹ |
bə·mō·w·ṯōw, |
at his death |
H4194 |
Noun |
רַבִּ֕ים |
rab·bîm |
were more |
H7227 |
Adj |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
than that |
H834 |
Prt |
הֵמִ֖ית |
hê·mîṯ |
he slew |
H4191 |
Verb |
בְּחַיָּֽיו |
bə·ḥay·yāw |
in his life |
H2416 |
Adj |
(Ruth 1:17) |
בַּאֲשֶׁ֤ר |
ba·’ă·šer |
Where |
H834 |
Prt |
תָּמ֙וּתִי֙ |
tā·mū·ṯî |
you die |
H4191 |
Verb |
אָמ֔וּת |
’ā·mūṯ |
will I die |
H4191 |
Verb |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
אֶקָּבֵ֑ר |
’eq·qā·ḇêr |
will I be buried |
H6912 |
Verb |
כֹּה֩ |
kōh |
so |
H3541 |
Adv |
יַעֲשֶׂ֨ה |
ya·‘ă·śeh |
do |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
וְכֹ֣ה |
wə·ḵōh |
and also |
H3541 |
Adv |
יֹסִ֔יף |
yō·sîp̄ |
and more |
H3254 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַמָּ֔וֶת |
ham·mā·weṯ, |
[if ought] death |
H4194 |
Noun |
יַפְרִ֖יד |
yap̄·rîḏ |
part |
H6504 |
Verb |
בֵּינִ֥י |
bê·nî |
you |
H996 |
Prep |
וּבֵינֵֽךְ |
ū·ḇê·nêḵ |
and me |
H996 |
Prep |
(Ruth 2:11) |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
בֹּ֙עַז֙ |
bō·‘az |
Boaz |
H1162 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
הֻגֵּ֨ד |
hug·gêḏ |
It has fully |
H5046 |
Verb |
הֻגַּ֜ד |
hug·gaḏ |
been showed |
H5046 |
Verb |
לִ֗י |
lî |
to her |
H |
Prep |
כֹּ֤ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂית֙ |
‘ā·śîṯ |
you have done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
for |
H854 |
Prep |
חֲמוֹתֵ֔ךְ |
ḥă·mō·w·ṯêḵ |
to your mother-in-law |
H2545 |
Noun |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
since |
H310 |
Adv |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
אִישֵׁ֑ךְ |
’î·šêḵ |
of your husband |
H376 |
Noun |
וַתַּֽעַזְבִ֞י |
wat·ta·‘az·ḇî |
[how] and you have left |
H5800 |
Verb |
אָבִ֣יךְ |
’ā·ḇîḵ |
your father |
H1 |
Noun |
וְאִמֵּ֗ךְ |
wə·’im·mêḵ |
and your mother |
H517 |
Noun |
וְאֶ֙רֶץ֙ |
wə·’e·reṣ |
and the land |
H776 |
Noun |
מֽוֹלַדְתֵּ֔ךְ |
mō·w·laḏ·têḵ |
of your birth |
H4138 |
Noun |
וַתֵּ֣לְכִ֔י |
wat·tê·lə·ḵî |
and have come |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַ֕ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֖עַתְּ |
yā·ḏa·‘at |
do you knew |
H3045 |
Verb |
תְּמ֥וֹל |
tə·mō·wl |
heretofore |
H8543 |
Adv |
שִׁלְשֽׁוֹם |
šil·šō·wm |
.. .. .. |
H8032 |
Adv |
(1 Samuel 5:11) |
וַיִּשְׁלְח֨וּ |
way·yiš·lə·ḥū |
so they sent |
H7971 |
Verb |
וַיַּאַסְפ֜וּ |
way·ya·’as·p̄ū |
and gathered together |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
סַרְנֵ֣י |
sar·nê |
the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
שַׁלְּח֞וּ |
šal·lə·ḥū |
Send away |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְיָשֹׁ֣ב |
wə·yā·šōḇ |
and let it go again |
H7725 |
Verb |
לִמְקֹמ֔וֹ |
lim·qō·mōw |
to its own place us |
H4725 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָמִ֥ית |
yā·mîṯ |
do that it slay |
H4191 |
Verb |
אֹתִ֖י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עַמִּ֑י |
‘am·mî |
our people |
H5971 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
there was |
H1961 |
Verb |
מְהֽוּמַת־ |
mə·hū·maṯ- |
destruction |
H4103 |
Noun |
מָ֙וֶת֙ |
mā·weṯ |
For there was a deadly |
H4194 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
כָּבְדָ֥ה |
kā·ḇə·ḏāh |
heavy |
H3513 |
Verb |
מְאֹ֛ד |
mə·’ōḏ |
was very |
H3966 |
Adj |
יַ֥ד |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(1 Samuel 15:32) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֗ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
הַגִּ֤ישׁוּ |
hag·gî·šū |
Bring you here |
H5066 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲגַג֙ |
’ă·ḡaḡ |
Agag |
H90 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עֲמָלֵ֔ק |
‘ă·mā·lêq |
of the Amalekites |
H6002 |
Noun |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and came |
H1980 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אֲגַ֖ג |
’ă·ḡaḡ |
Agag him |
H90 |
Noun |
מַעֲדַנֹּ֑ת |
ma·‘ă·ḏan·nōṯ |
delicately |
H4574 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲגָ֔ג |
’ă·ḡāḡ |
Agag |
H90 |
Noun |
אָכֵ֖ן |
’ā·ḵên |
Surely |
H403 |
Adv |
סָ֥ר |
sār |
is past |
H5493 |
Verb |
מַר־ |
mar- |
the bitterness |
H4751 |
Adj |
הַמָּֽוֶת |
ham·mā·weṯ. |
of death |
H4194 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 15:35) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָסַ֨ף |
yā·sap̄ |
do more |
H3254 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֜ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
לִרְא֤וֹת |
lir·’ō·wṯ |
to see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
י֣וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
מוֹת֔וֹ |
mō·w·ṯōw, |
of his death |
H4194 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
nevertheless |
H3588 |
Conj |
הִתְאַבֵּ֥ל |
hiṯ·’ab·bêl |
mourned |
H56 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נִחָ֔ם |
ni·ḥām |
repented |
H5162 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הִמְלִ֥יךְ |
him·lîḵ |
He had made |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |