(Judges 9:1) |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
אֲבִימֶ֤לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְרֻבַּ֙עַל֙ |
yə·rub·ba·‘al |
of Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
שְׁכֶ֔מָה |
šə·ḵe·māh |
to Shechem |
H7927 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲחֵ֖י |
’ă·ḥê |
brothers |
H251 |
Noun |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
and talked |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem, |
with them |
H413 |
Prep |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and with |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁפַּ֛חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
the family |
H4940 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the household |
H1004 |
Noun |
אֲבִ֥י |
’ă·ḇî |
father |
H1 |
Noun |
אִמּ֖וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Judges 9:1) |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
אֲבִימֶ֤לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְרֻבַּ֙עַל֙ |
yə·rub·ba·‘al |
of Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
שְׁכֶ֔מָה |
šə·ḵe·māh |
to Shechem |
H7927 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲחֵ֖י |
’ă·ḥê |
brothers |
H251 |
Noun |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
and talked |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem, |
with them |
H413 |
Prep |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and with |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁפַּ֛חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
the family |
H4940 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the household |
H1004 |
Noun |
אֲבִ֥י |
’ă·ḇî |
father |
H1 |
Noun |
אִמּ֖וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Judges 9:1) |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
אֲבִימֶ֤לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְרֻבַּ֙עַל֙ |
yə·rub·ba·‘al |
of Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
שְׁכֶ֔מָה |
šə·ḵe·māh |
to Shechem |
H7927 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲחֵ֖י |
’ă·ḥê |
brothers |
H251 |
Noun |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
and talked |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem, |
with them |
H413 |
Prep |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and with |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁפַּ֛חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
the family |
H4940 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the household |
H1004 |
Noun |
אֲבִ֥י |
’ă·ḇî |
father |
H1 |
Noun |
אִמּ֖וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Judges 9:7) |
וַיַּגִּ֣דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
when they told [it] |
H5046 |
Verb |
לְיוֹתָ֗ם |
lə·yō·w·ṯām |
to Jotham |
H3147 |
Noun |
וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ |
and he went |
H1980 |
Verb |
וַֽיַּעֲמֹד֙ |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
on the top |
H7218 |
Noun |
הַר־ |
har- |
of mount |
H2022 |
Noun |
גְּרִזִ֔ים |
gə·ri·zîm |
Gerizim |
H1630 |
Noun |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
and lifted up |
H5375 |
Verb |
קוֹל֖וֹ |
qō·w·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
וַיִּקְרָ֑א |
way·yiq·rā |
and cried |
H7121 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
שִׁמְע֤וּ |
šim·‘ū |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בַּעֲלֵ֣י |
ba·‘ă·lê |
O men |
H1167 |
Noun |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
וְיִשְׁמַ֥ע |
wə·yiš·ma‘ |
and may Listen |
H8085 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֖ם |
’ă·lê·ḵem |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
that God |
H430 |
Noun |
(Judges 9:7) |
וַיַּגִּ֣דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
when they told [it] |
H5046 |
Verb |
לְיוֹתָ֗ם |
lə·yō·w·ṯām |
to Jotham |
H3147 |
Noun |
וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ |
and he went |
H1980 |
Verb |
וַֽיַּעֲמֹד֙ |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
on the top |
H7218 |
Noun |
הַר־ |
har- |
of mount |
H2022 |
Noun |
גְּרִזִ֔ים |
gə·ri·zîm |
Gerizim |
H1630 |
Noun |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
and lifted up |
H5375 |
Verb |
קוֹל֖וֹ |
qō·w·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
וַיִּקְרָ֑א |
way·yiq·rā |
and cried |
H7121 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
שִׁמְע֤וּ |
šim·‘ū |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בַּעֲלֵ֣י |
ba·‘ă·lê |
O men |
H1167 |
Noun |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
וְיִשְׁמַ֥ע |
wə·yiš·ma‘ |
and may Listen |
H8085 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֖ם |
’ă·lê·ḵem |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
that God |
H430 |
Noun |
(Judges 9:14) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֵצִ֖ים |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאָטָ֑ד |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Come |
H1980 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
מְלָךְ־ |
mə·lāḵ- |
reign |
H4427 |
Verb |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
over |
H5921 |
Prep |
(Judges 9:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאָטָד֮ |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעֵצִים֒ |
hā·‘ê·ṣîm |
the trees |
H6086 |
Noun |
אִ֡ם |
’im |
If |
H518 |
Conj |
בֶּאֱמֶ֣ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
אַתֶּם֩ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
מֹשְׁחִ֨ים |
mō·šə·ḥîm |
anoint |
H4886 |
Verb |
אֹתִ֤י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
לְמֶ֙לֶךְ֙ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
בֹּ֖אוּ |
bō·’ū |
come |
H935 |
Verb |
חֲס֣וּ |
ḥă·sū |
put your trust |
H2620 |
Verb |
בְצִלִּ֑י |
ḇə·ṣil·lî |
in my shade |
H6738 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
אַ֕יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
תֵּ֤צֵא |
tê·ṣê |
do come out |
H3318 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
let fire |
H784 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָ֣אָטָ֔ד |
hā·’ā·ṭāḏ |
the bramble |
H329 |
Noun |
וְתֹאכַ֖ל |
wə·ṯō·ḵal |
and devour |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְזֵ֥י |
’ar·zê |
the cedars |
H730 |
Noun |
הַלְּבָנֽוֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
(Judges 9:31) |
וַיִּשְׁלַ֧ח |
way·yiš·laḥ |
And he sent |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכִ֛ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
בְּתָרְמָ֣ה |
bə·ṯā·rə·māh |
privately |
H8649 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
גַ֨עַל |
ḡa·‘al |
Gaal |
H1603 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עֶ֤בֶד |
‘e·ḇeḏ |
of Ebed |
H5651 |
Noun |
וְאֶחָיו֙ |
wə·’e·ḥāw |
and his brothers |
H251 |
Noun |
בָּאִ֣ים |
bā·’îm |
be come |
H935 |
Verb |
שְׁכֶ֔מָה |
šə·ḵe·māh |
to Shechem |
H7927 |
Noun |
וְהִנָּ֛ם |
wə·hin·nām |
and behold |
H2009 |
Prt |
צָרִ֥ים |
ṣā·rîm |
they fortify |
H6696 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
עָלֶֽיךָ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
(Judges 9:33) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
בַבֹּ֙קֶר֙ |
ḇab·bō·qer |
In the morning |
H1242 |
Noun |
כִּזְרֹ֣חַ |
kiz·rō·aḥ |
is up |
H2224 |
Verb |
הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
haš·še·meš |
as soon as the sun |
H8121 |
Noun |
תַּשְׁכִּ֖ים |
taš·kîm |
you shall rise early |
H7925 |
Verb |
וּפָשַׁטְתָּ֣ |
ū·p̄ā·šaṭ·tā |
and set |
H6584 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
ה֞וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְהָעָ֤ם |
wə·hā·‘ām |
[when] and the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּוֹ֙ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
יֹצְאִ֣ים |
yō·ṣə·’îm |
[is] him come out |
H3318 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā, |
against |
H413 |
Prep |
וְעָשִׂ֣יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
you then may you do |
H6213 |
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw |
to them |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
תִּמְצָ֥א |
tim·ṣā |
you shall find |
H4672 |
Verb |
יָדֶֽךָ |
yā·ḏe·ḵā |
occasion |
H3027 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 9:36) |
וַיַּרְא־ |
way·yar- |
when saw |
H7200 |
Verb |
גַּעַל֮ |
ga·‘al |
Gaal |
H1603 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָם֒ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְבֻ֔ל |
zə·ḇul |
Zebul |
H2083 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
עָ֣ם |
‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
יוֹרֵ֔ד |
yō·w·rêḏ |
down |
H3381 |
Verb |
מֵרָאשֵׁ֖י |
mê·rā·šê |
from the tops |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֑ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
זְבֻ֔ל |
zə·ḇul |
Zebul |
H2083 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
צֵ֧ל |
ṣêl |
the shadow |
H6738 |
Noun |
הֶהָרִ֛ים |
he·hā·rîm |
of the mountains him |
H2022 |
Noun |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
רֹאֶ֖ה |
rō·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
כָּאֲנָשִֽׁים |
kā·’ă·nā·šîm |
as men |
H376 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 9:36) |
וַיַּרְא־ |
way·yar- |
when saw |
H7200 |
Verb |
גַּעַל֮ |
ga·‘al |
Gaal |
H1603 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָם֒ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְבֻ֔ל |
zə·ḇul |
Zebul |
H2083 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
עָ֣ם |
‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
יוֹרֵ֔ד |
yō·w·rêḏ |
down |
H3381 |
Verb |
מֵרָאשֵׁ֖י |
mê·rā·šê |
from the tops |
H7218 |
Noun |
הֶהָרִ֑ים |
he·hā·rîm |
of the mountains |
H2022 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
זְבֻ֔ל |
zə·ḇul |
Zebul |
H2083 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
צֵ֧ל |
ṣêl |
the shadow |
H6738 |
Noun |
הֶהָרִ֛ים |
he·hā·rîm |
of the mountains him |
H2022 |
Noun |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
רֹאֶ֖ה |
rō·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
כָּאֲנָשִֽׁים |
kā·’ă·nā·šîm |
as men |
H376 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 9:38) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
זְבֻ֗ל |
zə·ḇul |
Zebul him |
H2083 |
Noun |
אַיֵּ֨ה |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
אֵפ֥וֹא |
’ê·p̄ō·w |
[is] now |
H645 |
Prt |
פִ֙יךָ֙ |
p̄î·ḵā |
your mouth |
H6310 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
תֹּאמַ֔ר |
tō·mar |
you said |
H559 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
[is] Abimelech |
H40 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נַעַבְדֶ֑נּוּ |
na·‘aḇ·ḏen·nū |
we should serve |
H5647 |
Verb |
הֲלֹ֨א |
hă·lō |
him? not |
H3808 |
Adv |
זֶ֤ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
[is] the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָאַ֣סְתָּה |
mā·’as·tāh |
you have despised |
H3988 |
Verb |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
צֵא־ |
ṣê- |
go out |
H3318 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
וְהִלָּ֥חֶם |
wə·hil·lā·ḥem |
and fight |
H3898 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 9:46) |
וַֽיִּשְׁמְע֔וּ |
way·yiš·mə·‘ū |
And heard |
H8085 |
Verb |
כָּֽל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בַּעֲלֵ֖י |
ba·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
מִֽגְדַּל־ |
miḡ·dal- |
of the tower |
H4026 |
Noun |
שְׁכֶ֑ם |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
וַיָּבֹ֣אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
[that] they entered |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
צְרִ֔יחַ |
ṣə·rî·aḥ |
a hold |
H6877 |
Noun |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
אֵ֥ל |
’êl |
of the god |
H410 |
Noun |
בְּרִֽית |
bə·rîṯ |
Berith |
H1286 |
Noun |
(Judges 9:48) |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
And got him up |
H5927 |
Verb |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
הַר־ |
har- |
to mount |
H2022 |
Noun |
צַלְמ֗וֹן |
ṣal·mō·wn |
Zalmon |
H6756 |
Noun |
הוּא֮ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּוֹ֒ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
וַיִּקַּח֩ |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֲבִימֶ֨לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
and Abimelech |
H40 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקַּרְדֻּמּ֜וֹת |
haq·qar·dum·mō·wṯ |
an ax |
H7134 |
Noun |
בְּיָד֗וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּכְרֹת֙ |
way·yiḵ·rōṯ |
and cut down |
H3772 |
Verb |
שׂוֹכַ֣ת |
śō·w·ḵaṯ |
a bough |
H7754 |
Noun |
עֵצִ֔ים |
‘ê·ṣîm |
from the trees |
H6086 |
Noun |
וַיִּ֨שָּׂאֶ֔הָ |
way·yiś·śā·’e·hā |
and took |
H5375 |
Verb |
וַיָּ֖שֶׂם |
way·yā·śem |
it and laid [it] |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שִׁכְמ֑וֹ |
šiḵ·mōw |
his shoulder |
H7926 |
Noun |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עִמּ֗וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
מָ֤ה |
māh |
What [were] |
H4100 |
Pro |
רְאִיתֶם֙ |
rə·’î·ṯem |
you have seen me |
H7200 |
Verb |
עָשִׂ֔יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
do |
H6213 |
Verb |
מַהֲר֖וּ |
ma·hă·rū |
make haste |
H4116 |
Verb |
עֲשׂ֥וּ |
‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
כָמֽוֹנִי |
ḵā·mō·w·nî |
as I |
H3644 |
Adv |
(Judges 9:50) |
וַיֵּ֥לֶךְ |
way·yê·leḵ |
Then went |
H1980 |
Verb |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
תֵּבֵ֑ץ |
tê·ḇêṣ |
Thebez |
H8405 |
Noun |
וַיִּ֥חַן |
way·yi·ḥan |
and camped |
H2583 |
Verb |
בְּתֵבֵ֖ץ |
bə·ṯê·ḇêṣ |
against Thebez |
H8405 |
Noun |
וַֽיִּלְכְּדָֽהּ |
way·yil·kə·ḏāh |
and took |
H3920 |
Verb |
(Judges 9:54) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
Then he called |
H7121 |
Verb |
מְהֵרָ֜ה |
mə·hê·rāh |
hastily |
H4120 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַנַּ֣עַר ׀ |
han·na·‘ar |
the young man |
H5288 |
Noun |
נֹשֵׂ֣א |
nō·śê |
bearer |
H5375 |
Verb |
כֵלָ֗יו |
ḵê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
שְׁלֹ֤ף |
šə·lōp̄ |
Draw |
H8025 |
Verb |
חַרְבְּךָ֙ |
ḥar·bə·ḵā |
your sword |
H2719 |
Noun |
וּמ֣וֹתְתֵ֔נִי |
ū·mō·wṯ·ṯê·nî |
that slay me |
H4191 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
- |
H6435 |
Conj |
יֹ֥אמְרוּ |
yō·mə·rū |
men say |
H559 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
A women |
H802 |
Noun |
הֲרָגָ֑תְהוּ |
hă·rā·ḡā·ṯə·hū |
slew |
H2026 |
Verb |
וַיִּדְקְרֵ֥הוּ |
way·yiḏ·qə·rê·hū |
and thrust him through him |
H1856 |
Verb |
נַעֲר֖וֹ |
na·‘ă·rōw |
And his young man |
H5288 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
(Judges 9:57) |
וְאֵ֗ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
רָעַת֙ |
rā·‘aṯ |
evil |
H7451 |
Adj |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
of the men |
H376 |
Noun |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
הֵשִׁ֥יב |
hê·šîḇ |
render |
H7725 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
did God |
H430 |
Noun |
בְּרֹאשָׁ֑ם |
bə·rō·šām |
on their heads |
H7218 |
Noun |
וַתָּבֹ֣א |
wat·tā·ḇō |
and them came |
H935 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem, |
on |
H413 |
Prep |
קִֽלֲלַ֖ת |
qi·lă·laṯ |
the curse |
H7045 |
Noun |
יוֹתָ֥ם |
yō·w·ṯām |
of Jotham |
H3147 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְרֻבָּֽעַל |
yə·rub·bā·‘al |
of Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 10:10) |
וַֽיִּזְעֲקוּ֙ |
way·yiz·‘ă·qū |
And cried |
H2199 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
חָטָ֣אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
We have sinned |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְכִ֤י |
wə·ḵî |
and for |
H3588 |
Conj |
עָזַ֙בְנוּ֙ |
‘ā·zaḇ·nū |
we have forsaken |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵ֔ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
וַֽנַּעֲבֹ֖ד |
wan·na·‘ă·ḇōḏ |
and also served |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּעָלִֽים |
hab·bə·‘ā·lîm |
Baalim |
H1168 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 10:11) |
וַ֥יֹּאמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הֲלֹ֤א |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
mim·miṣ·ra·yim |
[Did] not [I deliver you] from the Egyptians |
H4714 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from |
H4480 |
Prep |
הָ֣אֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
the Amorites |
H567 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from |
H4480 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from |
H4480 |
Prep |
פְּלִשְׁתִּֽים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
(Judges 10:12) |
וְצִידוֹנִ֤ים |
wə·ṣî·ḏō·w·nîm |
and The Zidonians |
H6722 |
Adj |
וַֽעֲמָלֵק֙ |
wa·‘ă·mā·lêq |
and the Amalekites |
H6002 |
Noun |
וּמָע֔וֹן |
ū·mā·‘ō·wn |
and the Maonites |
H4584 |
Noun |
לָחֲצ֖וּ |
lā·ḥă·ṣū |
did oppress |
H3905 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וַתִּצְעֲק֣וּ |
wat·tiṣ·‘ă·qū |
and you cried |
H6817 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay, |
unto me |
H413 |
Prep |
וָאוֹשִׁ֥יעָה |
wā·’ō·wō·šî·‘āh |
and I delivered |
H3467 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִיָּדָֽם |
mî·yā·ḏām |
out of their hand |
H3027 |
Noun |