| (Deuteronomy 12:9) |
| כִּ֥י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָּאתֶ֖ם |
| bā·ṯem |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| as yet |
| H5704 |
| Prep |
| עָ֑תָּה |
| ‘āt·tāh |
| .. .. .. |
| H6258 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמְּנוּחָה֙ |
| ham·mə·nū·ḥāh |
| the rest |
| H4496 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽנַּחֲלָ֔ה |
| han·na·ḥă·lāh |
| the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 12:26) |
| רַ֧ק |
| raq |
| Only |
| H7535 |
| Adv |
| קָֽדָשֶׁ֛יךָ |
| qā·ḏā·še·ḵā |
| your holy things |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְי֥וּ |
| yih·yū |
| you may have |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| וּנְדָרֶ֑יךָ |
| ū·nə·ḏā·re·ḵā |
| and your vows |
| H5088 |
| Noun |
| תִּשָּׂ֣א |
| tiś·śā |
| you shall take |
| H5375 |
| Verb |
| וּבָ֔אתָ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֥ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Deuteronomy 13:1) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יָק֤וּם |
| yā·qūm |
| there arise |
| H6965 |
| Verb |
| בְּקִרְבְּךָ֙ |
| bə·qir·bə·ḵā |
| among you |
| H7130 |
| Noun |
| נָבִ֔יא |
| nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| חֹלֵ֣ם |
| ḥō·lêm |
| a dreamer |
| H2492 |
| Verb |
| חֲל֑וֹם |
| ḥă·lō·wm |
| of dreams |
| H2472 |
| Noun |
| וְנָתַ֥ן |
| wə·nā·ṯan |
| and gives |
| H5414 |
| Verb |
| אֵלֶ֛יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| א֖וֹת |
| ’ō·wṯ |
| a sign |
| H226 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| מוֹפֵֽת |
| mō·w·p̄êṯ |
| a wonder |
| H4159 |
| Noun |
| (Deuteronomy 13:2) |
| וּבָ֤א |
| ū·ḇā |
| and come to pass |
| H935 |
| Verb |
| הָאוֹת֙ |
| hā·’ō·wṯ |
| the sign |
| H226 |
| Noun |
| וְהַמּוֹפֵ֔ת |
| wə·ham·mō·w·p̄êṯ |
| or the wonder |
| H4159 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whereof |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| נֵֽלְכָ֞ה |
| nê·lə·ḵāh |
| Let us go |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֨י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֧ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֛ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַעְתָּ֖ם |
| yə·ḏa‘·tām |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| וְנָֽעָבְדֵֽם |
| wə·nā·‘ā·ḇə·ḏêm |
| and let us serve |
| H5647 |
| Verb |
| (Deuteronomy 13:3) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמַ֗ע |
| ṯiš·ma‘ |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דִּבְרֵי֙ |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַנָּבִ֣יא |
| han·nā·ḇî |
| of that prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| א֛וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| חוֹלֵ֥ם |
| ḥō·w·lêm |
| dreamer |
| H2492 |
| Verb |
| הַחֲל֖וֹם |
| ha·ḥă·lō·wm |
| of dreams |
| H2472 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְנַסֶּ֞ה |
| mə·nas·seh |
| proves |
| H5254 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| לָדַ֗עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| הֲיִשְׁכֶ֤ם |
| hă·yiš·ḵem |
| whether |
| H3426 |
| Subst |
| אֹֽהֲבִים֙ |
| ’ō·hă·ḇîm |
| you love |
| H157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבַבְכֶ֖ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשְׁכֶֽם |
| nap̄·šə·ḵem |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Deuteronomy 13:3) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמַ֗ע |
| ṯiš·ma‘ |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דִּבְרֵי֙ |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַנָּבִ֣יא |
| han·nā·ḇî |
| of that prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| א֛וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| חוֹלֵ֥ם |
| ḥō·w·lêm |
| dreamer |
| H2492 |
| Verb |
| הַחֲל֖וֹם |
| ha·ḥă·lō·wm |
| of dreams |
| H2472 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְנַסֶּ֞ה |
| mə·nas·seh |
| proves |
| H5254 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| לָדַ֗עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| הֲיִשְׁכֶ֤ם |
| hă·yiš·ḵem |
| whether |
| H3426 |
| Subst |
| אֹֽהֲבִים֙ |
| ’ō·hă·ḇîm |
| you love |
| H157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבַבְכֶ֖ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשְׁכֶֽם |
| nap̄·šə·ḵem |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Deuteronomy 13:7) |
| מֵאֱלֹהֵ֣י |
| mê·’ĕ·lō·hê |
| of the gods |
| H430 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֗ים |
| hā·‘am·mîm |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| whom [are] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִיבֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| sə·ḇî·ḇō·ṯê·ḵem |
| around you |
| H5439 |
| Subst |
| הַקְּרֹבִ֣ים |
| haq·qə·rō·ḇîm |
| near |
| H7138 |
| Adj |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā, |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| הָרְחֹקִ֣ים |
| hā·rə·ḥō·qîm |
| far off |
| H7350 |
| Adj |
| מִמֶּ֑ךָּ |
| mim·me·kā |
| of the gods |
| H4480 |
| Prep |
| מִקְצֵ֥ה |
| miq·ṣêh |
| from one end |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֥ה |
| qə·ṣêh |
| [other] the end |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Deuteronomy 13:8) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאבֶ֣ה |
| ṯō·ḇeh |
| do consent |
| H14 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמַ֖ע |
| ṯiš·ma‘ |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw; |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תָח֤וֹס |
| ṯā·ḥō·ws |
| shall pity |
| H2347 |
| Verb |
| עֵֽינְךָ֙ |
| ‘ê·nə·ḵā |
| your eye |
| H5869 |
| Noun |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| pity him |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַחְמֹ֥ל |
| ṯaḥ·mōl |
| shall you spare |
| H2550 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תְכַסֶּ֖ה |
| ṯə·ḵas·seh |
| shall you conceal |
| H3680 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| (Deuteronomy 13:16) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁלָלָ֗הּ |
| šə·lā·lāh |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| תִּקְבֹּץ֮ |
| tiq·bōṣ |
| you shall gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of it into |
| H413 |
| Prep |
| תּ֣וֹךְ |
| tō·wḵ |
| the middle |
| H8432 |
| Noun |
| רְחֹבָהּ֒ |
| rə·ḥō·ḇāh |
| of the street |
| H7339 |
| Noun |
| וְשָׂרַפְתָּ֨ |
| wə·śā·rap̄·tā |
| and shall burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָאֵ֜שׁ |
| ḇā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֤יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁלָלָהּ֙ |
| šə·lā·lāh |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| כָּלִ֔יל |
| kā·lîl |
| thereof every whit |
| H3632 |
| Adj |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהָיְתָה֙ |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| תֵּ֣ל |
| têl |
| a heap |
| H8510 |
| Noun |
| עוֹלָ֔ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִבָּנֶ֖ה |
| ṯib·bā·neh |
| do be build |
| H1129 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| (Deuteronomy 14:25) |
| וְנָתַתָּ֖ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| Then shall you turn [it] |
| H5414 |
| Verb |
| בַּכָּ֑סֶף |
| bak·kā·sep̄ |
| into money |
| H3701 |
| Noun |
| וְצַרְתָּ֤ |
| wə·ṣar·tā |
| and adversary |
| H6887 |
| Verb |
| הַכֶּ֙סֶף֙ |
| hak·ke·sep̄ |
| the money |
| H3701 |
| Noun |
| בְּיָ֣דְךָ֔ |
| bə·yā·ḏə·ḵā |
| in your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהָֽלַכְתָּ֙ |
| wə·hā·laḵ·tā |
| and shall go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֔וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֛ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 15:9) |
| הִשָּׁ֣מֶר |
| hiš·šā·mer |
| Beware |
| H8104 |
| Verb |
| לְךָ֡ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| פֶּן־ |
| pen- |
| that |
| H6435 |
| Conj |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| דָבָר֩ |
| ḏā·ḇār |
| not a thought |
| H1697 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| in |
| H5973 |
| Prep |
| לְבָבְךָ֨ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| בְלִיַּ֜עַל |
| ḇə·lî·ya·‘al |
| your wicked |
| H1100 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קָֽרְבָ֣ה |
| qā·rə·ḇāh |
| is at hand |
| H7126 |
| Verb |
| שְׁנַֽת־ |
| šə·naṯ- |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשֶּׁבַע֮ |
| haš·še·ḇa‘ |
| The seventh |
| H7651 |
| Noun |
| שְׁנַ֣ת |
| šə·naṯ |
| the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשְּׁמִטָּה֒ |
| haš·šə·miṭ·ṭāh |
| of release |
| H8059 |
| Noun |
| וְרָעָ֣ה |
| wə·rā·‘āh |
| and be evil |
| H7489 |
| Verb |
| עֵֽינְךָ֗ |
| ‘ê·nə·ḵā |
| your eye |
| H5869 |
| Noun |
| בְּאָחִ֙יךָ֙ |
| bə·’ā·ḥî·ḵā |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| הָֽאֶבְי֔וֹן |
| hā·’eḇ·yō·wn |
| against your poor |
| H34 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתֵּ֖ן |
| ṯit·tên |
| do you give |
| H5414 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְקָרָ֤א |
| wə·qā·rā |
| and he cry |
| H7121 |
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| you and it be |
| H1961 |
| Verb |
| בְךָ֖ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| חֵֽטְא |
| ḥêṭ |
| sin |
| H2399 |
| Noun |
| (Deuteronomy 15:16) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמַ֣ר |
| yō·mar |
| he say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā, |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵצֵ֖א |
| ’ê·ṣê |
| do go away |
| H3318 |
| Verb |
| מֵעִמָּ֑ךְ |
| mê·‘im·māḵ |
| from you |
| H5973 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אֲהֵֽבְךָ֙ |
| ’ă·hê·ḇə·ḵā |
| he loves |
| H157 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and you |
| H853 |
| Acc |
| בֵּיתֶ֔ךָ |
| bê·ṯe·ḵā |
| and your house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| because he is well |
| H2895 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Deuteronomy 16:6) |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֞וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֨ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לְשַׁכֵּ֣ן |
| lə·šak·kên |
| to establish |
| H7931 |
| Verb |
| שְׁמ֔וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| תִּזְבַּ֥ח |
| tiz·baḥ |
| you shall sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפֶּ֖סַח |
| hap·pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| בָּעָ֑רֶב |
| bā·‘ā·reḇ |
| in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| כְּב֣וֹא |
| kə·ḇō·w |
| at the going down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| of the sun |
| H8121 |
| Noun |
| מוֹעֵ֖ד |
| mō·w·‘êḏ |
| at the time |
| H4150 |
| Noun |
| צֵֽאתְךָ֥ |
| ṣê·ṯə·ḵā |
| that you came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Deuteronomy 17:5) |
| וְהֽוֹצֵאתָ֣ |
| wə·hō·w·ṣê·ṯā |
| Then shall you bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֡וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אוֹ֩ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִשָּׁ֨ה |
| hā·’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| הַהִ֜וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָ֠שׂוּ |
| ‘ā·śū |
| have committed |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֨ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הָרָ֤ע |
| hā·rā‘ |
| wicked |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁעָרֶ֔יךָ |
| šə·‘ā·re·ḵā |
| your gates |
| H8179 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֕ישׁ |
| hā·’îš |
| [even] that man |
| H376 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִשָּׁ֑ה |
| hā·’iš·šāh |
| that women |
| H802 |
| Noun |
| וּסְקַלְתָּ֥ם |
| ū·sə·qal·tām |
| and shall stone them |
| H5619 |
| Verb |
| בָּאֲבָנִ֖ים |
| bā·’ă·ḇā·nîm |
| with stones |
| H68 |
| Noun |
| וָמֵֽתוּ |
| wā·mê·ṯū |
| and until they die |
| H4191 |
| Verb |
| (Deuteronomy 17:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִפָּלֵא֩ |
| yip·pā·lê |
| there arise a matter too hard |
| H6381 |
| Verb |
| מִמְּךָ֨ |
| mim·mə·ḵā |
| for |
| H4480 |
| Prep |
| דָבָ֜ר |
| ḏā·ḇār |
| there arise a matter too hard |
| H1697 |
| Noun |
| לַמִּשְׁפָּ֗ט |
| lam·miš·pāṭ |
| for you to decide |
| H4941 |
| Noun |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| דָּ֨ם ׀ |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְדָ֜ם |
| lə·ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| דִּ֣ין |
| dîn |
| plea |
| H1779 |
| Noun |
| לְדִ֗ין |
| lə·ḏîn |
| plea |
| H1779 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| נֶ֙גַע֙ |
| ne·ḡa‘ |
| stroke |
| H5061 |
| Noun |
| לָנֶ֔גַע |
| lā·ne·ḡa‘ |
| stroke |
| H5061 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| [being] matters |
| H1697 |
| Noun |
| רִיבֹ֖ת |
| rî·ḇōṯ |
| of controversy |
| H7379 |
| Noun |
| בִּשְׁעָרֶ֑יךָ |
| biš·‘ā·re·ḵā |
| in your courts |
| H8179 |
| Noun |
| וְקַמְתָּ֣ |
| wə·qam·tā |
| and |
| H6963 |
| Noun |
| וְעָלִ֔יתָ |
| wə·‘ā·lî·ṯā |
| get you up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֔וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֛ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 17:9) |
| וּבָאתָ֗ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and you shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשֹּׁפֵ֔ט |
| haš·šō·p̄êṭ |
| the judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֑ם |
| hā·hêm |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| וְדָרַשְׁתָּ֙ |
| wə·ḏā·raš·tā |
| and inquire |
| H1875 |
| Verb |
| וְהִגִּ֣ידוּ |
| wə·hig·gî·ḏū |
| and they shall show |
| H5046 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the sentence |
| H1697 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּֽט |
| ham·miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Deuteronomy 17:9) |
| וּבָאתָ֗ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and you shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשֹּׁפֵ֔ט |
| haš·šō·p̄êṭ |
| the judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֑ם |
| hā·hêm |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| וְדָרַשְׁתָּ֙ |
| wə·ḏā·raš·tā |
| and inquire |
| H1875 |
| Verb |
| וְהִגִּ֣ידוּ |
| wə·hig·gî·ḏū |
| and they shall show |
| H5046 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֥ר |
| də·ḇar |
| the sentence |
| H1697 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּֽט |
| ham·miš·pāṭ |
| of judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Deuteronomy 17:12) |
| וְהָאִ֞ישׁ |
| wə·hā·’îš |
| and the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֣ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| בְזָד֗וֹן |
| ḇə·zā·ḏō·wn |
| presumptuously |
| H2087 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֨י |
| lə·ḇil·tî |
| will |
| H1115 |
| Subst |
| שְׁמֹ֤עַ |
| šə·mō·a‘ |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הָעֹמֵ֞ד |
| hā·‘ō·mêḏ |
| that stands |
| H5975 |
| Verb |
| לְשָׁ֤רֶת |
| lə·šā·reṯ |
| to serve |
| H8334 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשֹּׁפֵ֑ט |
| haš·šō·p̄êṭ |
| the judge |
| H8199 |
| Verb |
| וּמֵת֙ |
| ū·mêṯ |
| and shall die |
| H4191 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| even that |
| H1931 |
| Pro |
| וּבִֽעַרְתָּ֥ |
| ū·ḇi·‘ar·tā |
| and you shall put away |
| H1197 |
| Verb |
| הָרָ֖ע |
| hā·rā‘ |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִיִּשְׂרָאֵֽל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Deuteronomy 17:12) |
| וְהָאִ֞ישׁ |
| wə·hā·’îš |
| and the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֣ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| בְזָד֗וֹן |
| ḇə·zā·ḏō·wn |
| presumptuously |
| H2087 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֨י |
| lə·ḇil·tî |
| will |
| H1115 |
| Subst |
| שְׁמֹ֤עַ |
| šə·mō·a‘ |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הָעֹמֵ֞ד |
| hā·‘ō·mêḏ |
| that stands |
| H5975 |
| Verb |
| לְשָׁ֤רֶת |
| lə·šā·reṯ |
| to serve |
| H8334 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשֹּׁפֵ֑ט |
| haš·šō·p̄êṭ |
| the judge |
| H8199 |
| Verb |
| וּמֵת֙ |
| ū·mêṯ |
| and shall die |
| H4191 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| even that |
| H1931 |
| Pro |
| וּבִֽעַרְתָּ֥ |
| ū·ḇi·‘ar·tā |
| and you shall put away |
| H1197 |
| Verb |
| הָרָ֖ע |
| hā·rā‘ |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִיִּשְׂרָאֵֽל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Deuteronomy 17:14) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תָבֹ֣א |
| ṯā·ḇō |
| you have come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֣ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וִֽירִשְׁתָּ֖הּ |
| wî·riš·tāh |
| and shall possess it |
| H3423 |
| Verb |
| וְיָשַׁ֣בְתָּה |
| wə·yā·šaḇ·tāh |
| and shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָּ֑הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְאָמַרְתָּ֗ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and shall say |
| H559 |
| Verb |
| אָשִׂ֤ימָה |
| ’ā·śî·māh |
| I will set |
| H7760 |
| Verb |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| מֶ֔לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king me |
| H4428 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| like as all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִיבֹתָֽי |
| sə·ḇî·ḇō·ṯāy |
| about |
| H5439 |
| Subst |