| (Jeremiah 14:14) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay, |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שֶׁ֚קֶר |
| qer |
| lies me |
| H8267 |
| Noun |
| הַנְּבִאִים֙ |
| han·nə·ḇi·’îm |
| The prophets |
| H5030 |
| Noun |
| נִבְּאִ֣ים |
| nib·bə·’îm |
| prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| בִּשְׁמִ֔י |
| biš·mî |
| in My name |
| H8034 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁלַחְתִּים֙ |
| šə·laḥ·tîm |
| do I sent |
| H7971 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| צִוִּיתִ֔ים |
| ṣiw·wî·ṯîm |
| have I commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּ֖רְתִּי |
| ḏib·bar·tî |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem; |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חֲז֨וֹן |
| ḥă·zō·wn |
| vision |
| H2377 |
| Noun |
| שֶׁ֜קֶר |
| še·qer |
| to you a false |
| H8267 |
| Noun |
| וְקֶ֤סֶם |
| wə·qe·sem |
| and divination |
| H7081 |
| Noun |
| [וֶאֱלוּל |
| [we·’ĕ·lūl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וֶֽאֱלִיל֙ |
| (we·’ĕ·lîl |
| futility |
| H457 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [וְתַרְמוּת |
| [wə·ṯar·mūṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְתַרְמִ֣ית |
| (wə·ṯar·mîṯ |
| the deceit |
| H8649 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִבָּ֔ם |
| lib·bām |
| of their own minds |
| H3820 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מִֽתְנַבְּאִ֥ים |
| miṯ·nab·bə·’îm |
| they are prophesying |
| H5012 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 14:14) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay, |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שֶׁ֚קֶר |
| qer |
| lies me |
| H8267 |
| Noun |
| הַנְּבִאִים֙ |
| han·nə·ḇi·’îm |
| The prophets |
| H5030 |
| Noun |
| נִבְּאִ֣ים |
| nib·bə·’îm |
| prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| בִּשְׁמִ֔י |
| biš·mî |
| in My name |
| H8034 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁלַחְתִּים֙ |
| šə·laḥ·tîm |
| do I sent |
| H7971 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| צִוִּיתִ֔ים |
| ṣiw·wî·ṯîm |
| have I commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּ֖רְתִּי |
| ḏib·bar·tî |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem; |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חֲז֨וֹן |
| ḥă·zō·wn |
| vision |
| H2377 |
| Noun |
| שֶׁ֜קֶר |
| še·qer |
| to you a false |
| H8267 |
| Noun |
| וְקֶ֤סֶם |
| wə·qe·sem |
| and divination |
| H7081 |
| Noun |
| [וֶאֱלוּל |
| [we·’ĕ·lūl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וֶֽאֱלִיל֙ |
| (we·’ĕ·lîl |
| futility |
| H457 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [וְתַרְמוּת |
| [wə·ṯar·mūṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְתַרְמִ֣ית |
| (wə·ṯar·mîṯ |
| the deceit |
| H8649 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִבָּ֔ם |
| lib·bām |
| of their own minds |
| H3820 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מִֽתְנַבְּאִ֥ים |
| miṯ·nab·bə·’îm |
| they are prophesying |
| H5012 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 14:17) |
| וְאָמַרְתָּ֤ |
| wə·’ā·mar·tā |
| Therefore you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| תֵּרַ֨דְנָה |
| tê·raḏ·nāh |
| run down them |
| H3381 |
| Verb |
| עֵינַ֥י |
| ‘ê·nay |
| Let my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| דִּמְעָ֛ה |
| dim·‘āh |
| with tears |
| H1832 |
| Noun |
| לַ֥יְלָה |
| lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| וְיוֹמָ֖ם |
| wə·yō·w·mām |
| and day |
| H3119 |
| Subst |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and let them not |
| H408 |
| Adv |
| תִּדְמֶ֑ינָה |
| tiḏ·me·nāh |
| do cease |
| H1820 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֶׁ֨בֶר |
| še·ḇer |
| is broken |
| H7665 |
| Verb |
| גָּד֜וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| נִשְׁבְּרָ֗ה |
| niš·bə·rāh |
| breach |
| H7667 |
| Noun |
| בְּתוּלַת֙ |
| bə·ṯū·laṯ |
| For the virgin |
| H1330 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| מַכָּ֖ה |
| mak·kāh |
| blow |
| H4347 |
| Noun |
| נַחְלָ֥ה |
| naḥ·lāh |
| grievous |
| H2470 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| With a sorely |
| H3966 |
| Adj |
| (Jeremiah 14:18) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יָצָ֣אתִי |
| yā·ṣā·ṯî |
| I go forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֗ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| then behold |
| H2009 |
| Prt |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| the slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאִם֙ |
| wə·’im |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| בָּ֣אתִי |
| bā·ṯî |
| I enter |
| H935 |
| Verb |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| then behold |
| H2009 |
| Prt |
| תַּחֲלוּאֵ֣י |
| ta·ḥă·lū·’ê |
| those who are sick |
| H8463 |
| Noun |
| רָעָ֑ב |
| rā·‘āḇ |
| with famine |
| H7458 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Yes |
| H3588 |
| Conj |
| גַם־ |
| ḡam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| נָבִ֧יא |
| nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| גַם־ |
| ḡam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| כֹּהֵ֛ן |
| kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| סָחֲר֥וּ |
| sā·ḥă·rū |
| go about |
| H5503 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָֽעוּ |
| yā·ḏā·‘ū |
| do they know |
| H3045 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 15:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay, |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| Though |
| H518 |
| Conj |
| יַעֲמֹ֨ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וּשְׁמוּאֵל֙ |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my mind |
| H5315 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward [are] |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| שַׁלַּ֥ח |
| šal·laḥ |
| [them] cast |
| H7971 |
| Verb |
| מֵֽעַל־ |
| mê·‘al- |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| my sight |
| H6440 |
| Noun |
| וְיֵצֵֽאוּ |
| wə·yê·ṣê·’ū |
| and let them go forth |
| H3318 |
| Verb |
| (Jeremiah 15:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay, |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| Though |
| H518 |
| Conj |
| יַעֲמֹ֨ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וּשְׁמוּאֵל֙ |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my mind |
| H5315 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward [are] |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| שַׁלַּ֥ח |
| šal·laḥ |
| [them] cast |
| H7971 |
| Verb |
| מֵֽעַל־ |
| mê·‘al- |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| my sight |
| H6440 |
| Noun |
| וְיֵצֵֽאוּ |
| wə·yê·ṣê·’ū |
| and let them go forth |
| H3318 |
| Verb |
| (Jeremiah 15:2) |
| וְהָיָ֛ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמְר֥וּ |
| yō·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| אָ֣נָה |
| ’ā·nāh |
| where |
| H575 |
| Adv |
| נֵצֵ֑א |
| nê·ṣê |
| shall we go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֨ |
| wə·’ā·mar·tā |
| then you shall tell |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| Such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַמָּ֤וֶת |
| lam·mā·weṯ |
| for death |
| H4194 |
| Noun |
| לַמָּ֙וֶת֙ |
| lam·mā·weṯ |
| to death |
| H4194 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַחֶ֙רֶב֙ |
| la·ḥe·reḇ |
| for the sword |
| H2719 |
| Noun |
| לַחֶ֔רֶב |
| la·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לָֽרָעָב֙ |
| lā·rā·‘āḇ |
| for the famine |
| H7458 |
| Noun |
| לָֽרָעָ֔ב |
| lā·rā·‘āḇ |
| to famine |
| H7458 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַשְּׁבִ֖י |
| laš·šə·ḇî |
| for the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| לַשֶּֽׁבִי |
| laš·še·ḇî |
| to captivity |
| H7628 |
| Noun |
| (Jeremiah 15:2) |
| וְהָיָ֛ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמְר֥וּ |
| yō·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| אָ֣נָה |
| ’ā·nāh |
| where |
| H575 |
| Adv |
| נֵצֵ֑א |
| nê·ṣê |
| shall we go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֨ |
| wə·’ā·mar·tā |
| then you shall tell |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| Such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַמָּ֤וֶת |
| lam·mā·weṯ |
| for death |
| H4194 |
| Noun |
| לַמָּ֙וֶת֙ |
| lam·mā·weṯ |
| to death |
| H4194 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַחֶ֙רֶב֙ |
| la·ḥe·reḇ |
| for the sword |
| H2719 |
| Noun |
| לַחֶ֔רֶב |
| la·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לָֽרָעָב֙ |
| lā·rā·‘āḇ |
| for the famine |
| H7458 |
| Noun |
| לָֽרָעָ֔ב |
| lā·rā·‘āḇ |
| to famine |
| H7458 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַשְּׁבִ֖י |
| laš·šə·ḇî |
| for the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| לַשֶּֽׁבִי |
| laš·še·ḇî |
| to captivity |
| H7628 |
| Noun |
| (Jeremiah 15:19) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תָּשׁ֤וּב |
| tā·šūḇ |
| you return |
| H7725 |
| Verb |
| וַאֲשִֽׁיבְךָ֙ |
| wa·’ă·šî·ḇə·ḵā |
| then will I bring you again |
| H7725 |
| Verb |
| לְפָנַ֣י |
| lə·p̄ā·nay |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| תַּֽעֲמֹ֔ד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| you shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| תּוֹצִ֥יא |
| tō·w·ṣî |
| you take forth |
| H3318 |
| Verb |
| יָקָ֛ר |
| yā·qār |
| the precious |
| H3368 |
| Adj |
| מִזּוֹלֵ֖ל |
| miz·zō·w·lêl |
| from the worthless |
| H2151 |
| Verb |
| כְּפִ֣י |
| kə·p̄î |
| as my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תִֽהְיֶ֑ה |
| ṯih·yeh |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| יָשֻׁ֤בוּ |
| yā·šu·ḇū |
| let them return |
| H7725 |
| Verb |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| They for their part |
| H1992 |
| Pro |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā, |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָשׁ֥וּב |
| ṯā·šūḇ |
| do but return |
| H7725 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem. |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Jeremiah 15:19) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תָּשׁ֤וּב |
| tā·šūḇ |
| you return |
| H7725 |
| Verb |
| וַאֲשִֽׁיבְךָ֙ |
| wa·’ă·šî·ḇə·ḵā |
| then will I bring you again |
| H7725 |
| Verb |
| לְפָנַ֣י |
| lə·p̄ā·nay |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| תַּֽעֲמֹ֔ד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| you shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| תּוֹצִ֥יא |
| tō·w·ṣî |
| you take forth |
| H3318 |
| Verb |
| יָקָ֛ר |
| yā·qār |
| the precious |
| H3368 |
| Adj |
| מִזּוֹלֵ֖ל |
| miz·zō·w·lêl |
| from the worthless |
| H2151 |
| Verb |
| כְּפִ֣י |
| kə·p̄î |
| as my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תִֽהְיֶ֑ה |
| ṯih·yeh |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| יָשֻׁ֤בוּ |
| yā·šu·ḇū |
| let them return |
| H7725 |
| Verb |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| They for their part |
| H1992 |
| Pro |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā, |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָשׁ֥וּב |
| ṯā·šūḇ |
| do but return |
| H7725 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem. |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Jeremiah 15:20) |
| וּנְתַתִּ֜יךָ |
| ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
| and I will make |
| H5414 |
| Verb |
| לָעָ֣ם |
| lā·‘ām |
| people you |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| to this |
| H2088 |
| Pro |
| לְחוֹמַ֤ת |
| lə·ḥō·w·maṯ |
| wall |
| H2346 |
| Noun |
| נְחֹ֙שֶׁת֙ |
| nə·ḥō·šeṯ |
| bronze |
| H5178 |
| Noun |
| בְּצוּרָ֔ה |
| bə·ṣū·rāh |
| a fenced |
| H1219 |
| Verb |
| וְנִלְחֲמ֥וּ |
| wə·nil·ḥă·mū |
| and they shall fight |
| H3898 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| against you |
| H413 |
| Prep |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| but they shall |
| H3808 |
| Adv |
| י֣וּכְלוּ |
| yū·ḵə·lū |
| prevail |
| H3201 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִתְּךָ֥ |
| ’it·tə·ḵā |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְהוֹשִֽׁיעֲךָ֥ |
| lə·hō·wō·šî·‘ă·ḵā |
| you to save |
| H3467 |
| Verb |
| וּלְהַצִּילֶ֖ךָ |
| ū·lə·haṣ·ṣî·le·ḵā |
| you and to deliver you |
| H5337 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 16:10) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תַגִּיד֙ |
| ṯag·gîḏ |
| you shall show |
| H5046 |
| Verb |
| לָעָ֣ם |
| lā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְאָמְר֣וּ |
| wə·’ā·mə·rū |
| and they shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֗יךָ |
| ’ê·le·ḵā, |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מֶה֩ |
| meh |
| For what |
| H4100 |
| Pro |
| דִבֶּ֨ר |
| ḏib·ber |
| pronounced |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֤ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַגְּדוֹלָה֙ |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וּמֶ֤ה |
| ū·meh |
| or what |
| H4100 |
| Pro |
| עֲוֹנֵ֙נוּ֙ |
| ‘ă·wō·nê·nū |
| our iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וּמֶ֣ה |
| ū·meh |
| us? And what |
| H4100 |
| Pro |
| חַטָּאתֵ֔נוּ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯê·nū |
| our sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֖אנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| we have committed |
| H2398 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| (Jeremiah 16:11) |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| Then shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem, |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| עַל֩ |
| ‘al |
| [It is] because |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| after |
| H834 |
| Prt |
| עָזְב֨וּ |
| ‘ā·zə·ḇū |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵיכֶ֤ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| אוֹתִי֙ |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֗וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and have walked |
| H1980 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וַיַּעַבְד֖וּם |
| way·ya·‘aḇ·ḏūm |
| and have served them |
| H5647 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתַּחֲו֣וּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and have worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֹתִ֣י |
| wə·’ō·ṯî |
| and them |
| H853 |
| Acc |
| עָזָ֔בוּ |
| ‘ā·zā·ḇū |
| and have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| תּוֹרָתִ֖י |
| tō·w·rā·ṯî |
| my law me |
| H8451 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמָֽרוּ |
| šā·mā·rū |
| do kept |
| H8104 |
| Verb |
| (Jeremiah 16:12) |
| וְאַתֶּ֛ם |
| wə·’at·tem |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| הֲרֵעֹתֶ֥ם |
| hă·rê·‘ō·ṯem |
| worse |
| H7489 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| have done |
| H6213 |
| Verb |
| מֵאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
| mê·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| than your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְהִנְּכֶ֣ם |
| wə·hin·nə·ḵem |
| and behold you |
| H2005 |
| Adv |
| הֹלְכִ֗ים |
| hō·lə·ḵîm |
| walk |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שְׁרִר֣וּת |
| šə·ri·rūṯ |
| the imagination |
| H8307 |
| Noun |
| לִבּֽוֹ־ |
| lib·bōw- |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָרָ֔ע |
| hā·rā‘ |
| of his evil |
| H7451 |
| Adj |
| לְבִלְתִּ֖י |
| lə·ḇil·tî |
| that they may not |
| H1115 |
| Subst |
| שְׁמֹ֥עַ |
| šə·mō·a‘ |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy. |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Jeremiah 16:19) |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֻזִּ֧י |
| ‘uz·zî |
| my strength |
| H5797 |
| Noun |
| וּמָעֻזִּ֛י |
| ū·mā·‘uz·zî |
| and my fortress |
| H4581 |
| Noun |
| וּמְנוּסִ֖י |
| ū·mə·nū·sî |
| and my refuge |
| H4498 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| צָרָ֑ה |
| ṣā·rāh |
| of affliction |
| H6869 |
| Noun |
| אֵלֶ֗יךָ |
| ’ê·le·ḵā, |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גּוֹיִ֤ם |
| gō·w·yim |
| the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| יָבֹ֙אוּ֙ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| מֵֽאַפְסֵי־ |
| mê·’ap̄·sê- |
| From the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָ֔רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְיֹאמְר֗וּ |
| wə·yō·mə·rū |
| and shall say |
| H559 |
| Verb |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| שֶׁ֙קֶר֙ |
| še·qer |
| lies |
| H8267 |
| Noun |
| נָחֲל֣וּ |
| nā·ḥă·lū |
| have inherited |
| H5157 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| Our fathers |
| H1 |
| Noun |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וְאֵֽין־ |
| wə·’ên- |
| and wherein no |
| H369 |
| Prt |
| בָּ֥ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| מוֹעִֽיל |
| mō·w·‘îl |
| [there is] profit |
| H3276 |
| Verb |
| (Jeremiah 17:15) |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הֵ֕מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| אֹמְרִ֖ים |
| ’ō·mə·rîm |
| say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy; |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אַיֵּ֥ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| [is] the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יָ֥בוֹא |
| yā·ḇō·w |
| Let it come |
| H935 |
| Verb |
| נָֽא |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| (Jeremiah 17:19) |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay, |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| הָלֹ֤ךְ |
| hā·lōḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְעָֽמַדְתָּ֙ |
| wə·‘ā·maḏ·tā |
| and stand |
| H5975 |
| Verb |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| in the gate |
| H8179 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| in the public |
| H1121 |
| Noun |
| [עָם |
| [‘ām |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָעָ֔ם |
| (hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whereby |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֤אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| come in |
| H935 |
| Verb |
| בוֹ֙ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֖ר |
| wa·’ă·šer |
| and by the that |
| H834 |
| Prt |
| יֵ֣צְאוּ |
| yê·ṣə·’ū |
| they go out |
| H3318 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבְכֹ֖ל |
| ū·ḇə·ḵōl |
| and in all |
| H3605 |
| Noun |
| שַׁעֲרֵ֥י |
| ša·‘ă·rê |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Jeremiah 17:20) |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| אֲ֠לֵיהֶם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| שִׁמְע֨וּ |
| šim·‘ū |
| Hear you |
| H8085 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| מַלְכֵ֤י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַבָּאִ֖ים |
| hab·bā·’îm |
| that enter in |
| H935 |
| Verb |
| בַּשְּׁעָרִ֥ים |
| baš·šə·‘ā·rîm |
| gates |
| H8179 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| by these |
| H428 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 17:24) |
| וְ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| שָׁמֹ֨עַ |
| šā·mō·a‘ |
| it shall come to pass if you diligently |
| H8085 |
| Verb |
| תִּשְׁמְע֤וּן |
| tiš·mə·‘ūn |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֣י ׀ |
| lə·ḇil·tî |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| הָבִ֣יא |
| hā·ḇî |
| do to bring |
| H935 |
| Verb |
| מַשָּׂ֗א |
| maś·śā |
| burden |
| H4853 |
| Noun |
| בְּשַׁעֲרֵ֛י |
| bə·ša·‘ă·rê |
| in through the gates |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וּלְקַדֵּשׁ֙ |
| ū·lə·qad·dêš |
| but hallow |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֥י |
| lə·ḇil·tî |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| עֲשֽׂוֹת־ |
| ‘ă·śō·wṯ- |
| do to do |
| H6213 |
| Verb |
| [בֹּה |
| [bōh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בֹּ֖ו |
| (bōw |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָֽה |
| mə·lā·ḵāh |
| work |
| H4399 |
| Noun |