| (Joshua 6:7) |
| [וַיֹּאמְרוּ |
| [way·yō·mə·rū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| (way·yō·mer |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עִבְר֖וּ |
| ‘iḇ·rū |
| Pass on |
| H5674 |
| Verb |
| וְסֹ֣בּוּ |
| wə·sōb·bū |
| and edge |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהֶ֣חָל֔וּץ |
| wə·he·ḥā·lūṣ |
| and let him who is armed |
| H2502 |
| Verb |
| יַעֲבֹ֕ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| pass on |
| H5674 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| on before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 6:8) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כֶּאֱמֹ֣ר |
| ke·’ĕ·mōr |
| had spoken |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁעַ֮ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| when Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֣ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| that the seven |
| H7651 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֡ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| priests |
| H3548 |
| Noun |
| נֹשְׂאִים֩ |
| nō·śə·’îm |
| bearing |
| H5375 |
| Verb |
| שִׁבְעָ֨ה |
| šiḇ·‘āh |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שׁוֹפְר֤וֹת |
| šō·wp̄·rō·wṯ |
| trumpets |
| H7782 |
| Noun |
| הַיּֽוֹבְלִים֙ |
| hay·yō·wḇ·lîm |
| of rams horns |
| H3104 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָבְר֕וּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| passed on |
| H5674 |
| Verb |
| וְתָקְע֖וּ |
| wə·ṯā·qə·‘ū |
| and blew |
| H8628 |
| Verb |
| בַּשּֽׁוֹפָר֑וֹת |
| baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ |
| with the trumpets |
| H7782 |
| Noun |
| וַֽאֲרוֹן֙ |
| wa·’ă·rō·wn |
| and the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֹלֵ֖ךְ |
| hō·lêḵ |
| followed |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶֽם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| them |
| H310 |
| Adv |
| (Joshua 6:10) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעָם֩ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָרִ֙יעוּ֙ |
| ṯā·rî·‘ū |
| shall you shout |
| H7321 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תַשְׁמִ֣יעוּ |
| ṯaš·mî·‘ū |
| make any noise |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קוֹלְכֶ֔ם |
| qō·wl·ḵem |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| proceed out |
| H3318 |
| Verb |
| מִפִּיכֶ֖ם |
| mip·pî·ḵem |
| out of your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| דָּבָ֑ר |
| dā·ḇār |
| [any] shall word |
| H1697 |
| Noun |
| עַ֠ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אָמְרִ֧י |
| ’ā·mə·rî |
| I bid |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֛ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| about you |
| H413 |
| Prep |
| הָרִ֖יעוּ |
| hā·rî·‘ū |
| shout |
| H7321 |
| Verb |
| וַהֲרִיעֹתֶֽם |
| wa·hă·rî·‘ō·ṯem |
| then shall you shout |
| H7321 |
| Verb |
| (Joshua 6:16) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּפַּ֣עַם |
| bap·pa·‘am |
| time |
| H6471 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔ית |
| haš·šə·ḇî·‘îṯ |
| At the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| תָּקְע֥וּ |
| tā·qə·‘ū |
| blew |
| H8628 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| when the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בַּשּׁוֹפָר֑וֹת |
| baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ |
| with the trumpets |
| H7782 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֤עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָרִ֔יעוּ |
| hā·rî·‘ū |
| Shout |
| H7321 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָתַ֧ן |
| nā·ṯan |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Joshua 7:2) |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֨עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֜ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִֽירִיח֗וֹ |
| mî·rî·ḥōw |
| from Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| הָעַ֞י |
| hā·‘ay |
| to Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עִם־ |
| ‘im- |
| [is] beside |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אָ֙וֶן֙ |
| ’ā·wen |
| Beth-aven |
| H1007 |
| Noun |
| מִקֶּ֣דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| on the east side |
| H6924 |
| Noun |
| לְבֵֽית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| of Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עֲל֖וּ |
| ‘ă·lū |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְרַגְּל֣וּ |
| wə·rag·gə·lū |
| and view |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲלוּ֙ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַֽיְרַגְּל֖וּ |
| way·rag·gə·lū |
| and viewed |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| (Joshua 7:3) |
| וַיָּשֻׁ֣בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| And they returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֮ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַ֣עַל |
| ya·‘al |
| do let go up |
| H5927 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| do let all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּאַלְפַּ֣יִם |
| kə·’al·pa·yim |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִּשְׁלֹ֣שֶׁת |
| kiš·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֣ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| יַעֲל֖וּ |
| ya·‘ă·lū |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיַכּ֣וּ |
| wə·yak·kū |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| make not |
| H408 |
| Adv |
| תְּיַגַּע־ |
| tə·yag·ga‘- |
| do to labor |
| H3021 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| they are few |
| H4592 |
| Subst |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Joshua 7:3) |
| וַיָּשֻׁ֣בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| And they returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֮ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַ֣עַל |
| ya·‘al |
| do let go up |
| H5927 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| do let all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּאַלְפַּ֣יִם |
| kə·’al·pa·yim |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִּשְׁלֹ֣שֶׁת |
| kiš·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֣ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| יַעֲל֖וּ |
| ya·‘ă·lū |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיַכּ֣וּ |
| wə·yak·kū |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| make not |
| H408 |
| Adv |
| תְּיַגַּע־ |
| tə·yag·ga‘- |
| do to labor |
| H3021 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| they are few |
| H4592 |
| Subst |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Joshua 7:10) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| קֻ֣ם |
| qum |
| Get you up |
| H6965 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֔ה |
| zeh |
| thus |
| H2088 |
| Pro |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֹפֵ֥ל |
| nō·p̄êl |
| lie |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנֶֽיךָ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| (Joshua 7:19) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עָכָ֗ן |
| ‘ā·ḵān |
| Achan |
| H5912 |
| Noun |
| בְּנִי֙ |
| bə·nî |
| My son |
| H1121 |
| Noun |
| שִֽׂים־ |
| śîm- |
| give |
| H7760 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| כָב֗וֹד |
| ḵā·ḇō·wḏ |
| glory |
| H3519 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְתֶן־ |
| wə·ṯen- |
| and make |
| H5414 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| תוֹדָ֑ה |
| ṯō·w·ḏāh |
| confession |
| H8426 |
| Noun |
| וְהַגֶּד־ |
| wə·hag·geḏ- |
| and tell me |
| H5046 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| לִי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מֶ֣ה |
| meh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֔יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּכַחֵ֖ד |
| tə·ḵa·ḥêḏ |
| do hide |
| H3582 |
| Verb |
| מִמֶּֽנִּי |
| mim·men·nî |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| (Joshua 7:23) |
| וַיִּקָּחוּם֙ |
| way·yiq·qā·ḥūm |
| And they took them |
| H3947 |
| Verb |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| out of the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיְבִאוּם֙ |
| way·ḇi·’ūm |
| and brought them |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְאֶ֖ל |
| wə·’el |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּצִּקֻ֖ם |
| way·yaṣ·ṣi·qum |
| and laid them out |
| H3332 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 7:23) |
| וַיִּקָּחוּם֙ |
| way·yiq·qā·ḥūm |
| And they took them |
| H3947 |
| Verb |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| out of the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיְבִאוּם֙ |
| way·ḇi·’ūm |
| and brought them |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְאֶ֖ל |
| wə·’el |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּצִּקֻ֖ם |
| way·yaṣ·ṣi·qum |
| and laid them out |
| H3332 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 8:1) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֣א |
| tî·rā |
| do Fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֔ת |
| tê·ḥāṯ |
| be you dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| קַ֣ח |
| qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| עִמְּךָ֗ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וְק֖וּם |
| wə·qūm |
| and with you and arise |
| H6965 |
| Verb |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| to Ai |
| H5857 |
| Noun |
| רְאֵ֣ה ׀ |
| rə·’êh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| בְיָדְךָ֗ |
| ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֤לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָעַי֙ |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| his city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצֽוֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| (Joshua 8:5) |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתִּ֔י |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| נִקְרַ֖ב |
| niq·raḇ |
| will approach |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יֵצְא֤וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| they come out |
| H3318 |
| Verb |
| לִקְרָאתֵ֙נוּ֙ |
| liq·rā·ṯê·nū |
| against us |
| H7125 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| בָּרִֽאשֹׁנָ֔ה |
| bā·ri·šō·nāh |
| at the first |
| H7223 |
| Adj |
| וְנַ֖סְנוּ |
| wə·nas·nū |
| that we will flee |
| H5127 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Joshua 8:9) |
| וַיִּשְׁלָחֵ֣ם |
| way·yiš·lā·ḥêm |
| therefore sent them forth |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֵּֽלְכוּ֙ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and they went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּאְרָ֔ב |
| ham·ma’·rāḇ |
| lie in ambush |
| H3993 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֗וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and stayed |
| H3427 |
| Verb |
| בֵּ֧ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֛ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הָעַ֖י |
| hā·‘ay |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| מִיָּ֣ם |
| mî·yām |
| on the west |
| H3220 |
| Noun |
| לָעָ֑י |
| lā·‘āy |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וַיָּ֧לֶן |
| way·yā·len |
| but lodged |
| H3885 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּלַּ֥יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| that night |
| H3915 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Joshua 8:18) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| נְ֠טֵה |
| nə·ṭêh |
| Stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| בַּכִּיד֤וֹן |
| bak·kî·ḏō·wn |
| the spear |
| H3591 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָֽדְךָ֙ |
| bə·yā·ḏə·ḵā |
| [is] in your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הָעַ֔י |
| hā·‘ay |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְיָדְךָ֖ |
| ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| it into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶתְּנֶ֑נָּה |
| ’et·tə·nen·nāh |
| for I will give |
| H5414 |
| Verb |
| וַיֵּ֧ט |
| way·yêṭ |
| And stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּכִּיד֥וֹן |
| bak·kî·ḏō·wn |
| the spear |
| H3591 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָד֖וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| [he had] in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Joshua 8:18) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| נְ֠טֵה |
| nə·ṭêh |
| Stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| בַּכִּיד֤וֹן |
| bak·kî·ḏō·wn |
| the spear |
| H3591 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָֽדְךָ֙ |
| bə·yā·ḏə·ḵā |
| [is] in your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הָעַ֔י |
| hā·‘ay |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְיָדְךָ֖ |
| ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| it into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶתְּנֶ֑נָּה |
| ’et·tə·nen·nāh |
| for I will give |
| H5414 |
| Verb |
| וַיֵּ֧ט |
| way·yêṭ |
| And stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּכִּיד֥וֹן |
| bak·kî·ḏō·wn |
| the spear |
| H3591 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָד֖וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| [he had] in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Joshua 8:18) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| נְ֠טֵה |
| nə·ṭêh |
| Stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| בַּכִּיד֤וֹן |
| bak·kî·ḏō·wn |
| the spear |
| H3591 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָֽדְךָ֙ |
| bə·yā·ḏə·ḵā |
| [is] in your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הָעַ֔י |
| hā·‘ay |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְיָדְךָ֖ |
| ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| it into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶתְּנֶ֑נָּה |
| ’et·tə·nen·nāh |
| for I will give |
| H5414 |
| Verb |
| וַיֵּ֧ט |
| way·yêṭ |
| And stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּכִּיד֥וֹן |
| bak·kî·ḏō·wn |
| the spear |
| H3591 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָד֖וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| [he had] in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Joshua 8:20) |
| וַיִּפְנ֣וּ |
| way·yip̄·nū |
| when looked |
| H6437 |
| Verb |
| אַנְשֵׁי֩ |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעַ֨י |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אַחֲרֵיהֶ֜ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| וַיִּרְא֗וּ |
| way·yir·’ū |
| they saw |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| עָלָ֜ה |
| ‘ā·lāh |
| ascended up |
| H5927 |
| Verb |
| עֲשַׁ֤ן |
| ‘ă·šan |
| the smoke |
| H6227 |
| Noun |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יְמָה |
| haš·šā·may·māh |
| to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| they had |
| H1961 |
| Verb |
| בָהֶ֥ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| יָדַ֛יִם |
| yā·ḏa·yim |
| power |
| H3027 |
| Noun |
| לָנ֖וּס |
| lā·nūs |
| to flee |
| H5127 |
| Verb |
| הֵ֣נָּה |
| hên·nāh |
| this way |
| H2008 |
| Adv |
| וָהֵ֑נָּה |
| wā·hên·nāh |
| and or that way |
| H2008 |
| Adv |
| וְהָעָם֙ |
| wə·hā·‘ām |
| that the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַנָּ֣ס |
| han·nās |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| הַמִּדְבָּ֔ר |
| ham·miḏ·bār |
| to the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| נֶהְפַּ֖ךְ |
| neh·paḵ |
| turned back |
| H2015 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הָרוֹדֵֽף |
| hā·rō·w·ḏêp̄ |
| the pursuers |
| H7291 |
| Verb |
| (Joshua 8:23) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָעַ֖י |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| תָּ֣פְשׂוּ |
| tā·p̄ə·śū |
| they took |
| H8610 |
| Verb |
| חָ֑י |
| ḥāy |
| alive |
| H2416 |
| Adj |
| וַיַּקְרִ֥בוּ |
| way·yaq·ri·ḇū |
| and brought |
| H7126 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻֽׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| (Joshua 8:29) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֧לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָעַ֛י |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| תָּלָ֥ה |
| tā·lāh |
| he hanged |
| H8518 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵ֖ץ |
| hā·‘êṣ |
| a tree |
| H6086 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עֵ֣ת |
| ‘êṯ |
| eventide |
| H6256 |
| Noun |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| .. .. .. |
| H6153 |
| Noun |
| וּכְב֣וֹא |
| ū·ḵə·ḇō·w |
| and was down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁמֶשׁ֩ |
| haš·še·meš |
| as soon as the sun |
| H8121 |
| Noun |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּרִ֧ידוּ |
| way·yō·rî·ḏū |
| and down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלָת֣וֹ |
| niḇ·lā·ṯōw |
| his body |
| H5038 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעֵ֗ץ |
| hā·‘êṣ |
| the tree |
| H6086 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלִ֤יכוּ |
| way·yaš·lî·ḵū |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| אוֹתָהּ֙ |
| ’ō·w·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| [is] at |
| H413 |
| Prep |
| פֶּ֙תַח֙ |
| pe·ṯaḥ |
| the entering |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּקִ֤ימוּ |
| way·yā·qî·mū |
| and raise |
| H6965 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| גַּל־ |
| gal- |
| heap |
| H1530 |
| Noun |
| אֲבָנִ֣ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| a of stones |
| H68 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| [that remaineth] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |