דַּבֵּ֤ר |
dab·bêr
|
Speak |
H1696
|
Verb |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
and unto |
H413
|
Prep |
בָּנָ֣יו |
bā·nāw
|
his sons |
H1121
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
תְבָרֲכ֖וּ |
ṯə·ḇā·ră·ḵū
|
you shall bless |
H1288
|
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
אָמ֖וֹר |
’ā·mō·wr
|
saying |
H559
|
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
דַּבֵּ֤ר |
dab·bêr
|
Speak |
H1696
|
Verb |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
and unto |
H413
|
Prep |
בָּנָ֣יו |
bā·nāw
|
his sons |
H1121
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
תְבָרֲכ֖וּ |
ṯə·ḇā·ră·ḵū
|
you shall bless |
H1288
|
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
אָמ֖וֹר |
’ā·mō·wr
|
saying |
H559
|
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
יָאֵ֨ר |
yā·’êr
|
may cause to shine |
H215
|
Verb |
יְהוָ֧ה ׀ |
Yah·weh
|
The LORD |
H3068
|
Noun |
פָּנָ֛יו |
pā·nāw
|
his face |
H6440
|
Noun |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā
|
upon you |
H413
|
Prep |
וִֽיחֻנֶּֽךָּ |
wî·ḥun·ne·kā
|
and be gracious to you |
H2603
|
Verb |
יִשָּׂ֨א |
yiś·śā
|
may lift up |
H5375
|
Verb |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh
|
The LORD |
H3068
|
Noun |
פָּנָיו֙ |
pā·nāw
|
his countenance |
H6440
|
Noun |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā,
|
on you |
H413
|
Prep |
וְיָשֵׂ֥ם |
wə·yā·śêm
|
and give |
H7760
|
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
שָׁלֽוֹם |
šā·lō·wm
|
peace |
H7965
|
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer
|
And spoke |
H559
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
מֹשֶׁ֥ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
לֵּאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
מֵֽאִתָּ֔ם |
mê·’it·tām
|
them |
H853
|
Acc |
וְהָי֕וּ |
wə·hā·yū
|
that they may be |
H1961
|
Verb |
לַעֲבֹ֕ד |
la·‘ă·ḇōḏ
|
to do |
H5647
|
Verb |
עֲבֹדַ֖ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ
|
the service |
H5656
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
of the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh
|
and you shall give |
H5414
|
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim
|
the Levites |
H3881
|
Adj |
אִ֖ישׁ |
’îš
|
to every man |
H376
|
Noun |
כְּפִ֥י |
kə·p̄î
|
according |
H6310
|
Noun |
עֲבֹדָתֽוֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw
|
to his service |
H5656
|
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ
|
And took |
H3947
|
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
הָעֲגָלֹ֖ת |
hā·‘ă·ḡā·lōṯ
|
the wagons |
H5699
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַבָּקָ֑ר |
hab·bā·qār
|
the oxen |
H1241
|
Noun |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên
|
and gave |
H5414
|
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
הַלְוִיִּֽם |
hal·wî·yim
|
the Levites |
H3881
|
Adj |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
נָשִׂ֨יא |
nā·śî
|
the chief |
H5387
|
Noun |
אֶחָ֜ד |
’e·ḥāḏ
|
each |
H259
|
Adj |
לַיּ֗וֹם |
lay·yō·wm
|
on his day |
H3117
|
Noun |
נָשִׂ֤יא |
nā·śî
|
leader |
H5387
|
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ
|
each |
H259
|
Adj |
לַיּ֔וֹם |
lay·yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
יַקְרִ֙יבוּ֙ |
yaq·rî·ḇū
|
They shall offer |
H7126
|
Verb |
קָרְבָּנָ֔ם |
qā·rə·bā·nām
|
their offering |
H7133
|
Noun |
לַחֲנֻכַּ֖ת |
la·ḥă·nuk·kaṯ
|
for the dedication |
H2598
|
Noun |
הַמִּזְבֵּֽחַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
וּבְבֹ֨א |
ū·ḇə·ḇō
|
when was gone |
H935
|
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵד֮ |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
לְדַבֵּ֣ר |
lə·ḏab·bêr
|
to speak |
H1696
|
Verb |
אִתּוֹ֒ |
’it·tōw
|
with him |
H854
|
Prep |
וַיִּשְׁמַ֨ע |
way·yiš·ma‘
|
then he heard |
H8085
|
Verb |
הַקּ֜וֹל |
haq·qō·wl
|
the voice |
H6963
|
Noun |
מִדַּבֵּ֣ר |
mid·dab·bêr
|
of One speaking |
H1696
|
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw,
|
unto him |
H413
|
Prep |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al
|
from above |
H5921
|
Prep |
הַכַּפֹּ֙רֶת֙ |
hak·kap·pō·reṯ
|
the mercy seat |
H3727
|
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
[was] on |
H5921
|
Prep |
אֲרֹ֣ן |
’ă·rōn
|
the ark |
H727
|
Noun |
הָעֵדֻ֔ת |
hā·‘ê·ḏuṯ
|
of testimony |
H5715
|
Noun |
מִבֵּ֖ין |
mib·bên
|
from between |
H996
|
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê
|
the two |
H8147
|
Noun |
הַכְּרֻבִ֑ים |
hak·kə·ru·ḇîm
|
cherubim |
H3742
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֖ר |
way·ḏab·bêr
|
and he spoke |
H1696
|
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw.
|
unto him |
H413
|
Prep |
וּבְבֹ֨א |
ū·ḇə·ḇō
|
when was gone |
H935
|
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵד֮ |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
לְדַבֵּ֣ר |
lə·ḏab·bêr
|
to speak |
H1696
|
Verb |
אִתּוֹ֒ |
’it·tōw
|
with him |
H854
|
Prep |
וַיִּשְׁמַ֨ע |
way·yiš·ma‘
|
then he heard |
H8085
|
Verb |
הַקּ֜וֹל |
haq·qō·wl
|
the voice |
H6963
|
Noun |
מִדַּבֵּ֣ר |
mid·dab·bêr
|
of One speaking |
H1696
|
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw,
|
unto him |
H413
|
Prep |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al
|
from above |
H5921
|
Prep |
הַכַּפֹּ֙רֶת֙ |
hak·kap·pō·reṯ
|
the mercy seat |
H3727
|
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
[was] on |
H5921
|
Prep |
אֲרֹ֣ן |
’ă·rōn
|
the ark |
H727
|
Noun |
הָעֵדֻ֔ת |
hā·‘ê·ḏuṯ
|
of testimony |
H5715
|
Noun |
מִבֵּ֖ין |
mib·bên
|
from between |
H996
|
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê
|
the two |
H8147
|
Noun |
הַכְּרֻבִ֑ים |
hak·kə·ru·ḇîm
|
cherubim |
H3742
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֖ר |
way·ḏab·bêr
|
and he spoke |
H1696
|
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw.
|
unto him |
H413
|
Prep |
וּבְבֹ֨א |
ū·ḇə·ḇō
|
when was gone |
H935
|
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵד֮ |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
לְדַבֵּ֣ר |
lə·ḏab·bêr
|
to speak |
H1696
|
Verb |
אִתּוֹ֒ |
’it·tōw
|
with him |
H854
|
Prep |
וַיִּשְׁמַ֨ע |
way·yiš·ma‘
|
then he heard |
H8085
|
Verb |
הַקּ֜וֹל |
haq·qō·wl
|
the voice |
H6963
|
Noun |
מִדַּבֵּ֣ר |
mid·dab·bêr
|
of One speaking |
H1696
|
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw,
|
unto him |
H413
|
Prep |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al
|
from above |
H5921
|
Prep |
הַכַּפֹּ֙רֶת֙ |
hak·kap·pō·reṯ
|
the mercy seat |
H3727
|
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
[was] on |
H5921
|
Prep |
אֲרֹ֣ן |
’ă·rōn
|
the ark |
H727
|
Noun |
הָעֵדֻ֔ת |
hā·‘ê·ḏuṯ
|
of testimony |
H5715
|
Noun |
מִבֵּ֖ין |
mib·bên
|
from between |
H996
|
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê
|
the two |
H8147
|
Noun |
הַכְּרֻבִ֑ים |
hak·kə·ru·ḇîm
|
cherubim |
H3742
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֖ר |
way·ḏab·bêr
|
and he spoke |
H1696
|
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw.
|
unto him |
H413
|
Prep |
וַיְדַבֵּ֥ר |
way·ḏab·bêr
|
And spoke |
H1696
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
מֹשֶׁ֥ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
לֵּאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
דַּבֵּר֙ |
dab·bêr
|
Speak |
H1696
|
Verb |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā
|
and say |
H559
|
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw;
|
unto him |
H413
|
Prep |
בְּהַעֲלֹֽתְךָ֙ |
bə·ha·‘ă·lō·ṯə·ḵā
|
When you mount |
H5927
|
Verb |
הַנֵּרֹ֔ת |
han·nê·rōṯ
|
the lamps |
H5216
|
Noun |
מוּל֙ |
mūl
|
against |
H4136
|
Noun |
פְּנֵ֣י |
pə·nê
|
at the front |
H6440
|
Noun |
הַמְּנוֹרָ֔ה |
ham·mə·nō·w·rāh
|
of the lampstand |
H4501
|
Noun |
יָאִ֖ירוּ |
yā·’î·rū
|
shall give light |
H215
|
Verb |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ
|
the seven |
H7651
|
Noun |
הַנֵּרֽוֹת |
han·nê·rō·wṯ
|
lamps |
H5216
|
Noun |
דַּבֵּר֙ |
dab·bêr
|
Speak |
H1696
|
Verb |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā
|
and say |
H559
|
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw;
|
unto him |
H413
|
Prep |
בְּהַעֲלֹֽתְךָ֙ |
bə·ha·‘ă·lō·ṯə·ḵā
|
When you mount |
H5927
|
Verb |
הַנֵּרֹ֔ת |
han·nê·rōṯ
|
the lamps |
H5216
|
Noun |
מוּל֙ |
mūl
|
against |
H4136
|
Noun |
פְּנֵ֣י |
pə·nê
|
at the front |
H6440
|
Noun |
הַמְּנוֹרָ֔ה |
ham·mə·nō·w·rāh
|
of the lampstand |
H4501
|
Noun |
יָאִ֖ירוּ |
yā·’î·rū
|
shall give light |
H215
|
Verb |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ
|
the seven |
H7651
|
Noun |
הַנֵּרֽוֹת |
han·nê·rō·wṯ
|
lamps |
H5216
|
Noun |
דַּבֵּר֙ |
dab·bêr
|
Speak |
H1696
|
Verb |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
וְאָמַרְתָּ֖ |
wə·’ā·mar·tā
|
and say |
H559
|
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw;
|
unto him |
H413
|
Prep |
בְּהַעֲלֹֽתְךָ֙ |
bə·ha·‘ă·lō·ṯə·ḵā
|
When you mount |
H5927
|
Verb |
הַנֵּרֹ֔ת |
han·nê·rōṯ
|
the lamps |
H5216
|
Noun |
מוּל֙ |
mūl
|
against |
H4136
|
Noun |
פְּנֵ֣י |
pə·nê
|
at the front |
H6440
|
Noun |
הַמְּנוֹרָ֔ה |
ham·mə·nō·w·rāh
|
of the lampstand |
H4501
|
Noun |
יָאִ֖ירוּ |
yā·’î·rū
|
shall give light |
H215
|
Verb |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ
|
the seven |
H7651
|
Noun |
הַנֵּרֽוֹת |
han·nê·rō·wṯ
|
lamps |
H5216
|
Noun |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
so did |
H6213
|
Verb |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
מוּל֙ |
mūl
|
against |
H4136
|
Noun |
פְּנֵ֣י |
pə·nê
|
at the front |
H6440
|
Noun |
הַמְּנוֹרָ֔ה |
ham·mə·nō·w·rāh
|
of the lampstand |
H4501
|
Noun |
הֶעֱלָ֖ה |
he·‘ĕ·lāh
|
he set up |
H5927
|
Verb |
נֵרֹתֶ֑יהָ |
nê·rō·ṯe·hā
|
the lamps |
H5216
|
Noun |
כַּֽאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
as the LORD |
H3068
|
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֥ר |
way·ḏab·bêr
|
And spoke |
H1696
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
מֹשֶׁ֥ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
לֵּאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
וָאֶתְּנָ֨ה |
wā·’et·tə·nāh
|
And I have given |
H5414
|
Verb |
הַלְוִיִּ֜ם |
hal·wî·yim
|
the Levites |
H3881
|
Adj |
נְתֻנִ֣ים ׀ |
nə·ṯu·nîm
|
[as] a gift |
H5414
|
Verb |
לְאַהֲרֹ֣ן |
lə·’a·hă·rōn
|
to Aaron |
H175
|
Noun |
וּלְבָנָ֗יו |
ū·lə·ḇā·nāw
|
and to his sons |
H1121
|
Noun |
מִתּוֹךְ֮ |
mit·tō·wḵ
|
from among |
H8432
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
לַעֲבֹ֞ד |
la·‘ă·ḇōḏ
|
to perform |
H5647
|
Verb |
עֲבֹדַ֤ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ
|
the service |
H5656
|
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê-
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel
|
at the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וּלְכַפֵּ֖ר |
ū·lə·ḵap·pêr
|
and to make an atonement |
H3722
|
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְלֹ֨א |
wə·lō
|
that not |
H3808
|
Adv |
יִהְיֶ֜ה |
yih·yeh
|
there be |
H1961
|
Verb |
בִּבְנֵ֤י |
biḇ·nê
|
among the sons |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
נֶ֔גֶף |
ne·ḡep̄
|
plague |
H5063
|
Noun |
בְּגֶ֥שֶׁת |
bə·ḡe·šeṯ
|
when come |
H5066
|
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš
|
the sanctuary |
H6944
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֥ר |
way·ḏab·bêr
|
And spoke |
H1696
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
מֹשֶׁ֥ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
לֵּאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr
|
And spoke |
H1696
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
בְמִדְבַּר־ |
ḇə·miḏ·bar-
|
in the wilderness |
H4057
|
Noun |
סִ֠ינַי |
sî·nay
|
of Sinai |
H5514
|
Noun |
בַּשָּׁנָ֨ה |
baš·šā·nāh
|
in the year |
H8141
|
Noun |
הַשֵּׁנִ֜ית |
haš·šê·nîṯ
|
second |
H8145
|
Noun |
לְצֵאתָ֨ם |
lə·ṣê·ṯām
|
after they came out |
H3318
|
Verb |
מֵאֶ֧רֶץ |
mê·’e·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim
|
of Egypt |
H4714
|
Noun |
בַּחֹ֥דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš
|
in the month |
H2320
|
Noun |
הָרִאשׁ֖וֹן |
hā·ri·šō·wn
|
first |
H7223
|
Adj |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |