| (Jeremiah 51:61) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׂרָיָ֑ה |
| śə·rā·yāh |
| Seraiah |
| H8304 |
| Noun |
| כְּבֹאֲךָ֣ |
| kə·ḇō·’ă·ḵā |
| As soon as you come |
| H935 |
| Verb |
| בָבֶ֔ל |
| ḇā·ḇel |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְֽרָאִ֔יתָ |
| wə·rā·’î·ṯā |
| and shall see |
| H7200 |
| Verb |
| וְֽקָרָ֔אתָ |
| wə·qā·rā·ṯā |
| and shall read |
| H7121 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Jeremiah 51:62) |
| וְאָמַרְתָּ֗ |
| wə·’ā·mar·tā |
| Then shall you say |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַתָּ֨ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| דִבַּ֜רְתָּ |
| ḏib·bar·tā |
| have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֤וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לְהַכְרִית֔וֹ |
| lə·haḵ·rî·ṯōw |
| to cut |
| H3772 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֤י |
| lə·ḇil·tî |
| that none |
| H1115 |
| Subst |
| הֱיֽוֹת־ |
| hĕ·yō·wṯ- |
| shall |
| H1961 |
| Verb |
| בּוֹ֙ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יוֹשֵׁ֔ב |
| yō·wō·šêḇ |
| remain |
| H3427 |
| Verb |
| לְמֵאָדָ֖ם |
| lə·mê·’ā·ḏām |
| neither man |
| H120 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| nor |
| H5704 |
| Prep |
| בְּהֵמָ֑ה |
| bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְמ֥וֹת |
| šim·mō·wṯ |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶֽה |
| tih·yeh |
| that it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Jeremiah 51:63) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| when it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכַלֹּ֣תְךָ֔ |
| kə·ḵal·lō·ṯə·ḵā |
| you have finished |
| H3615 |
| Verb |
| לִקְרֹ֖א |
| liq·rō |
| of reading |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| book |
| H5612 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| תִּקְשֹׁ֤ר |
| tiq·šōr |
| [that] you shall bind |
| H7194 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֔בֶן |
| ’e·ḇen |
| a stone it |
| H68 |
| Noun |
| וְהִשְׁלַכְתּ֖וֹ |
| wə·hiš·laḵ·tōw |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| it into |
| H413 |
| Prep |
| תּ֥וֹךְ |
| tō·wḵ |
| the middle |
| H8432 |
| Noun |
| פְּרָֽת |
| pə·rāṯ |
| of Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:9) |
| וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ |
| way·yiṯ·pə·śū |
| Then they took |
| H8610 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֨וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and carried him up |
| H5927 |
| Verb |
| אֹת֜וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֧לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֛ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| רִבְלָ֖תָה |
| riḇ·lā·ṯāh |
| to Riblah |
| H7247 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| חֲמָ֑ת |
| ḥă·māṯ |
| of Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
| way·ḏab·bêr |
| and where he gave |
| H1696 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| on |
| H854 |
| Prep |
| מִשְׁפָּטִֽים |
| miš·pā·ṭîm |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:15) |
| וּמִדַּלּ֨וֹת |
| ū·mid·dal·lō·wṯ |
| and [certain] of the poor |
| H1803 |
| Noun |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יֶ֥תֶר |
| ye·ṯer |
| the residue |
| H3499 |
| Noun |
| הָעָ֣ם ׀ |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַנִּשְׁאָרִ֣ים |
| han·niš·’ā·rîm |
| that remained |
| H7604 |
| Verb |
| בָּעִ֗יר |
| bā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנֹּֽפְלִים֙ |
| han·nō·p̄ə·lîm |
| those who fell away |
| H5307 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָֽפְלוּ֙ |
| nā·p̄ə·lū |
| fell |
| H5307 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יֶ֣תֶר |
| ye·ṯer |
| the rest |
| H3499 |
| Noun |
| הָֽאָמ֑וֹן |
| hā·’ā·mō·wn |
| of the multitude |
| H527 |
| Noun |
| הֶגְלָ֕ה |
| heḡ·lāh |
| carried away captive |
| H1540 |
| Verb |
| נְבוּזַרְאֲדָ֖ן |
| nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
| the Then Nebuzaradan |
| H5018 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| captain |
| H7227 |
| Adj |
| טַבָּחִֽים |
| ṭab·bā·ḥîm |
| of the guard |
| H2876 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:26) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְבוּזַרְאֲדָ֖ן |
| nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
| the So Nebuzaradan |
| H5018 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| captain |
| H7227 |
| Adj |
| טַבָּחִ֑ים |
| ṭab·bā·ḥîm |
| of the guard them |
| H2876 |
| Noun |
| וַיֹּ֧לֶךְ |
| way·yō·leḵ |
| and brought |
| H1980 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| רִבְלָֽתָה |
| riḇ·lā·ṯāh |
| to Riblah |
| H7247 |
| Noun |