(2 Kings 22:18) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
But unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַשֹּׁלֵ֤חַ |
haš·šō·lê·aḥ |
that sent |
H7971 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לִדְרֹ֣שׁ |
liḏ·rōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כֹּ֥ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
תֹאמְר֖וּ |
ṯō·mə·rū |
shall you say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw; |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
[As touching] the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמָֽעְתָּ |
šā·mā·‘ə·tā |
you have heard |
H8085 |
Verb |
(2 Kings 22:18) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
But unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַשֹּׁלֵ֤חַ |
haš·šō·lê·aḥ |
that sent |
H7971 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לִדְרֹ֣שׁ |
liḏ·rōš |
to inquire |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כֹּ֥ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
תֹאמְר֖וּ |
ṯō·mə·rū |
shall you say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw; |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
[As touching] the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמָֽעְתָּ |
šā·mā·‘ə·tā |
you have heard |
H8085 |
Verb |
(2 Kings 22:20) |
לָכֵן֩ |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אֹֽסִפְךָ֜ |
’ō·sip̄·ḵā |
I will gather |
H622 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
אֲבֹתֶ֗יךָ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
fathers |
H1 |
Noun |
וְנֶאֱסַפְתָּ֣ |
wə·ne·’ĕ·sap̄·tā |
and you shall be gathered |
H622 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
קִבְרֹתֶיךָ֮ |
qiḇ·rō·ṯe·ḵā |
your engrave |
H6913 |
Noun |
בְּשָׁלוֹם֒ |
bə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תִרְאֶ֣ינָה |
ṯir·’e·nāh |
do see |
H7200 |
Verb |
עֵינֶ֔יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl |
the all |
H3605 |
Noun |
הָֽרָעָ֔ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
מֵבִ֖יא |
mê·ḇî |
will bring |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמָּק֣וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיָּשִׁ֥יבוּ |
way·yā·šî·ḇū |
And they brought |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
(2 Kings 23:1) |
וַיִּשְׁלַ֖ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּאַסְפ֣וּ |
way·ya·’as·p̄ū |
and they gathered |
H622 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw, |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
elders |
H2205 |
Adj |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וִירוּשָׁלִָֽם |
wî·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Kings 23:6) |
וַיֹּצֵ֣א |
way·yō·ṣê |
And he brought out |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲשֵׁרָה֩ |
hā·’ă·šê·rāh |
the grove |
H842 |
Noun |
מִבֵּ֨ית |
mib·bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִח֤וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
lî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נַ֣חַל |
na·ḥal |
the brook |
H5158 |
Noun |
קִדְר֔וֹן |
qiḏ·rō·wn |
Kidron |
H6939 |
Noun |
וַיִּשְׂרֹ֥ף |
way·yiś·rōp̄ |
and burned |
H8313 |
Verb |
אֹתָ֛הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
בְּנַ֥חַל |
bə·na·ḥal |
[is] at the brook |
H5158 |
Noun |
קִדְר֖וֹן |
qiḏ·rō·wn |
Kidron [it] |
H6939 |
Noun |
וַיָּ֣דֶק |
way·yā·ḏeq |
and stamped small |
H1854 |
Verb |
לְעָפָ֑ר |
lə·‘ā·p̄ār |
to powder |
H6083 |
Noun |
וַיַּשְׁלֵךְ֙ |
way·yaš·lêḵ |
and cast |
H7993 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲפָרָ֔הּ |
‘ă·p̄ā·rāh |
the powder |
H6083 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
קֶ֖בֶר |
qe·ḇer |
the graves |
H6913 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the common |
H1121 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
(2 Kings 23:9) |
אַ֗ךְ |
’aḵ |
Nevertheless |
H389 |
Adv |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַֽעֲלוּ֙ |
ya·‘ă·lū |
do .. .. .. |
H5927 |
Verb |
כֹּהֲנֵ֣י |
kō·hă·nê |
the priests |
H3548 |
Noun |
הַבָּמ֔וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
of the high places |
H1116 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִזְבַּ֥ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אָכְל֥וּ |
’ā·ḵə·lū |
they did eat |
H398 |
Verb |
מַצּ֖וֹת |
maṣ·ṣō·wṯ |
of the unleavened bread |
H4682 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
אֲחֵיהֶֽם |
’ă·ḥê·hem |
their brothers |
H251 |
Noun |
(2 Kings 23:11) |
וַיַּשְׁבֵּ֣ת |
way·yaš·bêṯ |
And he took away |
H7673 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסּוּסִ֗ים |
has·sū·sîm |
the horses |
H5483 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתְנוּ֩ |
nā·ṯə·nū |
had given |
H5414 |
Verb |
מַלְכֵ֨י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֤ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
laš·še·meš |
to the sun |
H8121 |
Noun |
מִבֹּ֣א |
mib·bō |
at the entrance |
H935 |
Verb |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
לִשְׁכַּת֙ |
liš·kaṯ |
by the chamber |
H3957 |
Noun |
נְתַן־ |
nə·ṯan- |
- |
H |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
of Nathan-melech |
H5419 |
Noun |
הַסָּרִ֔יס |
has·sā·rîs |
the chamberlain |
H5631 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּפַּרְוָרִ֑ים |
bap·par·wā·rîm |
in the suburbs |
H6503 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַרְכְּב֥וֹת |
mar·kə·ḇō·wṯ |
the chariots |
H4818 |
Noun |
הַשֶּׁ֖מֶשׁ |
haš·še·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |
שָׂרַ֥ף |
śā·rap̄ |
burned |
H8313 |
Verb |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
(2 Kings 23:12) |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַֽמִּזְבְּח֡וֹת |
ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
the altars |
H4196 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on [were] |
H5921 |
Prep |
הַגָּג֩ |
hag·gāḡ |
the top |
H1406 |
Noun |
עֲלִיַּ֨ת |
‘ă·lî·yaṯ |
of the upper chamber |
H5944 |
Noun |
אָחָ֜ז |
’ā·ḥāz |
of Ahaz |
H271 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֣וּ ׀ |
‘ā·śū |
had made |
H6213 |
Verb |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַֽמִּזְבְּחוֹת֙ |
ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
the altars |
H4196 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
מְנַשֶּׁ֔ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
בִּשְׁתֵּ֛י |
biš·tê |
in the two |
H8147 |
Noun |
חַצְר֥וֹת |
ḥaṣ·rō·wṯ |
courts |
H2691 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נָתַ֣ץ |
nā·ṯaṣ |
beat down |
H5422 |
Verb |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
did the king |
H4428 |
Noun |
וַיָּ֣רָץ |
way·yā·rāṣ |
[them] and broke down |
H7323 |
Verb |
מִשָּׁ֔ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וְהִשְׁלִ֥יךְ |
wə·hiš·lîḵ |
and cast |
H7993 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲפָרָ֖ם |
‘ă·p̄ā·rām |
the dust |
H6083 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
of them into |
H413 |
Prep |
נַ֥חַל |
na·ḥal |
the brook |
H5158 |
Noun |
קִדְרֽוֹן |
qiḏ·rō·wn |
Kidron |
H6939 |
Noun |
(2 Kings 23:17) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
מָ֚ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הַצִּיּ֣וּן |
haṣ·ṣî·yūn |
title |
H6725 |
Noun |
הַלָּ֔ז |
hal·lāz |
[is] is this |
H1975 |
Pro |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
רֹאֶ֑ה |
rō·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and told |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
הַקֶּ֤בֶר |
haq·qe·ḇer |
the sepulcher |
H6913 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
of the man |
H376 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
מִֽיהוּדָ֔ה |
mî·hū·ḏāh |
from Judah |
H3063 |
Noun |
וַיִּקְרָ֗א |
way·yiq·rā |
and proclaimed |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֤ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֔יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
against |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבַּ֥ח |
ham·miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵֽל |
’êl |
of Bethel |
H1008 |
Noun |
(2 Kings 23:25) |
וְכָמֹהוּ֩ |
wə·ḵā·mō·hū |
And like to him |
H3644 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
do was |
H1961 |
Verb |
לְפָנָ֜יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
מֶ֗לֶךְ |
me·leḵ |
king him |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
שָׁ֤ב |
šāḇ |
turned |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבָב֤וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
his heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשׁוֹ֙ |
nap̄·šōw |
his soul |
H5315 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
מְאֹד֔וֹ |
mə·’ō·ḏōw |
his might |
H3966 |
Adj |
כְּכֹ֖ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
the law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַחֲרָ֖יו |
wə·’a·ḥă·rāw |
and after |
H310 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
neither him |
H3808 |
Adv |
קָ֥ם |
qām |
arose |
H6965 |
Verb |
כָּמֹֽהוּ |
kā·mō·hū |
there like him |
H3644 |
Adv |
(2 Kings 25:6) |
וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ |
way·yiṯ·pə·śū |
so they took |
H8610 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and brought him up |
H5927 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
רִבְלָ֑תָה |
riḇ·lā·ṯāh |
to Riblah |
H7247 |
Noun |
וַיְדַבְּר֥וּ |
way·ḏab·bə·rū |
and they gave |
H1696 |
Verb |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
on |
H854 |
Prep |
מִשְׁפָּֽט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
(2 Kings 25:23) |
וַיִּשְׁמְעוּ֩ |
way·yiš·mə·‘ū |
And heard |
H8085 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחֲיָלִ֜ים |
ha·ḥă·yā·lîm |
of the armies |
H2428 |
Noun |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וְהָאֲנָשִׁ֗ים |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
that their men |
H376 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
הִפְקִ֤יד |
hip̄·qîḏ |
governor |
H6485 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
that the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶל֙ |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדַלְיָ֔הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
had made Gedaliah |
H1436 |
Noun |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
there came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גְּדַלְיָ֖הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
הַמִּצְפָּ֑ה |
ham·miṣ·pāh |
to Mizpah |
H4709 |
Noun |
וְיִשְׁמָעֵ֣אל |
wə·yiš·mā·‘êl |
and even Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֡ה |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
וְיוֹחָנָ֣ן |
wə·yō·w·ḥā·nān |
and Johanan |
H3110 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
קָ֠רֵחַ |
qā·rê·aḥ |
of Careah |
H7143 |
Noun |
וּשְׂרָיָ֨ה |
ū·śə·rā·yāh |
and Seraiah |
H8304 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
תַּנְחֻ֜מֶת |
tan·ḥu·meṯ |
of Tanhumeth |
H8576 |
Noun |
הַנְּטֹפָתִ֗י |
han·nə·ṭō·p̄ā·ṯî |
Netophathite |
H5200 |
Adj |
וְיַֽאֲזַנְיָ֙הוּ֙ |
wə·ya·’ă·zan·yā·hū |
and Jaazaniah |
H2970 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
הַמַּ֣עֲכָתִ֔י |
ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî |
of a Maachathite |
H4602 |
Adj |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וְאַנְשֵׁיהֶֽם |
wə·’an·šê·hem |
and their men |
H376 |
Noun |