(1 Kings 22:18) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשָׁפָ֑ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
הֲלוֹא֙ |
hă·lō·w |
Did I not |
H3808 |
Adv |
אָמַ֣רְתִּי |
’ā·mar·tî |
do tell |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā, |
unto |
H413 |
Prep |
לֽוֹא־ |
lō·w- |
not |
H3808 |
Adv |
יִתְנַבֵּ֥א |
yiṯ·nab·bê |
do you that he would prophesy |
H5012 |
Verb |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
concerning |
H5921 |
Prep |
ט֖וֹב |
ṭō·wḇ |
good me |
H2896 |
Adj |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
רָֽע |
rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
(1 Kings 22:21) |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
And there came forth |
H3318 |
Verb |
הָר֗וּחַ |
hā·rū·aḥ |
a spirit |
H7307 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹד֙ |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲפַתֶּ֑נּוּ |
’ă·p̄at·ten·nū |
will persuade |
H6601 |
Verb |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
about |
H413 |
Prep |
בַּמָּֽה |
bam·māh |
what |
H3964 |
Pro |
(1 Kings 22:26) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
קַ֚ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִיכָ֔יְהוּ |
mî·ḵā·yə·hū |
Micaiah |
H4321 |
Noun |
וַהֲשִׁיבֵ֖הוּ |
wa·hă·šî·ḇê·hū |
and carry him back |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָמֹ֣ן |
’ā·mōn |
Amon |
H526 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the governor |
H8269 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 22:26) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
קַ֚ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִיכָ֔יְהוּ |
mî·ḵā·yə·hū |
Micaiah |
H4321 |
Noun |
וַהֲשִׁיבֵ֖הוּ |
wa·hă·šî·ḇê·hū |
and carry him back |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָמֹ֣ן |
’ā·mōn |
Amon |
H526 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the governor |
H8269 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 22:30) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֶ֨לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
הִתְחַפֵּשׂ֙ |
hiṯ·ḥap·pêś |
I will disguise |
H2664 |
Verb |
וָבֹ֣א |
wā·ḇō |
and enter |
H935 |
Verb |
בַמִּלְחָמָ֔ה |
ḇam·mil·ḥā·māh |
into the battle |
H4421 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
but you |
H859 |
Pro |
לְבַ֣שׁ |
lə·ḇaš |
put |
H3847 |
Verb |
בְּגָדֶ֑יךָ |
bə·ḡā·ḏe·ḵā |
on your robes |
H899 |
Noun |
וַיִּתְחַפֵּשׂ֙ |
way·yiṯ·ḥap·pêś |
And disguised |
H2664 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיָּב֖וֹא |
way·yā·ḇō·w |
himself and went |
H935 |
Verb |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh |
into the battle |
H4421 |
Noun |
(1 Kings 22:35) |
וַתַּעֲלֶ֤ה |
wat·ta·‘ă·leh |
And increased |
H5927 |
Verb |
הַמִּלְחָמָה֙ |
ham·mil·ḥā·māh |
the battle |
H4421 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וְהַמֶּ֗לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
הָיָ֧ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
מָעֳמָ֛ד |
mā·‘o·māḏ |
held up |
H5975 |
Verb |
בַּמֶּרְכָּבָ֖ה |
bam·mer·kā·ḇāh |
in his chariot |
H4818 |
Noun |
נֹ֣כַח |
nō·ḵaḥ |
against |
H5227 |
Adv |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
וַיָּ֣מָת |
way·yā·māṯ |
and died |
H4191 |
Verb |
בָּעֶ֔רֶב |
bā·‘e·reḇ |
at evening |
H6153 |
Noun |
וַיִּ֥צֶק |
way·yi·ṣeq |
and ran out |
H3332 |
Verb |
דַּֽם־ |
dam- |
the blood |
H1818 |
Noun |
הַמַּכָּ֖ה |
ham·mak·kāh |
of the wound |
H4347 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
חֵ֥יק |
ḥêq |
the middle |
H2436 |
Noun |
הָרָֽכֶב |
hā·rā·ḵeḇ |
of the chariot |
H7393 |
Noun |
(1 Kings 22:36) |
וַיַּעֲבֹ֤ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
And there went |
H5674 |
Verb |
הָרִנָּה֙ |
hā·rin·nāh |
a proclamation |
H7440 |
Noun |
בַּֽמַּחֲנֶ֔ה |
bam·ma·ḥă·neh |
throughout the host |
H4264 |
Noun |
כְּבֹ֥א |
kə·ḇō |
about the going down |
H935 |
Verb |
הַשֶּׁ֖מֶשׁ |
haš·še·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
Every man |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִיר֖וֹ |
‘î·rōw |
his city |
H5892 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַרְצֽוֹ |
’ar·ṣōw |
his own country |
H776 |
Noun |
(1 Kings 22:36) |
וַיַּעֲבֹ֤ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
And there went |
H5674 |
Verb |
הָרִנָּה֙ |
hā·rin·nāh |
a proclamation |
H7440 |
Noun |
בַּֽמַּחֲנֶ֔ה |
bam·ma·ḥă·neh |
throughout the host |
H4264 |
Noun |
כְּבֹ֥א |
kə·ḇō |
about the going down |
H935 |
Verb |
הַשֶּׁ֖מֶשׁ |
haš·še·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
Every man |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִיר֖וֹ |
‘î·rōw |
his city |
H5892 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַרְצֽוֹ |
’ar·ṣōw |
his own country |
H776 |
Noun |
(1 Kings 22:49) |
אָ֠ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֲחַזְיָ֤הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
Ahaziah |
H274 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַחְאָב֙ |
’aḥ·’āḇ |
of Ahab |
H256 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְה֣וֹשָׁפָ֔ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
יֵלְכ֧וּ |
yê·lə·ḵū |
go |
H1980 |
Verb |
עֲבָדַ֛י |
‘ă·ḇā·ḏay |
Let my servants |
H5650 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
עֲבָדֶ֖יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
בָּאֳנִיּ֑וֹת |
bā·’o·nî·yō·wṯ |
in the ships |
H591 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבָ֖ה |
’ā·ḇāh |
do would |
H14 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָֽט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
But Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |