| (Ezekiel 39:9) |
| וְֽיָצְא֞וּ |
| wə·yā·ṣə·’ū |
| And shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| יֹשְׁבֵ֣י ׀ |
| yō·šə·ḇê |
| they who dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבִעֲר֡וּ |
| ū·ḇi·‘ă·rū |
| and shall set on fire |
| H1197 |
| Verb |
| וְ֠הִשִּׂיקוּ |
| wə·hiś·śî·qū |
| and burn |
| H5400 |
| Verb |
| בְּנֶ֨שֶׁק |
| bə·ne·šeq |
| with the weapons |
| H5402 |
| Noun |
| וּמָגֵ֤ן |
| ū·mā·ḡên |
| and both the shields |
| H4043 |
| Noun |
| וְצִנָּה֙ |
| wə·ṣin·nāh |
| and the bucklers |
| H6793 |
| Noun |
| בְּקֶ֣שֶׁת |
| bə·qe·šeṯ |
| the bows |
| H7198 |
| Noun |
| וּבְחִצִּ֔ים |
| ū·ḇə·ḥiṣ·ṣîm |
| and the arrows |
| H2671 |
| Noun |
| וּבְמַקֵּ֥ל |
| ū·ḇə·maq·qêl |
| and the hand poles |
| H4731 |
| Noun |
| יָ֖ד |
| yāḏ |
| .. .. .. |
| H3027 |
| Noun |
| וּבְרֹ֑מַח |
| ū·ḇə·rō·maḥ |
| and the spears |
| H7420 |
| Noun |
| וּבִעֲר֥וּ |
| ū·ḇi·‘ă·rū |
| and they shall burn |
| H1197 |
| Verb |
| בָהֶ֛ם |
| ḇā·hem |
| in them |
| H |
| Prep |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִֽים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Hosea 4:18) |
| סָ֖ר |
| sār |
| is sour |
| H5493 |
| Verb |
| סָבְאָ֑ם |
| sā·ḇə·’ām |
| Their drink |
| H5435 |
| Noun |
| הַזְנֵ֣ה |
| haz·nêh |
| they have committed prostitution |
| H2181 |
| Verb |
| הִזְנ֔וּ |
| hiz·nū |
| continually |
| H2181 |
| Verb |
| אָהֲב֥וּ |
| ’ā·hă·ḇū |
| do love |
| H157 |
| Verb |
| הֵב֛וּ |
| hê·ḇū |
| love |
| H157 |
| Verb |
| קָל֖וֹן |
| qā·lō·wn |
| [with] shame her |
| H7036 |
| Noun |
| מָגִנֶּֽיהָ |
| mā·ḡin·ne·hā. |
| rulers |
| H4043 |
| Noun |
| (Nahum 2:3) |
| מָגֵ֨ן |
| mā·ḡên |
| The shield |
| H4043 |
| Noun |
| גִּבֹּרֵ֜יהוּ |
| gib·bō·rê·hū |
| of his mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| מְאָדָּ֗ם |
| mə·’ād·dām |
| is made red |
| H119 |
| Verb |
| אַנְשֵׁי־ |
| ’an·šê- |
| men |
| H376 |
| Noun |
| חַ֙יִל֙ |
| ḥa·yil |
| the valiant [are] |
| H2428 |
| Noun |
| מְתֻלָּעִ֔ים |
| mə·ṯul·lā·‘îm |
| in scarlet |
| H8529 |
| Verb |
| בְּאֵשׁ־ |
| bə·’êš- |
| [shall be] with flaming |
| H784 |
| Noun |
| פְּלָד֥וֹת |
| pə·lā·ḏō·wṯ |
| torches |
| H6393 |
| Noun |
| הָרֶ֖כֶב |
| hā·re·ḵeḇ |
| the chariots |
| H7393 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הֲכִינ֑וֹ |
| hă·ḵî·nōw |
| of his preparation |
| H3559 |
| Verb |
| וְהַבְּרֹשִׁ֖ים |
| wə·hab·bə·rō·šîm |
| and the fir trees |
| H1265 |
| Noun |
| הָרְעָֽלוּ |
| hā·rə·‘ā·lū |
| shall be terribly shaken |
| H7477 |
| Verb |