| (Psalm 74:14) |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| רִ֭צַּצְתָּ |
| riṣ·ṣaṣ·tā |
| did break |
| H7533 |
| Verb |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| the heads |
| H7218 |
| Noun |
| לִוְיָתָ֑ן |
| liw·yā·ṯān |
| of Leviathan |
| H3882 |
| Noun |
| תִּתְּנֶ֥נּוּ |
| tit·tə·nen·nū |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| מַ֝אֲכָ֗ל |
| ma·’ă·ḵāl, |
| [to be] him food |
| H3978 |
| Noun |
| לְעָ֣ם |
| lə·‘ām |
| for the creatures |
| H5971 |
| Noun |
| לְצִיִּֽים |
| lə·ṣî·yîm |
| inhabiting the wilderness |
| H6728 |
| Noun |
| (Psalm 79:2) |
| נָֽתְנ֡וּ |
| nā·ṯə·nū |
| have they given |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלַ֬ת |
| niḇ·laṯ |
| The dead bodies |
| H5038 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֗יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| of Your servants |
| H5650 |
| Noun |
| מַ֭אֲכָל |
| ma·’ă·ḵāl |
| for food |
| H3978 |
| Noun |
| לְע֣וֹף |
| lə·‘ō·wp̄ |
| to the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| בְּשַׂ֥ר |
| bə·śar |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| חֲ֝סִידֶ֗יךָ |
| ḥă·sî·ḏe·ḵā |
| of Your saints |
| H2623 |
| Adj |
| לְחַיְתוֹ־ |
| lə·ḥay·ṯōw- |
| to the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |