מָדַ֨ד |
mā·ḏaḏ
|
has measured |
H4058
|
Verb |
בְּשָׁעֳל֜וֹ |
bə·šā·‘o·lōw
|
in the hollow |
H8168
|
Noun |
מַ֗יִם |
ma·yim
|
the waters |
H4325
|
Noun |
וְשָׁמַ֙יִם֙ |
wə·šā·ma·yim
|
and heaven |
H8064
|
Noun |
בַּזֶּ֣רֶת |
baz·ze·reṯ
|
by the span |
H2239
|
Noun |
תִּכֵּ֔ן |
tik·kên
|
meted out |
H8505
|
Verb |
וְכָ֥ל |
wə·ḵāl
|
and comprehended |
H3557
|
Verb |
בַּשָּׁלִ֖שׁ |
baš·šā·liš
|
by the measure |
H7991
|
Noun |
עֲפַ֣ר |
‘ă·p̄ar
|
the dust |
H6083
|
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
of the earth |
H776
|
Noun |
וְשָׁקַ֤ל |
wə·šā·qal
|
and weighed |
H8254
|
Verb |
בַּפֶּ֙לֶס֙ |
bap·pe·les
|
in a balance |
H6425
|
Noun |
הָרִ֔ים |
hā·rîm
|
the mountains |
H2022
|
Noun |
וּגְבָע֖וֹת |
ū·ḡə·ḇā·‘ō·wṯ
|
and the hills |
H1389
|
Noun |
בְּמֹאזְנָֽיִם |
bə·mō·zə·nā·yim.
|
in a pair of scales |
H3976
|
Noun |
הֵ֤ן |
hên
|
Behold |
H2005
|
Adv |
גּוֹיִם֙ |
gō·w·yim
|
the nations [are] |
H1471
|
Noun |
כְּמַ֣ר |
kə·mar
|
as a drop |
H4752
|
Noun |
מִדְּלִ֔י |
mid·də·lî
|
from a bucket |
H1805
|
Noun |
וּכְשַׁ֥חַק |
ū·ḵə·ša·ḥaq
|
and as the small dust |
H7834
|
Noun |
מֹאזְנַ֖יִם |
mō·zə·na·yim
|
on the scales |
H3976
|
Noun |
נֶחְשָׁ֑בוּ |
neḥ·šā·ḇū
|
are counted |
H2803
|
Verb |
הֵ֥ן |
hên
|
Behold |
H2005
|
Adv |
אִיִּ֖ים |
’î·yîm
|
the isles |
H339
|
Noun |
כַּדַּ֥ק |
kad·daq
|
as a very little thing |
H1851
|
Adj |
יִטּֽוֹל |
yiṭ·ṭō·wl
|
he takes up |
H5190
|
Verb |