| (Ezekiel 37:2) |
| וְהֶעֱבִירַ֥נִי |
| wə·he·‘ĕ·ḇî·ra·nî |
| And caused me to pass |
| H5674 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| by them |
| H5921 |
| Prep |
| סָבִ֣יב ׀ |
| sā·ḇîḇ |
| round |
| H5439 |
| Subst |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| about |
| H5439 |
| Subst |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| רַבּ֤וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹד֙ |
| mə·’ōḏ |
| [there were] very |
| H3966 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַבִּקְעָ֔ה |
| hab·biq·‘āh |
| valley |
| H1237 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| יְבֵשׁ֥וֹת |
| yə·ḇê·šō·wṯ |
| dry |
| H3002 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ. |
| [they were] very |
| H3966 |
| Adj |
| (Ezekiel 37:2) |
| וְהֶעֱבִירַ֥נִי |
| wə·he·‘ĕ·ḇî·ra·nî |
| And caused me to pass |
| H5674 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| by them |
| H5921 |
| Prep |
| סָבִ֣יב ׀ |
| sā·ḇîḇ |
| round |
| H5439 |
| Subst |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| about |
| H5439 |
| Subst |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| רַבּ֤וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹד֙ |
| mə·’ōḏ |
| [there were] very |
| H3966 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַבִּקְעָ֔ה |
| hab·biq·‘āh |
| valley |
| H1237 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| יְבֵשׁ֥וֹת |
| yə·ḇê·šō·wṯ |
| dry |
| H3002 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ. |
| [they were] very |
| H3966 |
| Adj |
| (Ezekiel 37:10) |
| וְהִנַּבֵּ֖אתִי |
| wə·hin·nab·bê·ṯî |
| so I prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֑נִי |
| ṣiw·wā·nî |
| he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וַתָּבוֹא֩ |
| wat·tā·ḇō·w |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| בָהֶ֨ם |
| ḇā·hem |
| in me |
| H |
| Prep |
| הָר֜וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| and the breath |
| H7307 |
| Noun |
| וַיִּֽחְי֗וּ |
| way·yiḥ·yū |
| and they lived |
| H2421 |
| Verb |
| וַיַּֽעַמְדוּ֙ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| and stood up |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלֵיהֶ֔ם |
| raḡ·lê·hem |
| their feet |
| H7272 |
| Noun |
| חַ֖יִל |
| ḥa·yil |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| גָּד֥וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹד־ |
| mə·’ōḏ- |
| an exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ. |
| .. .. .. |
| H3966 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 37:10) |
| וְהִנַּבֵּ֖אתִי |
| wə·hin·nab·bê·ṯî |
| so I prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֑נִי |
| ṣiw·wā·nî |
| he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וַתָּבוֹא֩ |
| wat·tā·ḇō·w |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| בָהֶ֨ם |
| ḇā·hem |
| in me |
| H |
| Prep |
| הָר֜וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| and the breath |
| H7307 |
| Noun |
| וַיִּֽחְי֗וּ |
| way·yiḥ·yū |
| and they lived |
| H2421 |
| Verb |
| וַיַּֽעַמְדוּ֙ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| and stood up |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלֵיהֶ֔ם |
| raḡ·lê·hem |
| their feet |
| H7272 |
| Noun |
| חַ֖יִל |
| ḥa·yil |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| גָּד֥וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹד־ |
| mə·’ōḏ- |
| an exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ. |
| .. .. .. |
| H3966 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 40:2) |
| בְּמַרְא֣וֹת |
| bə·mar·’ō·wṯ |
| In the visions |
| H4759 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הֱבִיאַ֖נִי |
| hĕ·ḇî·’a·nî |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| he me into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיְנִיחֵ֗נִי |
| way·nî·ḥê·nî |
| and set me |
| H5117 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַ֤ר |
| har |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| גָּבֹ֙הַּ֙ |
| gā·ḇō·ah |
| high me |
| H1364 |
| Adj |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ, |
| on a very |
| H3966 |
| Adj |
| וְעָלָ֥יו |
| wə·‘ā·lāw |
| and by [was] |
| H5921 |
| Prep |
| כְּמִבְנֵה־ |
| kə·miḇ·nêh- |
| that as the frame |
| H4011 |
| Noun |
| עִ֖יר |
| ‘îr |
| of a city |
| H5892 |
| Noun |
| מִנֶּֽגֶב |
| min·ne·ḡeḇ |
| on the south |
| H5045 |
| Noun |
| (Ezekiel 47:7) |
| בְּשׁוּבֵ֕נִי |
| bə·šū·ḇê·nî |
| when I had returned |
| H7725 |
| Verb |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| שְׂפַ֣ת |
| śə·p̄aṯ |
| the bank |
| H8193 |
| Noun |
| הַנַּ֔חַל |
| han·na·ḥal |
| of the river |
| H5158 |
| Noun |
| עֵ֖ץ |
| ‘êṣ |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| רַ֣ב |
| raḇ |
| many [were] |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ; |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| מִזֶּ֖ה |
| miz·zeh |
| on the one |
| H2088 |
| Pro |
| וּמִזֶּֽה |
| ū·miz·zeh |
| and on the other |
| H2088 |
| Pro |
| (Ezekiel 47:9) |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [that] thing |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּ֣ה ׀ |
| ḥay·yāh |
| that lives |
| H2416 |
| Adj |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁרֹ֡ץ |
| yiš·rōṣ |
| moves |
| H8317 |
| Verb |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| wherever |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יָב֨וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| נַחֲלַ֙יִם֙ |
| na·ḥă·la·yim |
| the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| יִֽחְיֶ֔ה |
| yiḥ·yeh |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַדָּגָ֖ה |
| had·dā·ḡāh |
| multitude of fish |
| H1710 |
| Noun |
| רַבָּ֣ה |
| rab·bāh |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ; |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| כִּי֩ |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֨אוּ |
| ḇā·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֜מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| הַמַּ֣יִם |
| ham·ma·yim |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְיֵרָֽפְאוּ֙ |
| wə·yê·rā·p̄ə·’ū |
| and for they shall be healed |
| H7495 |
| Verb |
| וָחָ֔י |
| wā·ḥāy |
| and every thing shall live |
| H2425 |
| Verb |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יָ֥בוֹא |
| yā·ḇō·w |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הַנָּֽחַל |
| han·nā·ḥal |
| the river |
| H5158 |
| Noun |
| (Ezekiel 47:10) |
| וְהָיָה֩ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| [יַעַמְדוּ |
| [ya·‘am·ḏū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עָמְד֨וּ |
| (‘ā·mə·ḏū |
| shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| דַּוָּגִ֗ים |
| daw·wā·ḡîm |
| [that] the fishers |
| H1728 |
| Noun |
| מֵעֵ֥ין |
| mê·‘ên |
| from |
| H |
| Prep |
| גֶּ֙דִי֙ |
| ge·ḏî |
| from Engedi |
| H5872 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| עֵ֣ין |
| ‘ên |
| - |
| H |
| עֶגְלַ֔יִם |
| ‘eḡ·la·yim |
| Eneglaim |
| H5882 |
| Noun |
| מִשְׁט֥וֹחַ |
| miš·ṭō·w·aḥ |
| [place] a to spread forth |
| H4894 |
| Noun |
| לַֽחֲרָמִ֖ים |
| la·ḥă·rā·mîm |
| of nets |
| H2764 |
| Noun |
| יִהְי֑וּ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְמִינָה֙ |
| lə·mî·nāh |
| according to their kinds |
| H4327 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| דְגָתָ֔ם |
| ḏə·ḡā·ṯām |
| their fish |
| H1710 |
| Noun |
| כִּדְגַ֛ת |
| kiḏ·ḡaṯ |
| as the fish |
| H1710 |
| Noun |
| הַיָּ֥ם |
| hay·yām |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַגָּד֖וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| of the great |
| H1419 |
| Adj |
| רַבָּ֥ה |
| rab·bāh |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ. |
| exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| (Daniel 8:8) |
| וּצְפִ֥יר |
| ū·ṣə·p̄îr |
| Therefore the he |
| H6842 |
| Noun |
| הָעִזִּ֖ים |
| hā·‘iz·zîm |
| goat |
| H5795 |
| Noun |
| הִגְדִּ֣יל |
| hiḡ·dîl |
| became very great |
| H1431 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| [himself] exceedingly |
| H5704 |
| Prep |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ; |
| became very |
| H3966 |
| Adj |
| וּכְעָצְמ֗וֹ |
| ū·ḵə·‘ā·ṣə·mōw |
| when he was strong |
| H6105 |
| Verb |
| נִשְׁבְּרָה֙ |
| niš·bə·rāh |
| was broken |
| H7665 |
| Verb |
| הַקֶּ֣רֶן |
| haq·qe·ren |
| the horn |
| H7161 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֔ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַֽתַּעֲלֶ֜נָה |
| wat·ta·‘ă·le·nāh |
| and it came up |
| H5927 |
| Verb |
| חָז֤וּת |
| ḥā·zūṯ |
| notable ones |
| H2380 |
| Noun |
| אַרְבַּע֙ |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| תַּחְתֶּ֔יהָ |
| taḥ·te·hā |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| לְאַרְבַּ֖ע |
| lə·’ar·ba‘ |
| toward the four |
| H702 |
| Noun |
| רוּח֥וֹת |
| rū·ḥō·wṯ |
| winds |
| H7307 |
| Noun |
| הַשָּׁמָֽיִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| (Daniel 11:25) |
| וְיָעֵר֩ |
| wə·yā·‘êr |
| And he shall stir up |
| H5782 |
| Verb |
| כֹּח֨וֹ |
| kō·ḥōw |
| his power |
| H3581 |
| Noun |
| וּלְבָב֜וֹ |
| ū·lə·ḇā·ḇōw |
| and his courage |
| H3824 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַנֶּגֶב֮ |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| בְּחַ֣יִל |
| bə·ḥa·yil |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| גָּדוֹל֒ |
| gā·ḏō·wl |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| וּמֶ֣לֶךְ |
| ū·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַנֶּ֗גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| יִתְגָּרֶה֙ |
| yiṯ·gā·reh |
| shall be stirred up |
| H1624 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָ֔ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| for war |
| H4421 |
| Noun |
| בְּחַֽיִל־ |
| bə·ḥa·yil- |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| גָּד֥וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְעָצ֖וּם |
| wə·‘ā·ṣūm |
| and mighty |
| H6099 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| with a very |
| H5704 |
| Prep |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ; |
| .. .. .. |
| H3966 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but he shall |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲמֹ֔ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַחְשְׁב֥וּ |
| yaḥ·šə·ḇū |
| they shall forecast |
| H2803 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מַחֲשָׁבֽוֹת |
| ma·ḥă·šā·ḇō·wṯ |
| for schemes |
| H4284 |
| Noun |
| (Joel 2:11) |
| וַֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| shall utter |
| H5414 |
| Verb |
| קוֹלוֹ֙ |
| qō·w·lōw |
| his voice |
| H6963 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| חֵיל֔וֹ |
| ḥê·lōw |
| army |
| H2426 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רַ֤ב |
| raḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹד֙ |
| mə·’ōḏ |
| [is] very |
| H3966 |
| Adj |
| מַחֲנֵ֔הוּ |
| ma·ḥă·nê·hū |
| His camp |
| H4264 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָצ֖וּם |
| ‘ā·ṣūm |
| [he is] strong |
| H6099 |
| Adj |
| עֹשֵׂ֣ה |
| ‘ō·śêh |
| that executes |
| H6213 |
| Verb |
| דְבָר֑וֹ |
| ḏə·ḇā·rōw |
| his word |
| H1697 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָד֧וֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| [is] great |
| H1419 |
| Adj |
| יוֹם־ |
| yō·wm- |
| The day |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְנוֹרָ֥א |
| wə·nō·w·rā |
| and terrible |
| H3372 |
| Verb |
| מְאֹ֖ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יְכִילֶֽנּוּ |
| yə·ḵî·len·nū |
| can abide |
| H3557 |
| Verb |
| (Joel 2:11) |
| וַֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| shall utter |
| H5414 |
| Verb |
| קוֹלוֹ֙ |
| qō·w·lōw |
| his voice |
| H6963 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| חֵיל֔וֹ |
| ḥê·lōw |
| army |
| H2426 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רַ֤ב |
| raḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹד֙ |
| mə·’ōḏ |
| [is] very |
| H3966 |
| Adj |
| מַחֲנֵ֔הוּ |
| ma·ḥă·nê·hū |
| His camp |
| H4264 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָצ֖וּם |
| ‘ā·ṣūm |
| [he is] strong |
| H6099 |
| Adj |
| עֹשֵׂ֣ה |
| ‘ō·śêh |
| that executes |
| H6213 |
| Verb |
| דְבָר֑וֹ |
| ḏə·ḇā·rōw |
| his word |
| H1697 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָד֧וֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| [is] great |
| H1419 |
| Adj |
| יוֹם־ |
| yō·wm- |
| The day |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְנוֹרָ֥א |
| wə·nō·w·rā |
| and terrible |
| H3372 |
| Verb |
| מְאֹ֖ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יְכִילֶֽנּוּ |
| yə·ḵî·len·nū |
| can abide |
| H3557 |
| Verb |
| (Nahum 2:1) |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| has come up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵפִ֛יץ |
| mê·p̄îṣ |
| he who dashes in pieces |
| H6327 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֖יִךְ |
| pā·na·yiḵ |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| נָצ֣וֹר |
| nā·ṣō·wr |
| keep |
| H5341 |
| Verb |
| מְצֻרָ֑ה |
| mə·ṣu·rāh |
| the fortification |
| H4694 |
| Noun |
| צַפֵּה־ |
| ṣap·pêh- |
| watch |
| H6822 |
| Verb |
| דֶ֙רֶךְ֙ |
| ḏe·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| חַזֵּ֣ק |
| ḥaz·zêq |
| strong |
| H2388 |
| Verb |
| מָתְנַ֔יִם |
| mā·ṯə·na·yim |
| [your] make [your] loins |
| H4975 |
| Noun |
| אַמֵּ֥ץ |
| ’am·mêṣ |
| fortify |
| H553 |
| Verb |
| כֹּ֖חַ |
| kō·aḥ |
| [your] power |
| H3581 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ. |
| mightily |
| H3966 |
| Adj |
| (Zephaniah 1:14) |
| קָר֤וֹב |
| qā·rō·wḇ |
| [is] Near |
| H7138 |
| Adj |
| יוֹם־ |
| yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| קָר֖וֹב |
| qā·rō·wḇ |
| [it is] Near |
| H7138 |
| Adj |
| וּמַהֵ֣ר |
| ū·ma·hêr |
| and hastens |
| H4118 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ; |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| ק֚וֹל |
| qō·wl |
| [even] the voice |
| H6963 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| of the day |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַ֥ר |
| mar |
| bitterly |
| H4751 |
| Adj |
| צֹרֵ֖חַ |
| ṣō·rê·aḥ |
| shall cry |
| H6873 |
| Verb |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| גִּבּֽוֹר |
| gib·bō·wr |
| the mighty man |
| H1368 |
| Adj |
| (Zechariah 9:2) |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| And also |
| H1571 |
| Adv |
| חֲמָ֖ת |
| ḥă·māṯ |
| Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| תִּגְבָּל־ |
| tiḡ·bāl- |
| shall border |
| H1379 |
| Verb |
| בָּ֑הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| צֹ֣ר |
| ṣōr |
| Tyrus |
| H6865 |
| Noun |
| וְצִיד֔וֹן |
| wə·ṣî·ḏō·wn |
| and Sidon |
| H6721 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| חָֽכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| wise |
| H2449 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ. |
| it be very |
| H3966 |
| Adj |
| (Zechariah 9:5) |
| תֵּרֶ֨א |
| tê·re |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| אַשְׁקְל֜וֹן |
| ’aš·qə·lō·wn |
| Ashkelon [it] |
| H831 |
| Noun |
| וְתִירָ֗א |
| wə·ṯî·rā |
| and fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְעַזָּה֙ |
| wə·‘az·zāh |
| and Gaza |
| H5804 |
| Noun |
| וְתָחִ֣יל |
| wə·ṯā·ḥîl |
| and be very sorrowful |
| H2342 |
| Verb |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ, |
| in great |
| H3966 |
| Adj |
| וְעֶקְר֖וֹן |
| wə·‘eq·rō·wn |
| and Ekron |
| H6138 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֹבִ֣ישׁ |
| hō·ḇîš |
| shall be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| מֶבָּטָ֑הּ |
| meb·bā·ṭāh |
| for her expectation |
| H4007 |
| Noun |
| וְאָ֤בַד |
| wə·’ā·ḇaḏ |
| and shall perish |
| H6 |
| Verb |
| מֶ֙לֶךְ֙ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵֽעַזָּ֔ה |
| mê·‘az·zāh |
| from Gaza |
| H5804 |
| Noun |
| וְאַשְׁקְל֖וֹן |
| wə·’aš·qə·lō·wn |
| and Ashkelon |
| H831 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵשֵֽׁב |
| ṯê·šêḇ |
| do be inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| (Zechariah 9:9) |
| גִּילִ֨י |
| gî·lî |
| Rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| מְאֹ֜ד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֗וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הָרִ֙יעִי֙ |
| hā·rî·‘î |
| shout |
| H7321 |
| Verb |
| בַּ֣ת |
| baṯ |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| מַלְכֵּךְ֙ |
| mal·kêḵ |
| your king |
| H4428 |
| Noun |
| יָ֣בוֹא |
| yā·ḇō·w |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| צַדִּ֥יק |
| ṣad·dîq |
| [is] just |
| H6662 |
| Adj |
| וְנוֹשָׁ֖ע |
| wə·nō·wō·šā‘ |
| and having salvation |
| H3467 |
| Verb |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| עָנִי֙ |
| ‘ā·nî |
| lowly |
| H6041 |
| Adj |
| וְרֹכֵ֣ב |
| wə·rō·ḵêḇ |
| and riding |
| H7392 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חֲמ֔וֹר |
| ḥă·mō·wr |
| a donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֖יִר |
| ‘a·yir |
| a colt |
| H5895 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the foal |
| H1121 |
| Noun |
| אֲתֹנֽוֹת |
| ’ă·ṯō·nō·wṯ |
| of a donkey |
| H860 |
| Noun |
| (Zechariah 14:4) |
| וְעָמְד֣וּ |
| wə·‘ā·mə·ḏū |
| And shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| רַגְלָ֣יו |
| raḡ·lāw |
| his feet |
| H7272 |
| Noun |
| בַּיּוֹם־ |
| bay·yō·wm- |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַ֠הוּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֨ר |
| har |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֵּתִ֜ים |
| haz·zê·ṯîm |
| of Olives |
| H2132 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַם֮ |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִקֶּדֶם֒ |
| miq·qe·ḏem |
| on the east |
| H6924 |
| Noun |
| וְנִבְקַע֩ |
| wə·niḇ·qa‘ |
| and shall cleave |
| H1234 |
| Verb |
| הַ֨ר |
| har |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֵּיתִ֤ים |
| haz·zê·ṯîm |
| of Olives |
| H2132 |
| Noun |
| מֵֽחֶצְיוֹ֙ |
| mê·ḥeṣ·yōw |
| in its middle |
| H2677 |
| Noun |
| מִזְרָ֣חָה |
| miz·rā·ḥāh |
| from east |
| H4217 |
| Noun |
| וָיָ֔מָּה |
| wā·yām·māh |
| and toward the west |
| H3220 |
| Noun |
| גֵּ֖יא |
| gê |
| valley |
| H1516 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֣ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ; |
| [and there shall be] a very |
| H3966 |
| Adj |
| וּמָ֨שׁ |
| ū·māš |
| and shall remove |
| H4185 |
| Verb |
| חֲצִ֥י |
| ḥă·ṣî |
| half |
| H2677 |
| Noun |
| הָהָ֛ר |
| hā·hār |
| of the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| צָפ֖וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְחֶצְיוֹ־ |
| wə·ḥeṣ·yōw- |
| and half |
| H2677 |
| Noun |
| נֶֽגְבָּה |
| neḡ·bāh |
| of it toward the south |
| H5045 |
| Noun |
| (Zechariah 14:14) |
| וְגַ֨ם־ |
| wə·ḡam- |
| And also |
| H1571 |
| Adv |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| תִּלָּחֵ֖ם |
| til·lā·ḥêm |
| shall fight |
| H3898 |
| Verb |
| בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם |
| bî·rū·šā·lim |
| at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְאֻסַּף֩ |
| wə·’us·sap̄ |
| and shall be gathered together |
| H622 |
| Verb |
| חֵ֨יל |
| ḥêl |
| the wealth |
| H2428 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֜ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| סָבִ֗יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| זָהָ֥ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| וָכֶ֛סֶף |
| wā·ḵe·sep̄ |
| and silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּבְגָדִ֖ים |
| ū·ḇə·ḡā·ḏîm |
| and apparel |
| H899 |
| Noun |
| לָרֹ֥ב |
| lā·rōḇ |
| abundance |
| H7230 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ. |
| in great |
| H3966 |
| Adj |