| (Jeremiah 5:15) |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵבִיא֩ |
| mê·ḇî |
| I will bring |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֨ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גּ֧וֹי |
| gō·w |
| a nation you |
| H1471 |
| Noun |
| מִמֶּרְחָ֛ק |
| mim·mer·ḥāq |
| from far |
| H4801 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהֹוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| גּ֣וֹי ׀ |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| אֵיתָ֣ן |
| ’ê·ṯān |
| [is] mighty |
| H386 |
| Adj |
| ה֗וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| גּ֤וֹי |
| gō·w |
| [is] nation |
| H1471 |
| Noun |
| מֵעוֹלָם֙ |
| mê·‘ō·w·lām |
| [is] an ancient |
| H5769 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| גּ֚וֹי |
| gō·w |
| [is] a nation |
| H1471 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדַ֣ע |
| ṯê·ḏa‘ |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| לְשֹׁנ֔וֹ |
| lə·šō·nōw, |
| whose language |
| H3956 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמַ֖ע |
| ṯiš·ma‘ |
| Understand |
| H8085 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יְדַבֵּֽר |
| yə·ḏab·bêr |
| they say |
| H1696 |
| Verb |
| (Jeremiah 9:3) |
| וַֽיַּדְרְכ֤וּ |
| way·yaḏ·rə·ḵū |
| And they bend |
| H1869 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְשׁוֹנָם֙ |
| lə·šō·w·nām |
| their tongues |
| H3956 |
| Noun |
| קַשְׁתָּ֣ם |
| qaš·tām |
| [like] their bow |
| H7198 |
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer |
| [for] Lies |
| H8267 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| לֶאֱמוּנָ֖ה |
| le·’ĕ·mū·nāh |
| for the truth |
| H530 |
| Noun |
| גָּבְר֣וּ |
| gā·ḇə·rū |
| valiant |
| H1396 |
| Verb |
| בָאָ֑רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵרָעָ֨ה |
| mê·rā·‘āh |
| from evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רָעָ֧ה ׀ |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| יָצָ֛אוּ |
| yā·ṣā·’ū |
| for they proceed |
| H3318 |
| Verb |
| וְאֹתִ֥י |
| wə·’ō·ṯî |
| and |
| H853 |
| Acc |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָ֖עוּ |
| yā·ḏā·‘ū |
| do they know me |
| H3045 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 9:5) |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| בְּרֵעֵ֙הוּ֙ |
| bə·rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| יְהָתֵ֔לּוּ |
| yə·hā·ṯêl·lū |
| they will deceive |
| H2048 |
| Verb |
| וֶאֱמֶ֖ת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and the truth |
| H571 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַבֵּ֑רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| do speak |
| H1696 |
| Verb |
| לִמְּד֧וּ |
| lim·mə·ḏū |
| they have taught |
| H3925 |
| Verb |
| לְשׁוֹנָ֛ם |
| lə·šō·w·nām |
| their tongue |
| H3956 |
| Noun |
| דַּבֶּר־ |
| dab·ber- |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| שֶׁ֖קֶר |
| še·qer |
| lies |
| H8267 |
| Noun |
| הַעֲוֵ֥ה |
| ha·‘ă·wêh |
| to commit iniquity |
| H5753 |
| Verb |
| נִלְאֽוּ |
| nil·’ū |
| weary themselves |
| H3811 |
| Verb |
| (Jeremiah 9:8) |
| חֵ֥ץ |
| ḥêṣ |
| [is as] an arrow |
| H2671 |
| Noun |
| [שֹׁוחֵט |
| [šō·w·ḥêṭ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שָׁח֛וּט |
| (šā·ḥūṭ |
| shot out |
| H7819 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְשׁוֹנָ֖ם |
| lə·šō·w·nām |
| Their tongue |
| H3956 |
| Noun |
| מִרְמָ֣ה |
| mir·māh |
| deceit |
| H4820 |
| Noun |
| דִבֵּ֑ר |
| ḏib·bêr |
| it speaks |
| H1696 |
| Verb |
| בְּפִ֗יו |
| bə·p̄îw |
| With his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| שָׁל֤וֹם |
| šā·lō·wm |
| peaceably |
| H7965 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| to |
| H854 |
| Prep |
| רֵעֵ֙הוּ֙ |
| rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| יְדַבֵּ֔ר |
| yə·ḏab·bêr |
| [one] speaks |
| H1696 |
| Verb |
| וּבְקִרְבּ֖וֹ |
| ū·ḇə·qir·bōw |
| but in heart |
| H7130 |
| Noun |
| יָשִׂ֥ים |
| yā·śîm |
| he lays |
| H7760 |
| Verb |
| אָרְבּֽוֹ |
| ’ā·rə·bōw |
| his wait |
| H696 |
| Noun |
| (Jeremiah 18:18) |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| לְכ֨וּ |
| lə·ḵū |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנַחְשְׁבָ֣ה |
| wə·naḥ·šə·ḇāh |
| and let us devise |
| H2803 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יִרְמְיָהוּ֮ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| מַחֲשָׁבוֹת֒ |
| ma·ḥă·šā·ḇō·wṯ |
| devices |
| H4284 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאבַ֨ד |
| ṯō·ḇaḏ |
| do perish |
| H6 |
| Verb |
| תּוֹרָ֜ה |
| tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| מִכֹּהֵ֗ן |
| mik·kō·hên |
| to the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְעֵצָה֙ |
| wə·‘ê·ṣāh |
| nor counsel |
| H6098 |
| Noun |
| מֵֽחָכָ֔ם |
| mê·ḥā·ḵām |
| to the sage |
| H2450 |
| Adj |
| וְדָבָ֖ר |
| wə·ḏā·ḇār |
| nor the word |
| H1697 |
| Noun |
| מִנָּבִ֑יא |
| min·nā·ḇî |
| to the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לְכוּ֙ |
| lə·ḵū |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנַכֵּ֣הוּ |
| wə·nak·kê·hū |
| and let us strike |
| H5221 |
| Verb |
| בַלָּשׁ֔וֹן |
| ḇal·lā·šō·wn, |
| at him with [our] tongue |
| H3956 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and let us not |
| H408 |
| Adv |
| נַקְשִׁ֖יבָה |
| naq·šî·ḇāh |
| do give heed |
| H7181 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| דְּבָרָֽיו |
| də·ḇā·rāw |
| of his words |
| H1697 |
| Noun |
| (Jeremiah 23:31) |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הַנְּבִיאִ֖ם |
| han·nə·ḇî·’im |
| [am] the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַלֹּקְחִ֣ים |
| hal·lō·qə·ḥîm |
| that use |
| H3947 |
| Verb |
| לְשׁוֹנָ֔ם |
| lə·šō·w·nām, |
| their tongues |
| H3956 |
| Noun |
| וַֽיִּנְאֲמ֖וּ |
| way·yin·’ă·mū |
| and say |
| H5001 |
| Verb |
| נְאֻֽם |
| nə·’um |
| He said |
| H5002 |
| Noun |
| (Lamentations 4:4) |
| דָּבַ֨ק |
| dā·ḇaq |
| cleaves |
| H1692 |
| Verb |
| לְשׁ֥וֹן |
| lə·šō·wn |
| The tongue |
| H3956 |
| Noun |
| יוֹנֵ֛ק |
| yō·w·nêq |
| of the sucking child |
| H3243 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חִכּ֖וֹ |
| ḥik·kōw |
| the roof of his mouth |
| H2441 |
| Noun |
| בַּצָּמָ֑א |
| baṣ·ṣā·mā |
| for thirst |
| H6772 |
| Noun |
| עֽוֹלָלִים֙ |
| ‘ō·w·lā·lîm |
| the young children |
| H5768 |
| Noun |
| שָׁ֣אֲלוּ |
| šā·’ă·lū |
| ask |
| H7592 |
| Verb |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| for bread |
| H3899 |
| Noun |
| פֹּרֵ֖שׂ |
| pō·rêś |
| breaks |
| H6566 |
| Verb |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| no man |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:5) |
| כִּ֡י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא֩ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַ֨ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| עִמְקֵ֥י |
| ‘im·qê |
| of a strange |
| H6012 |
| Adj |
| שָׂפָ֛ה |
| śā·p̄āh |
| speech |
| H8193 |
| Noun |
| וְכִבְדֵ֥י |
| wə·ḵiḇ·ḏê |
| and of a hard |
| H3515 |
| Adj |
| לָשׁ֖וֹן |
| lā·šō·wn |
| language |
| H3956 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שָׁל֑וּחַ |
| šā·lū·aḥ |
| [are] sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֖ית |
| bêṯ |
| [but] the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezekiel 3:6) |
| לֹ֣א ׀ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| עִמְקֵ֤י |
| ‘im·qê |
| of a strange |
| H6012 |
| Adj |
| שָׂפָה֙ |
| śā·p̄āh |
| speech |
| H8193 |
| Noun |
| וְכִבְדֵ֣י |
| wə·ḵiḇ·ḏê |
| and of a hard |
| H3515 |
| Adj |
| לָשׁ֔וֹן |
| lā·šō·wn, |
| language |
| H3956 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמַ֖ע |
| ṯiš·ma‘ |
| do understand |
| H8085 |
| Verb |
| דִּבְרֵיהֶ֑ם |
| diḇ·rê·hem |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁלַחְתִּ֔יךָ |
| šə·laḥ·tî·ḵā |
| had I sent them |
| H7971 |
| Verb |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִשְׁמְע֥וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| would have listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלֶֽיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Ezekiel 3:26) |
| וּלְשֽׁוֹנְךָ֙ |
| ū·lə·šō·wn·ḵā |
| and I will make your tongue |
| H3956 |
| Noun |
| אַדְבִּ֣יק |
| ’aḏ·bîq |
| cleave |
| H1692 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חִכֶּ֔ךָ |
| ḥik·ke·ḵā |
| the roof of your mouth |
| H2441 |
| Noun |
| וְנֶֽאֱלַ֔מְתָּ |
| wə·ne·’ĕ·lam·tā |
| that you shall be mute |
| H481 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶ֥ה |
| ṯih·yeh |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִ֣ישׁ |
| lə·’îš |
| be a man |
| H376 |
| Noun |
| מוֹכִ֑יחַ |
| mō·w·ḵî·aḥ |
| who rebukes |
| H3198 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house [are] |
| H1004 |
| Noun |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| a rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Ezekiel 36:3) |
| לָכֵן֙ |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנָּבֵ֣א |
| hin·nā·ḇê |
| prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֔ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| For good reason |
| H3282 |
| Prep |
| בְּיַ֡עַן |
| bə·ya·‘an |
| reason |
| H3282 |
| Prep |
| שַׁמּוֹת֩ |
| šam·mō·wṯ |
| [you] they have made desolate |
| H8074 |
| Verb |
| וְשָׁאֹ֨ף |
| wə·šā·’ōp̄ |
| and swallowed you up |
| H7602 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִסָּבִ֗יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every side |
| H5439 |
| Subst |
| לִֽהְיוֹתְכֶ֤ם |
| lih·yō·wṯ·ḵem |
| that you might be |
| H1961 |
| Verb |
| מֽוֹרָשָׁה֙ |
| mō·w·rā·šāh |
| a possession |
| H4181 |
| Noun |
| לִשְׁאֵרִ֣ית |
| liš·’ê·rîṯ |
| of the rest |
| H7611 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וַתֵּֽעֲל֛וּ |
| wat·tê·‘ă·lū |
| and you are taken up |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפַ֥ת |
| śə·p̄aṯ |
| the lips |
| H8193 |
| Noun |
| לָשׁ֖וֹן |
| lā·šō·wn |
| of talkers [are] |
| H3956 |
| Noun |
| וְדִבַּת־ |
| wə·ḏib·baṯ- |
| and an infamy |
| H1681 |
| Noun |
| עָֽם |
| ‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Daniel 1:4) |
| יְלָדִ֣ים |
| yə·lā·ḏîm |
| Children |
| H3206 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| in whom |
| H834 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בָּהֶ֣ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| [מְאוּם |
| [mə·’ūm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מוּם֩ |
| (mūm |
| blemish |
| H3971 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְטוֹבֵ֨י |
| wə·ṭō·w·ḇê |
| but well |
| H2896 |
| Adj |
| מַרְאֶ֜ה |
| mar·’eh |
| favored |
| H4758 |
| Noun |
| וּמַשְׂכִּילִ֣ים |
| ū·maś·kî·lîm |
| and skillful |
| H7919 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| חָכְמָ֗ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְיֹ֤דְעֵי |
| wə·yō·ḏə·‘ê |
| and cunning |
| H3045 |
| Verb |
| דַ֙עַת֙ |
| ḏa·‘aṯ |
| in knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וּמְבִינֵ֣י |
| ū·mə·ḇî·nê |
| and understanding |
| H995 |
| Verb |
| מַדָּ֔ע |
| mad·dā‘ |
| science |
| H4093 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁר֙ |
| wa·’ă·šer |
| and such |
| H834 |
| Prt |
| כֹּ֣חַ |
| kō·aḥ |
| [had] as ability |
| H3581 |
| Noun |
| בָּהֶ֔ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| לַעֲמֹ֖ד |
| la·‘ă·mōḏ |
| for serving |
| H5975 |
| Verb |
| בְּהֵיכַ֣ל |
| bə·hê·ḵal |
| palace |
| H1964 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּֽלֲלַמְּדָ֥ם |
| ū·lă·lam·mə·ḏām |
| and whom they might teach |
| H3925 |
| Verb |
| סֵ֖פֶר |
| sê·p̄er |
| the learning |
| H5612 |
| Noun |
| וּלְשׁ֥וֹן |
| ū·lə·šō·wn |
| and the tongue |
| H3956 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּֽים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| (Hosea 7:16) |
| יָשׁ֣וּבוּ ׀ |
| yā·šū·ḇū |
| They return |
| H7725 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֗ל |
| ‘āl |
| [but] to the most High |
| H5920 |
| Subst |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| they are |
| H1961 |
| Verb |
| כְּקֶ֣שֶׁת |
| kə·qe·šeṯ |
| bow |
| H7198 |
| Noun |
| רְמִיָּ֔ה |
| rə·mî·yāh |
| they are like a deceitful |
| H7423 |
| Noun |
| יִפְּל֥וּ |
| yip·pə·lū |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| בַחֶ֛רֶב |
| ḇa·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| שָׂרֵיהֶ֖ם |
| śā·rê·hem |
| their princes |
| H8269 |
| Noun |
| מִזַּ֣עַם |
| miz·za·‘am |
| of the insolence |
| H2195 |
| Noun |
| לְשׁוֹנָ֑ם |
| lə·šō·w·nām; |
| of their tongue |
| H3956 |
| Noun |
| ז֥וֹ |
| zōw |
| this |
| H2097 |
| Pro |
| לַעְגָּ֖ם |
| la‘·gām |
| [shall be] their derision |
| H3933 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Micah 6:12) |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| For |
| H834 |
| Prt |
| עֲשִׁירֶ֙יהָ֙ |
| ‘ă·šî·re·hā |
| the rich men |
| H6223 |
| Adj |
| מָלְא֣וּ |
| mā·lə·’ū |
| of [the] city are full |
| H4390 |
| Verb |
| חָמָ֔ס |
| ḥā·mās |
| of violence |
| H2555 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֶ֖יהָ |
| wə·yō·šə·ḇe·hā |
| and the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| דִּבְּרוּ־ |
| dib·bə·rū- |
| thereof have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| שָׁ֑קֶר |
| šā·qer |
| lies |
| H8267 |
| Noun |
| וּלְשׁוֹנָ֖ם |
| ū·lə·šō·w·nām |
| and their tongue |
| H3956 |
| Noun |
| רְמִיָּ֥ה |
| rə·mî·yāh |
| [is] deceitful |
| H7423 |
| Noun |
| בְּפִיהֶֽם |
| bə·p̄î·hem |
| in their mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (Zephaniah 3:13) |
| שְׁאֵרִ֨ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| The remnant |
| H7611 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲשׂ֤וּ |
| ya·‘ă·śū |
| do do |
| H6213 |
| Verb |
| עַוְלָה֙ |
| ‘aw·lāh |
| iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַבְּר֣וּ |
| yə·ḏab·bə·rū |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| כָזָ֔ב |
| ḵā·zāḇ |
| lies |
| H3577 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִמָּצֵ֥א |
| yim·mā·ṣê |
| be found |
| H4672 |
| Verb |
| בְּפִיהֶ֖ם |
| bə·p̄î·hem |
| in their mouths |
| H6310 |
| Noun |
| לְשׁ֣וֹן |
| lə·šō·wn |
| tongue |
| H3956 |
| Noun |
| תַּרְמִ֑ית |
| tar·mîṯ |
| shall a deceitful |
| H8649 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֵ֛מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִרְע֥וּ |
| yir·‘ū |
| shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| וְרָבְצ֖וּ |
| wə·rā·ḇə·ṣū |
| and lie down |
| H7257 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַחֲרִֽיד |
| ma·ḥă·rîḏ |
| to make them tremble |
| H2729 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 8:23) |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאוֹת֒ |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֔מָּה |
| hā·hêm·māh |
| In those |
| H1992 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַחֲזִ֙יקוּ֙ |
| ya·ḥă·zî·qū |
| shall take hold |
| H2388 |
| Verb |
| עֲשָׂרָ֣ה |
| ‘ă·śā·rāh |
| [it shall come to pass] ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֔ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| לְשֹׁנ֣וֹת |
| lə·šō·nō·wṯ |
| languages |
| H3956 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְֽהֶחֱזִ֡יקוּ |
| wə·he·ḥĕ·zî·qū |
| and even shall take hold |
| H2388 |
| Verb |
| בִּכְנַף֩ |
| biḵ·nap̄ |
| of the skirt |
| H3671 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| of him |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדִ֜י |
| yə·hū·ḏî |
| who is a Jew |
| H3064 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| נֵֽלְכָה֙ |
| nê·lə·ḵāh |
| We will go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁמַ֖עְנוּ |
| šā·ma‘·nū |
| we have heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [that] God |
| H430 |
| Noun |
| עִמָּכֶֽם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 14:12) |
| וְזֹ֣את ׀ |
| wə·zōṯ |
| And this |
| H2063 |
| Pro |
| תִּֽהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמַּגֵּפָ֗ה |
| ham·mag·gê·p̄āh |
| the plague |
| H4046 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יִגֹּ֤ף |
| yig·gōp̄ |
| will strike |
| H5062 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צָבְא֖וּ |
| ṣā·ḇə·’ū |
| have fought |
| H6633 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הָמֵ֣ק ׀ |
| hā·mêq |
| shall consume away |
| H4743 |
| Verb |
| בְּשָׂר֗וֹ |
| bə·śā·rōw |
| Their flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and while they |
| H1931 |
| Pro |
| עֹמֵ֣ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רַגְלָ֔יו |
| raḡ·lāw |
| .. .. .. |
| H7272 |
| Noun |
| וְעֵינָיו֙ |
| wə·‘ê·nāw |
| and their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| תִּמַּ֣קְנָה |
| tim·maq·nāh |
| shall consume away |
| H4743 |
| Verb |
| בְחֹֽרֵיהֶ֔ן |
| ḇə·ḥō·rê·hen |
| in their sockets |
| H2356 |
| Noun |
| וּלְשׁוֹנ֖וֹ |
| ū·lə·šō·w·nōw |
| and their tongue |
| H3956 |
| Noun |
| תִּמַּ֥ק |
| tim·maq |
| shall consume away |
| H4743 |
| Verb |
| בְּפִיהֶֽם |
| bə·p̄î·hem |
| in their mouth |
| H6310 |
| Noun |