| (Isaiah 4:5) |
| וּבָרָ֣א |
| ū·ḇā·rā |
| and will create |
| H1254 |
| Verb |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| עַל֩ |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מְכ֨וֹן |
| mə·ḵō·wn |
| dwelling place |
| H4349 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| of mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּ֜וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on her |
| H5921 |
| Prep |
| מִקְרָאֶ֗הָ |
| miq·rā·’e·hā |
| assemblies |
| H4744 |
| Noun |
| עָנָ֤ן ׀ |
| ‘ā·nān |
| a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יוֹמָם֙ |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וְעָשָׁ֔ן |
| wə·‘ā·šān |
| and smoke |
| H6227 |
| Noun |
| וְנֹ֛גַהּ |
| wə·nō·ḡah |
| and the shining |
| H5051 |
| Noun |
| אֵ֥שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| לֶהָבָ֖ה |
| le·hā·ḇāh |
| of a flaming |
| H3852 |
| Noun |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh; |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כָּב֖וֹד |
| kā·ḇō·wḏ |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| חֻפָּֽה |
| ḥup·pāh |
| [shall be] a defense |
| H2646 |
| Noun |
| (Isaiah 15:1) |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| The burden |
| H4853 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| concerning Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| בְּלֵ֞יל |
| bə·lêl |
| in a night |
| H3915 |
| Noun |
| שֻׁדַּ֨ד |
| šud·daḏ |
| is laid waste |
| H7703 |
| Verb |
| עָ֤ר |
| ‘ār |
| Ar |
| H6144 |
| Noun |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| נִדְמָ֔ה |
| niḏ·māh |
| brought to silence |
| H1820 |
| Verb |
| כִּ֗י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בְּלֵ֛יל |
| bə·lêl |
| in a night |
| H3915 |
| Noun |
| שֻׁדַּ֥ד |
| šud·daḏ |
| is laid waste |
| H7703 |
| Verb |
| קִיר־ |
| qîr- |
| Kir |
| H7024 |
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| נִדְמָֽה |
| niḏ·māh |
| brought to silence |
| H1820 |
| Verb |
| (Isaiah 15:1) |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| The burden |
| H4853 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| concerning Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| בְּלֵ֞יל |
| bə·lêl |
| in a night |
| H3915 |
| Noun |
| שֻׁדַּ֨ד |
| šud·daḏ |
| is laid waste |
| H7703 |
| Verb |
| עָ֤ר |
| ‘ār |
| Ar |
| H6144 |
| Noun |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| נִדְמָ֔ה |
| niḏ·māh |
| brought to silence |
| H1820 |
| Verb |
| כִּ֗י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בְּלֵ֛יל |
| bə·lêl |
| in a night |
| H3915 |
| Noun |
| שֻׁדַּ֥ד |
| šud·daḏ |
| is laid waste |
| H7703 |
| Verb |
| קִיר־ |
| qîr- |
| Kir |
| H7024 |
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| נִדְמָֽה |
| niḏ·māh |
| brought to silence |
| H1820 |
| Verb |
| (Isaiah 16:3) |
| [הָבִיאוּ |
| [hā·ḇî·’ū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָבִ֤יאִי |
| (hā·ḇî·’î |
| Take |
| H935 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עֵצָה֙ |
| ‘ê·ṣāh |
| counsel |
| H6098 |
| Noun |
| עֲשׂ֣וּ |
| ‘ă·śū |
| execute |
| H6213 |
| Verb |
| פְלִילָ֔ה |
| p̄ə·lî·lāh |
| judgment |
| H6415 |
| Noun |
| שִׁ֧יתִי |
| šî·ṯî |
| make |
| H7896 |
| Verb |
| כַלַּ֛יִל |
| ḵal·la·yil |
| as the night |
| H3915 |
| Noun |
| צִלֵּ֖ךְ |
| ṣil·lêḵ |
| your shadow |
| H6738 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| at high |
| H8432 |
| Noun |
| צָהֳרָ֑יִם |
| ṣā·ho·rā·yim |
| of the noonday |
| H6672 |
| Noun |
| סַתְּרִי֙ |
| sat·tə·rî |
| hide |
| H5641 |
| Verb |
| נִדָּחִ֔ים |
| nid·dā·ḥîm |
| the outcasts him |
| H5080 |
| Verb |
| נֹדֵ֖ד |
| nō·ḏêḏ |
| who wanders |
| H5074 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּגַלִּֽי |
| tə·ḡal·lî |
| do betray |
| H1540 |
| Verb |
| (Isaiah 21:8) |
| וַיִּקְרָ֖א |
| way·yiq·rā |
| And he cried |
| H7121 |
| Verb |
| אַרְיֵ֑ה |
| ’ar·yêh |
| A lion |
| H738 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִצְפֶּ֣ה ׀ |
| miṣ·peh |
| the watchtower |
| H4707 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֗י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| My lord |
| H136 |
| Noun |
| אָנֹכִ֞י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| עֹמֵ֤ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| תָּמִיד֙ |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām |
| in the daytime |
| H3119 |
| Subst |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| מִ֨שְׁמַרְתִּ֔י |
| miš·mar·tî |
| at my guard |
| H4931 |
| Noun |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| נִצָּ֖ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| am set |
| H5324 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whole |
| H3605 |
| Noun |
| הַלֵּילֽוֹת |
| hal·lê·lō·wṯ. |
| nights |
| H3915 |
| Noun |
| (Isaiah 21:11) |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| The burden |
| H4853 |
| Noun |
| דּוּמָ֑ה |
| dū·māh |
| of Dumah |
| H1746 |
| Noun |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קֹרֵ֣א |
| qō·rê |
| He calls |
| H7121 |
| Verb |
| מִשֵּׂעִ֔יר |
| miś·śê·‘îr |
| to me from Seir |
| H8165 |
| Noun |
| שֹׁמֵר֙ |
| šō·mêr |
| Watchman |
| H8104 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| מִלַּ֔יְלָה |
| mil·lay·lāh, |
| of the night |
| H3915 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֖ר |
| šō·mêr |
| Watchman |
| H8104 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| מִלֵּֽיל |
| mil·lêl. |
| of the night |
| H3915 |
| Noun |
| (Isaiah 21:11) |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| The burden |
| H4853 |
| Noun |
| דּוּמָ֑ה |
| dū·māh |
| of Dumah |
| H1746 |
| Noun |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קֹרֵ֣א |
| qō·rê |
| He calls |
| H7121 |
| Verb |
| מִשֵּׂעִ֔יר |
| miś·śê·‘îr |
| to me from Seir |
| H8165 |
| Noun |
| שֹׁמֵר֙ |
| šō·mêr |
| Watchman |
| H8104 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| מִלַּ֔יְלָה |
| mil·lay·lāh, |
| of the night |
| H3915 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֖ר |
| šō·mêr |
| Watchman |
| H8104 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| מִלֵּֽיל |
| mil·lêl. |
| of the night |
| H3915 |
| Noun |
| (Isaiah 21:12) |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| שֹׁמֵ֔ר |
| šō·mêr |
| The watchman |
| H8104 |
| Verb |
| אָתָ֥ה |
| ’ā·ṯāh |
| comes |
| H857 |
| Verb |
| בֹ֖קֶר |
| ḇō·qer |
| The morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh; |
| the night |
| H3915 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תִּבְעָי֥וּן |
| tiḇ·‘ā·yūn |
| you will inquire |
| H1158 |
| Verb |
| בְּעָ֖יוּ |
| bə·‘ā·yū |
| inquire |
| H1158 |
| Verb |
| שֻׁ֥בוּ |
| šu·ḇū |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| אֵתָֽיוּ |
| ’ê·ṯā·yū |
| come |
| H857 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 26:9) |
| נַפְשִׁ֤י |
| nap̄·šî |
| With my soul |
| H5315 |
| Noun |
| אִוִּיתִ֙יךָ֙ |
| ’iw·wî·ṯî·ḵā |
| have I desired |
| H183 |
| Verb |
| בַּלַּ֔יְלָה |
| bal·lay·lāh, |
| At night |
| H3915 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| רוּחִ֥י |
| rū·ḥî |
| with my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| בְקִרְבִּ֖י |
| ḇə·qir·bî |
| inside me |
| H7130 |
| Noun |
| אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּ |
| ’ă·ša·ḥă·re·kā |
| will I seek you early |
| H7836 |
| Verb |
| כִּ֞י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ |
| miš·pā·ṭe·ḵā |
| your judgments [are] |
| H4941 |
| Noun |
| לָאָ֔רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| צֶ֥דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| לָמְד֖וּ |
| lā·mə·ḏū |
| will learn |
| H3925 |
| Verb |
| יֹשְׁבֵ֥י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| תֵבֵֽל |
| ṯê·ḇêl |
| of the world |
| H8398 |
| Noun |
| (Isaiah 27:3) |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נֹֽצְרָ֔הּ |
| nō·ṣə·rāh |
| do keep |
| H5341 |
| Verb |
| לִרְגָעִ֖ים |
| lir·ḡā·‘îm |
| it every moment |
| H7281 |
| Noun |
| אַשְׁקֶ֑נָּה |
| ’aš·qen·nāh |
| I will water |
| H8248 |
| Verb |
| פֶּ֚ן |
| pen |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יִפְקֹ֣ד |
| yip̄·qōḏ |
| [any] hurt |
| H6485 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| לַ֥יְלָה |
| lay·lāh |
| it night |
| H3915 |
| Noun |
| וָי֖וֹם |
| wā·yō·wm |
| and day it |
| H3117 |
| Noun |
| אֶצֳּרֶֽנָּה |
| ’eṣ·ṣo·ren·nāh |
| I will keep |
| H5341 |
| Verb |
| (Isaiah 28:19) |
| מִדֵּ֤י |
| mid·dê |
| As often |
| H1767 |
| Prep |
| עָבְרוֹ֙ |
| ‘ā·ḇə·rōw |
| that it goes forth |
| H5674 |
| Verb |
| יִקַּ֣ח |
| yiq·qaḥ |
| it shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בַבֹּ֧קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֛קֶר |
| bab·bō·qer |
| by morning |
| H1242 |
| Noun |
| יַעֲבֹ֖ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| shall it pass over |
| H5674 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| וּבַלָּ֑יְלָה |
| ū·ḇal·lā·yə·lāh; |
| and by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| זְוָעָ֖ה |
| zə·wā·‘āh |
| a vexation |
| H2113 |
| Noun |
| הָבִ֥ין |
| hā·ḇîn |
| [to] understand |
| H995 |
| Verb |
| שְׁמוּעָֽה |
| šə·mū·‘āh |
| the report |
| H8052 |
| Noun |
| (Isaiah 29:7) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כַּֽחֲלוֹם֙ |
| ka·ḥă·lō·wm |
| as a dream |
| H2472 |
| Noun |
| חֲז֣וֹן |
| ḥă·zō·wn |
| vision |
| H2377 |
| Noun |
| לַ֔יְלָה |
| lay·lāh, |
| of the night |
| H3915 |
| Noun |
| הֲמוֹן֙ |
| hă·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הַצֹּבְאִ֖ים |
| haṣ·ṣō·ḇə·’îm |
| that fight |
| H6633 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֲרִיאֵ֑ל |
| ’ă·rî·’êl |
| Ariel |
| H740 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that Even all |
| H3605 |
| Noun |
| צֹבֶ֙יהָ֙ |
| ṣō·ḇe·hā |
| fight |
| H6633 |
| Verb |
| וּמְצֹ֣דָתָ֔הּ |
| ū·mə·ṣō·ḏā·ṯāh |
| that against her and her fortification |
| H4685 |
| Noun |
| וְהַמְּצִיקִ֖ים |
| wə·ham·mə·ṣî·qîm |
| distress |
| H6693 |
| Verb |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 30:29) |
| הַשִּׁיר֙ |
| haš·šîr |
| a song |
| H7892 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| כְּלֵ֖יל |
| kə·lêl |
| as in the night |
| H3915 |
| Noun |
| הִתְקַדֶּשׁ־ |
| hiṯ·qad·deš- |
| is kept |
| H6942 |
| Verb |
| חָ֑ג |
| ḥāḡ |
| solemnity |
| H2282 |
| Noun |
| וְשִׂמְחַ֣ת |
| wə·śim·ḥaṯ |
| and gladness |
| H8057 |
| Noun |
| לֵבָ֗ב |
| lê·ḇāḇ |
| of heart |
| H3824 |
| Noun |
| כַּֽהוֹלֵךְ֙ |
| ka·hō·w·lêḵ |
| as when one marches |
| H1980 |
| Verb |
| בֶּֽחָלִ֔יל |
| be·ḥā·lîl |
| to [the sound of] the flute |
| H2485 |
| Noun |
| לָב֥וֹא |
| lā·ḇō·w |
| To go |
| H935 |
| Verb |
| בְהַר־ |
| ḇə·har- |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צ֥וּר |
| ṣūr |
| the mighty One |
| H6697 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Isaiah 34:10) |
| לַ֤יְלָה |
| lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| וְיוֹמָם֙ |
| wə·yō·w·mām |
| nor day |
| H3119 |
| Subst |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּ֔ה |
| ṯiḵ·beh |
| do be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| thereof shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| עֲשָׁנָ֑הּ |
| ‘ă·šā·nāh |
| the smoke |
| H6227 |
| Noun |
| מִדּ֤וֹר |
| mid·dō·wr |
| From generation |
| H1755 |
| Noun |
| לָדוֹר֙ |
| lā·ḏō·wr |
| to generation |
| H1755 |
| Noun |
| תֶּחֱרָ֔ב |
| te·ḥĕ·rāḇ |
| it shall lie waste |
| H2717 |
| Verb |
| לְנֵ֣צַח |
| lə·nê·ṣaḥ |
| it forever |
| H5331 |
| Noun |
| נְצָחִ֔ים |
| nə·ṣā·ḥîm |
| ever |
| H5331 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| None |
| H369 |
| Prt |
| עֹבֵ֖ר |
| ‘ō·ḇêr |
| shall pass through |
| H5674 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 38:12) |
| דּוֹרִ֗י |
| dō·w·rî |
| my age |
| H1755 |
| Noun |
| נִסַּ֧ע |
| nis·sa‘ |
| is departed |
| H5265 |
| Verb |
| וְנִגְלָ֛ה |
| wə·niḡ·lāh |
| and is removed |
| H1540 |
| Verb |
| מִנִּ֖י |
| min·nî |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| כְּאֹ֣הֶל |
| kə·’ō·hel |
| tent me |
| H168 |
| Noun |
| רֹעִ֑י |
| rō·‘î |
| of as a shepherd |
| H7473 |
| Verb |
| קִפַּ֨דְתִּי |
| qip·paḏ·tî |
| I have cut off |
| H7088 |
| Verb |
| כָאֹרֵ֤ג |
| ḵā·’ō·rêḡ |
| As a weaver |
| H707 |
| Verb |
| חַיַּי֙ |
| ḥay·yay |
| my life |
| H2416 |
| Adj |
| מִדַּלָּ֣ה |
| mid·dal·lāh |
| from the loom |
| H1803 |
| Noun |
| יְבַצְּעֵ֔נִי |
| yə·ḇaṣ·ṣə·‘ê·nî |
| he will cut me off |
| H1214 |
| Verb |
| מִיּ֥וֹם |
| mî·yō·wm |
| From day |
| H3117 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לַ֖יְלָה |
| lay·lāh |
| [even] night |
| H3915 |
| Noun |
| תַּשְׁלִימֵֽנִי |
| taš·lî·mê·nî |
| will you make an end |
| H7999 |
| Verb |
| (Isaiah 38:13) |
| שִׁוִּ֤יתִי |
| šiw·wî·ṯî |
| I reckoned |
| H7737 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֙קֶר֙ |
| bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| כָּֽאֲרִ֔י |
| kā·’ă·rî |
| [that] as a lion |
| H738 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יְשַׁבֵּ֖ר |
| yə·šab·bêr |
| will he break |
| H7665 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַצְמוֹתָ֑י |
| ‘aṣ·mō·w·ṯāy |
| my bones |
| H6106 |
| Noun |
| מִיּ֥וֹם |
| mî·yō·wm |
| From day |
| H3117 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לַ֖יְלָה |
| lay·lāh |
| [even] night |
| H3915 |
| Noun |
| תַּשְׁלִימֵֽנִי |
| taš·lî·mê·nî |
| will you make an end |
| H7999 |
| Verb |
| (Isaiah 60:11) |
| וּפִתְּח֨וּ |
| ū·p̄it·tə·ḥū |
| and shall be open |
| H6605 |
| Verb |
| שְׁעָרַ֧יִךְ |
| šə·‘ā·ra·yiḵ |
| Therefore your gates |
| H8179 |
| Noun |
| תָּמִ֛יד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| יוֹמָ֥ם |
| yō·w·mām |
| day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֖יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| nor night |
| H3915 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּגֵ֑רוּ |
| yis·sā·ḡê·rū |
| do be shut |
| H5462 |
| Verb |
| לְהָבִ֤יא |
| lə·hā·ḇî |
| [men] that may bring |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֙יִךְ֙ |
| ’ê·la·yiḵ |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| חֵ֣יל |
| ḥêl |
| the forces |
| H2428 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| וּמַלְכֵיהֶ֖ם |
| ū·mal·ḵê·hem |
| [that] and their kings |
| H4428 |
| Noun |
| נְהוּגִֽים |
| nə·hū·ḡîm |
| [may be] brought |
| H5090 |
| Verb |
| (Isaiah 62:6) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חוֹמֹתַ֣יִךְ |
| ḥō·w·mō·ṯa·yiḵ |
| your walls |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הִפְקַ֙דְתִּי֙ |
| hip̄·qaḏ·tî |
| I have set |
| H6485 |
| Verb |
| שֹֽׁמְרִ֔ים |
| šō·mə·rîm |
| watchmen |
| H8104 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּ֧וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלַּ֛יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| nor night |
| H3915 |
| Noun |
| תָּמִ֖יד |
| tā·mîḏ |
| [which] shall never |
| H8548 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֶחֱשׁ֑וּ |
| ye·ḥĕ·šū |
| hold their peace |
| H2814 |
| Verb |
| הַמַּזְכִּרִים֙ |
| ham·maz·ki·rîm |
| you that make mention |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| take no |
| H408 |
| Adv |
| דֳּמִ֖י |
| do·mî |
| rest |
| H1824 |
| Noun |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |