וְלָקַחְתִּ֤י |
wə·lā·qaḥ·tî
|
and Shall I then take |
H3947
|
Verb |
לַחְמִי֙ |
laḥ·mî
|
my bread |
H3899
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מֵימַ֔י |
mê·may
|
my water |
H4325
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
טִבְחָתִ֔י |
ṭiḇ·ḥā·ṯî
|
my flesh |
H2878
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
טָבַ֖חְתִּי |
ṭā·ḇaḥ·tî
|
I have killed |
H2873
|
Verb |
לְגֹֽזְזָ֑י |
lə·ḡō·zə·zāy
|
for my shearers |
H1494
|
Verb |
וְנָֽתַתִּי֙ |
wə·nā·ṯat·tî
|
and give |
H5414
|
Verb |
לַֽאֲנָשִׁ֔ים |
la·’ă·nā·šîm
|
to men |
H376
|
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
יָדַ֔עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî
|
do I know |
H3045
|
Verb |
אֵ֥י |
’ê
|
from where |
H335
|
Int |
מִזֶּ֖ה |
miz·zeh
|
he |
H2088
|
Pro |
הֵֽמָּה |
hêm·māh
|
they |
H1992
|
Pro |
וַתְּמַהֵ֣ר |
wat·tə·ma·hêr
|
and made haste |
H4116
|
Verb |
[אֲבֹוגַיִל |
[’ă·ḇō·w·ḡa·yil
|
- |
H
|
|
(אֲבִיגַ֡יִל |
(’ă·ḇî·ḡa·yil
|
Then Abigail |
H26
|
Noun |
וַתִּקַּח֩ |
wat·tiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
מָאתַ֨יִם |
mā·ṯa·yim
|
two hundred |
H3967
|
Noun |
לֶ֜חֶם |
le·ḥem
|
loaves |
H3899
|
Noun |
וּשְׁנַ֣יִם |
ū·šə·na·yim
|
and two |
H8147
|
Noun |
נִבְלֵי־ |
niḇ·lê-
|
bottles |
H5035
|
Noun |
יַ֗יִן |
ya·yin
|
of wine |
H3196
|
Noun |
וְחָמֵ֨שׁ |
wə·ḥā·mêš
|
and five |
H2568
|
Noun |
צֹ֤אן |
ṣōn
|
sheep |
H6629
|
Noun |
[עֲשָׂוֹות |
[‘ă·śā·wō·wṯ
|
- |
H
|
|
(עֲשׂוּיֹת֙ |
(‘ă·śū·yōṯ
|
ready dressed |
H6213
|
Verb |
וְחָמֵ֤שׁ |
wə·ḥā·mêš
|
and five |
H2568
|
Noun |
סְאִים֙ |
sə·’îm
|
measures |
H5429
|
Noun |
קָלִ֔י |
qā·lî
|
of parched |
H7039
|
Noun |
וּמֵאָ֥ה |
ū·mê·’āh
|
[grain] and a hundred |
H3967
|
Noun |
צִמֻּקִ֖ים |
ṣim·mu·qîm
|
clusters of raisins |
H6778
|
Noun |
וּמָאתַ֣יִם |
ū·mā·ṯa·yim
|
and two hundred |
H3967
|
Noun |
דְּבֵלִ֑ים |
də·ḇê·lîm
|
cakes |
H1690
|
Noun |
וַתָּ֖שֶׂם |
wat·tā·śem
|
and laid |
H7760
|
Verb |
הַחֲמֹרִֽים |
ha·ḥă·mō·rîm
|
[them] donkeys |
H2543
|
Noun |
וַיְמַהֵ֣ר |
way·ma·hêr
|
Then straightway |
H4116
|
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
וַיִּפֹּ֤ל |
way·yip·pōl
|
and fell |
H5307
|
Verb |
מְלֹא־ |
mə·lō-
|
all |
H4393
|
Noun |
קֽוֹמָתוֹ֙ |
qō·w·mā·ṯōw
|
along |
H6967
|
Noun |
אַ֔רְצָה |
’ar·ṣāh
|
on the earth |
H776
|
Noun |
וַיִּרָ֥א |
way·yi·rā
|
and afraid |
H3372
|
Verb |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ
|
was very |
H3966
|
Adj |
מִדִּבְרֵ֣י |
mid·diḇ·rê
|
of the words |
H1697
|
Noun |
שְׁמוּאֵ֑ל |
šə·mū·’êl
|
of Samuel |
H8050
|
Noun |
כֹּ֙חַ֙ |
kō·aḥ
|
strength |
H3581
|
Noun |
הָ֣יָה |
hā·yāh
|
do there was |
H1961
|
Verb |
אָכַל֙ |
’ā·ḵal
|
do he had eaten |
H398
|
Verb |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem,
|
bread |
H3899
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm
|
the day |
H3117
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
nor all |
H3605
|
Noun |
הַלָּֽיְלָה |
hal·lā·yə·lāh
|
the night |
H3915
|
Noun |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh
|
Now |
H6258
|
Adv |
שְׁמַֽע־ |
šə·ma‘-
|
listen |
H8085
|
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl
|
to the voice |
H6963
|
Noun |
שִׁפְחָתֶ֔ךָ |
šip̄·ḥā·ṯe·ḵā
|
of your handmaid |
H8198
|
Noun |
וְאָשִׂ֧מָה |
wə·’ā·śi·māh
|
and let me set |
H7760
|
Verb |
לְפָנֶ֛יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
before |
H6440
|
Noun |
פַּת־ |
paṯ-
|
a morsel |
H6595
|
Noun |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem
|
of bread |
H3899
|
Noun |
וֶאֱכ֑וֹל |
we·’ĕ·ḵō·wl
|
you and eat |
H398
|
Verb |
וִיהִ֤י |
wî·hî
|
that you may have |
H1961
|
Verb |
כֹּ֔חַ |
kō·aḥ
|
strength |
H3581
|
Noun |
תֵלֵ֖ךְ |
ṯê·lêḵ
|
you go |
H1980
|
Verb |
בַּדָּֽרֶךְ |
bad·dā·reḵ
|
on [your] way |
H1870
|
Noun |
וַֽיִּמְצְא֤וּ |
way·yim·ṣə·’ū
|
And they found |
H4672
|
Verb |
אִישׁ־ |
’îš-
|
a an |
H376
|
Noun |
מִצְרִי֙ |
miṣ·rî
|
Egyptian |
H4713
|
Adj |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh
|
in the field |
H7704
|
Noun |
וַיִּקְח֥וּ |
way·yiq·ḥū
|
and brought |
H3947
|
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
וַיִּתְּנוּ־ |
way·yit·tə·nū-
|
and gave |
H5414
|
Verb |
לֶ֙חֶם֙ |
le·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
וַיֹּ֔אכַל |
way·yō·ḵal
|
and he did eat |
H398
|
Verb |
וַיַּשְׁקֻ֖הוּ |
way·yaš·qu·hū
|
and they made him drink |
H8248
|
Verb |
מָֽיִם |
mā·yim
|
water |
H4325
|
Noun |
וַיִּתְּנוּ־ |
way·yit·tə·nū-
|
And they gave |
H5414
|
Verb |
פֶ֨לַח |
p̄e·laḥ
|
a piece |
H6400
|
Noun |
דְּבֵלָ֜ה |
də·ḇê·lāh
|
of a cake of figs |
H1690
|
Noun |
וּשְׁנֵ֤י |
ū·šə·nê
|
and two |
H8147
|
Noun |
צִמֻּקִים֙ |
ṣim·mu·qîm
|
clusters of raisins |
H6778
|
Noun |
וַיֹּ֔אכַל |
way·yō·ḵal
|
when he had eaten |
H398
|
Verb |
וַתָּ֥שָׁב |
wat·tā·šāḇ
|
and came again |
H7725
|
Verb |
רוּח֖וֹ |
rū·ḥōw
|
his spirit |
H7307
|
Noun |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
אָ֤כַל |
’ā·ḵal
|
do he had eaten |
H398
|
Verb |
לֶ֙חֶם֙ |
le·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
nor |
H3808
|
Adv |
שָׁ֣תָה |
šā·ṯāh
|
drunk |
H8354
|
Verb |
מַ֔יִם |
ma·yim
|
[any] water |
H4325
|
Noun |
שְׁלֹשָׁ֥ה |
šə·lō·šāh
|
three |
H7969
|
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
וּשְׁלֹשָׁ֥ה |
ū·šə·lō·šāh
|
and three |
H7969
|
Noun |
לֵילֽוֹת |
lê·lō·wṯ
|
nights |
H3915
|
Noun |