| יָרֵ֖ב |
|
yā·rêḇ
|
| do let quarrel |
|
H7378
|
| Verb |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| nor |
|
H408
|
| Adv |
| יוֹכַ֣ח |
|
yō·w·ḵaḥ
|
| reprove |
|
H3198
|
| Verb |
| אִ֑ישׁ |
|
’îš
|
| another |
|
H376
|
| Noun |
| וְעַמְּךָ֖ |
|
wə·‘am·mə·ḵā
|
| for your people [are] |
|
H5971
|
| Noun |
| כִּמְרִיבֵ֥י |
|
kim·rî·ḇê
|
| as they who quarrel |
|
H7378
|
| Verb |
| כֹהֵֽן |
|
ḵō·hên
|
| with the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אֶפְרַ֔יִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| עָשַׁ֔רְתִּי |
|
‘ā·šar·tî
|
| I am become rich |
|
H6238
|
| Verb |
| מָצָ֥אתִי |
|
mā·ṣā·ṯî
|
| I have found me out |
|
H4672
|
| Verb |
| א֖וֹן |
|
’ō·wn
|
| possessions |
|
H202
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יְגִיעַ֕י |
|
yə·ḡî·‘ay
|
| [in] my labors |
|
H3018
|
| Noun |
| יִמְצְאוּ־ |
|
yim·ṣə·’ū-
|
| shall they find |
|
H4672
|
| Verb |
| עָוֹ֥ן |
|
‘ā·wōn
|
| iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| in me that [were] |
|
H834
|
| Prt |
| חֵֽטְא |
|
ḥêṭ
|
| sin |
|
H2399
|
| Noun |
| גִּלְעָ֥ד |
|
gil·‘āḏ
|
| Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| אָ֙וֶן֙ |
|
’ā·wen
|
| [Is there] iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| אַךְ־ |
|
’aḵ-
|
| Surely |
|
H389
|
| Adv |
| שָׁ֣וְא |
|
šāw
|
| vanity |
|
H7723
|
| Noun |
| הָי֔וּ |
|
hā·yū
|
| they are |
|
H1961
|
| Verb |
| בַּגִּלְגָּ֖ל |
|
bag·gil·gāl
|
| In Gilgal |
|
H1537
|
| Noun |
| שְׁוָרִ֣ים |
|
šə·wā·rîm
|
| bulls |
|
H7794
|
| Noun |
| זִבֵּ֑חוּ |
|
zib·bê·ḥū
|
| they sacrifice |
|
H2076
|
| Verb |
| מִזְבְּחוֹתָם֙ |
|
miz·bə·ḥō·w·ṯām
|
| their altars [are] |
|
H4196
|
| Noun |
| כְּגַלִּ֔ים |
|
kə·ḡal·lîm
|
| as heaps |
|
H1530
|
| Noun |
| תַּלְמֵ֥י |
|
tal·mê
|
| the furrows |
|
H8525
|
| Noun |
| שָׂדָֽי |
|
śā·ḏāy
|
| of the fields |
|
H7704
|
| Noun |