| (Judges 6:13) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֤יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְעוֹן֙ |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| בִּ֣י |
| bî |
| O |
| H994 |
| Prt |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my Lord |
| H113 |
| Noun |
| וְיֵ֤שׁ |
| wə·yêš |
| and be |
| H3426 |
| Subst |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| if the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּ֔נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| with us |
| H5973 |
| Prep |
| וְלָ֥מָּה |
| wə·lām·māh |
| why |
| H4100 |
| Pro |
| מְצָאַ֖תְנוּ |
| mə·ṣā·’aṯ·nū |
| befallen |
| H4672 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹ֑את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאַיֵּ֣ה |
| wə·’ay·yêh |
| us? and where |
| H346 |
| Int |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all [are] |
| H3605 |
| Noun |
| נִפְלְאֹתָ֡יו |
| nip̄·lə·’ō·ṯāw |
| His miracles |
| H6381 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| סִפְּרוּ־ |
| sip·pə·rū- |
| told |
| H5608 |
| Verb |
| לָ֨נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲבוֹתֵ֜ינוּ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הֲלֹ֤א |
| hă·lō |
| Did not us |
| H3808 |
| Adv |
| מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
| mim·miṣ·ra·yim |
| up from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| הֶעֱלָ֣נוּ |
| he·‘ĕ·lā·nū |
| bring us up |
| H5927 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| But now |
| H6258 |
| Adv |
| נְטָשָׁ֣נוּ |
| nə·ṭā·šā·nū |
| has forsaken |
| H5203 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD us |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֵ֖נוּ |
| way·yit·tə·nê·nū |
| and delivered us |
| H5414 |
| Verb |
| בְּכַף־ |
| bə·ḵap̄- |
| into the hands |
| H3709 |
| Noun |
| מִדְיָֽן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| (Judges 6:14) |
| וַיִּ֤פֶן |
| way·yi·p̄en |
| and looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לֵ֚ךְ |
| lêḵ |
| Go in |
| H1980 |
| Verb |
| בְּכֹחֲךָ֣ |
| bə·ḵō·ḥă·ḵā |
| your might |
| H3581 |
| Noun |
| זֶ֔ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהוֹשַׁעְתָּ֥ |
| wə·hō·wō·ša‘·tā |
| and you shall save |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִכַּ֣ף |
| mik·kap̄ |
| from the hand |
| H3709 |
| Noun |
| מִדְיָ֑ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| הֲלֹ֖א |
| hă·lō |
| have not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁלַחְתִּֽיךָ |
| šə·laḥ·tî·ḵā |
| do I sent |
| H7971 |
| Verb |
| (Judges 7:4) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֗וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| עוֹד֮ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| רָב֒ |
| rāḇ |
| [too] many |
| H7227 |
| Adj |
| הוֹרֵ֤ד |
| hō·w·rêḏ |
| bring them down |
| H3381 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| וְאֶצְרְפֶ֥נּוּ |
| wə·’eṣ·rə·p̄en·nū |
| and I will try |
| H6884 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to them |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| for you there |
| H8033 |
| Adv |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אֹמַ֨ר |
| ’ō·mar |
| [that] I say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֜יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| זֶ֣ה ׀ |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יֵלֵ֣ךְ |
| yê·lêḵ |
| shall go |
| H1980 |
| Verb |
| אִתָּ֗ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| ה֚וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| יֵלֵ֣ךְ |
| yê·lêḵ |
| shall go |
| H1980 |
| Verb |
| אִתָּ֔ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְכֹ֨ל |
| wə·ḵōl |
| but everyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אֹמַ֜ר |
| ’ō·mar |
| I say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֗יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| זֶ֚ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵלֵ֣ךְ |
| yê·lêḵ |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| ה֖וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵלֵֽךְ |
| yê·lêḵ |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| (Judges 7:4) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֗וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| עוֹד֮ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| רָב֒ |
| rāḇ |
| [too] many |
| H7227 |
| Adj |
| הוֹרֵ֤ד |
| hō·w·rêḏ |
| bring them down |
| H3381 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| וְאֶצְרְפֶ֥נּוּ |
| wə·’eṣ·rə·p̄en·nū |
| and I will try |
| H6884 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to them |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| for you there |
| H8033 |
| Adv |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אֹמַ֨ר |
| ’ō·mar |
| [that] I say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֜יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| זֶ֣ה ׀ |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יֵלֵ֣ךְ |
| yê·lêḵ |
| shall go |
| H1980 |
| Verb |
| אִתָּ֗ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| ה֚וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| יֵלֵ֣ךְ |
| yê·lêḵ |
| shall go |
| H1980 |
| Verb |
| אִתָּ֔ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְכֹ֨ל |
| wə·ḵōl |
| but everyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אֹמַ֜ר |
| ’ō·mar |
| I say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֗יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| זֶ֚ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵלֵ֣ךְ |
| yê·lêḵ |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| ה֖וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵלֵֽךְ |
| yê·lêḵ |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| (Judges 8:2) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| מֶה־ |
| meh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֥יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| have I done |
| H6213 |
| Verb |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| כָּכֶ֑ם |
| kā·ḵem |
| as |
| H |
| Prep |
| הֲל֗וֹא |
| hă·lō·w, |
| in comparison of you? not |
| H3808 |
| Adv |
| ט֛וֹב |
| ṭō·wḇ |
| better |
| H2896 |
| Adj |
| עֹלְל֥וֹת |
| ‘ō·lə·lō·wṯ |
| [is] the gleaning of the grapes |
| H5955 |
| Noun |
| אֶפְרַ֖יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| מִבְצִ֥יר |
| miḇ·ṣîr |
| than the vintage |
| H1210 |
| Noun |
| אֲבִיעֶֽזֶר |
| ’ă·ḇî·‘e·zer |
| of Abi-ezer |
| H44 |
| Noun |
| (Judges 8:19) |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| And he said [were] |
| H559 |
| Verb |
| אַחַ֥י |
| ’a·ḥay |
| They [were] my brothers |
| H251 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| [even] the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִמִּ֖י |
| ’im·mî |
| of my mother |
| H517 |
| Noun |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ל֚וּ |
| lū |
| if |
| H3863 |
| Conj |
| הַחֲיִתֶ֣ם |
| ha·ḥă·yi·ṯem |
| you had saved them alive |
| H2421 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָרַ֖גְתִּי |
| hā·raḡ·tî |
| do slay |
| H2026 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Judges 8:20) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לְיֶ֣תֶר |
| lə·ye·ṯer |
| to Jether |
| H3500 |
| Noun |
| בְּכוֹר֔וֹ |
| bə·ḵō·w·rōw |
| his firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| ק֖וּם |
| qūm |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| הֲרֹ֣ג |
| hă·rōḡ |
| slay |
| H2026 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁלַ֨ף |
| šā·lap̄ |
| do drew them |
| H8025 |
| Verb |
| הַנַּ֤עַר |
| han·na·‘ar |
| But the youth |
| H5288 |
| Noun |
| חַרְבּוֹ֙ |
| ḥar·bōw |
| his sword |
| H2719 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָרֵ֔א |
| yā·rê |
| he feared |
| H3372 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עוֹדֶ֖נּוּ |
| ‘ō·w·ḏen·nū |
| he yet [was] |
| H5750 |
| Subst |
| נָֽעַר |
| nā·‘ar |
| a youth |
| H5288 |
| Noun |
| (Judges 8:23) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֔וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶמְשֹׁ֤ל |
| ’em·šōl |
| do rule them |
| H4910 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בָּכֶ֔ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְשֹׁ֥ל |
| yim·šōl |
| shall rule |
| H4910 |
| Verb |
| בְּנִ֖י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| בָּכֶ֑ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִמְשֹׁ֥ל |
| yim·šōl |
| shall rule |
| H4910 |
| Verb |
| בָּכֶֽם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 8:23) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֔וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶמְשֹׁ֤ל |
| ’em·šōl |
| do rule them |
| H4910 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בָּכֶ֔ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְשֹׁ֥ל |
| yim·šōl |
| shall rule |
| H4910 |
| Verb |
| בְּנִ֖י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| בָּכֶ֑ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִמְשֹׁ֥ל |
| yim·šōl |
| shall rule |
| H4910 |
| Verb |
| בָּכֶֽם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 8:28) |
| וַיִּכָּנַ֣ע |
| way·yik·kā·na‘ |
| and subdued |
| H3665 |
| Verb |
| מִדְיָ֗ן |
| miḏ·yān |
| Thus was Midian |
| H4080 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יָסְפ֖וּ |
| yā·sə·p̄ū |
| more |
| H3254 |
| Verb |
| לָשֵׂ֣את |
| lā·śêṯ |
| so that they lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| רֹאשָׁ֑ם |
| rō·šām |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| וַתִּשְׁקֹ֥ט |
| wat·tiš·qōṭ |
| And was in quietness |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| בִּימֵ֥י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| גִדְעֽוֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn |
| of Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 8:34) |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| זָֽכְרוּ֙ |
| zā·ḵə·rū |
| do remembered |
| H2142 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| הַמַּצִּ֥יל |
| ham·maṣ·ṣîl |
| who had delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hands |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֖ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| מִסָּבִֽיב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every |
| H5439 |
| Subst |
| (Judges 8:35) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| showed |
| H6213 |
| Verb |
| חֶ֔סֶד |
| ḥe·seḏ |
| they covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the household |
| H1004 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֖עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| גִּדְע֑וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| [namely] Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| the in accord with all |
| H3605 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֔ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| goodness |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he had showed |
| H6213 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 9:28) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| גַּ֣עַל |
| ga·‘al |
| Gaal |
| H1603 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֶ֗בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| of Ebed |
| H5651 |
| Noun |
| מִֽי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲבִימֶ֤לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| [is] Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וּמִֽי־ |
| ū·mî- |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| [is] Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נַעַבְדֶ֔נּוּ |
| na·‘aḇ·ḏen·nū |
| we should serve |
| H5647 |
| Verb |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| him? not |
| H3808 |
| Adv |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| [he] the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֖עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| וּזְבֻ֣ל |
| ū·zə·ḇul |
| and Zebul |
| H2083 |
| Noun |
| פְּקִיד֑וֹ |
| pə·qî·ḏōw |
| his officer |
| H6496 |
| Noun |
| עִבְד֗וּ |
| ‘iḇ·ḏū |
| Serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| חֲמוֹר֙ |
| ḥă·mō·wr |
| of Hamor |
| H2544 |
| Noun |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| שְׁכֶ֔ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וּמַדּ֖וּעַ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| for why |
| H4069 |
| Adv |
| נַעַבְדֶ֥נּוּ |
| na·‘aḇ·ḏen·nū |
| serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֲנָֽחְנוּ |
| ’ă·nā·ḥə·nū |
| should we |
| H587 |
| Pro |
| (Judges 9:38) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זְבֻ֗ל |
| zə·ḇul |
| Zebul him |
| H2083 |
| Noun |
| אַיֵּ֨ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| אֵפ֥וֹא |
| ’ê·p̄ō·w |
| [is] now |
| H645 |
| Prt |
| פִ֙יךָ֙ |
| p̄î·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאמַ֔ר |
| tō·mar |
| you said |
| H559 |
| Verb |
| מִ֥י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲבִימֶ֖לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| [is] Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נַעַבְדֶ֑נּוּ |
| na·‘aḇ·ḏen·nū |
| we should serve |
| H5647 |
| Verb |
| הֲלֹ֨א |
| hă·lō |
| him? not |
| H3808 |
| Adv |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| [is] the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָאַ֣סְתָּה |
| mā·’as·tāh |
| you have despised |
| H3988 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| צֵא־ |
| ṣê- |
| go out |
| H3318 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| וְהִלָּ֥חֶם |
| wə·hil·lā·ḥem |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 10:6) |
| וַיֹּסִ֣פוּ ׀ |
| way·yō·si·p̄ū |
| And again |
| H3254 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַע֮ |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּעַבְד֣וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּעָלִ֣ים |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעַשְׁתָּר֡וֹת |
| hā·‘aš·tā·rō·wṯ |
| Ashtaroth |
| H6252 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲרָם֩ |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| צִיד֜וֹן |
| ṣî·ḏō·wn |
| of Sidon |
| H6721 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| מוֹאָ֗ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֑ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּעַזְב֥וּ |
| way·ya·‘az·ḇū |
| and forsook |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| עֲבָדֽוּהוּ |
| ‘ă·ḇā·ḏū·hū |
| do served |
| H5647 |
| Verb |
| (Judges 10:11) |
| וַ֥יֹּאמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֲלֹ֤א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
| mim·miṣ·ra·yim |
| [Did] not [I deliver you] from the Egyptians |
| H4714 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אֱמֹרִ֔י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from |
| H4480 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֖וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from |
| H4480 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (Judges 10:13) |
| וְאַתֶּם֙ |
| wə·’at·tem |
| and Yet you |
| H859 |
| Pro |
| עֲזַבְתֶּ֣ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אוֹתִ֔י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| וַתַּעַבְד֖וּ |
| wat·ta·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֑ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| לָכֵ֥ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוֹסִ֖יף |
| ’ō·w·sîp̄ |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| לְהוֹשִׁ֥יעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| I will deliver |
| H3467 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Judges 11:2) |
| וַתֵּ֧לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and bore |
| H3205 |
| Verb |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| גִּלְעָ֛ד |
| gil·‘āḏ |
| of Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בָּנִ֑ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיִּגְדְּל֨וּ |
| way·yiḡ·də·lū |
| and grew up |
| H1431 |
| Verb |
| בְֽנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאִשָּׁ֜ה |
| hā·’iš·šāh |
| of his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַיְגָרְשׁ֣וּ |
| way·ḡā·rə·šū |
| and they thrust out |
| H1644 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִפְתָּ֗ח |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִנְחַ֣ל |
| ṯin·ḥal |
| do inherit |
| H5157 |
| Verb |
| בְּבֵית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔ינוּ |
| ’ā·ḇî·nū |
| of our father |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֶּן־ |
| ben- |
| you are the son |
| H1121 |
| Noun |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| אַחֶ֖רֶת |
| ’a·ḥe·reṯ |
| of a strange |
| H312 |
| Adj |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (Judges 11:7) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יִפְתָּח֙ |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| לְזִקְנֵ֣י |
| lə·ziq·nê |
| to the elders |
| H2205 |
| Adj |
| גִלְעָ֔ד |
| ḡil·‘āḏ |
| of Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| הֲלֹ֤א |
| hă·lō |
| Did not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שְׂנֵאתֶ֣ם |
| śə·nê·ṯem |
| hate |
| H8130 |
| Verb |
| אוֹתִ֔י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| וַתְּגָרְשׁ֖וּנִי |
| wat·tə·ḡā·rə·šū·nî |
| and expel |
| H1644 |
| Verb |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| house me |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֑י |
| ’ā·ḇî |
| of out of my father |
| H1 |
| Noun |
| וּמַדּ֜וּעַ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| and why |
| H4069 |
| Adv |
| בָּאתֶ֤ם |
| bā·ṯem |
| are you come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| עַ֔תָּה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| צַ֥ר |
| ṣar |
| you are in distress |
| H6862 |
| Adj |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |