| (Jeremiah 51:9) |
| [רִפִּאנוּ |
| [rip·pi·nū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (רִפִּ֣ינוּ |
| (rip·pî·nū |
| We would have healed |
| H7495 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּבֶל֙ |
| bā·ḇel |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| נִרְפָּ֔תָה |
| nir·pā·ṯāh |
| do healed |
| H7495 |
| Verb |
| עִזְב֕וּהָ |
| ‘iz·ḇū·hā |
| forsake her |
| H5800 |
| Verb |
| וְנֵלֵ֖ךְ |
| wə·nê·lêḵ |
| and let us go |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְאַרְצ֑וֹ |
| lə·’ar·ṣōw |
| to his own country |
| H776 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָגַ֤ע |
| nā·ḡa‘ |
| reaches |
| H5060 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| מִשְׁפָּטָ֔הּ |
| miš·pā·ṭāh |
| For her judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וְנִשָּׂ֖א |
| wə·niś·śā |
| and is lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| שְׁחָקִֽים |
| šə·ḥā·qîm |
| [even] the skies |
| H7834 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:17) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| [there is] breath |
| H7307 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| נִבְעַ֤ר |
| niḇ·‘ar |
| is brutish |
| H1197 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| מִדַּ֔עַת |
| mid·da·‘aṯ |
| of knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| הֹבִ֥ישׁ |
| hō·ḇîš |
| is confounded |
| H3001 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| צֹרֵ֖ף |
| ṣō·rêp̄ |
| founder |
| H6884 |
| Verb |
| מִפָּ֑סֶל |
| mip·pā·sel |
| by his idols |
| H6459 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֶׁ֥קֶר |
| še·qer |
| [is] falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| נִסְכּ֖וֹ |
| nis·kōw |
| his molten image |
| H5262 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:19) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כְאֵ֜לֶּה |
| ḵə·’êl·leh |
| like them |
| H428 |
| Pro |
| חֵ֣לֶק |
| ḥê·leq |
| The portion |
| H2506 |
| Noun |
| יַעֲק֗וֹב |
| ya·‘ă·qō·wḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יוֹצֵ֤ר |
| yō·w·ṣêr |
| [is] the former |
| H3335 |
| Verb |
| הַכֹּל֙ |
| hak·kōl |
| of all things |
| H3605 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְשֵׁ֖בֶט |
| wə·šê·ḇeṭ |
| [Israel is] and the staff |
| H7626 |
| Noun |
| נַחֲלָת֑וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| of his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| [is] his name |
| H8034 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 51:26) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקְח֤וּ |
| yiq·ḥū |
| do take |
| H3947 |
| Verb |
| מִמְּךָ֙ |
| mim·mə·ḵā |
| of you |
| H4480 |
| Prep |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| a stone |
| H68 |
| Noun |
| לְפִנָּ֔ה |
| lə·p̄in·nāh |
| for a corner |
| H6438 |
| Noun |
| וְאֶ֖בֶן |
| wə·’e·ḇen |
| nor a stone |
| H68 |
| Noun |
| לְמֽוֹסָד֑וֹת |
| lə·mō·w·sā·ḏō·wṯ |
| for foundations |
| H4146 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְמ֥וֹת |
| šim·mō·wṯ |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| עוֹלָ֛ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֖ה |
| tih·yeh |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:39) |
| בְּחֻמָּ֞ם |
| bə·ḥum·mām |
| In their heat |
| H2527 |
| Noun |
| אָשִׁ֣ית |
| ’ā·šîṯ |
| I will make |
| H7896 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁתֵּיהֶ֗ם |
| miš·tê·hem |
| their feasts |
| H4960 |
| Noun |
| וְהִשְׁכַּרְתִּים֙ |
| wə·hiš·kar·tîm |
| and I will make them drunken |
| H7937 |
| Verb |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יַעֲלֹ֔זוּ |
| ya·‘ă·lō·zū |
| they may rejoice |
| H5937 |
| Verb |
| וְיָשְׁנ֥וּ |
| wə·yā·šə·nū |
| and sleep |
| H3462 |
| Verb |
| שְׁנַת־ |
| šə·naṯ- |
| sleep |
| H8142 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| a perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָקִ֑יצוּ |
| yā·qî·ṣū |
| do wake |
| H6974 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:43) |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| are her |
| H1961 |
| Verb |
| עָרֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·re·hā |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֔ה |
| lə·šam·māh |
| a desolation |
| H8047 |
| Noun |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| צִיָּ֣ה |
| ṣî·yāh |
| a dry |
| H6723 |
| Noun |
| וַעֲרָבָ֑ה |
| wa·‘ă·rā·ḇāh |
| and a wilderness |
| H6160 |
| Noun |
| אֶ֗רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵשֵׁ֤ב |
| yê·šêḇ |
| do dwells |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהֵן֙ |
| bā·hên |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲבֹ֥ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| pass |
| H5674 |
| Verb |
| בָּהֵ֖ן |
| bā·hên |
| in that |
| H2004 |
| Pro |
| בֶּן־ |
| ben- |
| [any] does son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:43) |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| are her |
| H1961 |
| Verb |
| עָרֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·re·hā |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֔ה |
| lə·šam·māh |
| a desolation |
| H8047 |
| Noun |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| צִיָּ֣ה |
| ṣî·yāh |
| a dry |
| H6723 |
| Noun |
| וַעֲרָבָ֑ה |
| wa·‘ă·rā·ḇāh |
| and a wilderness |
| H6160 |
| Noun |
| אֶ֗רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵשֵׁ֤ב |
| yê·šêḇ |
| do dwells |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהֵן֙ |
| bā·hên |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲבֹ֥ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| pass |
| H5674 |
| Verb |
| בָּהֵ֖ן |
| bā·hên |
| in that |
| H2004 |
| Pro |
| בֶּן־ |
| ben- |
| [any] does son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:44) |
| וּפָקַדְתִּ֨י |
| ū·p̄ā·qaḏ·tî |
| and I will punish |
| H6485 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֜ל |
| bêl |
| Bel |
| H1078 |
| Noun |
| בְּבָבֶ֗ל |
| bə·ḇā·ḇel |
| in Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְהֹצֵאתִ֤י |
| wə·hō·ṣê·ṯî |
| and I will bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּלְעוֹ֙ |
| bil·‘ōw |
| that which he has swallowed up |
| H1105 |
| Noun |
| מִפִּ֔יו |
| mip·pîw |
| out of his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִנְהֲר֥וּ |
| yin·hă·rū |
| do flow together |
| H5102 |
| Verb |
| אֵלָ֛יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| גּוֹיִ֑ם |
| gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| חוֹמַ֥ת |
| ḥō·w·maṯ |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| נָפָֽלָה |
| nā·p̄ā·lāh |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| (Jeremiah 51:57) |
| וְ֠הִשְׁכַּרְתִּי |
| wə·hiš·kar·tî |
| And I will make drunk her |
| H7937 |
| Verb |
| שָׂרֶ֨יהָ |
| śā·re·hā |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| וַחֲכָמֶ֜יהָ |
| wa·ḥă·ḵā·me·hā |
| and her wise |
| H2450 |
| Adj |
| פַּחוֹתֶ֤יהָ |
| pa·ḥō·w·ṯe·hā |
| [men] her captains |
| H6346 |
| Noun |
| וּסְגָנֶ֙יהָ֙ |
| ū·sə·ḡā·ne·hā |
| and her rulers |
| H5461 |
| Noun |
| וְגִבּוֹרֶ֔יהָ |
| wə·ḡib·bō·w·re·hā |
| and her mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| וְיָשְׁנ֥וּ |
| wə·yā·šə·nū |
| and they shall sleep |
| H3462 |
| Verb |
| שְׁנַת־ |
| šə·naṯ- |
| sleep |
| H8142 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| a perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָקִ֑יצוּ |
| yā·qî·ṣū |
| do wake |
| H6974 |
| Verb |
| נְאֻ֨ם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the King |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| whose name |
| H8034 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 51:64) |
| וְאָמַרְתָּ֗ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And you shall say |
| H559 |
| Verb |
| כָּ֠כָה |
| kā·ḵāh |
| Thus |
| H3602 |
| Adv |
| תִּשְׁקַ֨ע |
| tiš·qa‘ |
| shall sink |
| H8257 |
| Verb |
| בָּבֶ֤ל |
| bā·ḇel |
| Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תָקוּם֙ |
| ṯā·qūm |
| do rise |
| H6965 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| the from |
| H6440 |
| Noun |
| הָרָעָ֗ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֛י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מֵבִ֥יא |
| mê·ḇî |
| will bring |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְיָעֵ֑פוּ |
| wə·yā·‘ê·p̄ū |
| and they shall be weary |
| H3286 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Thus |
| H5704 |
| Prep |
| הֵ֖נָּה |
| hên·nāh |
| far [are] |
| H2008 |
| Adv |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| יִרְמְיָֽהוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| of Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 52:6) |
| בַּחֹ֤דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָֽרְבִיעִי֙ |
| hā·rə·ḇî·‘î |
| fourth |
| H7243 |
| Adj |
| בְּתִשְׁעָ֣ה |
| bə·ṯiš·‘āh |
| On the ninth |
| H8672 |
| Noun |
| לַחֹ֔דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| [day] of the month |
| H2320 |
| Noun |
| וַיֶּחֱזַ֥ק |
| way·ye·ḥĕ·zaq |
| and was very |
| H2388 |
| Verb |
| הָרָעָ֖ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| the famine |
| H7458 |
| Noun |
| בָּעִ֑יר |
| bā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| so that there was |
| H1961 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לְעַ֥ם |
| lə·‘am |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:20) |
| עָשָׂ֛ה |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| King |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| outside |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| מִשְׁקָ֔ל |
| miš·qāl |
| weight |
| H4948 |
| Noun |
| לִנְחֻשְׁתָּ֖ם |
| lin·ḥuš·tām |
| the bronze |
| H5178 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֵּלִ֥ים |
| hak·kê·lîm |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| הָעַמּוּדִ֣ים ׀ |
| hā·‘am·mū·ḏîm |
| pillars |
| H5982 |
| Noun |
| שְׁנַ֗יִם |
| šə·na·yim |
| The two |
| H8147 |
| Noun |
| הַיָּ֤ם |
| hay·yām |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְהַבָּקָ֞ר |
| wə·hab·bā·qār |
| and bulls |
| H1241 |
| Noun |
| שְׁנֵים־ |
| šə·nêm- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֤ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| נְחֹ֙שֶׁת֙ |
| nə·ḥō·šeṯ |
| bronze |
| H5178 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under [were] |
| H8478 |
| Noun |
| הַמְּכֹנ֔וֹת |
| ham·mə·ḵō·nō·wṯ |
| the bases |
| H4350 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |