(Joshua 8:32) |
וַיִּכְתָּב־ |
way·yiḵ·tāḇ- |
And he wrote |
H3789 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֲבָנִ֑ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
the stones |
H68 |
Noun |
אֵ֗ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁנֵה֙ |
miš·nêh |
a copy |
H4932 |
Noun |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כָּתַ֔ב |
kā·ṯaḇ, |
he wrote |
H3789 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 8:32) |
וַיִּכְתָּב־ |
way·yiḵ·tāḇ- |
And he wrote |
H3789 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאֲבָנִ֑ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
the stones |
H68 |
Noun |
אֵ֗ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁנֵה֙ |
miš·nêh |
a copy |
H4932 |
Noun |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כָּתַ֔ב |
kā·ṯaḇ, |
he wrote |
H3789 |
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 8:34) |
וְאַֽחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
And afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֗ן |
ḵên |
after that |
H3651 |
Adj |
קָרָא֙ |
qā·rā |
he read |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַתּוֹרָ֔ה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
הַבְּרָכָ֖ה |
hab·bə·rā·ḵāh |
the blessings |
H1293 |
Noun |
וְהַקְּלָלָ֑ה |
wə·haq·qə·lā·lāh |
and cursings |
H7045 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֖וּב |
hak·kā·ṯūḇ |
that is written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֥פֶר |
bə·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָֽה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
(Joshua 10:13) |
וַיִּדֹּ֨ם |
way·yid·dōm |
And stood still |
H1826 |
Verb |
הַשֶּׁ֜מֶשׁ |
haš·še·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
וְיָרֵ֣חַ |
wə·yā·rê·aḥ |
and the moon |
H3394 |
Noun |
עָמָ֗ד |
‘ā·māḏ |
stayed |
H5975 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
Until |
H5704 |
Prep |
יִקֹּ֥ם |
yiq·qōm |
had avenged |
H5358 |
Verb |
גּוֹי֙ |
gō·w |
the people |
H1471 |
Noun |
אֹֽיְבָ֔יו |
’ō·yə·ḇāw |
themselves on their enemies |
H341 |
Noun |
הֲלֹא־ |
hă·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הִ֥יא |
hî |
[is] this |
H1931 |
Pro |
כְתוּבָ֖ה |
ḵə·ṯū·ḇāh |
written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
הַיָּשָׁ֑ר |
hay·yā·šār |
of Jasher |
H3477 |
Adj |
וַיַּעֲמֹ֤ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
haš·še·meš |
So the sun |
H8121 |
Noun |
בַּחֲצִ֣י |
ba·ḥă·ṣî |
in the middle |
H2677 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אָ֥ץ |
’āṣ |
do hurried |
H213 |
Verb |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
כְּי֥וֹם |
kə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
תָּמִֽים |
tā·mîm |
about a whole |
H8549 |
Adj |
(Joshua 18:4) |
הָב֥וּ |
hā·ḇū |
Give |
H3051 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
שְׁלֹשָׁ֥ה |
šə·lō·šāh |
out from among you three |
H7969 |
Noun |
אֲנָשִׁ֖ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
לַשָּׁ֑בֶט |
laš·šā·ḇeṭ |
from each tribe |
H7626 |
Noun |
וְאֶשְׁלָחֵ֗ם |
wə·’eš·lā·ḥêm |
and I will send |
H7971 |
Verb |
וְיָקֻ֜מוּ |
wə·yā·qu·mū |
and they shall rise |
H6965 |
Verb |
וְיִֽתְהַלְּכ֥וּ |
wə·yiṯ·hal·lə·ḵū |
and go |
H1980 |
Verb |
בָאָ֛רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
through the land |
H776 |
Noun |
וְיִכְתְּב֥וּ |
wə·yiḵ·tə·ḇū |
and describe |
H3789 |
Verb |
אוֹתָ֛הּ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
לְפִ֥י |
lə·p̄î |
[is] according |
H6310 |
Noun |
נַֽחֲלָתָ֖ם |
na·ḥă·lā·ṯām |
to the inheritance |
H5159 |
Noun |
וְיָבֹ֥אוּ |
wə·yā·ḇō·’ū |
and they shall come |
H935 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
(Joshua 18:6) |
וְאַתֶּ֞ם |
wə·’at·tem |
and you |
H859 |
Pro |
תִּכְתְּב֤וּ |
tiḵ·tə·ḇū |
shall therefore describe |
H3789 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
שִׁבְעָ֣ה |
šiḇ·‘āh |
[into] seven |
H7651 |
Noun |
חֲלָקִ֔ים |
ḥă·lā·qîm |
parts |
H2506 |
Noun |
וַֽהֲבֵאתֶ֥ם |
wa·hă·ḇê·ṯem |
and bring |
H935 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
הֵ֑נָּה |
hên·nāh |
here |
H2008 |
Adv |
וְיָרִ֨יתִי |
wə·yā·rî·ṯî |
that I may cast |
H3384 |
Verb |
לָכֶ֤ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גּוֹרָל֙ |
gō·w·rāl |
lots |
H1486 |
Noun |
פֹּ֔ה |
pōh |
for you here |
H6311 |
Adv |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
(Joshua 18:8) |
וַיָּקֻ֥מוּ |
way·yā·qu·mū |
And arose |
H6965 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H582 |
Noun |
וַיֵּלֵ֑כוּ |
way·yê·lê·ḵū |
and went away |
H1980 |
Verb |
וַיְצַ֣ו |
way·ṣaw |
and charged |
H6680 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֡עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַהֹלְכִים֩ |
ha·hō·lə·ḵîm |
those who went |
H1980 |
Verb |
לִכְתֹּ֨ב |
liḵ·tōḇ |
to describe |
H3789 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְ֠כוּ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
וְהִתְהַלְּכ֨וּ |
wə·hiṯ·hal·lə·ḵū |
and walk |
H1980 |
Verb |
בָאָ֜רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
through the land |
H776 |
Noun |
וְכִתְב֤וּ |
wə·ḵiṯ·ḇū |
and describe |
H3789 |
Verb |
אוֹתָהּ֙ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
וְשׁ֣וּבוּ |
wə·šū·ḇū |
[is] and come again |
H7725 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וּ֠פֹה |
ū·p̄ōh |
that I may here |
H6311 |
Adv |
אַשְׁלִ֨יךְ |
’aš·lîḵ |
cast |
H7993 |
Verb |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גּוֹרָ֛ל |
gō·w·rāl |
lots |
H1486 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
for you before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּשִׁלֹֽה |
bə·ši·lōh |
in Shiloh |
H7887 |
Noun |
(Joshua 18:8) |
וַיָּקֻ֥מוּ |
way·yā·qu·mū |
And arose |
H6965 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H582 |
Noun |
וַיֵּלֵ֑כוּ |
way·yê·lê·ḵū |
and went away |
H1980 |
Verb |
וַיְצַ֣ו |
way·ṣaw |
and charged |
H6680 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֡עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַהֹלְכִים֩ |
ha·hō·lə·ḵîm |
those who went |
H1980 |
Verb |
לִכְתֹּ֨ב |
liḵ·tōḇ |
to describe |
H3789 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְ֠כוּ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
וְהִתְהַלְּכ֨וּ |
wə·hiṯ·hal·lə·ḵū |
and walk |
H1980 |
Verb |
בָאָ֜רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
through the land |
H776 |
Noun |
וְכִתְב֤וּ |
wə·ḵiṯ·ḇū |
and describe |
H3789 |
Verb |
אוֹתָהּ֙ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
וְשׁ֣וּבוּ |
wə·šū·ḇū |
[is] and come again |
H7725 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וּ֠פֹה |
ū·p̄ōh |
that I may here |
H6311 |
Adv |
אַשְׁלִ֨יךְ |
’aš·lîḵ |
cast |
H7993 |
Verb |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גּוֹרָ֛ל |
gō·w·rāl |
lots |
H1486 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
for you before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּשִׁלֹֽה |
bə·ši·lōh |
in Shiloh |
H7887 |
Noun |
(Joshua 18:9) |
וַיֵּלְכ֤וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And went |
H1980 |
Verb |
הָֽאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H582 |
Noun |
וַיַּעַבְר֣וּ |
way·ya·‘aḇ·rū |
and passed through |
H5674 |
Verb |
בָאָ֔רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וַיִּכְתְּב֧וּהָ |
way·yiḵ·tə·ḇū·hā |
and described |
H3789 |
Verb |
לֶֽעָרִ֛ים |
le·‘ā·rîm |
it by cities |
H5892 |
Noun |
לְשִׁבְעָ֥ה |
lə·šiḇ·‘āh |
in seven |
H7651 |
Noun |
חֲלָקִ֖ים |
ḥă·lā·qîm |
parts |
H2506 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֑פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
וַיָּבֹ֧אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֛עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
[again] Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֖ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the host |
H4264 |
Noun |
שִׁלֹֽה |
ši·lōh |
at Shiloh |
H7887 |
Noun |
(Joshua 23:6) |
וַחֲזַקְתֶּ֣ם |
wa·ḥă·zaq·tem |
and courageous |
H2388 |
Verb |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
Be you therefore very |
H3966 |
Adj |
לִשְׁמֹ֣ר |
liš·mōr |
to keep |
H8104 |
Verb |
וְלַעֲשׂ֔וֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
and to do |
H6213 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֔וּב |
hak·kā·ṯūḇ, |
that is written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֖פֶר |
bə·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
not |
H1115 |
Subst |
סוּר־ |
sūr- |
do that you turn |
H5493 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
therefrom |
H4480 |
Prep |
יָמִ֥ין |
yā·mîn |
[to] the right hand |
H3225 |
Noun |
וּשְׂמֹֽאול |
ū·śə·mō·wl |
[to] or the left |
H8040 |
Noun |
(Joshua 24:26) |
וַיִּכְתֹּ֤ב |
way·yiḵ·tōḇ |
And wrote |
H3789 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
בְּסֵ֖פֶר |
bə·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיִּקַּח֙ |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
a stone |
H68 |
Noun |
גְּדוֹלָ֔ה |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
וַיְקִימֶ֣הָ |
way·qî·me·hā |
and set it up |
H6965 |
Verb |
שָּׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
תַּ֚חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
הָֽאַלָּ֔ה |
hā·’al·lāh |
an oak |
H427 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בְּמִקְדַּ֥שׁ |
bə·miq·daš |
by the sanctuary |
H4720 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 8:14) |
וַיִּלְכָּד־ |
way·yil·kāḏ- |
And caught |
H3920 |
Verb |
נַ֛עַר |
na·‘ar |
a young man |
H5288 |
Noun |
מֵאַנְשֵׁ֥י |
mê·’an·šê |
of the men |
H582 |
Noun |
סֻכּ֖וֹת |
suk·kō·wṯ |
of Succoth |
H5523 |
Noun |
וַיִּשְׁאָלֵ֑הוּ |
way·yiš·’ā·lê·hū |
and inquired |
H7592 |
Verb |
וַיִּכְתֹּ֨ב |
way·yiḵ·tōḇ |
and he described |
H3789 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
סֻכּוֹת֙ |
suk·kō·wṯ |
of Succoth |
H5523 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
זְקֵנֶ֔יהָ |
zə·qê·ne·hā |
the elders |
H2205 |
Adj |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
וְשִׁבְעָ֖ה |
wə·šiḇ·‘āh |
and seven |
H7651 |
Noun |
אִֽישׁ |
’îš |
of the men |
H376 |
Noun |
(1 Samuel 10:25) |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
Then told |
H1696 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֜ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
told |
H413 |
Prep |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּ֣ט |
miš·paṭ |
the manner |
H4941 |
Noun |
הַמְּלֻכָ֔ה |
ham·mə·lu·ḵāh |
of the kingdom |
H4410 |
Noun |
וַיִּכְתֹּ֣ב |
way·yiḵ·tōḇ |
and wrote [it] |
H3789 |
Verb |
בַּסֵּ֔פֶר |
bas·sê·p̄er |
in a book [it] |
H5612 |
Noun |
וַיַּנַּ֖ח |
way·yan·naḥ |
and laid [it] up |
H3240 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְשַׁלַּ֧ח |
way·šal·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֛ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְבֵיתֽוֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
(2 Samuel 1:18) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
Also he commanded them |
H559 |
Verb |
לְלַמֵּ֥ד |
lə·lam·mêḏ |
teach |
H3925 |
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
קָ֑שֶׁת |
qā·šeṯ |
[the use of] the bow |
H7198 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
כְתוּבָ֖ה |
ḵə·ṯū·ḇāh |
[it is] written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
הַיָּשָֽׁר |
hay·yā·šār |
of Jasher |
H3477 |
Adj |
(2 Samuel 11:14) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַבֹּ֔קֶר |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיִּכְתֹּ֥ב |
way·yiḵ·tōḇ |
that wrote |
H3789 |
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
סֵ֖פֶר |
sê·p̄er |
a letter |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֑ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֖ח |
way·yiš·laḥ |
and sent [it] |
H7971 |
Verb |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
אוּרִיָּֽה |
’ū·rî·yāh |
of Uriah |
H223 |
Noun |
(2 Samuel 11:15) |
וַיִּכְתֹּ֥ב |
way·yiḵ·tōḇ |
And he wrote |
H3789 |
Verb |
בַּסֵּ֖פֶר |
bas·sê·p̄er |
in the letter |
H5612 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הָב֣וּ |
hā·ḇū |
Set you |
H3051 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֽוּרִיָּ֗ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
מוּל֙ |
mūl |
the forefront |
H4136 |
Noun |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הַמִּלְחָמָה֙ |
ham·mil·ḥā·māh |
battle |
H4421 |
Noun |
הַֽחֲזָקָ֔ה |
ha·ḥă·zā·qāh |
of the hottest |
H2389 |
Adj |
וְשַׁבְתֶּ֥ם |
wə·šaḇ·tem |
and retire you |
H7725 |
Verb |
מֵאַחֲרָ֖יו |
mê·’a·ḥă·rāw |
from |
H310 |
Adv |
וְנִכָּ֥ה |
wə·nik·kāh |
that he may be struck |
H5221 |
Verb |
וָמֵֽת |
wā·mêṯ |
and die |
H4191 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 2:3) |
וְשָׁמַרְתָּ֞ |
wə·šā·mar·tā |
And keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמֶ֣רֶת ׀ |
miš·me·reṯ |
the charge |
H4931 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לָלֶ֤כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
בִּדְרָכָיו֙ |
biḏ·rā·ḵāw |
in His ways |
H1870 |
Noun |
לִשְׁמֹ֨ר |
liš·mōr |
to keep |
H8104 |
Verb |
חֻקֹּתָ֤יו |
ḥuq·qō·ṯāw |
his statutes |
H2708 |
Noun |
מִצְוֹתָיו֙ |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וּמִשְׁפָּטָ֣יו |
ū·miš·pā·ṭāw |
and his judgments |
H4941 |
Noun |
וְעֵדְוֹתָ֔יו |
wə·‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
and his testimonies |
H5715 |
Noun |
כַּכָּת֖וּב |
kak·kā·ṯūḇ |
according to what is written |
H3789 |
Verb |
בְּתוֹרַ֣ת |
bə·ṯō·w·raṯ |
in the Law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תַּשְׂכִּ֗יל |
taś·kîl |
you may prosper |
H7919 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תַּֽעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
you do |
H6213 |
Verb |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
you you |
H834 |
Prt |
תִּפְנֶ֖ה |
tip̄·neh |
turn |
H6437 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
in it |
H8033 |
Adv |
(1 Kings 11:41) |
וְיֶ֨תֶר |
wə·ye·ṯer |
And the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֧י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
וְחָכְמָת֑וֹ |
wə·ḥā·ḵə·mā·ṯōw |
and his wisdom |
H2451 |
Noun |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵ֣ם |
hêm |
they [are] |
H1992 |
Pro |
כְּתֻבִ֔ים |
kə·ṯu·ḇîm, |
written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֖פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
שְׁלֹמֹֽה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
(1 Kings 14:19) |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
יָֽרָבְעָ֔ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
how |
H834 |
Prt |
נִלְחַ֖ם |
nil·ḥam |
he warred |
H3898 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and how |
H834 |
Prt |
מָלָ֑ךְ |
mā·lāḵ |
he reigned |
H4427 |
Verb |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold [are] |
H2009 |
Prt |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm, |
they written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the Chronicles |
H1697 |
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְיֶ֙תֶר֙ |
wə·ye·ṯer |
And the rest |
H3499 |
Noun |
(1 Kings 14:29) |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
רְחַבְעָ֖ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
of Rehoboam |
H7346 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
they [are] |
H1992 |
Pro |
כְתוּבִ֗ים |
ḵə·ṯū·ḇîm, |
written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the Chronicles |
H1697 |
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |