כֻּלָּם֙ |
kul·lām
|
They all |
H3605
|
Noun |
אֲחֻ֣זֵי |
’ă·ḥu·zê
|
hold |
H270
|
Verb |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ
|
swords |
H2719
|
Noun |
מְלֻמְּדֵ֖י |
mə·lum·mə·ḏê
|
[being] Expert |
H3925
|
Verb |
מִלְחָמָ֑ה |
mil·ḥā·māh
|
in war |
H4421
|
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš
|
every man |
H376
|
Noun |
חַרְבּוֹ֙ |
ḥar·bōw
|
[has] his sword |
H2719
|
Noun |
יְרֵכ֔וֹ |
yə·rê·ḵōw
|
his thigh |
H3409
|
Noun |
מִפַּ֖חַד |
mip·pa·ḥaḏ
|
because of fear |
H6343
|
Noun |
בַּלֵּילֽוֹת |
bal·lê·lō·wṯ
|
of the night |
H3915
|
Noun |
מַ֣יִם |
ma·yim
|
waters |
H4325
|
Noun |
רַבִּ֗ים |
rab·bîm
|
Many |
H7227
|
Adj |
יֽוּכְלוּ֙ |
yū·ḵə·lū
|
do .. .. .. |
H3201
|
Verb |
לְכַבּ֣וֹת |
lə·ḵab·bō·wṯ
|
quench |
H3518
|
Verb |
הָֽאַהֲבָ֔ה |
hā·’a·hă·ḇāh
|
love |
H160
|
Noun |
וּנְהָר֖וֹת |
ū·nə·hā·rō·wṯ
|
and can the floods |
H5104
|
Noun |
לֹ֣א |
lō
|
neither |
H3808
|
Adv |
יִשְׁטְפ֑וּהָ |
yiš·ṭə·p̄ū·hā
|
drown |
H7857
|
Verb |
יִתֵּ֨ן |
yit·tên
|
would give |
H5414
|
Verb |
אִ֜ישׁ |
’îš
|
[a] man |
H376
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
ה֤וֹן |
hō·wn
|
the possessions |
H1952
|
Noun |
בֵּיתוֹ֙ |
bê·ṯōw
|
of his house |
H1004
|
Noun |
בָּאַהֲבָ֔ה |
bā·’a·hă·ḇāh
|
for love |
H160
|
Noun |
בּ֖וֹז |
bō·wz
|
it would utterly |
H936
|
Verb |
יָב֥וּזוּ |
yā·ḇū·zū
|
be contemned |
H936
|
Verb |
כֶּ֣רֶם |
ke·rem
|
a vineyard |
H3754
|
Noun |
הָיָ֤ה |
hā·yāh
|
had |
H1961
|
Verb |
לִשְׁלֹמֹה֙ |
liš·lō·mōh
|
Solomon |
H8010
|
Noun |
בְּבַ֣עַל |
bə·ḇa·‘al
|
in |
H
|
Prep |
הָמ֔וֹן |
hā·mō·wn
|
at Baal-hamon |
H1174
|
Noun |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan
|
he let out |
H5414
|
Verb |
הַכֶּ֖רֶם |
hak·ke·rem
|
the vineyard |
H3754
|
Noun |
לַנֹּטְרִ֑ים |
lan·nō·ṭə·rîm
|
to caretakers |
H5201
|
Verb |
אִ֛ישׁ |
’îš
|
every one |
H376
|
Noun |
יָבִ֥א |
yā·ḇi
|
thereof was to bring |
H935
|
Verb |
בְּפִרְי֖וֹ |
bə·p̄ir·yōw
|
for its fruit |
H6529
|
Noun |
אֶ֥לֶף |
’e·lep̄
|
a thousand |
H505
|
Noun |
כָּֽסֶף |
kā·sep̄
|
[pieces] of silver |
H3701
|
Noun |