(Genesis 32:6) |
וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ |
way·yā·šu·ḇū |
And returned |
H7725 |
Verb |
הַמַּלְאָכִ֔ים |
ham·mal·’ā·ḵîm |
the messengers |
H4397 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בָּ֤אנוּ |
bā·nū |
We came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָחִ֙יךָ֙ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֵשָׂ֔ו |
‘ê·śāw |
Esau |
H6215 |
Noun |
וְגַם֙ |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
הֹלֵ֣ךְ |
hō·lêḵ |
he comes |
H1980 |
Verb |
לִקְרָֽאתְךָ֔ |
liq·rā·ṯə·ḵā |
to meet you |
H7125 |
Noun |
וְאַרְבַּע־ |
wə·’ar·ba‘- |
and four |
H702 |
Noun |
מֵא֥וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
עִמּֽוֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
(Genesis 32:28) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
יֵאָמֵ֥ר |
yê·’ā·mêr |
shall be called |
H559 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
anymore |
H5750 |
Subst |
שִׁמְךָ֔ |
šim·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שָׂרִ֧יתָ |
śā·rî·ṯā |
you have struggled |
H8280 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and with |
H5973 |
Prep |
אֲנָשִׁ֖ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
וַתּוּכָֽל |
wat·tū·ḵāl |
and have prevailed |
H3201 |
Verb |
(Genesis 33:1) |
וַיִּשָּׂ֨א |
way·yiś·śā |
And lifted up |
H5375 |
Verb |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
עֵינָ֗יו |
‘ê·nāw |
his eyes |
H5869 |
Noun |
וַיַּרְא֙ |
way·yar |
and looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
עֵשָׂ֣ו |
‘ê·śāw |
Esau |
H6215 |
Noun |
בָּ֔א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
וְעִמּ֕וֹ |
wə·‘im·mōw |
and with him |
H5973 |
Prep |
אַרְבַּ֥ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš; |
men |
H376 |
Noun |
וַיַּ֣חַץ |
way·ya·ḥaṣ |
And he divided |
H2673 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיְלָדִ֗ים |
hay·lā·ḏîm |
the children |
H3206 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
לֵאָה֙ |
lê·’āh |
Leah |
H3812 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
רָחֵ֔ל |
rā·ḥêl |
Rachel |
H7354 |
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and to |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַשְּׁפָחֽוֹת |
haš·šə·p̄ā·ḥō·wṯ |
handmaids |
H8198 |
Noun |
(Genesis 34:7) |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
and the sons |
H1121 |
Noun |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
בָּ֤אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
the field |
H7704 |
Noun |
כְּשָׁמְעָ֔ם |
kə·šā·mə·‘ām |
when they heard |
H8085 |
Verb |
וַיִּֽתְעַצְּבוּ֙ |
way·yiṯ·‘aṣ·ṣə·ḇū |
and were grieved |
H6087 |
Verb |
הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
hā·’ă·nā·šîm, |
the men |
H376 |
Noun |
וַיִּ֥חַר |
way·yi·ḥar |
they burned with anger |
H2734 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
- |
H |
Prep |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
great |
H3966 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נְבָלָ֞ה |
nə·ḇā·lāh |
folly |
H5039 |
Noun |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
he had worked |
H6213 |
Verb |
בְיִשְׂרָאֵ֗ל |
ḇə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
לִשְׁכַּב֙ |
liš·kaḇ |
by lying |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בַּֽת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְכֵ֖ן |
wə·ḵên |
and this thing |
H3651 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
[was] not |
H3808 |
Adv |
יֵעָשֶֽׂה |
yê·‘ā·śeh |
to be done |
H6213 |
Verb |
(Genesis 34:21) |
הָאֲנָשִׁ֨ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָאֵ֜לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
שְֽׁלֵמִ֧ים |
šə·lê·mîm |
[are] peaceable |
H8003 |
Adj |
הֵ֣ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
אִתָּ֗נוּ |
’it·tā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
וְיֵשְׁב֤וּ |
wə·yê·šə·ḇū |
let them dwell |
H3427 |
Verb |
בָאָ֙רֶץ֙ |
ḇā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וְיִסְחֲר֣וּ |
wə·yis·ḥă·rū |
and trade |
H5503 |
Verb |
אֹתָ֔הּ |
’ō·ṯāh |
in it |
H853 |
Acc |
וְהָאָ֛רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
for the land |
H776 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
רַֽחֲבַת־ |
ra·ḥă·ḇaṯ- |
is broad |
H7342 |
Adj |
יָדַ֖יִם |
yā·ḏa·yim |
enough |
H3027 |
Noun |
לִפְנֵיהֶ֑ם |
lip̄·nê·hem |
for |
H6440 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֹתָם֙ |
bə·nō·ṯām |
their daughers |
H1323 |
Noun |
נִקַּֽח־ |
niq·qaḥ- |
let us take |
H3947 |
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
לְנָשִׁ֔ים |
lə·nā·šîm |
in marriage |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
our |
H853 |
Acc |
בְּנֹתֵ֖ינוּ |
bə·nō·ṯê·nū |
our daughers |
H1323 |
Noun |
נִתֵּ֥ן |
nit·tên |
let us give |
H5414 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
(Genesis 34:22) |
אַךְ־ |
’aḵ- |
Only |
H389 |
Adv |
בְּ֠זֹאת |
bə·zōṯ |
herein |
H2063 |
Pro |
יֵאֹ֨תוּ |
yê·’ō·ṯū |
will consent |
H225 |
Verb |
לָ֤נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
הָאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
לָשֶׁ֣בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
to live |
H3427 |
Verb |
אִתָּ֔נוּ |
’it·tā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
לִהְי֖וֹת |
lih·yō·wṯ |
to become |
H1961 |
Verb |
לְעַ֣ם |
lə·‘am |
people |
H5971 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
בְּהִמּ֥וֹל |
bə·him·mō·wl |
be circumcised |
H4135 |
Verb |
לָ֙נוּ֙ |
lā·nū |
unto us |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
זָכָ֔ר |
zā·ḵār |
male |
H2145 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
נִמֹּלִֽים |
nim·mō·lîm |
[are] circumcised |
H4135 |
Verb |
(Genesis 34:25) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַיּ֨וֹם |
ḇay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֜י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
בִּֽהְיוֹתָ֣ם |
bih·yō·w·ṯām |
when they were |
H1961 |
Verb |
כֹּֽאֲבִ֗ים |
kō·’ă·ḇîm |
very |
H3510 |
Verb |
וַיִּקְח֣וּ |
way·yiq·ḥū |
and took |
H3947 |
Verb |
שְׁנֵֽי־ |
šə·nê- |
two |
H8147 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יַ֠עֲקֹב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
שִׁמְע֨וֹן |
šim·‘ō·wn |
Simeon |
H8095 |
Noun |
וְלֵוִ֜י |
wə·lê·wî |
and Levi |
H3878 |
Noun |
אֲחֵ֤י |
’ă·ḥê |
brothers |
H251 |
Noun |
דִינָה֙ |
ḏî·nāh |
of Dinah |
H1783 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
each man |
H376 |
Noun |
חַרְבּ֔וֹ |
ḥar·bōw |
his sword |
H2719 |
Noun |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בֶּ֑טַח |
be·ṭaḥ |
boldly |
H983 |
Noun |
וַיַּֽהַרְג֖וּ |
way·ya·har·ḡū |
and slew |
H2026 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
זָכָֽר |
zā·ḵār |
the males |
H2145 |
Noun |
(Genesis 37:17) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
נָסְע֣וּ |
nā·sə·‘ū |
They are departed |
H5265 |
Verb |
מִזֶּ֔ה |
miz·zeh |
from here |
H2088 |
Pro |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
šā·ma‘·tî |
I heard them |
H8085 |
Verb |
אֹֽמְרִ֔ים |
’ō·mə·rîm |
say |
H559 |
Verb |
נֵלְכָ֖ה |
nê·lə·ḵāh |
Let us go |
H1980 |
Verb |
דֹּתָ֑יְנָה |
dō·ṯā·yə·nāh |
to Dothan |
H1886 |
Noun |
וַיֵּ֤לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אַחַ֣ר |
’a·ḥar |
after |
H310 |
Adv |
אֶחָ֔יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
וַיִּמְצָאֵ֖ם |
way·yim·ṣā·’êm |
and found them |
H4672 |
Verb |
בְּדֹתָֽן |
bə·ḏō·ṯān |
in Dothan |
H1886 |
Noun |
(Genesis 37:19) |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָחִ֑יו |
’ā·ḥîw |
another |
H251 |
Noun |
הִנֵּ֗ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בַּ֛עַל |
ba·‘al |
the owner |
H1167 |
Noun |
הַחֲלֹמ֥וֹת |
ha·ḥă·lō·mō·wṯ |
of the dream |
H2472 |
Noun |
הַלָּזֶ֖ה |
hal·lā·zeh |
this |
H1976 |
Pro |
בָּֽא |
bā |
comes |
H935 |
Verb |
(Genesis 37:28) |
וַיַּֽעַבְרוּ֩ |
way·ya·‘aḇ·rū |
Then there passed by |
H5674 |
Verb |
אֲנָשִׁ֨ים |
’ă·nā·šîm |
Then some |
H376 |
Noun |
מִדְיָנִ֜ים |
miḏ·yā·nîm |
Midianite |
H4084 |
Adj |
סֹֽחֲרִ֗ים |
sō·ḥă·rîm |
merchants |
H5503 |
Verb |
וַֽיִּמְשְׁכוּ֙ |
way·yim·šə·ḵū |
and they drew |
H4900 |
Verb |
וַיַּֽעֲל֤וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and lifted up |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַבּ֔וֹר |
hab·bō·wr |
the pit |
H953 |
Noun |
וַיִּמְכְּר֧וּ |
way·yim·kə·rū |
and sold |
H4376 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹסֵ֛ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
לַיִּשְׁמְעֵאלִ֖ים |
lay·yiš·mə·‘ê·lîm |
to the Ishmaelites |
H3459 |
Adj |
בְּעֶשְׂרִ֣ים |
bə·‘eś·rîm |
for twenty |
H6242 |
Noun |
כָּ֑סֶף |
kā·sep̄ |
[pieces] of silver |
H3701 |
Noun |
וַיָּבִ֥יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū |
and they brought |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹסֵ֖ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
מִצְרָֽיְמָה |
miṣ·rā·yə·māh |
into Egypt |
H4714 |
Noun |
(Genesis 38:1) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
at time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֔וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
וַיֵּ֥רֶד |
way·yê·reḏ |
and went down |
H3381 |
Verb |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
from |
H853 |
Acc |
אֶחָ֑יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
וַיֵּ֛ט |
way·yêṭ |
and turned in |
H5186 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a certain |
H376 |
Noun |
עֲדֻלָּמִ֖י |
‘ă·ḏul·lā·mî |
Adullamite |
H5726 |
Adj |
וּשְׁמ֥וֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
חִירָֽה |
ḥî·rāh |
Hirah |
H2437 |
Noun |
(Genesis 38:2) |
וַיַּרְא־ |
way·yar- |
and saw |
H7200 |
Verb |
שָׁ֧ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
a daughter |
H1323 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
of a certain |
H376 |
Noun |
כְּנַעֲנִ֖י |
kə·na·‘ă·nî |
Canaanite |
H3669 |
Adj |
וּשְׁמ֣וֹ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
שׁ֑וּעַ |
šū·a‘ |
Shuah |
H7770 |
Noun |
וַיִּקָּחֶ֖הָ |
way·yiq·qā·ḥe·hā |
and he took her |
H3947 |
Verb |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
and went in |
H935 |
Verb |
אֵלֶֽיהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
(Genesis 38:22) |
וַיָּ֙שָׁב֙ |
way·yā·šāḇ |
And he returned |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מְצָאתִ֑יהָ |
mə·ṣā·ṯî·hā |
did I find her |
H4672 |
Verb |
וְגַ֨ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הַמָּקוֹם֙ |
ham·mā·qō·wm |
of the place |
H4725 |
Noun |
אָֽמְר֔וּ |
’ā·mə·rū |
said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיְתָ֥ה |
hā·yə·ṯāh |
there was |
H1961 |
Verb |
בָזֶ֖ה |
ḇā·zeh |
here |
H2088 |
Pro |
קְדֵשָֽׁה |
qə·ḏê·šāh |
a harlot |
H6948 |
Noun |
(Genesis 39:1) |
וְיוֹסֵ֖ף |
wə·yō·w·sêp̄ |
And Joseph |
H3130 |
Noun |
הוּרַ֣ד |
hū·raḏ |
was brought down |
H3381 |
Verb |
מִצְרָ֑יְמָה |
miṣ·rā·yə·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיִּקְנֵ֡הוּ |
way·yiq·nê·hū |
and bought him |
H7069 |
Verb |
פּוֹטִיפַר֩ |
pō·w·ṭî·p̄ar |
Potiphar |
H6318 |
Noun |
סְרִ֨יס |
sə·rîs |
an officer |
H5631 |
Noun |
פַּרְעֹ֜ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
שַׂ֤ר |
śar |
captain |
H8269 |
Noun |
הַטַּבָּחִים֙ |
haṭ·ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִצְרִ֔י |
miṣ·rî |
from Egypt |
H4713 |
Adj |
מִיַּד֙ |
mî·yaḏ |
from the hands |
H3027 |
Noun |
הַיִּשְׁמְעֵאלִ֔ים |
hay·yiš·mə·‘ê·lîm |
of the Ishmaelites |
H3459 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הוֹרִדֻ֖הוּ |
hō·w·ri·ḏu·hū |
had brought him down |
H3381 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
(Genesis 39:11) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּהַיּ֣וֹם |
kə·hay·yō·wm |
time |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
about this |
H2088 |
Pro |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
that he went |
H935 |
Verb |
הַבַּ֖יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
into the house |
H1004 |
Noun |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
מְלַאכְתּ֑וֹ |
mə·laḵ·tōw |
his business |
H4399 |
Noun |
וְאֵ֨ין |
wə·’ên |
not |
H369 |
Prt |
אִ֜ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵאַנְשֵׁ֥י |
mê·’an·šê |
of the men |
H376 |
Noun |
הַבַּ֛יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
[was] there |
H8033 |
Adv |
בַּבָּֽיִת |
bab·bā·yiṯ |
within |
H1004 |
Noun |
(Genesis 39:11) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּהַיּ֣וֹם |
kə·hay·yō·wm |
time |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
about this |
H2088 |
Pro |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
that he went |
H935 |
Verb |
הַבַּ֖יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
into the house |
H1004 |
Noun |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
מְלַאכְתּ֑וֹ |
mə·laḵ·tōw |
his business |
H4399 |
Noun |
וְאֵ֨ין |
wə·’ên |
not |
H369 |
Prt |
אִ֜ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵאַנְשֵׁ֥י |
mê·’an·šê |
of the men |
H376 |
Noun |
הַבַּ֛יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
[was] there |
H8033 |
Adv |
בַּבָּֽיִת |
bab·bā·yiṯ |
within |
H1004 |
Noun |
(Genesis 39:14) |
וַתִּקְרָ֞א |
wat·tiq·rā |
then she called |
H7121 |
Verb |
לְאַנְשֵׁ֣י |
lə·’an·šê |
to the men |
H376 |
Noun |
בֵיתָ֗הּ |
ḇê·ṯāh |
of her household |
H1004 |
Noun |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and spoke |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
רְא֗וּ |
rə·’ū |
See |
H7200 |
Verb |
הֵ֥בִיא |
hê·ḇî |
he has brought in |
H935 |
Verb |
לָ֛נוּ |
lā·nū |
to us to make |
H |
Prep |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
עִבְרִ֖י |
‘iḇ·rî |
Hebrew |
H5680 |
Adj |
לְצַ֣חֶק |
lə·ṣa·ḥeq |
to laugh |
H6711 |
Verb |
בָּ֑נוּ |
bā·nū |
at us |
H |
Prep |
בָּ֤א |
bā |
he came |
H935 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לִשְׁכַּ֣ב |
liš·kaḇ |
to lie |
H7901 |
Verb |
עִמִּ֔י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
וָאֶקְרָ֖א |
wā·’eq·rā |
and I cried |
H7121 |
Verb |
בְּק֥וֹל |
bə·qō·wl |
in a voice |
H6963 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl |
loud |
H1419 |
Adj |
(Genesis 39:14) |
וַתִּקְרָ֞א |
wat·tiq·rā |
then she called |
H7121 |
Verb |
לְאַנְשֵׁ֣י |
lə·’an·šê |
to the men |
H376 |
Noun |
בֵיתָ֗הּ |
ḇê·ṯāh |
of her household |
H1004 |
Noun |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and spoke |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
רְא֗וּ |
rə·’ū |
See |
H7200 |
Verb |
הֵ֥בִיא |
hê·ḇî |
he has brought in |
H935 |
Verb |
לָ֛נוּ |
lā·nū |
to us to make |
H |
Prep |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
עִבְרִ֖י |
‘iḇ·rî |
Hebrew |
H5680 |
Adj |
לְצַ֣חֶק |
lə·ṣa·ḥeq |
to laugh |
H6711 |
Verb |
בָּ֑נוּ |
bā·nū |
at us |
H |
Prep |
בָּ֤א |
bā |
he came |
H935 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לִשְׁכַּ֣ב |
liš·kaḇ |
to lie |
H7901 |
Verb |
עִמִּ֔י |
‘im·mî |
with me |
H5973 |
Prep |
וָאֶקְרָ֖א |
wā·’eq·rā |
and I cried |
H7121 |
Verb |
בְּק֥וֹל |
bə·qō·wl |
in a voice |
H6963 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl |
loud |
H1419 |
Adj |
(Genesis 41:11) |
וַנַּֽחַלְמָ֥ה |
wan·na·ḥal·māh |
And we dreamed |
H2492 |
Verb |
חֲל֛וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
בְּלַ֥יְלָה |
bə·lay·lāh |
in night |
H3915 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
וָה֑וּא |
wā·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
אִ֛ישׁ |
’îš |
each man |
H376 |
Noun |
כְּפִתְר֥וֹן |
kə·p̄iṯ·rō·wn |
according to the interpretation |
H6623 |
Noun |
חֲלֹמ֖וֹ |
ḥă·lō·mōw |
of his dream |
H2472 |
Noun |
חָלָֽמְנוּ |
ḥā·lā·mə·nū |
we dreamed |
H2492 |
Verb |
(Genesis 41:33) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יֵרֶ֣א |
yê·re |
let look out |
H7200 |
Verb |
פַרְעֹ֔ה |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
נָב֣וֹן |
nā·ḇō·wn |
discerning |
H995 |
Verb |
וְחָכָ֑ם |
wə·ḥā·ḵām |
and wise |
H2450 |
Adj |
וִישִׁיתֵ֖הוּ |
wî·šî·ṯê·hū |
set |
H7896 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |