| (Numbers 5:13) |
| וְשָׁכַ֨ב |
| wə·šā·ḵaḇ |
| And lie |
| H7901 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָהּ֮ |
| ’ō·ṯāh |
| with her |
| H854 |
| Prep |
| שִׁכְבַת־ |
| šiḵ·ḇaṯ- |
| carnally |
| H7902 |
| Noun |
| זֶרַע֒ |
| ze·ra‘ |
| sowing |
| H2233 |
| Noun |
| וְנֶעְלַם֙ |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hid |
| H5956 |
| Verb |
| מֵעֵינֵ֣י |
| mê·‘ê·nê |
| from the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אִישָׁ֔הּ |
| ’î·šāh, |
| of her husband |
| H376 |
| Noun |
| וְנִסְתְּרָ֖ה |
| wə·nis·tə·rāh |
| and be kept close |
| H5641 |
| Verb |
| וְהִ֣יא |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| נִטְמָ֑אָה |
| niṭ·mā·’āh |
| be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וְעֵד֙ |
| wə·‘êḏ |
| and [there be] witness |
| H5707 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| וְהִ֖וא |
| wə·hi·w |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִתְפָּֽשָׂה |
| niṯ·pā·śāh |
| be taken |
| H8610 |
| Verb |
| (Numbers 5:13) |
| וְשָׁכַ֨ב |
| wə·šā·ḵaḇ |
| And lie |
| H7901 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָהּ֮ |
| ’ō·ṯāh |
| with her |
| H854 |
| Prep |
| שִׁכְבַת־ |
| šiḵ·ḇaṯ- |
| carnally |
| H7902 |
| Noun |
| זֶרַע֒ |
| ze·ra‘ |
| sowing |
| H2233 |
| Noun |
| וְנֶעְלַם֙ |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hid |
| H5956 |
| Verb |
| מֵעֵינֵ֣י |
| mê·‘ê·nê |
| from the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אִישָׁ֔הּ |
| ’î·šāh, |
| of her husband |
| H376 |
| Noun |
| וְנִסְתְּרָ֖ה |
| wə·nis·tə·rāh |
| and be kept close |
| H5641 |
| Verb |
| וְהִ֣יא |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| נִטְמָ֑אָה |
| niṭ·mā·’āh |
| be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וְעֵד֙ |
| wə·‘êḏ |
| and [there be] witness |
| H5707 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| וְהִ֖וא |
| wə·hi·w |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִתְפָּֽשָׂה |
| niṯ·pā·śāh |
| be taken |
| H8610 |
| Verb |
| (Numbers 5:15) |
| וְהֵבִ֨יא |
| wə·hê·ḇî |
| Then shall bring |
| H935 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּוֹ֮ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֵן֒ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְהֵבִ֤יא |
| wə·hê·ḇî |
| and he shall bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבָּנָהּ֙ |
| qā·rə·bā·nāh |
| offering |
| H7133 |
| Noun |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| for her |
| H5921 |
| Prep |
| עֲשִׂירִ֥ת |
| ‘ă·śî·riṯ |
| the tenth [part] |
| H6224 |
| Adj |
| הָאֵיפָ֖ה |
| hā·’ê·p̄āh |
| of an ephah |
| H374 |
| Noun |
| קֶ֣מַח |
| qe·maḥ |
| of meal |
| H7058 |
| Noun |
| שְׂעֹרִ֑ים |
| śə·‘ō·rîm |
| of barley |
| H8184 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִצֹ֨ק |
| yi·ṣōq |
| he shall pour |
| H3332 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| on it |
| H5921 |
| Prep |
| שֶׁ֗מֶן |
| še·men |
| oil |
| H8081 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֵּ֤ן |
| yit·tên |
| put |
| H5414 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| לְבֹנָ֔ה |
| lə·ḇō·nāh |
| frankincense |
| H3828 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִנְחַ֤ת |
| min·ḥaṯ |
| it is a grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| קְנָאֹת֙ |
| qə·nā·’ōṯ |
| of jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| מִנְחַ֥ת |
| min·ḥaṯ |
| [is] an offering |
| H4503 |
| Noun |
| זִכָּר֖וֹן |
| zik·kā·rō·wn |
| of memorial |
| H2146 |
| Noun |
| מַזְכֶּ֥רֶת |
| maz·ke·reṯ |
| to remembrance |
| H2142 |
| Verb |
| עָוֹֽן |
| ‘ā·wōn |
| of iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Numbers 5:19) |
| וְהִשְׁבִּ֨יעַ |
| wə·hiš·bî·a‘ |
| and shall charge by an oath |
| H7650 |
| Verb |
| אֹתָ֜הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאָמַ֤ר |
| wə·’ā·mar |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁכַ֥ב |
| šā·ḵaḇ |
| has lain |
| H7901 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָ֔ךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׂטִ֛ית |
| śā·ṭîṯ |
| have you gone aside |
| H7847 |
| Verb |
| טֻמְאָ֖ה |
| ṭum·’āh |
| to uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| [with another] instead of |
| H8478 |
| Noun |
| אִישֵׁ֑ךְ |
| ’î·šêḵ; |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| הִנָּקִ֕י |
| hin·nā·qî |
| be you free |
| H5352 |
| Verb |
| מִמֵּ֛י |
| mim·mê |
| from the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמָּרִ֥ים |
| ham·mā·rîm |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| הַֽמְאָרֲרִ֖ים |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| this |
| H428 |
| Pro |
| (Numbers 5:19) |
| וְהִשְׁבִּ֨יעַ |
| wə·hiš·bî·a‘ |
| and shall charge by an oath |
| H7650 |
| Verb |
| אֹתָ֜הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאָמַ֤ר |
| wə·’ā·mar |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁכַ֥ב |
| šā·ḵaḇ |
| has lain |
| H7901 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָ֔ךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׂטִ֛ית |
| śā·ṭîṯ |
| have you gone aside |
| H7847 |
| Verb |
| טֻמְאָ֖ה |
| ṭum·’āh |
| to uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| [with another] instead of |
| H8478 |
| Noun |
| אִישֵׁ֑ךְ |
| ’î·šêḵ; |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| הִנָּקִ֕י |
| hin·nā·qî |
| be you free |
| H5352 |
| Verb |
| מִמֵּ֛י |
| mim·mê |
| from the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמָּרִ֥ים |
| ham·mā·rîm |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| הַֽמְאָרֲרִ֖ים |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| this |
| H428 |
| Pro |
| (Numbers 5:20) |
| וְאַ֗תְּ |
| wə·’at |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| שָׂטִ֛ית |
| śā·ṭîṯ |
| you have gone aside |
| H7847 |
| Verb |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| [to another] instead of |
| H8478 |
| Noun |
| אִישֵׁ֖ךְ |
| ’î·šêḵ |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| וְכִ֣י |
| wə·ḵî |
| and if |
| H3588 |
| Conj |
| נִטְמֵ֑את |
| niṭ·mêṯ |
| you be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| and had |
| H5414 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| some man |
| H376 |
| Noun |
| בָּךְ֙ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁכָבְתּ֔וֹ |
| šə·ḵā·ḇə·tōw |
| intercourse |
| H7903 |
| Noun |
| מִֽבַּלְעֲדֵ֖י |
| mib·bal·‘ă·ḏê |
| with you beside |
| H1107 |
| Adv |
| אִישֵֽׁךְ |
| ’î·šêḵ. |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| (Numbers 5:20) |
| וְאַ֗תְּ |
| wə·’at |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| שָׂטִ֛ית |
| śā·ṭîṯ |
| you have gone aside |
| H7847 |
| Verb |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| [to another] instead of |
| H8478 |
| Noun |
| אִישֵׁ֖ךְ |
| ’î·šêḵ |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| וְכִ֣י |
| wə·ḵî |
| and if |
| H3588 |
| Conj |
| נִטְמֵ֑את |
| niṭ·mêṯ |
| you be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| and had |
| H5414 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| some man |
| H376 |
| Noun |
| בָּךְ֙ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁכָבְתּ֔וֹ |
| šə·ḵā·ḇə·tōw |
| intercourse |
| H7903 |
| Noun |
| מִֽבַּלְעֲדֵ֖י |
| mib·bal·‘ă·ḏê |
| with you beside |
| H1107 |
| Adv |
| אִישֵֽׁךְ |
| ’î·šêḵ. |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| (Numbers 5:20) |
| וְאַ֗תְּ |
| wə·’at |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| שָׂטִ֛ית |
| śā·ṭîṯ |
| you have gone aside |
| H7847 |
| Verb |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| [to another] instead of |
| H8478 |
| Noun |
| אִישֵׁ֖ךְ |
| ’î·šêḵ |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| וְכִ֣י |
| wə·ḵî |
| and if |
| H3588 |
| Conj |
| נִטְמֵ֑את |
| niṭ·mêṯ |
| you be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| and had |
| H5414 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| some man |
| H376 |
| Noun |
| בָּךְ֙ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁכָבְתּ֔וֹ |
| šə·ḵā·ḇə·tōw |
| intercourse |
| H7903 |
| Noun |
| מִֽבַּלְעֲדֵ֖י |
| mib·bal·‘ă·ḏê |
| with you beside |
| H1107 |
| Adv |
| אִישֵֽׁךְ |
| ’î·šêḵ. |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| (Numbers 5:27) |
| וְהִשְׁקָ֣הּ |
| wə·hiš·qāh |
| when he has made her to drink |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֗יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֣ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| then it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| נִטְמְאָה֮ |
| niṭ·mə·’āh |
| she be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וַתִּמְעֹ֣ל |
| wat·tim·‘ōl |
| and has done |
| H4603 |
| Verb |
| מַ֣עַל |
| ma·‘al |
| trespass |
| H4604 |
| Noun |
| בְּאִישָׁהּ֒ |
| bə·’î·šāh |
| to her husband |
| H376 |
| Noun |
| וּבָ֨אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| then shall enter |
| H935 |
| Verb |
| בָ֜הּ |
| ḇāh |
| into her |
| H |
| Prep |
| הַמַּ֤יִם |
| ham·ma·yim |
| that the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמְאָֽרֲרִים֙ |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| לְמָרִ֔ים |
| lə·mā·rîm |
| unto bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| וְצָבְתָ֣ה |
| wə·ṣā·ḇə·ṯāh |
| and shall swell |
| H6638 |
| Verb |
| בִטְנָ֔הּ |
| ḇiṭ·nāh |
| her belly |
| H990 |
| Noun |
| וְנָפְלָ֖ה |
| wə·nā·p̄ə·lāh |
| and shall rot |
| H5307 |
| Verb |
| יְרֵכָ֑הּ |
| yə·rê·ḵāh |
| her thigh |
| H3409 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֧ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֛ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| לְאָלָ֖ה |
| lə·’ā·lāh |
| a curse |
| H423 |
| Noun |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| among her |
| H7130 |
| Noun |
| עַמָּֽהּ |
| ‘am·māh |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| (Numbers 5:29) |
| זֹ֥את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| תּוֹרַ֖ת |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| הַקְּנָאֹ֑ת |
| haq·qə·nā·’ōṯ |
| of jealousies |
| H7068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׂטֶ֥ה |
| tiś·ṭeh |
| goes aside |
| H7847 |
| Verb |
| אִשָּׁ֛ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| [to another] instead of |
| H8478 |
| Noun |
| אִישָׁ֖הּ |
| ’î·šāh |
| her husband |
| H376 |
| Noun |
| וְנִטְמָֽאָה |
| wə·niṭ·mā·’āh |
| and is defiled |
| H2930 |
| Verb |
| (Numbers 5:30) |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš, |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲבֹ֥ר |
| ta·‘ă·ḇōr |
| comes |
| H5674 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| קִנְאָ֖ה |
| qin·’āh |
| of jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| וְקִנֵּ֣א |
| wə·qin·nê |
| and he is jealous |
| H7065 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֑וֹ |
| ’iš·tōw |
| over his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְהֶעֱמִ֤יד |
| wə·he·‘ĕ·mîḏ |
| and shall set |
| H5975 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְעָ֤שָׂה |
| wə·‘ā·śāh |
| and shall execute |
| H6213 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַתּוֹרָ֖ה |
| hat·tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (Numbers 5:31) |
| וְנִקָּ֥ה |
| wə·niq·qāh |
| Then shall be guiltless |
| H5352 |
| Verb |
| הָאִ֖ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| מֵעָוֹ֑ן |
| mê·‘ā·wōn |
| from guilt |
| H5771 |
| Noun |
| וְהָאִשָּׁ֣ה |
| wə·hā·’iš·šāh |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| הַהִ֔וא |
| ha·hi·w |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| תִּשָּׂ֖א |
| tiś·śā |
| shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנָֽהּ |
| ‘ă·wō·nāh |
| iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 6:2) |
| דַּבֵּר֙ |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| either man |
| H376 |
| Noun |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אִשָּׁ֗ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יַפְלִא֙ |
| yap̄·li |
| shall separate |
| H6381 |
| Verb |
| לִנְדֹּר֙ |
| lin·dōr |
| [themselves] to vow |
| H5087 |
| Verb |
| נֶ֣דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| נָזִ֔יר |
| nā·zîr |
| of a Nazarite |
| H5139 |
| Noun |
| לְהַזִּ֖יר |
| lə·haz·zîr |
| to dedicate thmselves |
| H5144 |
| Verb |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3069 |
| Noun |
| (Numbers 7:5) |
| קַ֚ח |
| qaḥ |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| מֵֽאִתָּ֔ם |
| mê·’it·tām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְהָי֕וּ |
| wə·hā·yū |
| that they may be |
| H1961 |
| Verb |
| לַעֲבֹ֕ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to do |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבֹדַ֖ת |
| ‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֤ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| to every man |
| H376 |
| Noun |
| כְּפִ֥י |
| kə·p̄î |
| according |
| H6310 |
| Noun |
| עֲבֹדָתֽוֹ |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
| to his service |
| H5656 |
| Noun |
| (Numbers 9:7) |
| וַ֠יֹּאמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֤ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָהֵ֙מָּה֙ |
| hā·hêm·māh |
| those |
| H1992 |
| Pro |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֲנַ֥חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| We [are] |
| H587 |
| Pro |
| טְמֵאִ֖ים |
| ṭə·mê·’îm |
| defiled |
| H2931 |
| Adj |
| לְנֶ֣פֶשׁ |
| lə·ne·p̄eš |
| by the dead body |
| H5315 |
| Noun |
| אָדָ֑ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| why |
| H4100 |
| Pro |
| נִגָּרַ֗ע |
| nig·gā·ra‘ |
| are we kept back |
| H1639 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֨י |
| lə·ḇil·tî |
| that we may not |
| H1115 |
| Subst |
| הַקְרִ֜ב |
| haq·riḇ |
| offer |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבַּ֤ן |
| qā·rə·ban |
| an offering |
| H7133 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּמֹ֣עֲד֔וֹ |
| bə·mō·‘ă·ḏōw |
| at its appointed time |
| H4150 |
| Noun |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 9:10) |
| דַּבֵּ֛ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| any |
| H376 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיֶֽה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| טָמֵ֣א ׀ |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| לָנֶ֡פֶשׁ |
| lā·ne·p̄eš |
| by reason of a dead body |
| H5315 |
| Noun |
| אוֹ֩ |
| ’ōw |
| or rather |
| H176 |
| Conj |
| בְדֶ֨רֶךְ |
| ḇə·ḏe·reḵ |
| on a journey |
| H1870 |
| Noun |
| רְחֹקָ֜הׅ |
| rə·ḥō·qāh |
| afar off |
| H7350 |
| Adj |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| of your generations |
| H1755 |
| Noun |
| וְעָ֥שָׂה |
| wə·‘ā·śāh |
| and yet he shall keep |
| H6213 |
| Verb |
| פֶ֖סַח |
| p̄e·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 9:10) |
| דַּבֵּ֛ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| any |
| H376 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיֶֽה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| טָמֵ֣א ׀ |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| לָנֶ֡פֶשׁ |
| lā·ne·p̄eš |
| by reason of a dead body |
| H5315 |
| Noun |
| אוֹ֩ |
| ’ōw |
| or rather |
| H176 |
| Conj |
| בְדֶ֨רֶךְ |
| ḇə·ḏe·reḵ |
| on a journey |
| H1870 |
| Noun |
| רְחֹקָ֜הׅ |
| rə·ḥō·qāh |
| afar off |
| H7350 |
| Adj |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| of your generations |
| H1755 |
| Noun |
| וְעָ֥שָׂה |
| wə·‘ā·śāh |
| and yet he shall keep |
| H6213 |
| Verb |
| פֶ֖סַח |
| p̄e·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 9:13) |
| וְהָאִישׁ֩ |
| wə·hā·’îš |
| But the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| ה֨וּא |
| hū |
| himself |
| H1931 |
| Pro |
| טָה֜וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| [is] clean |
| H2889 |
| Adj |
| וּבְדֶ֣רֶךְ |
| ū·ḇə·ḏe·reḵ |
| and on a journey |
| H1870 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֗ה |
| hā·yāh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| וְחָדַל֙ |
| wə·ḥā·ḏal |
| and declines |
| H2308 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to observe |
| H6213 |
| Verb |
| הַפֶּ֔סַח |
| hap·pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| then shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מֵֽעַמֶּ֑יהָ |
| mê·‘am·me·hā |
| from his people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| קָרְבַּ֣ן |
| qā·rə·ban |
| the offering |
| H7133 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִקְרִיב֙ |
| hiq·rîḇ |
| he brought |
| H7126 |
| Verb |
| בְּמֹ֣עֲד֔וֹ |
| bə·mō·‘ă·ḏōw |
| at its appointed |
| H4150 |
| Noun |
| חֶטְא֥וֹ |
| ḥeṭ·’ōw |
| his sin |
| H2399 |
| Noun |
| יִשָּׂ֖א |
| yiś·śā |
| shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| הָאִ֥ישׁ |
| hā·’îš |
| that man |
| H376 |
| Noun |
| הַהֽוּא |
| ha·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Numbers 9:13) |
| וְהָאִישׁ֩ |
| wə·hā·’îš |
| But the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| ה֨וּא |
| hū |
| himself |
| H1931 |
| Pro |
| טָה֜וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| [is] clean |
| H2889 |
| Adj |
| וּבְדֶ֣רֶךְ |
| ū·ḇə·ḏe·reḵ |
| and on a journey |
| H1870 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֗ה |
| hā·yāh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| וְחָדַל֙ |
| wə·ḥā·ḏal |
| and declines |
| H2308 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to observe |
| H6213 |
| Verb |
| הַפֶּ֔סַח |
| hap·pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| then shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מֵֽעַמֶּ֑יהָ |
| mê·‘am·me·hā |
| from his people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| קָרְבַּ֣ן |
| qā·rə·ban |
| the offering |
| H7133 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִקְרִיב֙ |
| hiq·rîḇ |
| he brought |
| H7126 |
| Verb |
| בְּמֹ֣עֲד֔וֹ |
| bə·mō·‘ă·ḏōw |
| at its appointed |
| H4150 |
| Noun |
| חֶטְא֥וֹ |
| ḥeṭ·’ōw |
| his sin |
| H2399 |
| Noun |
| יִשָּׂ֖א |
| yiś·śā |
| shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| הָאִ֥ישׁ |
| hā·’îš |
| that man |
| H376 |
| Noun |
| הַהֽוּא |
| ha·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Numbers 11:10) |
| וַיִּשְׁמַ֨ע |
| way·yiš·ma‘ |
| Then heard |
| H8085 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בֹּכֶה֙ |
| bō·ḵeh |
| weeping |
| H1058 |
| Verb |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯāw |
| throughout their families |
| H4940 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְפֶ֣תַח |
| lə·p̄e·ṯaḥ |
| at the doorway |
| H6607 |
| Noun |
| אָהֳל֑וֹ |
| ’ā·ho·lōw |
| of his tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֤ף |
| ’ap̄ |
| the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וּבְעֵינֵ֥י |
| ū·ḇə·‘ê·nê |
| also the eye |
| H5869 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| רָֽע |
| rā‘ |
| was displeased |
| H7451 |
| Adj |