| (Song of Solomon 1:6) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּרְא֙וּנִי֙ |
| tir·’ū·nî |
| do Look |
| H7200 |
| Verb |
| שֶׁאֲנִ֣י |
| še·’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| שְׁחַרְחֹ֔רֶת |
| šə·ḥar·ḥō·reṯ |
| [am] black |
| H7840 |
| Adj |
| שֶׁשֱּׁזָפַ֖תְנִי |
| šeš·šĕ·zā·p̄aṯ·nî |
| has looked |
| H7805 |
| Verb |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| because the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בְּנֵ֧י |
| bə·nê |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| אִמִּ֣י |
| ’im·mî |
| of my mother |
| H517 |
| Noun |
| נִֽחֲרוּ־ |
| ni·ḥă·rū- |
| were angry |
| H2787 |
| Verb |
| בִ֗י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| שָׂמֻ֙נִי֙ |
| śā·mu·nî |
| they made me |
| H7760 |
| Verb |
| נֹטֵרָ֣ה |
| nō·ṭê·rāh |
| the keeper |
| H5201 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכְּרָמִ֔ים |
| hak·kə·rā·mîm, |
| of the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| כַּרְמִ֥י |
| kar·mî |
| of my own vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| שֶׁלִּ֖י |
| šel·lî |
| - |
| H |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָטָֽרְתִּי |
| nā·ṭā·rə·tî |
| do kept |
| H5201 |
| Verb |
| (Song of Solomon 1:6) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּרְא֙וּנִי֙ |
| tir·’ū·nî |
| do Look |
| H7200 |
| Verb |
| שֶׁאֲנִ֣י |
| še·’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| שְׁחַרְחֹ֔רֶת |
| šə·ḥar·ḥō·reṯ |
| [am] black |
| H7840 |
| Adj |
| שֶׁשֱּׁזָפַ֖תְנִי |
| šeš·šĕ·zā·p̄aṯ·nî |
| has looked |
| H7805 |
| Verb |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| because the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בְּנֵ֧י |
| bə·nê |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| אִמִּ֣י |
| ’im·mî |
| of my mother |
| H517 |
| Noun |
| נִֽחֲרוּ־ |
| ni·ḥă·rū- |
| were angry |
| H2787 |
| Verb |
| בִ֗י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| שָׂמֻ֙נִי֙ |
| śā·mu·nî |
| they made me |
| H7760 |
| Verb |
| נֹטֵרָ֣ה |
| nō·ṭê·rāh |
| the keeper |
| H5201 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכְּרָמִ֔ים |
| hak·kə·rā·mîm, |
| of the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| כַּרְמִ֥י |
| kar·mî |
| of my own vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| שֶׁלִּ֖י |
| šel·lî |
| - |
| H |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָטָֽרְתִּי |
| nā·ṭā·rə·tî |
| do kept |
| H5201 |
| Verb |
| (Song of Solomon 2:15) |
| אֶֽחֱזוּ־ |
| ’e·ḥĕ·zū- |
| Take |
| H270 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| שֽׁוּעָלִ֔ים |
| šū·‘ā·lîm |
| the foxes |
| H7776 |
| Noun |
| שֽׁוּעָלִ֥ים |
| šū·‘ā·lîm |
| the foxes |
| H7776 |
| Noun |
| קְטַנִּ֖ים |
| qə·ṭan·nîm |
| little |
| H6996 |
| Adj |
| מְחַבְּלִ֣ים |
| mə·ḥab·bə·lîm |
| that spoil |
| H2254 |
| Verb |
| כְּרָמִ֑ים |
| kə·rā·mîm; |
| the vines |
| H3754 |
| Noun |
| וּכְרָמֵ֖ינוּ |
| ū·ḵə·rā·mê·nū |
| for our vines |
| H3754 |
| Noun |
| סְמָדַֽר |
| sə·mā·ḏar |
| [have] tender grapes |
| H5563 |
| Noun |
| (Song of Solomon 2:15) |
| אֶֽחֱזוּ־ |
| ’e·ḥĕ·zū- |
| Take |
| H270 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| שֽׁוּעָלִ֔ים |
| šū·‘ā·lîm |
| the foxes |
| H7776 |
| Noun |
| שֽׁוּעָלִ֥ים |
| šū·‘ā·lîm |
| the foxes |
| H7776 |
| Noun |
| קְטַנִּ֖ים |
| qə·ṭan·nîm |
| little |
| H6996 |
| Adj |
| מְחַבְּלִ֣ים |
| mə·ḥab·bə·lîm |
| that spoil |
| H2254 |
| Verb |
| כְּרָמִ֑ים |
| kə·rā·mîm; |
| the vines |
| H3754 |
| Noun |
| וּכְרָמֵ֖ינוּ |
| ū·ḵə·rā·mê·nū |
| for our vines |
| H3754 |
| Noun |
| סְמָדַֽר |
| sə·mā·ḏar |
| [have] tender grapes |
| H5563 |
| Noun |
| (Song of Solomon 7:12) |
| נַשְׁכִּ֙ימָה֙ |
| naš·kî·māh |
| Let us get up early |
| H7925 |
| Verb |
| לַכְּרָמִ֔ים |
| lak·kə·rā·mîm, |
| to the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| נִרְאֶ֞ה |
| nir·’eh |
| let us see |
| H7200 |
| Verb |
| אִם |
| ’im |
| if |
| H518 |
| Conj |
| פָּֽרְחָ֤ה |
| pā·rə·ḥāh |
| flourish |
| H6524 |
| Verb |
| הַגֶּ֙פֶן֙ |
| hag·ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| פִּתַּ֣ח |
| pit·taḥ |
| appear |
| H6605 |
| Verb |
| הַסְּמָדַ֔ר |
| has·sə·mā·ḏar |
| [whether] the tender grape |
| H5563 |
| Noun |
| הֵנֵ֖צוּ |
| hê·nê·ṣū |
| bud forth |
| H5132 |
| Verb |
| הָרִמּוֹנִ֑ים |
| hā·rim·mō·w·nîm |
| the pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| אֶתֵּ֥ן |
| ’et·tên |
| will I give you |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דֹּדַ֖י |
| dō·ḏay |
| my loves |
| H1730 |
| Noun |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Song of Solomon 8:11) |
| כֶּ֣רֶם |
| ke·rem |
| a vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| לִשְׁלֹמֹה֙ |
| liš·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְּבַ֣עַל |
| bə·ḇa·‘al |
| in |
| H |
| Prep |
| הָמ֔וֹן |
| hā·mō·wn |
| at Baal-hamon |
| H1174 |
| Noun |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he let out |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֖רֶם |
| hak·ke·rem |
| the vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| לַנֹּטְרִ֑ים |
| lan·nō·ṭə·rîm |
| to caretakers |
| H5201 |
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| יָבִ֥א |
| yā·ḇi |
| thereof was to bring |
| H935 |
| Verb |
| בְּפִרְי֖וֹ |
| bə·p̄ir·yōw |
| for its fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אֶ֥לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| כָּֽסֶף |
| kā·sep̄ |
| [pieces] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| (Song of Solomon 8:11) |
| כֶּ֣רֶם |
| ke·rem |
| a vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| לִשְׁלֹמֹה֙ |
| liš·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְּבַ֣עַל |
| bə·ḇa·‘al |
| in |
| H |
| Prep |
| הָמ֔וֹן |
| hā·mō·wn |
| at Baal-hamon |
| H1174 |
| Noun |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he let out |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֖רֶם |
| hak·ke·rem |
| the vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| לַנֹּטְרִ֑ים |
| lan·nō·ṭə·rîm |
| to caretakers |
| H5201 |
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| יָבִ֥א |
| yā·ḇi |
| thereof was to bring |
| H935 |
| Verb |
| בְּפִרְי֖וֹ |
| bə·p̄ir·yōw |
| for its fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אֶ֥לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| כָּֽסֶף |
| kā·sep̄ |
| [pieces] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| (Song of Solomon 8:12) |
| כַּרְמִ֥י |
| kar·mî |
| My vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| שֶׁלִּ֖י |
| šel·lî |
| - |
| H |
| לְפָנָ֑י |
| lə·p̄ā·nāy |
| [is] before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֶ֤לֶף |
| hā·’e·lep̄ |
| [must have] a thousand |
| H505 |
| Noun |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| O Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וּמָאתַ֖יִם |
| ū·mā·ṯa·yim |
| thereof two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| לְנֹטְרִ֥ים |
| lə·nō·ṭə·rîm |
| those who keep |
| H5201 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּרְיֽוֹ |
| pir·yōw |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |