| (Ezekiel 19:3) |
| וַתַּ֛עַל |
| wat·ta·‘al |
| And she brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִגֻּרֶ֖יהָ |
| mig·gu·re·hā |
| of her cubs |
| H1482 |
| Noun |
| כְּפִ֣יר |
| kə·p̄îr |
| a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| הָיָ֑ה |
| hā·yāh |
| it became |
| H1961 |
| Verb |
| וַיִּלְמַ֥ד |
| way·yil·maḏ |
| and it learned |
| H3925 |
| Verb |
| לִטְרָף־ |
| liṭ·rāp̄- |
| to tear |
| H2963 |
| Verb |
| טֶ֖רֶף |
| ṭe·rep̄ |
| the prey |
| H2964 |
| Noun |
| אָדָ֥ם |
| ’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| אָכָֽל |
| ’ā·ḵāl |
| it devoured |
| H398 |
| Verb |
| (Ezekiel 19:5) |
| וַתֵּ֙רֶא֙ |
| wat·tê·re |
| when she saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נֽוֹחֲלָ֔ה |
| nō·w·ḥă·lāh |
| she had waited |
| H3176 |
| Verb |
| אָבְדָ֖ה |
| ’ā·ḇə·ḏāh |
| was lost her |
| H6 |
| Verb |
| תִּקְוָתָ֑הּ |
| tiq·wā·ṯāh |
| hope |
| H8615 |
| Noun |
| וַתִּקַּ֛ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| then she took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| another |
| H259 |
| Adj |
| מִגֻּרֶ֖יהָ |
| mig·gu·re·hā |
| of her cubs him |
| H1482 |
| Noun |
| כְּפִ֥יר |
| kə·p̄îr |
| a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| שָׂמָֽתְהוּ |
| śā·mā·ṯə·hū |
| made |
| H7760 |
| Verb |
| (Ezekiel 19:6) |
| וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ |
| way·yiṯ·hal·lêḵ |
| And he went up and down |
| H1980 |
| Verb |
| בְּתוֹךְ־ |
| bə·ṯō·wḵ- |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| אֲרָי֖וֹת |
| ’ă·rā·yō·wṯ |
| the lions |
| H738 |
| Noun |
| כְּפִ֣יר |
| kə·p̄îr |
| a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| הָיָ֑ה |
| hā·yāh |
| He became |
| H1961 |
| Verb |
| וַיִּלְמַ֥ד |
| way·yil·maḏ |
| and learned |
| H3925 |
| Verb |
| לִטְרָף־ |
| liṭ·rāp̄- |
| to tear |
| H2963 |
| Verb |
| טֶ֖רֶף |
| ṭe·rep̄ |
| the prey |
| H2964 |
| Noun |
| אָדָ֥ם |
| ’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| אָכָֽל |
| ’ā·ḵāl |
| devoured |
| H398 |
| Verb |
| (Ezekiel 32:2) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שָׂ֤א |
| śā |
| take up |
| H5375 |
| Verb |
| קִינָה֙ |
| qî·nāh |
| a lamentation |
| H7015 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֣ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כְּפִ֥יר |
| kə·p̄îr |
| a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| גּוֹיִ֖ם |
| gō·w·yim |
| of the nations him |
| H1471 |
| Noun |
| נִדְמֵ֑יתָ |
| niḏ·mê·ṯā |
| you are like |
| H1819 |
| Verb |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| כַּתַּנִּ֣ים |
| kat·tan·nîm |
| as a whale |
| H8577 |
| Noun |
| בַּיַּמִּ֔ים |
| bay·yam·mîm |
| in the seas |
| H3220 |
| Noun |
| וַתָּ֣גַח |
| wat·tā·ḡaḥ |
| and you came forth |
| H1518 |
| Verb |
| בְּנַהֲרוֹתֶ֗יךָ |
| bə·na·hă·rō·w·ṯe·ḵā |
| in your rivers |
| H5104 |
| Noun |
| וַתִּדְלַח־ |
| wat·tiḏ·laḥ- |
| and troubled |
| H1804 |
| Verb |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| בְּרַגְלֶ֔יךָ |
| bə·raḡ·le·ḵā |
| with your feet |
| H7272 |
| Noun |
| וַתִּרְפֹּ֖ס |
| wat·tir·pōs |
| and fouled |
| H7515 |
| Verb |
| נַהֲרוֹתָֽם |
| na·hă·rō·w·ṯām |
| their rivers |
| H5104 |
| Noun |
| (Ezekiel 38:13) |
| שְׁבָ֡א |
| šə·ḇā |
| Sheba |
| H7614 |
| Noun |
| וּ֠דְדָן |
| ū·ḏə·ḏān |
| and Dedan |
| H1719 |
| Noun |
| וְסֹחֲרֵ֨י |
| wə·sō·ḥă·rê |
| and the merchants |
| H5503 |
| Verb |
| תַרְשִׁ֤ישׁ |
| ṯar·šîš |
| of Tarshish |
| H8659 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּפִרֶ֙יהָ֙ |
| kə·p̄i·re·hā |
| the young lions |
| H3715 |
| Noun |
| יֹאמְר֣וּ |
| yō·mə·rū |
| shall say |
| H559 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| הֲלִשְׁלֹ֤ל |
| hă·liš·lōl |
| take |
| H7997 |
| Verb |
| שָׁלָל֙ |
| šā·lāl |
| a spoil |
| H7998 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| are you |
| H859 |
| Pro |
| בָ֔א |
| ḇā |
| Have you come |
| H935 |
| Verb |
| הֲלָבֹ֥ז |
| hă·lā·ḇōz |
| to take |
| H962 |
| Verb |
| בַּ֖ז |
| baz |
| a prey |
| H957 |
| Noun |
| הִקְהַ֣לְתָּ |
| hiq·hal·tā |
| have you gathered |
| H6950 |
| Verb |
| קְהָלֶ֑ךָ |
| qə·hā·le·ḵā |
| your company |
| H6951 |
| Noun |
| לָשֵׂ֣את ׀ |
| lā·śêṯ |
| to carry |
| H5375 |
| Verb |
| כֶּ֣סֶף |
| ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְזָהָ֗ב |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| לָקַ֙חַת֙ |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| מִקְנֶ֣ה |
| miq·neh |
| livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וְקִנְיָ֔ן |
| wə·qin·yān |
| and goods |
| H7075 |
| Noun |
| לִשְׁלֹ֖ל |
| liš·lōl |
| to capture |
| H7997 |
| Verb |
| שָׁלָ֥ל |
| šā·lāl |
| a spoil |
| H7998 |
| Noun |
| גָּדֽוֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 41:19) |
| וּפְנֵ֨י |
| ū·p̄ə·nê |
| so that the face |
| H6440 |
| Noun |
| אָדָ֤ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward [was] |
| H413 |
| Prep |
| הַתִּֽמֹרָה֙ |
| hat·ti·mō·rāh |
| the palm tree |
| H8561 |
| Noun |
| מִפּ֔וֹ |
| mip·pōw |
| on one side |
| H6311 |
| Adv |
| וּפְנֵֽי־ |
| ū·p̄ə·nê- |
| and the face |
| H6440 |
| Noun |
| כְפִ֥יר |
| ḵə·p̄îr |
| of a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הַתִּֽמֹרָ֖ה |
| hat·ti·mō·rāh |
| the palm tree |
| H8561 |
| Noun |
| מִפּ֑וֹ |
| mip·pōw |
| on the other side |
| H6311 |
| Adv |
| עָשׂ֥וּי |
| ‘ā·śui |
| [it was] made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| through |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| סָבִ֥יב ׀ |
| sā·ḇîḇ |
| all |
| H5439 |
| Subst |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| (Hosea 5:14) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָנֹכִ֤י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| כַשַּׁ֙חַל֙ |
| ḵaš·ša·ḥal |
| For I [will be] like a lion |
| H7826 |
| Noun |
| לְאֶפְרַ֔יִם |
| lə·’ep̄·ra·yim |
| to Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְכַכְּפִ֖יר |
| wə·ḵak·kə·p̄îr |
| and as a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֲנִ֨י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| .. .. .. |
| H589 |
| Pro |
| אֶטְרֹף֙ |
| ’eṭ·rōp̄ |
| [even] will tear |
| H2963 |
| Verb |
| וְאֵלֵ֔ךְ |
| wə·’ê·lêḵ |
| and go away |
| H1980 |
| Verb |
| אֶשָּׂ֖א |
| ’eś·śā |
| I will take away |
| H5375 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַצִּֽיל |
| maṣ·ṣîl |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| (Amos 3:4) |
| הֲיִשְׁאַ֤ג |
| hă·yiš·’aḡ |
| will roar |
| H7580 |
| Verb |
| אַרְיֵה֙ |
| ’ar·yêh |
| a lion |
| H738 |
| Noun |
| בַּיַּ֔עַר |
| bay·ya·‘ar |
| in the forest |
| H3293 |
| Noun |
| וְטֶ֖רֶף |
| wə·ṭe·rep̄ |
| when prey |
| H2964 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| he has no |
| H369 |
| Prt |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הֲיִתֵּ֨ן |
| hă·yit·tên |
| will cry |
| H5414 |
| Verb |
| כְּפִ֤יר |
| kə·p̄îr |
| a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| קוֹלוֹ֙ |
| qō·w·lōw |
| cry |
| H6963 |
| Noun |
| מִמְּעֹ֣נָת֔וֹ |
| mim·mə·‘ō·nā·ṯōw |
| from his den |
| H4585 |
| Noun |
| בִּלְתִּ֖י |
| bil·tî |
| nothing |
| H1115 |
| Subst |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לָכָֽד |
| lā·ḵāḏ |
| he has taken |
| H3920 |
| Verb |
| (Micah 5:8) |
| וְהָיָה֩ |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁאֵרִ֨ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֜ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֗ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| בְּקֶ֙רֶב֙ |
| bə·qe·reḇ |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| כְּאַרְיֵה֙ |
| kə·’ar·yêh |
| as a lion |
| H738 |
| Noun |
| בְּבַהֲמ֣וֹת |
| bə·ḇa·hă·mō·wṯ |
| among the beasts |
| H929 |
| Noun |
| יַ֔עַר |
| ya·‘ar |
| of the forest |
| H3293 |
| Noun |
| כִּכְפִ֖יר |
| kiḵ·p̄îr |
| as a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| בְּעֶדְרֵי־ |
| bə·‘eḏ·rê- |
| among flocks |
| H5739 |
| Noun |
| צֹ֑אן |
| ṣōn |
| of sheep |
| H6629 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| אִם |
| ’im |
| if |
| H518 |
| Conj |
| עָבַ֛ר |
| ‘ā·ḇar |
| he go through |
| H5674 |
| Verb |
| וְרָמַ֥ס |
| wə·rā·mas |
| and both treads down |
| H7429 |
| Verb |
| וְטָרַ֖ף |
| wə·ṭā·rap̄ |
| and tears in pieces |
| H2963 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַצִּֽיל |
| maṣ·ṣîl |
| to rescue |
| H5337 |
| Verb |
| (Nahum 2:11) |
| אַיֵּה֙ |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| מְע֣וֹן |
| mə·‘ō·wn |
| [is] the dwelling |
| H4583 |
| Noun |
| אֲרָי֔וֹת |
| ’ă·rā·yō·wṯ |
| of the lions |
| H738 |
| Noun |
| וּמִרְעֶ֥ה |
| ū·mir·‘eh |
| and the feeding place |
| H4829 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לַכְּפִרִ֑ים |
| lak·kə·p̄i·rîm; |
| of the young |
| H3715 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| Where |
| H834 |
| Prt |
| הָלַךְ֩ |
| hā·laḵ |
| walked |
| H1980 |
| Verb |
| אַרְיֵ֨ה |
| ’ar·yêh |
| the lion |
| H738 |
| Noun |
| לָבִ֥יא |
| lā·ḇî |
| [even] the old lion |
| H3833 |
| Noun |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| גּ֥וּר |
| gūr |
| whelp |
| H1482 |
| Noun |
| אַרְיֵ֖ה |
| ’ar·yêh |
| of the lion |
| H738 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַחֲרִֽיד |
| ma·ḥă·rîḏ |
| to disturb |
| H2729 |
| Verb |
| (Nahum 2:13) |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֵלַ֗יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| I against |
| H413 |
| Prep |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וְהִבְעַרְתִּ֤י |
| wə·hiḇ·‘ar·tî |
| and I will burn |
| H1197 |
| Verb |
| בֶֽעָשָׁן֙ |
| ḇe·‘ā·šān |
| in smoke her |
| H6227 |
| Noun |
| רִכְבָּ֔הּ |
| riḵ·bāh |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וּכְפִירַ֖יִךְ |
| ū·ḵə·p̄î·ra·yiḵ |
| and your young lions |
| H3715 |
| Noun |
| תֹּ֣אכַל |
| tō·ḵal |
| shall devour |
| H398 |
| Verb |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֤י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and I will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| מֵאֶ֙רֶץ֙ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| טַרְפֵּ֔ךְ |
| ṭar·pêḵ |
| your prey |
| H2964 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׁמַ֥ע |
| yiš·šā·ma‘ |
| be heard |
| H8085 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| מַלְאָכֵֽכֵה |
| mal·’ā·ḵê·ḵêh |
| of your messengers |
| H4397 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 11:3) |
| ק֚וֹל |
| qō·wl |
| [There is] a voice |
| H6963 |
| Noun |
| יִֽלְלַ֣ת |
| yil·laṯ |
| of the howling |
| H3215 |
| Noun |
| הָרֹעִ֔ים |
| hā·rō·‘îm |
| of the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֻׁדְּדָ֖ה |
| šud·də·ḏāh |
| is spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| אַדַּרְתָּ֑ם |
| ’ad·dar·tām |
| for their glory |
| H155 |
| Noun |
| ק֚וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| שַׁאֲגַ֣ת |
| ša·’ă·ḡaṯ |
| of the roaring |
| H7581 |
| Noun |
| כְּפִירִ֔ים |
| kə·p̄î·rîm, |
| of the young |
| H3715 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֻׁדַּ֖ד |
| šud·daḏ |
| is spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| גְּא֥וֹן |
| gə·’ō·wn |
| for the pride |
| H1347 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |