| וַיַּ֥עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and made |
|
H6213
|
| Verb |
| צִדְקִיָּ֥ה |
|
ṣiḏ·qî·yāh
|
| Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| בֶֽן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| כְּנַעֲנָ֖ה |
|
kə·na·‘ă·nāh
|
| of Chenaanah him |
|
H3668
|
| Noun |
| קַרְנֵ֣י |
|
qar·nê
|
| horns |
|
H7161
|
| Noun |
| בַרְזֶ֑ל |
|
ḇar·zel
|
| of iron |
|
H1270
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| and he said |
|
H559
|
| Verb |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּאֵ֛לֶּה |
|
bə·’êl·leh
|
| With these |
|
H428
|
| Pro |
| תְּנַגַּ֥ח |
|
tə·nag·gaḥ
|
| shall you push |
|
H5055
|
| Verb |
| אֲרָ֖ם |
|
’ă·rām
|
| the Syrians |
|
H758
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| כַּלֹּתָֽם |
|
kal·lō·ṯām
|
| you have consumed |
|
H3615
|
| Verb |
| וַיִּגַּשׁ֙ |
|
way·yig·gaš
|
| But went near |
|
H5066
|
| Verb |
| צִדְקִיָּ֣הוּ |
|
ṣiḏ·qî·yā·hū
|
| Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| בֶֽן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| כְּנַעֲנָ֔ה |
|
kə·na·‘ă·nāh,
|
| of Chenaanah |
|
H3668
|
| Noun |
| וַיַּכֶּ֥ה |
|
way·yak·keh
|
| and struck |
|
H5221
|
| Verb |
| מִיכָ֖יְהוּ |
|
mî·ḵā·yə·hū
|
| Micaiah |
|
H4321
|
| Noun |
| הַלֶּ֑חִי |
|
hal·le·ḥî
|
| the cheek |
|
H3895
|
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| עָבַ֧ר |
|
‘ā·ḇar
|
| went |
|
H5674
|
| Verb |
| רֽוּחַ־ |
|
rū·aḥ-
|
| the Spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֵאִתִּ֖י |
|
mê·’it·tî
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| לְדַבֵּ֥ר |
|
lə·ḏab·bêr
|
| from me to speak |
|
H1696
|
| Verb |
| אוֹתָֽךְ |
|
’ō·w·ṯāḵ
|
| from |
|
H854
|
| Prep |
| וּבְנֵ֥י |
|
ū·ḇə·nê
|
| and The sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יְדִיעֲאֵ֖ל |
|
yə·ḏî·‘ă·’êl
|
| also of Jediael |
|
H3043
|
| Noun |
| בִּלְהָ֑ן |
|
bil·hān
|
| Bilhan |
|
H1092
|
| Noun |
| וּבְנֵ֣י |
|
ū·ḇə·nê
|
| and the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| בִלְהָ֗ן |
|
ḇil·hān
|
| of Bilhan |
|
H1092
|
| Noun |
| (יְע֡וּשׁ |
|
(yə·‘ūš
|
| Jeush |
|
H3266
|
| Noun |
| וּ֠בִנְיָמִן |
|
ū·ḇin·yā·min
|
| and Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| וְאֵה֤וּד |
|
wə·’ê·hūḏ
|
| and Ehud |
|
H164
|
| Noun |
| וּֽכְנַעֲנָה֙ |
|
ū·ḵə·na·‘ă·nāh
|
| and Chenaanah |
|
H3668
|
| Noun |
| וְזֵיתָ֔ן |
|
wə·zê·ṯān
|
| and Zethan |
|
H2133
|
| Noun |
| וְתַרְשִׁ֖ישׁ |
|
wə·ṯar·šîš
|
| and Tharshish |
|
H8659
|
| Noun |
| וַאֲחִישָֽׁחַר |
|
wa·’ă·ḥî·šā·ḥar
|
| and Ahishahar |
|
H300
|
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and had made |
|
H6213
|
| Verb |
| צִדְקִיָּ֥הוּ |
|
ṣiḏ·qî·yā·hū
|
| Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| בֶֽן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| כְּנַעֲנָ֖ה |
|
kə·na·‘ă·nāh
|
| of Chenaanah him |
|
H3668
|
| Noun |
| קַרְנֵ֣י |
|
qar·nê
|
| horns |
|
H7161
|
| Noun |
| בַרְזֶ֑ל |
|
ḇar·zel
|
| of iron |
|
H1270
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּאֵ֛לֶּה |
|
bə·’êl·leh
|
| With these |
|
H428
|
| Pro |
| תְּנַגַּ֥ח |
|
tə·nag·gaḥ
|
| you shall push |
|
H5055
|
| Verb |
| אֲרָ֖ם |
|
’ă·rām
|
| Syria |
|
H758
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| כַּלּוֹתָֽם |
|
kal·lō·w·ṯām
|
| they are consumed |
|
H3615
|
| Verb |
| וַיִּגַּשׁ֙ |
|
way·yig·gaš
|
| Then came near |
|
H5066
|
| Verb |
| צִדְקִיָּ֣הוּ |
|
ṣiḏ·qî·yā·hū
|
| Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| בֶֽן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| כְּנַעֲנָ֔ה |
|
kə·na·‘ă·nāh,
|
| of Chenaanah |
|
H3668
|
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
|
way·yaḵ
|
| and struck |
|
H5221
|
| Verb |
| מִיכָ֖יְהוּ |
|
mî·ḵā·yə·hū
|
| Micaiah |
|
H4321
|
| Noun |
| הַלֶּ֑חִי |
|
hal·le·ḥî
|
| the cheek |
|
H3895
|
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
|
had·de·reḵ
|
| way |
|
H1870
|
| Noun |
| עָבַ֧ר |
|
‘ā·ḇar
|
| went |
|
H5674
|
| Verb |
| רֽוּחַ־ |
|
rū·aḥ-
|
| the Spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֵאִתִּ֖י |
|
mê·’it·tî
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| לְדַבֵּ֥ר |
|
lə·ḏab·bêr
|
| from me to speak |
|
H1696
|
| Verb |
| אֹתָֽךְ |
|
’ō·ṯāḵ
|
| from |
|
H854
|
| Prep |