| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| In that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֡וּא |
|
ha·hū
|
| In that |
|
H1931
|
| Pro |
| יִהְיוּ֩ |
|
yih·yū
|
| shall |
|
H1961
|
| Verb |
| חָמֵ֨שׁ |
|
ḥā·mêš
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| עָרִ֜ים |
|
‘ā·rîm
|
| cities |
|
H5892
|
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִצְרַ֗יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| מְדַבְּרוֹת֙ |
|
mə·ḏab·bə·rō·wṯ
|
| speak |
|
H1696
|
| Verb |
| שְׂפַ֣ת |
|
śə·p̄aṯ
|
| the language |
|
H8193
|
| Noun |
| כְּנַ֔עַן |
|
kə·na·‘an,
|
| of Canaan |
|
H3667
|
| Noun |
| וְנִשְׁבָּע֖וֹת |
|
wə·niš·bā·‘ō·wṯ
|
| and swear |
|
H7650
|
| Verb |
| לַיהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| עִ֣יר |
|
‘îr
|
| The city |
|
H5892
|
| Noun |
| הַהֶ֔רֶס |
|
ha·he·res
|
| of destruction |
|
H2041
|
| Noun |
| יֵאָמֵ֖ר |
|
yê·’ā·mêr
|
| shall be called |
|
H559
|
| Verb |
| לְאֶחָֽת |
|
lə·’e·ḥāṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| יָדוֹ֙ |
|
yā·ḏōw
|
| his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| נָטָ֣ה |
|
nā·ṭāh
|
| He stretched out |
|
H5186
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| הַיָּ֔ם |
|
hay·yām
|
| the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| הִרְגִּ֖יז |
|
hir·gîz
|
| he shook |
|
H7264
|
| Verb |
| מַמְלָכ֑וֹת |
|
mam·lā·ḵō·wṯ
|
| the kingdoms |
|
H4467
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צִוָּ֣ה |
|
ṣiw·wāh
|
| has given a command |
|
H6680
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| כְּנַ֔עַן |
|
kə·na·‘an,
|
| the merchant |
|
H3667
|
| Noun |
| לַשְׁמִ֖ד |
|
laš·miḏ
|
| to demolish |
|
H8045
|
| Verb |
| מָעֻזְנֶֽיהָ |
|
mā·‘uz·ne·hā
|
| the strongholds |
|
H4581
|
| Noun |