(Ezekiel 23:22) |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אָהֳלִיבָ֗ה |
’ā·ho·lî·ḇāh |
O Aholibah |
H172 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֮ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵעִ֤יר |
mê·‘îr |
I will raise up |
H5782 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְאַהֲבַ֙יִךְ֙ |
mə·’a·hă·ḇa·yiḵ |
your lovers |
H157 |
Verb |
עָלַ֔יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
against you |
H5921 |
Prep |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
from whom |
H834 |
Prt |
נָקְעָ֥ה |
nā·qə·‘āh |
is alienated |
H5361 |
Verb |
נַפְשֵׁ֖ךְ |
nap̄·šêḵ |
your mind |
H5315 |
Noun |
מֵהֶ֑ם |
mê·hem |
and I |
H1992 |
Pro |
וַהֲבֵאתִ֥ים |
wa·hă·ḇê·ṯîm |
and I will bring them |
H935 |
Verb |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
against you |
H5921 |
Prep |
מִסָּבִֽיב |
mis·sā·ḇîḇ |
on every side |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 23:35) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên, |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
שָׁכַ֣חַתְּ |
šā·ḵa·ḥat |
you have forgotten |
H7911 |
Verb |
אוֹתִ֔י |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וַתַּשְׁלִ֥יכִי |
wat·taš·lî·ḵî |
and cast |
H7993 |
Verb |
אוֹתִ֖י |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
behind |
H310 |
Adv |
גַוֵּ֑ךְ |
ḡaw·wêḵ |
your back |
H1458 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
אַ֛תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
שְׂאִ֥י |
śə·’î |
therefore bear |
H5375 |
Verb |
זִמָּתֵ֖ךְ |
zim·mā·ṯêḵ |
your lewdness |
H2154 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
תַּזְנוּתָֽיִךְ |
taz·nū·ṯā·yiḵ |
your prostitutions |
H8457 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 23:44) |
וַיָּב֣וֹא |
way·yā·ḇō·w |
and Yet they went in |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
כְּב֖וֹא |
kə·ḇō·w |
in to her as they would go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
זוֹנָ֑ה |
zō·w·nāh |
that plays the harlot |
H2181 |
Verb |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
בָּ֗אוּ |
bā·’ū |
went they in |
H935 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָֽהֳלָה֙ |
’ā·ho·lāh |
Aholah |
H170 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
אָ֣הֳלִיבָ֔ה |
’ā·ho·lî·ḇāh |
Aholibah |
H172 |
Noun |
אִשֹּׁ֖ת |
’iš·šōṯ |
women |
H802 |
Noun |
הַזִּמָּֽה |
haz·zim·māh |
the lewd |
H2154 |
Verb |
(Ezekiel 24:6) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אוֹי֮ |
’ō·w |
Woe |
H188 |
Inj |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַדָּמִים֒ |
had·dā·mîm |
to the bloody |
H1818 |
Noun |
סִ֚יר |
sîr |
to the pot |
H5518 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
חֶלְאָתָ֣ה |
ḥel·’ā·ṯāh |
scum |
H2457 |
Noun |
בָ֔הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְחֶ֨לְאָתָ֔הּ |
wə·ḥel·’ā·ṯāh |
and whose scum |
H2457 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָצְאָ֖ה |
yā·ṣə·’āh |
do gone out |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֑נָּה |
mim·men·nāh |
of |
H4480 |
Prep |
לִנְתָחֶ֤יהָ |
lin·ṯā·ḥe·hā |
piece |
H5409 |
Noun |
לִנְתָחֶ֙יהָ֙ |
lin·ṯā·ḥe·hā |
by piece |
H5409 |
Noun |
הוֹצִיאָ֔הּ |
hō·w·ṣî·’āh |
it ! bring it out |
H3318 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָפַ֥ל |
nā·p̄al |
do fall |
H5307 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
גּוֹרָֽל |
gō·w·rāl |
lot |
H1486 |
Noun |
(Ezekiel 24:9) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên, |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
א֖וֹי |
’ō·w |
Woe |
H188 |
Inj |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַדָּמִ֑ים |
had·dā·mîm |
to the bloody |
H1818 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
will even |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אַגְדִּ֥יל |
’aḡ·dîl |
great |
H1431 |
Verb |
הַמְּדוּרָֽה |
ham·mə·ḏū·rāh |
make the pile for fire |
H4071 |
Noun |
(Ezekiel 25:4) |
לָכֵ֡ן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
נֹתְנָ֨ךְ |
nō·ṯə·nāḵ |
I will deliver you |
H5414 |
Verb |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê- |
to the men |
H1121 |
Noun |
קֶ֜דֶם |
qe·ḏem |
of the east |
H6924 |
Noun |
לְמֽוֹרָשָׁ֗ה |
lə·mō·w·rā·šāh |
for a possession |
H4181 |
Noun |
וְיִשְּׁב֤וּ |
wə·yiš·šə·ḇū |
and they shall set |
H3427 |
Verb |
טִירֽוֹתֵיהֶם֙ |
ṭî·rō·w·ṯê·hem |
their palaces |
H2918 |
Noun |
בָּ֔ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
וְנָ֥תְנוּ |
wə·nā·ṯə·nū |
and make |
H5414 |
Verb |
בָ֖ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
מִשְׁכְּנֵיהֶ֑ם |
miš·kə·nê·hem |
their dwellings |
H4908 |
Noun |
הֵ֚מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
יֹאכְל֣וּ |
yō·ḵə·lū |
shall eat |
H398 |
Verb |
פִרְיֵ֔ךְ |
p̄ir·yêḵ |
your fruit |
H6529 |
Noun |
וְהֵ֖מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
יִשְׁתּ֥וּ |
yiš·tū |
shall drink |
H8354 |
Verb |
חֲלָבֵֽךְ |
ḥă·lā·ḇêḵ |
your milk |
H2461 |
Noun |
(Ezekiel 25:7) |
לָכֵ֡ן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נָטִ֨יתִי |
nā·ṭî·ṯî |
I will stretch out |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֜י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עָלֶ֗יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
וּנְתַתִּ֤יךָ־ |
ū·nə·ṯat·tî·ḵā- |
you and will deliver |
H5414 |
Verb |
[לְבַג |
[lə·ḇaḡ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לְבַז֙ |
(lə·ḇaz |
spoil |
H897 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לַגּוֹיִ֔ם |
lag·gō·w·yim |
to the nations |
H1471 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֙יךָ֙ |
wə·hiḵ·rat·tî·ḵā |
and I will cut you off |
H3772 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָ֣עַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
וְהַאֲבַדְתִּ֖יךָ |
wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
and I will cause you to perish |
H6 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאֲרָצ֑וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
the countries |
H776 |
Noun |
אַשְׁמִ֣ידְךָ֔ |
’aš·mî·ḏə·ḵā |
I will destroy |
H8045 |
Verb |
וְיָדַעְתָּ֖ |
wə·yā·ḏa‘·tā |
you and you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 25:9) |
לָכֵן֩ |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
פֹתֵ֜חַ |
p̄ō·ṯê·aḥ |
I will open |
H6605 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֶּ֤תֶף |
ke·ṯep̄ |
the side |
H3802 |
Noun |
מוֹאָב֙ |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
מֵהֶ֣עָרִ֔ים |
mê·he·‘ā·rîm |
of [its] cities |
H5892 |
Noun |
מֵֽעָרָ֖יו |
mê·‘ā·rāw |
of its cities |
H5892 |
Noun |
מִקָּצֵ֑הוּ |
miq·qā·ṣê·hū |
[which are] on his frontiers |
H7097 |
Noun |
צְבִ֗י |
ṣə·ḇî |
the glory |
H6643 |
Noun |
אֶ֚רֶץ |
’e·reṣ |
of the country |
H776 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
הַיְשִׁימֹ֔ת |
hay·šî·mōṯ |
Beth-jeshimoth |
H1020 |
Noun |
בַּ֥עַל |
ba·‘al |
in |
H |
Prep |
מְע֖וֹן |
mə·‘ō·wn |
Baal-meon |
H1186 |
Noun |
[וְקִרְיָתְמָה |
[wə·qir·yā·ṯə·māh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְקִרְיָתָֽיְמָה |
(wə·qir·yā·ṯā·yə·māh |
Kiriathaim |
H7156 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 25:13) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên, |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וְנָטִ֤תִי |
wə·nā·ṭi·ṯî |
and I will also stretch out |
H5186 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אֱד֔וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and will cut off |
H3772 |
Verb |
מִמֶּ֖נָּה |
mim·men·nāh |
from |
H4480 |
Prep |
אָדָ֣ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָ֑ה |
ū·ḇə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
וּנְתַתִּ֤יהָ |
ū·nə·ṯat·tî·hā |
and I will make |
H5414 |
Verb |
חָרְבָּה֙ |
ḥā·rə·bāh |
it desolate |
H2723 |
Noun |
מִתֵּימָ֔ן |
mit·tê·mān |
from Teman |
H8487 |
Noun |
וּדְדָ֖נֶה |
ū·ḏə·ḏā·neh |
and they of Dedan |
H1719 |
Noun |
בַּחֶ֥רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
יִפֹּֽלוּ |
yip·pō·lū |
shall fall |
H5307 |
Verb |
(Ezekiel 25:16) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên, |
therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נוֹטֶ֤ה |
nō·w·ṭeh |
I will stretch out |
H5186 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְהִכְרַתִּ֖י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and I will cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּרֵתִ֑ים |
kə·rê·ṯîm |
the Cherethims |
H3774 |
Adj |
וְהַ֣אֲבַדְתִּ֔י |
wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî |
and destroy |
H6 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאֵרִ֖ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
ח֥וֹף |
ḥō·wp̄ |
coast |
H2348 |
Noun |
הַיָּֽם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
(Ezekiel 26:3) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên, |
therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
I against |
H5921 |
Prep |
צֹ֑ר |
ṣōr |
O Tyrus |
H6865 |
Noun |
וְהַעֲלֵיתִ֤י |
wə·ha·‘ă·lê·ṯî |
and to come up |
H5927 |
Verb |
עָלַ֙יִךְ֙ |
‘ā·la·yiḵ |
against |
H5921 |
Prep |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
will cause many |
H7227 |
Adj |
כְּהַעֲל֥וֹת |
kə·ha·‘ă·lō·wṯ |
to come up you |
H5927 |
Verb |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
as the sea |
H3220 |
Noun |
לְגַלָּֽיו |
lə·ḡal·lāw |
causes his waves |
H1530 |
Noun |
(Ezekiel 28:6) |
לָכֵ֕ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֛עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
תִּתְּךָ֥ |
tit·tə·ḵā |
you have set |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבָבְךָ֖ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
כְּלֵ֥ב |
kə·lêḇ |
your heart |
H3820 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
(Ezekiel 28:7) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên, |
Therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֤יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
זָרִ֔ים |
zā·rîm |
strangers you |
H2114 |
Verb |
עָרִיצֵ֖י |
‘ā·rî·ṣê |
the terrible |
H6184 |
Adj |
גּוֹיִ֑ם |
gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
וְהֵרִ֤יקוּ |
wə·hê·rî·qū |
and they shall draw |
H7324 |
Verb |
חַרְבוֹתָם֙ |
ḥar·ḇō·w·ṯām |
their swords |
H2719 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְפִ֣י |
yə·p̄î |
the beauty |
H3308 |
Noun |
חָכְמָתֶ֔ךָ |
ḥā·ḵə·mā·ṯe·ḵā |
of your wisdom |
H2451 |
Noun |
וְחִלְּל֖וּ |
wə·ḥil·lə·lū |
and they shall defile |
H2490 |
Verb |
יִפְעָתֶֽךָ |
yip̄·‘ā·ṯe·ḵā |
your brightness |
H3314 |
Noun |
(Ezekiel 29:8) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên, |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֛י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מֵבִ֥יא |
mê·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
you and cut off |
H3772 |
Verb |
מִמֵּ֖ךְ |
mim·mêḵ |
out of |
H4480 |
Prep |
אָדָ֥ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָֽה |
ū·ḇə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
(Ezekiel 29:10) |
לָכֵ֛ן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
I against you |
H413 |
Prep |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and against |
H413 |
Prep |
יְאֹרֶ֑יךָ |
yə·’ō·re·ḵā |
[am] your rivers |
H2975 |
Noun |
וְנָתַתִּ֞י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֗יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְחָרְבוֹת֙ |
lə·ḥā·rə·ḇō·wṯ |
waste |
H2723 |
Noun |
חֹ֣רֶב |
ḥō·reḇ |
utterly |
H2721 |
Noun |
שְׁמָמָ֔ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
מִמִּגְדֹּ֥ל |
mim·miḡ·dōl |
from Migdol |
H4024 |
Noun |
סְוֵנֵ֖ה |
sə·wê·nêh |
of Syene |
H5482 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
כּֽוּשׁ |
kūš |
of Ethiopia |
H3568 |
Noun |
(Ezekiel 29:19) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên, |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נֹתֵ֛ן |
nō·ṯên |
I will give |
H5414 |
Verb |
לִנְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר |
lin·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
to Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְנָשָׂ֨א |
wə·nā·śā |
and he shall take her |
H5375 |
Verb |
הֲמֹנָ֜הּ |
hă·mō·nāh |
multitude |
H1995 |
Noun |
וְשָׁלַ֤ל |
wə·šā·lal |
and take her |
H7997 |
Verb |
שְׁלָלָהּ֙ |
šə·lā·lāh |
spoil |
H7998 |
Noun |
וּבָזַ֣ז |
ū·ḇā·zaz |
and take her |
H962 |
Verb |
בִּזָּ֔הּ |
biz·zāh |
prey |
H957 |
Noun |
וְהָיְתָ֥ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
שָׂכָ֖ר |
śā·ḵār |
the wages |
H7939 |
Noun |
לְחֵילֽוֹ |
lə·ḥê·lōw |
army |
H2426 |
Noun |
(Ezekiel 30:22) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִי֙ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
I against |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֣ה |
par·‘ōh |
[am] Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְשָֽׁבַרְתִּי֙ |
wə·šā·ḇar·tî |
and will break |
H7665 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זְרֹ֣עֹתָ֔יו |
zə·rō·‘ō·ṯāw |
his arms |
H2220 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֲזָקָ֖ה |
ha·ḥă·zā·qāh |
the strong |
H2389 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
that |
H853 |
Acc |
הַנִּשְׁבָּ֑רֶת |
han·niš·bā·reṯ |
which was broken |
H7665 |
Verb |
וְהִפַּלְתִּ֥י |
wə·hip·pal·tî |
and to fall |
H5307 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֖רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
I will cause the sword |
H2719 |
Noun |
מִיָּדֽוֹ |
mî·yā·ḏōw |
from his hand |
H3027 |
Noun |
(Ezekiel 31:5) |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
גָּבְהָ֣א |
gā·ḇə·hā |
was exalted |
H1361 |
Verb |
קֹמָת֔וֹ |
qō·mā·ṯōw |
his height |
H6967 |
Noun |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl |
above all |
H3605 |
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê |
the trees |
H6086 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וַתִּרְבֶּ֨ינָה |
wat·tir·be·nāh |
and were multiplied |
H7235 |
Verb |
סַֽרְעַפֹּתָ֜יו |
sar·‘ap·pō·ṯāw |
his boughs |
H5634 |
Noun |
וַתֶּאֱרַ֧כְנָה |
wat·te·’ĕ·raḵ·nāh |
and became long |
H748 |
Verb |
[פֹארֹתֹו |
[p̄ō·rō·ṯōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(פֹארֹתָ֛יו |
(p̄ō·rō·ṯāw |
his branches |
H6288 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
מִמַּ֥יִם |
mim·ma·yim |
of waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֖ים |
rab·bîm |
because of the multitude |
H7227 |
Adj |
בְּשַׁלְּחֽוֹ |
bə·šal·lə·ḥōw |
as it spread |
H7971 |
Verb |
(Ezekiel 31:10) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên, |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֕עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
it you |
H834 |
Prt |
גָּבַ֖הְתָּ |
gā·ḇah·tā |
have lifted up |
H1361 |
Verb |
בְּקוֹמָ֑ה |
bə·qō·w·māh |
in stature |
H6967 |
Noun |
וַיִּתֵּ֤ן |
way·yit·tên |
and he has shot up |
H5414 |
Verb |
צַמַּרְתּוֹ֙ |
ṣam·mar·tōw |
his top |
H6788 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
among |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ין |
bên |
among |
H996 |
Prep |
עֲבוֹתִ֔ים |
‘ă·ḇō·w·ṯîm |
the thick boughs |
H5688 |
Noun |
וְרָ֥ם |
wə·rām |
and is lifted up |
H7311 |
Verb |
לְבָב֖וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
his heart |
H3824 |
Noun |
בְּגָבְהֽוֹ |
bə·ḡā·ḇə·hōw |
in its loftiness |
H1363 |
Noun |
(Ezekiel 33:10) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
O you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֱמֹר֙ |
’ĕ·mōr |
speak |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כֵּ֤ן |
kên |
Thus |
H3651 |
Adj |
אֲמַרְתֶּם֙ |
’ă·mar·tem |
you speak |
H559 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
פְשָׁעֵ֥ינוּ |
p̄ə·šā·‘ê·nū |
our transgressions |
H6588 |
Noun |
וְחַטֹּאתֵ֖ינוּ |
wə·ḥaṭ·ṭō·ṯê·nū |
and our sins |
H2403 |
Noun |
עָלֵ֑ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
וּבָ֛ם |
ū·ḇām |
us |
H |
אֲנַ֥חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
and we [are] |
H587 |
Pro |
נְמַקִּ֖ים |
nə·maq·qîm |
pine away |
H4743 |
Verb |
וְאֵ֥יךְ |
wə·’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
נִֽחְיֶֽה |
niḥ·yeh |
should we then live |
H2421 |
Verb |