(Deuteronomy 22:26) |
[וְלַנַּעַר |
[wə·lan·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְלַֽנַּעֲרָה֙ |
(wə·lan·na·‘ă·rāh |
But to the young woman |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לֹא־ |
lō- |
nothing |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֶׂ֣ה |
ṯa·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
דָבָ֔ר |
ḏā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
[לַנַּעַר |
[lan·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לַֽנַּעֲרָ֖ה |
(lan·na·‘ă·rāh |
in the young woman |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
חֵ֣טְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |
מָ֑וֶת |
mā·weṯ |
[worthy] of death |
H4194 |
Noun |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יָק֨וּם |
yā·qūm |
rises |
H6965 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
when a man |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
רֵעֵ֙הוּ֙ |
rê·‘ê·hū |
his neighbor |
H7453 |
Noun |
וּרְצָח֣וֹ |
ū·rə·ṣā·ḥōw |
and slays |
H7523 |
Verb |
נֶ֔פֶשׁ |
ne·p̄eš |
him |
H5315 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
even so |
H3651 |
Adj |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
[is] matter |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 24:18) |
וְזָכַרְתָּ֗ |
wə·zā·ḵar·tā |
But you shall remember |
H2142 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
עֶ֤בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a slave |
H5650 |
Noun |
הָיִ֙יתָ֙ |
hā·yî·ṯā |
you were |
H1961 |
Verb |
בְּמִצְרַ֔יִם |
bə·miṣ·ra·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
וַֽיִּפְדְּךָ֛ |
way·yip̄·də·ḵā |
and redeemed |
H6299 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God you |
H430 |
Noun |
מִשָּׁ֑ם |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֞ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֙ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command |
H6680 |
Verb |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
you to do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 24:22) |
וְזָ֣כַרְתָּ֔ |
wə·zā·ḵar·tā |
and you shall remember |
H2142 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
עֶ֥בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a slave |
H5650 |
Noun |
הָיִ֖יתָ |
hā·yî·ṯā |
you were |
H1961 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֞ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֙ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command |
H6680 |
Verb |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
you to do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 28:63) |
וְ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
שָׂ֨שׂ |
śāś |
rejoice |
H7797 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
[that] the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֗ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
לְהֵיטִ֣יב |
lə·hê·ṭîḇ |
over you to do you good |
H3190 |
Verb |
אֶתְכֶם֮ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וּלְהַרְבּ֣וֹת |
ū·lə·har·bō·wṯ |
and to multiply |
H7235 |
Verb |
אֶתְכֶם֒ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יָשִׂ֤ישׂ |
yā·śîś |
will rejoice |
H7797 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
לְהַאֲבִ֥יד |
lə·ha·’ă·ḇîḏ |
you to destroy |
H6 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וּלְהַשְׁמִ֣יד |
ū·lə·haš·mîḏ |
and destroy |
H8045 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וְנִסַּחְתֶּם֙ |
wə·nis·saḥ·tem |
and you shall be plucked |
H5255 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָא־ |
ḇā- |
go |
H935 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |