| (Job 1:3) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| also was |
| H1961 |
| Verb |
| מִ֠קְנֵהוּ |
| miq·nê·hū |
| His possessions |
| H4735 |
| Noun |
| שִֽׁבְעַ֨ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| אַלְפֵי־ |
| ’al·p̄ê- |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| צֹ֜אן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּשְׁלֹ֧שֶׁת |
| ū·šə·lō·šeṯ |
| and three |
| H7969 |
| Noun |
| אַלְפֵ֣י |
| ’al·p̄ê |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| גְמַלִּ֗ים |
| ḡə·mal·lîm |
| camels |
| H1581 |
| Noun |
| וַחֲמֵ֨שׁ |
| wa·ḥă·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| מֵא֤וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| צֶֽמֶד־ |
| ṣe·meḏ- |
| yoke |
| H6776 |
| Noun |
| בָּקָר֙ |
| bā·qār |
| of oxen |
| H1241 |
| Noun |
| וַחֲמֵ֣שׁ |
| wa·ḥă·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֲתוֹנ֔וֹת |
| ’ă·ṯō·w·nō·wṯ |
| female donkeys |
| H860 |
| Noun |
| וַעֲבֻדָּ֖ה |
| wa·‘ă·ḇud·dāh |
| and household |
| H5657 |
| Noun |
| רַבָּ֣ה |
| rab·bāh |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| so that this |
| H1931 |
| Pro |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| the greatest |
| H1419 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the men |
| H1121 |
| Noun |
| קֶֽדֶם |
| qe·ḏem |
| of the east |
| H6924 |
| Noun |
| (Job 1:5) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| הִקִּיפֽוּ֩ |
| hiq·qî·p̄ū |
| were gone about |
| H5362 |
| Verb |
| יְמֵ֨י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַמִּשְׁתֶּ֜ה |
| ham·miš·teh |
| [their] of feasting |
| H4960 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֧ח |
| way·yiš·laḥ |
| that sent |
| H7971 |
| Verb |
| אִיּ֣וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וַֽיְקַדְּשֵׁ֗ם |
| way·qad·də·šêm |
| and consecrated them |
| H6942 |
| Verb |
| וְהִשְׁכִּ֣ים |
| wə·hiš·kîm |
| and rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּקֶר֮ |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהֶעֱלָ֣ה |
| wə·he·‘ĕ·lāh |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלוֹת֮ |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| מִסְפַּ֣ר |
| mis·par |
| [according] to the number |
| H4557 |
| Noun |
| כֻּלָּם֒ |
| kul·lām |
| of them all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אִיּ֔וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| אוּלַי֙ |
| ’ū·lay |
| It may be |
| H194 |
| Adv |
| חָטְא֣וּ |
| ḥā·ṭə·’ū |
| have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| בָנַ֔י |
| ḇā·nay |
| that my sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבֵרֲכ֥וּ |
| ū·ḇê·ră·ḵū |
| and cursed |
| H1288 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בִּלְבָבָ֑ם |
| bil·ḇā·ḇām |
| in their hearts |
| H3824 |
| Noun |
| כָּ֛כָה |
| kā·ḵāh |
| Thus |
| H3602 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| אִיּ֖וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| continually |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 1:5) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| הִקִּיפֽוּ֩ |
| hiq·qî·p̄ū |
| were gone about |
| H5362 |
| Verb |
| יְמֵ֨י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַמִּשְׁתֶּ֜ה |
| ham·miš·teh |
| [their] of feasting |
| H4960 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֧ח |
| way·yiš·laḥ |
| that sent |
| H7971 |
| Verb |
| אִיּ֣וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וַֽיְקַדְּשֵׁ֗ם |
| way·qad·də·šêm |
| and consecrated them |
| H6942 |
| Verb |
| וְהִשְׁכִּ֣ים |
| wə·hiš·kîm |
| and rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּקֶר֮ |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהֶעֱלָ֣ה |
| wə·he·‘ĕ·lāh |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלוֹת֮ |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| מִסְפַּ֣ר |
| mis·par |
| [according] to the number |
| H4557 |
| Noun |
| כֻּלָּם֒ |
| kul·lām |
| of them all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אִיּ֔וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| אוּלַי֙ |
| ’ū·lay |
| It may be |
| H194 |
| Adv |
| חָטְא֣וּ |
| ḥā·ṭə·’ū |
| have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| בָנַ֔י |
| ḇā·nay |
| that my sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבֵרֲכ֥וּ |
| ū·ḇê·ră·ḵū |
| and cursed |
| H1288 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בִּלְבָבָ֑ם |
| bil·ḇā·ḇām |
| in their hearts |
| H3824 |
| Noun |
| כָּ֛כָה |
| kā·ḵāh |
| Thus |
| H3602 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| אִיּ֖וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| continually |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 1:10) |
| הֲלֹֽא־ |
| hă·lō- |
| have not |
| H3808 |
| Adv |
| [אַתְּ |
| [’at |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַ֠תָּה |
| (’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שַׂ֣כְתָּ |
| śaḵ·tā |
| made a hedge |
| H7753 |
| Verb |
| בַעֲד֧וֹ |
| ḇa·‘ă·ḏōw |
| about him |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַד־ |
| ū·ḇə·‘aḏ- |
| and about |
| H1157 |
| Prep |
| בֵּית֛וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וּבְעַ֥ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and about |
| H1157 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִסָּבִ֑יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| he has on every side |
| H5439 |
| Subst |
| מַעֲשֵׂ֤ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדָיו֙ |
| yā·ḏāw |
| of his hands |
| H3027 |
| Noun |
| בֵּרַ֔כְתָּ |
| bê·raḵ·tā |
| you have blessed |
| H1288 |
| Verb |
| וּמִקְנֵ֖הוּ |
| ū·miq·nê·hū |
| and his possessions |
| H4735 |
| Noun |
| פָּרַ֥ץ |
| pā·raṣ |
| is increased |
| H6555 |
| Verb |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| (Job 1:11) |
| וְאוּלָם֙ |
| wə·’ū·lām |
| But |
| H199 |
| Adv |
| שְֽׁלַֽח־ |
| šə·laḥ- |
| put forth |
| H7971 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| יָֽדְךָ֔ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְגַ֖ע |
| wə·ḡa‘ |
| and touch |
| H5060 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| and |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנֶ֖יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| face |
| H6440 |
| Noun |
| יְבָרֲכֶֽךָּ |
| yə·ḇā·ră·ḵe·kā |
| he will curse |
| H1288 |
| Verb |
| (Job 1:12) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׂטָ֗ן |
| haś·śā·ṭān |
| Satan |
| H7854 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּיָדֶ֔ךָ |
| bə·yā·ḏe·ḵā |
| [is] he has in your power |
| H3027 |
| Noun |
| רַ֣ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| on |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| himself put not forth |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁלַ֖ח |
| tiš·laḥ |
| .. .. .. |
| H7971 |
| Verb |
| יָדֶ֑ךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׂטָ֔ן |
| haś·śā·ṭān |
| So Satan |
| H7854 |
| Noun |
| מֵעִ֖ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Job 1:22) |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| In all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹ֖את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָטָ֣א |
| ḥā·ṭā |
| do sinned |
| H2398 |
| Verb |
| אִיּ֑וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| charged |
| H5414 |
| Verb |
| תִּפְלָ֖ה |
| tip̄·lāh |
| foolishly |
| H8604 |
| Noun |
| לֵאלֹהִֽים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 2:4) |
| וַיַּ֧עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| הַשָּׂטָ֛ן |
| haś·śā·ṭān |
| Satan |
| H7854 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ע֣וֹר |
| ‘ō·wr |
| Skin |
| H5785 |
| Noun |
| בְּעַד־ |
| bə·‘aḏ- |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| ע֗וֹר |
| ‘ō·wr |
| skin |
| H5785 |
| Noun |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| יִתֵּ֖ן |
| yit·tên |
| has will he give |
| H5414 |
| Verb |
| בְּעַ֥ד |
| bə·‘aḏ |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| נַפְשֽׁוֹ |
| nap̄·šōw |
| his life |
| H5315 |
| Noun |
| (Job 2:10) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| But he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֗יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| כְּדַבֵּ֞ר |
| kə·ḏab·bêr |
| you speak |
| H1696 |
| Verb |
| אַחַ֤ת |
| ’a·ḥaṯ |
| as one |
| H259 |
| Adj |
| הַנְּבָלוֹת֙ |
| han·nə·ḇā·lō·wṯ |
| of the foolish women |
| H5036 |
| Adj |
| תְּדַבֵּ֔רִי |
| tə·ḏab·bê·rî |
| speaks |
| H1696 |
| Verb |
| גַּ֣ם |
| gam |
| What |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַטּ֗וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| נְקַבֵּל֙ |
| nə·qab·bêl |
| shall we receive |
| H6901 |
| Verb |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָרָ֖ע |
| hā·rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נְקַבֵּ֑ל |
| nə·qab·bêl |
| do receive |
| H6901 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| In all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹ֛את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָטָ֥א |
| ḥā·ṭā |
| do sin |
| H2398 |
| Verb |
| אִיּ֖וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| בִּשְׂפָתָֽיו |
| biś·p̄ā·ṯāw |
| with his lips |
| H8193 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 2:11) |
| וַֽיִּשְׁמְע֞וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| שְׁלֹ֣שֶׁת ׀ |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| רֵעֵ֣י |
| rê·‘ê |
| friends |
| H7453 |
| Noun |
| אִיּ֗וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| of when Job |
| H347 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֣ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּאת֮ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הַבָּ֣אָה |
| hab·bā·’āh |
| that was come |
| H935 |
| Verb |
| עָלָיו֒ |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| they came |
| H935 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מִמְּקֹמ֔וֹ |
| mim·mə·qō·mōw |
| from his own place |
| H4725 |
| Noun |
| אֱלִיפַ֤ז |
| ’ĕ·lî·p̄az |
| Eliphaz |
| H464 |
| Noun |
| הַתֵּימָנִי֙ |
| hat·tê·mā·nî |
| the Temanite |
| H8489 |
| Noun |
| וּבִלְדַּ֣ד |
| ū·ḇil·daḏ |
| and the Bildad |
| H1085 |
| Noun |
| הַשּׁוּחִ֔י |
| haš·šū·ḥî |
| Shuhite |
| H7747 |
| Adj |
| וְצוֹפַ֖ר |
| wə·ṣō·w·p̄ar |
| and the Zophar |
| H6691 |
| Noun |
| הַנַּֽעֲמָתִ֑י |
| han·na·‘ă·mā·ṯî |
| Naamathite |
| H5284 |
| Adj |
| וַיִּוָּעֲד֣וּ |
| way·yiw·wā·‘ă·ḏū |
| for they had made an appointment |
| H3259 |
| Verb |
| יַחְדָּ֔ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| לָב֥וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| לָנֽוּד־ |
| lā·nūḏ- |
| to sympathize |
| H5110 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וּֽלְנַחֲמֽוֹ |
| ū·lə·na·ḥă·mōw |
| and with him and to comfort |
| H5162 |
| Verb |
| (Job 8:12) |
| עֹדֶ֣נּוּ |
| ‘ō·ḏen·nū |
| Whilst it yet |
| H5750 |
| Subst |
| בְ֭אִבּוֹ |
| ḇə·’ib·bōw |
| [is] in his greenness |
| H3 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּטֵ֑ף |
| yiq·qā·ṭêp̄ |
| do cut down |
| H6998 |
| Verb |
| וְלִפְנֵ֖י |
| wə·lip̄·nê |
| and before |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| חָצִ֣יר |
| ḥā·ṣîr |
| [other] herb |
| H2682 |
| Noun |
| יִיבָֽשׁ |
| yî·ḇāš |
| it wither |
| H3001 |
| Verb |
| (Job 12:9) |
| מִ֭י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֣ע |
| yā·ḏa‘ |
| do knows |
| H3045 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְ֝הוָה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| עָ֣שְׂתָה |
| ‘ā·śə·ṯāh |
| has worked |
| H6213 |
| Verb |
| זֹּֽאת |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (Job 12:10) |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| In whose |
| H834 |
| Prt |
| בְּ֭יָדוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [is] the soul |
| H5315 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חָ֑י |
| ḥāy |
| living thing |
| H2416 |
| Adj |
| וְ֝ר֗וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| and the breath |
| H7307 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּשַׂר־ |
| bə·śar- |
| mankind |
| H1320 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| .. .. .. |
| H376 |
| Noun |
| (Job 12:10) |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| In whose |
| H834 |
| Prt |
| בְּ֭יָדוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [is] the soul |
| H5315 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חָ֑י |
| ḥāy |
| living thing |
| H2416 |
| Adj |
| וְ֝ר֗וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| and the breath |
| H7307 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּשַׂר־ |
| bə·śar- |
| mankind |
| H1320 |
| Noun |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| .. .. .. |
| H376 |
| Noun |
| (Job 13:27) |
| וְתָ֘שֵׂ֤ם |
| wə·ṯā·śêm |
| and you put |
| H7760 |
| Verb |
| בַּסַּ֨ד ׀ |
| bas·saḏ |
| in the stocks |
| H5465 |
| Noun |
| רַגְלַ֗י |
| raḡ·lay |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| וְתִשְׁמ֥וֹר |
| wə·ṯiš·mō·wr |
| and look narrowly |
| H8104 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אָרְחוֹתָ֑י |
| ’ā·rə·ḥō·w·ṯāy |
| my paths |
| H734 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁרְשֵׁ֥י |
| šā·rə·šê |
| the heels |
| H8328 |
| Noun |
| רַ֝גְלַ֗י |
| raḡ·lay |
| of my feet |
| H7272 |
| Noun |
| תִּתְחַקֶּֽה |
| tiṯ·ḥaq·qeh |
| you set a print |
| H2707 |
| Verb |
| (Job 14:14) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יָמ֥וּת |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| גֶּ֗בֶר |
| ge·ḇer |
| a man |
| H1397 |
| Noun |
| הֲיִ֫חְיֶ֥ה |
| hă·yiḥ·yeh |
| shall he live |
| H2421 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| [again] the days |
| H3117 |
| Noun |
| צְבָאִ֣י |
| ṣə·ḇā·’î |
| of my appointed time |
| H6635 |
| Noun |
| אֲיַחֵ֑ל |
| ’ă·ya·ḥêl |
| will I wait |
| H3176 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בּ֝֗וֹא |
| bō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| חֲלִיפָתִֽי |
| ḥă·lî·p̄ā·ṯî |
| my change |
| H2487 |
| Noun |