| (Ecclesiastes 10:19) |
| לִשְׂחוֹק֙ |
| liś·ḥō·wq |
| for enjoyment |
| H7814 |
| Noun |
| עֹשִׂ֣ים |
| ‘ō·śîm |
| is made |
| H6213 |
| Verb |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| A feast |
| H3899 |
| Noun |
| וְיַ֖יִן |
| wə·ya·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| יְשַׂמַּ֣ח |
| yə·śam·maḥ |
| makes merry |
| H8055 |
| Verb |
| חַיִּ֑ים |
| ḥay·yîm |
| .. .. .. |
| H2416 |
| Adj |
| וְהַכֶּ֖סֶף |
| wə·hak·ke·sep̄ |
| but money |
| H3701 |
| Noun |
| יַעֲנֶ֥ה |
| ya·‘ă·neh |
| answers |
| H6030 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּֽל |
| hak·kōl. |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 11:5) |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| As |
| H834 |
| Prt |
| אֵֽינְךָ֤ |
| ’ê·nə·ḵā |
| not |
| H369 |
| Prt |
| יוֹדֵ֙עַ֙ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| [is] the way |
| H1870 |
| Noun |
| הָר֔וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| of the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| כַּעֲצָמִ֖ים |
| ka·‘ă·ṣā·mîm |
| [nor] how the bones |
| H6106 |
| Noun |
| בְּבֶ֣טֶן |
| bə·ḇe·ṭen |
| [do grow] in the womb |
| H990 |
| Noun |
| הַמְּלֵאָ֑ה |
| ham·mə·lê·’āh |
| of her that is with child |
| H4392 |
| Adj |
| כָּ֗כָה |
| kā·ḵāh |
| even so |
| H3602 |
| Adv |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדַע֙ |
| ṯê·ḏa‘ |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֖ה |
| ya·‘ă·śeh |
| makes |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּֽל |
| hak·kōl. |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 11:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| שָׁנִ֥ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הַרְבֵּ֛ה |
| har·bêh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| יִחְיֶ֥ה |
| yiḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| בְּכֻלָּ֣ם |
| bə·ḵul·lām |
| in them all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂמָ֑ח |
| yiś·māḥ |
| rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| וְיִזְכֹּר֙ |
| wə·yiz·kōr |
| and yet let him remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֹ֔שֶׁךְ |
| ha·ḥō·šeḵ |
| of darkness |
| H2822 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַרְבֵּ֥ה |
| har·bêh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| יִהְי֖וּ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| שֶׁבָּ֥א |
| šeb·bā |
| that comes |
| H935 |
| Verb |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 11:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| שָׁנִ֥ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הַרְבֵּ֛ה |
| har·bêh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| יִחְיֶ֥ה |
| yiḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| בְּכֻלָּ֣ם |
| bə·ḵul·lām |
| in them all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂמָ֑ח |
| yiś·māḥ |
| rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| וְיִזְכֹּר֙ |
| wə·yiz·kōr |
| and yet let him remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֹ֔שֶׁךְ |
| ha·ḥō·šeḵ |
| of darkness |
| H2822 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַרְבֵּ֥ה |
| har·bêh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| יִהְי֖וּ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| שֶׁבָּ֥א |
| šeb·bā |
| that comes |
| H935 |
| Verb |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 11:9) |
| שְׂמַ֧ח |
| śə·maḥ |
| Rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בָּח֣וּר |
| bā·ḥūr |
| O young man |
| H970 |
| Noun |
| בְּיַלְדוּתֶ֗יךָ |
| bə·yal·ḏū·ṯe·ḵā |
| in your youth |
| H3208 |
| Noun |
| וִֽיטִֽיבְךָ֤ |
| wî·ṭî·ḇə·ḵā |
| cheer |
| H3190 |
| Verb |
| לִבְּךָ֙ |
| lib·bə·ḵā |
| let your heart you |
| H3820 |
| Noun |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| בְחוּרוֹתֶ֔ךָ |
| ḇə·ḥū·rō·w·ṯe·ḵā |
| of young |
| H979 |
| Noun |
| וְהַלֵּךְ֙ |
| wə·hal·lêḵ |
| and walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּדַרְכֵ֣י |
| bə·ḏar·ḵê |
| in the ways |
| H1870 |
| Noun |
| לִבְּךָ֔ |
| lib·bə·ḵā |
| of your heart |
| H3820 |
| Noun |
| וּבְמַרְאֵ֖י |
| ū·ḇə·mar·’ê |
| and in the sight |
| H4758 |
| Noun |
| עֵינֶ֑יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| of your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְדָ֕ע |
| wə·ḏā‘ |
| but know you |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֧י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֛לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| יְבִֽיאֲךָ֥ |
| yə·ḇî·’ă·ḵā |
| will bring |
| H935 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| [things] God you |
| H430 |
| Noun |
| בַּמִּשְׁפָּֽט |
| bam·miš·pāṭ |
| into judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 12:4) |
| וְסֻגְּר֤וּ |
| wə·sug·gə·rū |
| And shall be shut |
| H5462 |
| Verb |
| דְלָתַ֙יִם֙ |
| ḏə·lā·ṯa·yim |
| the doors |
| H1817 |
| Noun |
| בַּשּׁ֔וּק |
| baš·šūq |
| on the street |
| H7784 |
| Noun |
| בִּשְׁפַ֖ל |
| biš·p̄al |
| is low |
| H8217 |
| Adj |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| when the sound |
| H6963 |
| Noun |
| הַֽטַּחֲנָ֑ה |
| haṭ·ṭa·ḥă·nāh |
| of the grinding |
| H2913 |
| Noun |
| וְיָקוּם֙ |
| wə·yā·qūm |
| and he shall rise up |
| H6965 |
| Verb |
| לְק֣וֹל |
| lə·qō·wl |
| at the sound |
| H6963 |
| Noun |
| הַצִּפּ֔וֹר |
| haṣ·ṣip·pō·wr |
| of the bird |
| H6833 |
| Noun |
| וְיִשַּׁ֖חוּ |
| wə·yiš·ša·ḥū |
| and shall be brought low |
| H7817 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנ֥וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הַשִּֽׁיר |
| haš·šîr |
| of music |
| H7892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 12:13) |
| ס֥וֹף |
| sō·wp̄ |
| the conclusion |
| H5490 |
| Noun |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| matter |
| H1697 |
| Noun |
| הַכֹּ֣ל |
| hak·kōl |
| of the whole |
| H3605 |
| Noun |
| נִשְׁמָ֑ע |
| niš·mā‘ |
| Let us hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֱלֹהִ֤ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יְרָא֙ |
| yə·rā |
| Fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוֹתָ֣יו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| שְׁמ֔וֹר |
| šə·mō·wr |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| [duty] of man |
| H120 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 12:13) |
| ס֥וֹף |
| sō·wp̄ |
| the conclusion |
| H5490 |
| Noun |
| דָּבָ֖ר |
| dā·ḇār |
| matter |
| H1697 |
| Noun |
| הַכֹּ֣ל |
| hak·kōl |
| of the whole |
| H3605 |
| Noun |
| נִשְׁמָ֑ע |
| niš·mā‘ |
| Let us hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֱלֹהִ֤ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יְרָא֙ |
| yə·rā |
| Fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוֹתָ֣יו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| שְׁמ֔וֹר |
| šə·mō·wr |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| [duty] of man |
| H120 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 12:14) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מַֽעֲשֶׂ֔ה |
| ma·‘ă·śeh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| For God |
| H430 |
| Noun |
| יָבִ֥א |
| yā·ḇi |
| shall bring |
| H935 |
| Verb |
| בְמִשְׁפָּ֖ט |
| ḇə·miš·pāṭ |
| to judgment |
| H4941 |
| Noun |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶעְלָ֑ם |
| ne‘·lām |
| secret thing |
| H5956 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it be] good |
| H2896 |
| Adj |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| רָֽע |
| rā‘ |
| [it be] evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 12:14) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מַֽעֲשֶׂ֔ה |
| ma·‘ă·śeh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| For God |
| H430 |
| Noun |
| יָבִ֥א |
| yā·ḇi |
| shall bring |
| H935 |
| Verb |
| בְמִשְׁפָּ֖ט |
| ḇə·miš·pāṭ |
| to judgment |
| H4941 |
| Noun |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶעְלָ֑ם |
| ne‘·lām |
| secret thing |
| H5956 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it be] good |
| H2896 |
| Adj |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| רָֽע |
| rā‘ |
| [it be] evil |
| H7451 |
| Adj |