| (Joshua 6:27) |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| so was |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֑עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁמְע֖וֹ |
| šā·mə·‘ōw |
| his fame |
| H8089 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| [noised] the country |
| H776 |
| Noun |
| (Joshua 7:3) |
| וַיָּשֻׁ֣בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| And they returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֮ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַ֣עַל |
| ya·‘al |
| do let go up |
| H5927 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| do let all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּאַלְפַּ֣יִם |
| kə·’al·pa·yim |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִּשְׁלֹ֣שֶׁת |
| kiš·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֣ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| יַעֲל֖וּ |
| ya·‘ă·lū |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיַכּ֣וּ |
| wə·yak·kū |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| make not |
| H408 |
| Adv |
| תְּיַגַּע־ |
| tə·yag·ga‘- |
| do to labor |
| H3021 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| they are few |
| H4592 |
| Subst |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Joshua 7:3) |
| וַיָּשֻׁ֣בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| And they returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֮ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַ֣עַל |
| ya·‘al |
| do let go up |
| H5927 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| do let all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֒ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּאַלְפַּ֣יִם |
| kə·’al·pa·yim |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִּשְׁלֹ֣שֶׁת |
| kiš·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֣ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| יַעֲל֖וּ |
| ya·‘ă·lū |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיַכּ֣וּ |
| wə·yak·kū |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| make not |
| H408 |
| Adv |
| תְּיַגַּע־ |
| tə·yag·ga‘- |
| do to labor |
| H3021 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| they are few |
| H4592 |
| Subst |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Joshua 7:9) |
| וְיִשְׁמְע֣וּ |
| wə·yiš·mə·‘ū |
| and shall hear |
| H8085 |
| Verb |
| הַֽכְּנַעֲנִ֗י |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| For the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וְנָסַ֣בּוּ |
| wə·nā·sab·bū |
| [of it] and shall environ us round |
| H5437 |
| Verb |
| עָלֵ֔ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| and shall environ us round |
| H5921 |
| Prep |
| וְהִכְרִ֥יתוּ |
| wə·hiḵ·rî·ṯū |
| and cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמֵ֖נוּ |
| šə·mê·nū |
| our name |
| H8034 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּמַֽה־ |
| ū·mah- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| תַּעֲשֵׂ֖ה |
| ta·‘ă·śêh |
| will You do |
| H6213 |
| Verb |
| לְשִׁמְךָ֥ |
| lə·šim·ḵā |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| הַגָּדֽוֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| to your great |
| H1419 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 7:15) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַנִּלְכָּ֣ד |
| han·nil·kāḏ |
| [that] he who is taken |
| H3920 |
| Verb |
| בַּחֵ֔רֶם |
| ba·ḥê·rem |
| with the things |
| H2764 |
| Noun |
| יִשָּׂרֵ֣ף |
| yiś·śā·rêp̄ |
| shall be burned |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵ֔שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָבַר֙ |
| ‘ā·ḇar |
| he has transgressed |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| and because |
| H3588 |
| Conj |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| he has worked |
| H6213 |
| Verb |
| נְבָלָ֖ה |
| nə·ḇā·lāh |
| folly |
| H5039 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Joshua 7:23) |
| וַיִּקָּחוּם֙ |
| way·yiq·qā·ḥūm |
| And they took them |
| H3947 |
| Verb |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| out of the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיְבִאוּם֙ |
| way·ḇi·’ūm |
| and brought them |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְאֶ֖ל |
| wə·’el |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּצִּקֻ֖ם |
| way·yaṣ·ṣi·qum |
| and laid them out |
| H3332 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 7:24) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֣עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָכָ֣ן |
| ‘ā·ḵān |
| Achan |
| H5912 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| זֶ֡רַח |
| ze·raḥ |
| of Zerah |
| H2226 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֣סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאַדֶּ֣רֶת |
| hā·’ad·de·reṯ |
| the garment |
| H155 |
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| לְשׁ֣וֹן |
| lə·šō·wn |
| the wedge |
| H3956 |
| Noun |
| הַזָּהָ֡ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֡יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתָ֡יו |
| bə·nō·ṯāw |
| his daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שׁוֹרוֹ֩ |
| šō·w·rōw |
| his oxen |
| H7794 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֲמֹר֨וֹ |
| ḥă·mō·rōw |
| his donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| צֹאנ֤וֹ |
| ṣō·nōw |
| his sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אָהֳלוֹ֙ |
| ’ā·ho·lōw |
| his tent |
| H168 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עִמּ֑וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and they brought |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| עֵ֥מֶק |
| ‘ê·meq |
| to the valley |
| H6010 |
| Noun |
| עָכֽוֹר |
| ‘ā·ḵō·wr |
| of Achor |
| H5911 |
| Noun |
| (Joshua 7:24) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֣עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָכָ֣ן |
| ‘ā·ḵān |
| Achan |
| H5912 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| זֶ֡רַח |
| ze·raḥ |
| of Zerah |
| H2226 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֣סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאַדֶּ֣רֶת |
| hā·’ad·de·reṯ |
| the garment |
| H155 |
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| לְשׁ֣וֹן |
| lə·šō·wn |
| the wedge |
| H3956 |
| Noun |
| הַזָּהָ֡ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֡יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתָ֡יו |
| bə·nō·ṯāw |
| his daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שׁוֹרוֹ֩ |
| šō·w·rōw |
| his oxen |
| H7794 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֲמֹר֨וֹ |
| ḥă·mō·rōw |
| his donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| צֹאנ֤וֹ |
| ṣō·nōw |
| his sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אָהֳלוֹ֙ |
| ’ā·ho·lōw |
| his tent |
| H168 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עִמּ֑וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and they brought |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| עֵ֥מֶק |
| ‘ê·meq |
| to the valley |
| H6010 |
| Noun |
| עָכֽוֹר |
| ‘ā·ḵō·wr |
| of Achor |
| H5911 |
| Noun |
| (Joshua 7:25) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| מֶ֣ה |
| meh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| עֲכַרְתָּ֔נוּ |
| ‘ă·ḵar·tā·nū |
| have you troubled |
| H5916 |
| Verb |
| יַעְכֳּרְךָ֥ |
| ya‘·kor·ḵā |
| shall trouble |
| H5916 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| us? the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day you |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיִּרְגְּמ֨וּ |
| way·yir·gə·mū |
| and stoned |
| H7275 |
| Verb |
| אֹת֤וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel him |
| H3478 |
| Noun |
| אֶ֔בֶן |
| ’e·ḇen |
| with stones |
| H68 |
| Noun |
| וַיִּשְׂרְפ֤וּ |
| way·yiś·rə·p̄ū |
| and burned |
| H8313 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בָּאֵ֔שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| וַיִּסְקְל֥וּ |
| way·yis·qə·lū |
| and after they had stoned |
| H5619 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בָּאֲבָנִֽים |
| bā·’ă·ḇā·nîm |
| with stones |
| H68 |
| Noun |
| (Joshua 8:1) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֣א |
| tî·rā |
| do Fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֔ת |
| tê·ḥāṯ |
| be you dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| קַ֣ח |
| qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| עִמְּךָ֗ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וְק֖וּם |
| wə·qūm |
| and with you and arise |
| H6965 |
| Verb |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| to Ai |
| H5857 |
| Noun |
| רְאֵ֣ה ׀ |
| rə·’êh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| בְיָדְךָ֗ |
| ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֤לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָעַי֙ |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| his city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצֽוֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| (Joshua 8:3) |
| וַיָּ֧קָם |
| way·yā·qām |
| so arose |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| לַעֲל֣וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to go |
| H5927 |
| Verb |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| against Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וַיִּבְחַ֣ר |
| way·yiḇ·ḥar |
| and chose out |
| H977 |
| Verb |
| יְ֠הוֹשֻׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֨ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אֶ֤לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| גִּבּוֹרֵ֣י |
| gib·bō·w·rê |
| mighty |
| H1368 |
| Adj |
| הַחַ֔יִל |
| ha·ḥa·yil |
| of valor |
| H2428 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלָחֵ֖ם |
| way·yiš·lā·ḥêm |
| and sent them away |
| H7971 |
| Verb |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| (Joshua 8:4) |
| וַיְצַ֨ו |
| way·ṣaw |
| And he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֹתָ֜ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| רְ֠אוּ |
| rə·’ū |
| Behold |
| H7200 |
| Verb |
| אַתֶּ֞ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֹרְבִ֤ים |
| ’ō·rə·ḇîm |
| shall lie in wait |
| H693 |
| Verb |
| לָעִיר֙ |
| lā·‘îr |
| against the city |
| H5892 |
| Noun |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from behind |
| H310 |
| Adv |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּרְחִ֥יקוּ |
| tar·ḥî·qū |
| do go |
| H7368 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| behind |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| וִהְיִיתֶ֥ם |
| wih·yî·ṯem |
| but be you |
| H1961 |
| Verb |
| כֻּלְּכֶ֖ם |
| kul·lə·ḵem |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נְכֹנִֽים |
| nə·ḵō·nîm |
| ready |
| H3559 |
| Verb |
| (Joshua 8:5) |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתִּ֔י |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| נִקְרַ֖ב |
| niq·raḇ |
| will approach |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יֵצְא֤וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| they come out |
| H3318 |
| Verb |
| לִקְרָאתֵ֙נוּ֙ |
| liq·rā·ṯê·nū |
| against us |
| H7125 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| בָּרִֽאשֹׁנָ֔ה |
| bā·ri·šō·nāh |
| at the first |
| H7223 |
| Adj |
| וְנַ֖סְנוּ |
| wə·nas·nū |
| that we will flee |
| H5127 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Joshua 8:11) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֨ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֜ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| [even the people] of war |
| H4421 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| עָלוּ֙ |
| ‘ā·lū |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| וַֽיִּגְּשׁ֔וּ |
| way·yig·gə·šū |
| and drew near |
| H5066 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| נֶ֣גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲנוּ֙ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| מִצְּפ֣וֹן |
| miṣ·ṣə·p̄ō·wn |
| on the north |
| H6828 |
| Noun |
| לָעַ֔י |
| lā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וְהַגַּ֖י |
| wə·hag·gay |
| [there was] now [there was] a valley |
| H1516 |
| Noun |
| [בֵּינֹו |
| [bê·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בֵּינָ֥יו |
| (bê·nāw |
| between |
| H996 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּבֵין־ |
| ū·ḇên- |
| and between them |
| H996 |
| Prep |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| and Ai |
| H5857 |
| Noun |
| (Joshua 8:13) |
| וַיָּשִׂ֨ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| when they had set |
| H7760 |
| Verb |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֗ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| [even] the host |
| H4264 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| מִצְּפ֣וֹן |
| miṣ·ṣə·p̄ō·wn |
| on the north |
| H6828 |
| Noun |
| לָעִ֔יר |
| lā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲקֵב֖וֹ |
| ‘ă·qê·ḇōw |
| their liers in wait |
| H6119 |
| Noun |
| מִיָּ֣ם |
| mî·yām |
| on the west |
| H3220 |
| Noun |
| לָעִ֑יר |
| lā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיֵּ֧לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּלַּ֥יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| that night |
| H3915 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הָעֵֽמֶק |
| hā·‘ê·meq |
| of the valley |
| H6010 |
| Noun |
| (Joshua 8:14) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּרְא֣וֹת |
| kir·’ō·wṯ |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| when the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָעַ֗י |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וַֽיְמַהֲר֡וּ |
| way·ma·hă·rū |
| and [it] that they hurried |
| H4116 |
| Verb |
| וַיַּשְׁכִּ֡ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| and rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| וַיֵּצְא֣וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| אַנְשֵֽׁי־ |
| ’an·šê- |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| לִקְרַֽאת־ |
| liq·raṯ- |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַֽמִּלְחָמָ֞ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| ה֧וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמּ֛וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| לַמּוֹעֵ֖ד |
| lam·mō·w·‘êḏ |
| at the appointed |
| H4150 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽעֲרָבָ֑ה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| the plain |
| H6160 |
| Noun |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| but he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔ע |
| yā·ḏa‘ |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֹרֵ֥ב |
| ’ō·rêḇ |
| [there were] liers in ambush |
| H693 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מֵאַחֲרֵ֥י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| against him behind |
| H310 |
| Adv |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Joshua 8:15) |
| וַיִּנָּֽגְע֛וּ |
| way·yin·nā·ḡə·‘ū |
| And made as if they were beaten |
| H5060 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֥עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶ֑ם |
| lip̄·nê·hem |
| before them |
| H6440 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֖סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּֽר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (Joshua 8:16) |
| וַיִּזָּעֲק֗וּ |
| way·yiz·zā·‘ă·qū |
| And were called |
| H2199 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| [בָּעִיר |
| [bā·‘îr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בָּעַ֔י |
| (bā·‘ay |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִרְדֹּ֖ף |
| lir·dōp̄ |
| to pursue |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֑ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| וַֽיִּרְדְּפוּ֙ |
| way·yir·də·p̄ū |
| and they pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיִּנָּתְק֖וּ |
| way·yin·nā·ṯə·qū |
| and were drawn away |
| H5423 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Joshua 8:21) |
| וִיהוֹשֻׁ֨עַ |
| wî·hō·wō·šu·a‘ |
| when Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רָא֗וּ |
| rā·’ū |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לָכַ֤ד |
| lā·ḵaḏ |
| had taken |
| H3920 |
| Verb |
| הָֽאֹרֵב֙ |
| hā·’ō·rêḇ |
| the ambush |
| H693 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָלָ֖ה |
| ‘ā·lāh |
| ascended |
| H5927 |
| Verb |
| עֲשַׁ֣ן |
| ‘ă·šan |
| that the smoke |
| H6227 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֕בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and then they turned again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיַּכּ֖וּ |
| way·yak·kū |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| הָעָֽי |
| hā·‘āy |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| (Joshua 8:24) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכַלּ֣וֹת |
| kə·ḵal·lō·wṯ |
| had finished |
| H3615 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֡ל |
| yiś·rā·’êl |
| when Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַהֲרֹג֩ |
| la·hă·rōḡ |
| of slaying |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֨י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָעַ֜י |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֗ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּר֙ |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| רְדָפ֣וּם |
| rə·ḏā·p̄ūm |
| they chased |
| H7291 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וַֽיִּפְּל֥וּ |
| way·yip·pə·lū |
| when fallen them |
| H5307 |
| Verb |
| כֻלָּ֛ם |
| ḵul·lām |
| they were all |
| H3605 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| by the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֖רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֻּמָּ֑ם |
| tum·mām |
| they were consumed |
| H8552 |
| Verb |
| וַיָּשֻׁ֤בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| the Israelites |
| H3478 |
| Noun |
| הָעַ֔י |
| hā·‘ay |
| to Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וַיַּכּ֥וּ |
| way·yak·kū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| [is] with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |