| (Judges 7:18) |
| בַּשּׁוֹפָר֜וֹת |
| baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ |
| the trumpets |
| H7782 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אַתֶּ֗ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| סְבִיבוֹת֙ |
| sə·ḇî·ḇō·wṯ |
| on every side |
| H5439 |
| Subst |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| לַיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| [The sword] of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּלְגִדְעֽוֹן |
| ū·lə·ḡiḏ·‘ō·wn |
| and of Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| וְתָקַעְתִּי֙ |
| wə·ṯā·qa‘·tî |
| when I blow |
| H8628 |
| Verb |
| בַּשּׁוֹפָ֔ר |
| baš·šō·w·p̄ār |
| with a trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| אִתִּ֑י |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וּתְקַעְתֶּ֨ם |
| ū·ṯə·qa‘·tem |
| then blow |
| H8628 |
| Verb |
| (Judges 7:21) |
| וַיַּֽעַמְדוּ֙ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| And they stood |
| H5975 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| תַּחְתָּ֔יו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| סָבִ֖יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לַֽמַּחֲנֶ֑ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַיָּ֧רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| and ran |
| H7323 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֛ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| וַיָּרִ֖יעוּ |
| way·yā·rî·‘ū |
| and cried |
| H7321 |
| Verb |
| [וַיָּנִיסוּ |
| [way·yā·nî·sū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיָּנֽוּסוּ |
| (way·yā·nū·sū |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Judges 7:22) |
| וַֽיִּתְקְעוּ֮ |
| way·yiṯ·qə·‘ū |
| And blew |
| H8628 |
| Verb |
| שְׁלֹשׁ־ |
| šə·lōš- |
| the three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הַשּׁוֹפָרוֹת֒ |
| haš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ |
| the trumpets |
| H7782 |
| Noun |
| וַיָּ֣שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֶ֥רֶב |
| ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| of every man |
| H376 |
| Noun |
| בְּרֵעֵ֖הוּ |
| bə·rê·‘ê·hū |
| against another |
| H7453 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and even throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| וַיָּ֨נָס |
| way·yā·nās |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| הַֽמַּחֲנֶ֜ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| הַשִּׁטָּה֙ |
| haš·šiṭ·ṭāh |
| Beth-shittah |
| H1029 |
| Noun |
| צְֽרֵרָ֔תָה |
| ṣə·rê·rā·ṯāh |
| in Zererath |
| H6888 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| שְׂפַת־ |
| śə·p̄aṯ- |
| the border |
| H8193 |
| Noun |
| אָבֵ֥ל |
| ’ā·ḇêl |
| - |
| H |
| מְחוֹלָ֖ה |
| mə·ḥō·w·lāh |
| of Abel-meholah |
| H65 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| טַבָּֽת |
| ṭab·bāṯ |
| Tabbath |
| H2888 |
| Noun |
| (Judges 7:23) |
| וַיִּצָּעֵ֧ק |
| way·yiṣ·ṣā·‘êq |
| And gathered themselves together |
| H6817 |
| Verb |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִנַּפְתָּלִ֥י |
| min·nap̄·tā·lî |
| from Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and out of |
| H4480 |
| Prep |
| אָשֵׁ֖ר |
| ’ā·šêr |
| Asher |
| H836 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and out of |
| H4480 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֑ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וַֽיִּרְדְּפ֖וּ |
| way·yir·də·p̄ū |
| and pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| מִדְיָֽן |
| miḏ·yān |
| the Midianites |
| H4080 |
| Noun |
| (Judges 7:24) |
| וּמַלְאָכִ֡ים |
| ū·mal·’ā·ḵîm |
| and messengers |
| H4397 |
| Noun |
| שָׁלַ֣ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| גִּדְעוֹן֩ |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֨ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֜יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| רְד֞וּ |
| rə·ḏū |
| Come down |
| H3381 |
| Verb |
| לִקְרַ֤את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| the Midianites |
| H4080 |
| Noun |
| וְלִכְד֤וּ |
| wə·liḵ·ḏū |
| and take |
| H3920 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| before them the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיִּצָּעֵ֞ק |
| way·yiṣ·ṣā·‘êq |
| and gathered themselves together |
| H6817 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיִּלְכְּד֣וּ |
| way·yil·kə·ḏū |
| and took |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Judges 7:24) |
| וּמַלְאָכִ֡ים |
| ū·mal·’ā·ḵîm |
| and messengers |
| H4397 |
| Noun |
| שָׁלַ֣ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| גִּדְעוֹן֩ |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֨ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֜יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| רְד֞וּ |
| rə·ḏū |
| Come down |
| H3381 |
| Verb |
| לִקְרַ֤את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| the Midianites |
| H4080 |
| Noun |
| וְלִכְד֤וּ |
| wə·liḵ·ḏū |
| and take |
| H3920 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| before them the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיִּצָּעֵ֞ק |
| way·yiṣ·ṣā·‘êq |
| and gathered themselves together |
| H6817 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיִּלְכְּד֣וּ |
| way·yil·kə·ḏū |
| and took |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Judges 8:10) |
| וְזֶ֨בַח |
| wə·ze·ḇaḥ |
| now Zebah |
| H2078 |
| Noun |
| וְצַלְמֻנָּ֜ע |
| wə·ṣal·mun·nā‘ |
| and Zalmunna [were] |
| H6759 |
| Noun |
| בַּקַּרְקֹ֗ר |
| baq·qar·qōr |
| in Karkor |
| H7174 |
| Noun |
| וּמַחֲנֵיהֶ֤ם |
| ū·ma·ḥă·nê·hem |
| and their hosts |
| H4264 |
| Noun |
| עִמָּם֙ |
| ‘im·mām |
| with them |
| H5973 |
| Prep |
| כַּחֲמֵ֤שֶׁת |
| ka·ḥă·mê·šeṯ |
| about 15 000 |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| אֶ֔לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנּ֣וֹתָרִ֔ים |
| han·nō·w·ṯā·rîm |
| [men] that were left |
| H3498 |
| Verb |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| of the entire |
| H3605 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the hosts |
| H4264 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קֶ֑דֶם |
| qe·ḏem |
| of the east |
| H6924 |
| Noun |
| וְהַנֹּ֣פְלִ֔ים |
| wə·han·nō·p̄ə·lîm |
| for there fell |
| H5307 |
| Verb |
| מֵאָ֨ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| שֹׁ֥לֵֽף |
| šō·lêp̄ |
| that drew |
| H8025 |
| Verb |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Judges 8:10) |
| וְזֶ֨בַח |
| wə·ze·ḇaḥ |
| now Zebah |
| H2078 |
| Noun |
| וְצַלְמֻנָּ֜ע |
| wə·ṣal·mun·nā‘ |
| and Zalmunna [were] |
| H6759 |
| Noun |
| בַּקַּרְקֹ֗ר |
| baq·qar·qōr |
| in Karkor |
| H7174 |
| Noun |
| וּמַחֲנֵיהֶ֤ם |
| ū·ma·ḥă·nê·hem |
| and their hosts |
| H4264 |
| Noun |
| עִמָּם֙ |
| ‘im·mām |
| with them |
| H5973 |
| Prep |
| כַּחֲמֵ֤שֶׁת |
| ka·ḥă·mê·šeṯ |
| about 15 000 |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| אֶ֔לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנּ֣וֹתָרִ֔ים |
| han·nō·w·ṯā·rîm |
| [men] that were left |
| H3498 |
| Verb |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| of the entire |
| H3605 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the hosts |
| H4264 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קֶ֑דֶם |
| qe·ḏem |
| of the east |
| H6924 |
| Noun |
| וְהַנֹּ֣פְלִ֔ים |
| wə·han·nō·p̄ə·lîm |
| for there fell |
| H5307 |
| Verb |
| מֵאָ֨ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| שֹׁ֥לֵֽף |
| šō·lêp̄ |
| that drew |
| H8025 |
| Verb |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Judges 8:12) |
| וַיָּנ֗וּסוּ |
| way·yā·nū·sū |
| when fled |
| H5127 |
| Verb |
| זֶ֚בַח |
| ze·ḇaḥ |
| Zebah |
| H2078 |
| Noun |
| וְצַלְמֻנָּ֔ע |
| wə·ṣal·mun·nā‘ |
| and Zalmunna |
| H6759 |
| Noun |
| וַיִּרְדֹּ֖ף |
| way·yir·dōp̄ |
| and he pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֑ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| וַיִּלְכֹּ֞ד |
| way·yil·kōḏ |
| and took |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵ֣י ׀ |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| מִדְיָ֗ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֙בַח֙ |
| ze·ḇaḥ |
| Zebah |
| H2078 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| צַלְמֻנָּ֔ע |
| ṣal·mun·nā‘ |
| Zalmunna |
| H6759 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| הֶחֱרִֽיד |
| he·ḥĕ·rîḏ |
| overwhelmed |
| H2729 |
| Verb |
| (Judges 8:27) |
| וַיַּעַשׂ֩ |
| way·ya·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹת֨וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גִדְע֜וֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| לְאֵפ֗וֹד |
| lə·’ê·p̄ō·wḏ |
| an ephod |
| H646 |
| Noun |
| וַיַּצֵּ֨ג |
| way·yaṣ·ṣêḡ |
| and put |
| H3322 |
| Verb |
| אוֹת֤וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בְעִירוֹ֙ |
| ḇə·‘î·rōw |
| [is] in his city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּעָפְרָ֔ה |
| bə·‘ā·p̄ə·rāh |
| [even] in Ophrah |
| H6084 |
| Noun |
| וַיִּזְנ֧וּ |
| way·yiz·nū |
| and went there whoring |
| H2181 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַחֲרָ֖יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| went there whoring |
| H8033 |
| Adv |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| that thing became |
| H1961 |
| Verb |
| לְגִדְע֥וֹן |
| lə·ḡiḏ·‘ō·wn |
| to Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| וּלְבֵית֖וֹ |
| ū·lə·ḇê·ṯōw |
| and to his house |
| H1004 |
| Noun |
| לְמוֹקֵֽשׁ |
| lə·mō·w·qêš |
| a snare |
| H4170 |
| Noun |
| (Judges 8:34) |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| זָֽכְרוּ֙ |
| zā·ḵə·rū |
| do remembered |
| H2142 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| הַמַּצִּ֥יל |
| ham·maṣ·ṣîl |
| who had delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hands |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֖ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| מִסָּבִֽיב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every |
| H5439 |
| Subst |
| (Judges 8:35) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| showed |
| H6213 |
| Verb |
| חֶ֔סֶד |
| ḥe·seḏ |
| they covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the household |
| H1004 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֖עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| גִּדְע֑וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| [namely] Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| the in accord with all |
| H3605 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֔ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| goodness |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he had showed |
| H6213 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 9:1) |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֤לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֙עַל֙ |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| שְׁכֶ֔מָה |
| šə·ḵe·māh |
| to Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֵ֖י |
| ’ă·ḥê |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| אִמּ֑וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| and talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| with them |
| H413 |
| Prep |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and with |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפַּ֛חַת |
| miš·pa·ḥaṯ |
| the family |
| H4940 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the household |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבִ֥י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| אִמּ֖וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Judges 9:2) |
| דַּבְּרוּ־ |
| dab·bə·rū- |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָ֞א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| בְּאָזְנֵ֨י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֣י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶם֮ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| Whether |
| H4100 |
| Pro |
| טּ֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| לָכֶם֒ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמְשֹׁ֨ל |
| ham·šōl |
| reign |
| H4910 |
| Verb |
| בָּכֶ֜ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעִ֣ים |
| šiḇ·‘îm |
| [which are] seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| persons |
| H376 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| either that all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֔עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| מְשֹׁ֥ל |
| mə·šōl |
| reign |
| H4910 |
| Verb |
| בָּכֶ֖ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| that one |
| H259 |
| Adj |
| וּזְכַרְתֶּ֕ם |
| ū·zə·ḵar·tem |
| and over you? remember |
| H2142 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עַצְמֵכֶ֥ם |
| ‘aṣ·mê·ḵem |
| [am] your bone |
| H6106 |
| Noun |
| וּבְשַׂרְכֶ֖ם |
| ū·ḇə·śar·ḵem |
| and your flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אָנִֽי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| (Judges 9:2) |
| דַּבְּרוּ־ |
| dab·bə·rū- |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָ֞א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| בְּאָזְנֵ֨י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֣י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶם֮ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| Whether |
| H4100 |
| Pro |
| טּ֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| לָכֶם֒ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמְשֹׁ֨ל |
| ham·šōl |
| reign |
| H4910 |
| Verb |
| בָּכֶ֜ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעִ֣ים |
| šiḇ·‘îm |
| [which are] seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| persons |
| H376 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| either that all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֔עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| מְשֹׁ֥ל |
| mə·šōl |
| reign |
| H4910 |
| Verb |
| בָּכֶ֖ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| that one |
| H259 |
| Adj |
| וּזְכַרְתֶּ֕ם |
| ū·zə·ḵar·tem |
| and over you? remember |
| H2142 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עַצְמֵכֶ֥ם |
| ‘aṣ·mê·ḵem |
| [am] your bone |
| H6106 |
| Noun |
| וּבְשַׂרְכֶ֖ם |
| ū·ḇə·śar·ḵem |
| and your flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אָנִֽי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| (Judges 9:3) |
| וַיְדַבְּר֨וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֲחֵֽי־ |
| ’ă·ḥê- |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| אִמּ֜וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| בְּאָזְנֵי֙ |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֣י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶ֔ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַיֵּ֤ט |
| way·yêṭ |
| and inclined to follow |
| H5186 |
| Verb |
| לִבָּם֙ |
| lib·bām |
| their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| to follow |
| H310 |
| Adv |
| אֲבִימֶ֔לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְר֖וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| אָחִ֥ינוּ |
| ’ā·ḥî·nū |
| [is] our brother |
| H251 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| (Judges 9:3) |
| וַיְדַבְּר֨וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֲחֵֽי־ |
| ’ă·ḥê- |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| אִמּ֜וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| בְּאָזְנֵי֙ |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֣י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶ֔ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַיֵּ֤ט |
| way·yêṭ |
| and inclined to follow |
| H5186 |
| Verb |
| לִבָּם֙ |
| lib·bām |
| their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| to follow |
| H310 |
| Adv |
| אֲבִימֶ֔לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְר֖וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| אָחִ֥ינוּ |
| ’ā·ḥî·nū |
| [is] our brother |
| H251 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| (Judges 9:6) |
| וַיֵּאָ֨סְפ֜וּ |
| way·yê·’ā·sə·p̄ū |
| And gathered together |
| H622 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֤י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| all the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֔וֹא |
| mil·lō·w |
| Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לְכ֔וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּמְלִ֥יכוּ |
| way·yam·lî·ḵū |
| and made |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶ֖לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| לְמֶ֑לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| אֵל֥וֹן |
| ’ê·lō·wn |
| the plain |
| H436 |
| Noun |
| מֻצָּ֖ב |
| muṣ·ṣāḇ |
| of the pillar |
| H5324 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בִּשְׁכֶֽם |
| biš·ḵem |
| in Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| (Judges 9:6) |
| וַיֵּאָ֨סְפ֜וּ |
| way·yê·’ā·sə·p̄ū |
| And gathered together |
| H622 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֤י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| all the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֔וֹא |
| mil·lō·w |
| Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לְכ֔וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּמְלִ֥יכוּ |
| way·yam·lî·ḵū |
| and made |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶ֖לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| לְמֶ֑לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| by |
| H5973 |
| Prep |
| אֵל֥וֹן |
| ’ê·lō·wn |
| the plain |
| H436 |
| Noun |
| מֻצָּ֖ב |
| muṣ·ṣāḇ |
| of the pillar |
| H5324 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בִּשְׁכֶֽם |
| biš·ḵem |
| in Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| (Judges 9:14) |
| וַיֹּאמְר֥וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵצִ֖ים |
| hā·‘ê·ṣîm |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאָטָ֑ד |
| hā·’ā·ṭāḏ |
| the bramble |
| H329 |
| Noun |
| לֵ֥ךְ |
| lêḵ |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מְלָךְ־ |
| mə·lāḵ- |
| reign |
| H4427 |
| Verb |
| עָלֵֽינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| over |
| H5921 |
| Prep |