| (Genesis 1:4) |
| וַיַּ֧רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָא֖וֹר |
| hā·’ō·wr |
| the light |
| H216 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| וַיַּבְדֵּ֣ל |
| way·yaḇ·dêl |
| and divided |
| H914 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| a space between |
| H996 |
| Prep |
| הָא֖וֹר |
| hā·’ō·wr |
| the light |
| H216 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַחֹֽשֶׁךְ |
| ha·ḥō·šeḵ |
| the darkness |
| H2822 |
| Noun |
| (Genesis 1:10) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לַיַּבָּשָׁה֙ |
| lay·yab·bā·šāh |
| the dry |
| H3004 |
| Noun |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| [land] earth |
| H776 |
| Noun |
| וּלְמִקְוֵ֥ה |
| ū·lə·miq·wêh |
| and the gathering together |
| H4723 |
| Noun |
| הַמַּ֖יִם |
| ham·ma·yim |
| of the waters |
| H4325 |
| Noun |
| קָרָ֣א |
| qā·rā |
| He called |
| H7121 |
| Verb |
| יַמִּ֑ים |
| yam·mîm |
| Seas |
| H3220 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 1:12) |
| וַתּוֹצֵ֨א |
| wat·tō·w·ṣê |
| And brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| דֶּ֠שֶׁא |
| de·še |
| grass |
| H1877 |
| Noun |
| עֵ֣שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| plant |
| H6212 |
| Noun |
| מַזְרִ֤יעַ |
| maz·rî·a‘ |
| yielding |
| H2232 |
| Verb |
| זֶ֙רַע֙ |
| ze·ra‘ |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| לְמִינֵ֔הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וְעֵ֧ץ |
| wə·‘êṣ |
| and the tree |
| H6086 |
| Noun |
| עֹֽשֶׂה־ |
| ‘ō·śeh- |
| yielding |
| H6213 |
| Verb |
| פְּרִ֛י |
| pə·rî |
| fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| זַרְעוֹ־ |
| zar·‘ōw- |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in them |
| H |
| Prep |
| לְמִינֵ֑הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 1:18) |
| וְלִמְשֹׁל֙ |
| wə·lim·šōl |
| and to rule |
| H4910 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| over the day |
| H3117 |
| Noun |
| וּבַלַּ֔יְלָה |
| ū·ḇal·lay·lāh |
| and over the night |
| H3915 |
| Noun |
| וּֽלֲהַבְדִּ֔יל |
| ū·lă·haḇ·dîl |
| and to divide |
| H914 |
| Verb |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| a space between |
| H996 |
| Prep |
| הָא֖וֹר |
| hā·’ō·wr |
| the light |
| H216 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and from |
| H996 |
| Prep |
| הַחֹ֑שֶׁךְ |
| ha·ḥō·šeḵ |
| the darkness |
| H2822 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 1:21) |
| וַיִּבְרָ֣א |
| way·yiḇ·rā |
| And created |
| H1254 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתַּנִּינִ֖ם |
| hat·tan·nî·nim |
| sea creatures |
| H8577 |
| Noun |
| הַגְּדֹלִ֑ים |
| hag·gə·ḏō·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְאֵ֣ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| הַֽחַיָּ֣ה ׀ |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| הָֽרֹמֶ֡שֶׂת |
| hā·rō·me·śeṯ |
| that moves |
| H7430 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| [with] which |
| H834 |
| Prt |
| שָׁרְצ֨וּ |
| šā·rə·ṣū |
| teemed |
| H8317 |
| Verb |
| הַמַּ֜יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| לְמִֽינֵהֶ֗ם |
| lə·mî·nê·hem |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| ע֤וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| birds |
| H5775 |
| Noun |
| כָּנָף֙ |
| kā·nāp̄ |
| winged |
| H3671 |
| Noun |
| לְמִינֵ֔הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 1:25) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֩ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַיַּ֨ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְמִינָ֗הּ |
| lə·mî·nāh |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּהֵמָה֙ |
| hab·bə·hê·māh |
| livestock |
| H929 |
| Noun |
| לְמִינָ֔הּ |
| lə·mî·nāh |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| רֶ֥מֶשׂ |
| re·meś |
| that creeps |
| H7431 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֖ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| on the earth |
| H127 |
| Noun |
| לְמִינֵ֑הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 2:3) |
| וַיְבָ֤רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| And blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וַיְקַדֵּ֖שׁ |
| way·qad·dêš |
| and consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ב֤וֹ |
| ḇōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| שָׁבַת֙ |
| šā·ḇaṯ |
| he had rested |
| H7673 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלַאכְתּ֔וֹ |
| mə·laḵ·tōw |
| His work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| בָּרָ֥א |
| bā·rā |
| in creating |
| H1254 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לַעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 2:5) |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| And every |
| H3605 |
| Noun |
| שִׂ֣יחַ |
| śî·aḥ |
| plant |
| H7880 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֗ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| טֶ֚רֶם |
| ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יִֽהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| בָאָ֔רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֥שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| plant |
| H6212 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| טֶ֣רֶם |
| ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יִצְמָ֑ח |
| yiṣ·māḥ |
| it grew |
| H6779 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִמְטִ֜יר |
| him·ṭîr |
| caused to rain |
| H4305 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאָדָ֣ם |
| wə·’ā·ḏām |
| and a man |
| H120 |
| Noun |
| אַ֔יִן |
| ’a·yin |
| [there was] not |
| H369 |
| Prt |
| לַֽעֲבֹ֖ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to cultivate |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| (Genesis 2:17) |
| וּמֵעֵ֗ץ |
| ū·mê·‘êṣ |
| But of the tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַדַּ֙עַת֙ |
| had·da·‘aṯ |
| of the knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| of good |
| H2896 |
| Adj |
| וָרָ֔ע |
| wā·rā‘ |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַ֖ל |
| ṯō·ḵal |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| כִּ֗י |
| kî, |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּי֛וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲכָלְךָ֥ |
| ’ă·ḵā·lə·ḵā |
| that you eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| thereof |
| H4480 |
| Prep |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| surely |
| H4191 |
| Verb |
| תָּמֽוּת |
| tā·mūṯ |
| you will die |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 2:23) |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאָדָם֒ |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| הַפַּ֗עַם |
| hap·pa·‘am |
| [is] now |
| H6471 |
| Noun |
| עֶ֚צֶם |
| ‘e·ṣem |
| bone |
| H6106 |
| Noun |
| מֵֽעֲצָמַ֔י |
| mê·‘ă·ṣā·may |
| of my bones |
| H6106 |
| Noun |
| וּבָשָׂ֖ר |
| ū·ḇā·śār |
| and flesh |
| H1320 |
| Noun |
| מִבְּשָׂרִ֑י |
| mib·bə·śā·rî |
| of my flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לְזֹאת֙ |
| lə·zōṯ |
| she |
| H2063 |
| Pro |
| יִקָּרֵ֣א |
| yiq·qā·rê |
| shall be called |
| H7121 |
| Verb |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מֵאִ֖ישׁ |
| mê·’îš |
| out of man |
| H376 |
| Noun |
| לֻֽקֳחָה־ |
| lu·qo·ḥāh- |
| was taken |
| H3947 |
| Verb |
| זֹּֽאת |
| zōṯ |
| she |
| H2063 |
| Pro |
| (Genesis 3:1) |
| וְהַנָּחָשׁ֙ |
| wə·han·nā·ḥāš |
| Now the serpent |
| H5175 |
| Noun |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עָר֔וּם |
| ‘ā·rūm |
| more subtle |
| H6175 |
| Adj |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| than any |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֣ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אַ֚ף |
| ’ap̄ |
| indeed |
| H637 |
| Conj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| has God |
| H430 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹֽאכְל֔וּ |
| ṯō·ḵə·lū |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| from any |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֥ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַגָּֽן |
| hag·gān |
| of the garden |
| H1588 |
| Noun |
| (Genesis 3:5) |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יֹדֵ֣עַ |
| yō·ḏê·a‘ |
| does know |
| H3045 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֗י |
| kî, |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲכָלְכֶ֣ם |
| ’ă·ḵā·lə·ḵem |
| you eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| thereof |
| H4480 |
| Prep |
| וְנִפְקְח֖וּ |
| wə·nip̄·qə·ḥū |
| also shall be opened |
| H6491 |
| Verb |
| עֵֽינֵיכֶ֑ם |
| ‘ê·nê·ḵem |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וִהְיִיתֶם֙ |
| wih·yî·ṯem |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כֵּֽאלֹהִ֔ים |
| kê·lō·hîm |
| as gods |
| H430 |
| Noun |
| יֹדְעֵ֖י |
| yō·ḏə·‘ê |
| knowing |
| H3045 |
| Verb |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וָרָֽע |
| wā·rā‘ |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Genesis 3:5) |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יֹדֵ֣עַ |
| yō·ḏê·a‘ |
| does know |
| H3045 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֗י |
| kî, |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲכָלְכֶ֣ם |
| ’ă·ḵā·lə·ḵem |
| you eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| thereof |
| H4480 |
| Prep |
| וְנִפְקְח֖וּ |
| wə·nip̄·qə·ḥū |
| also shall be opened |
| H6491 |
| Verb |
| עֵֽינֵיכֶ֑ם |
| ‘ê·nê·ḵem |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וִהְיִיתֶם֙ |
| wih·yî·ṯem |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כֵּֽאלֹהִ֔ים |
| kê·lō·hîm |
| as gods |
| H430 |
| Noun |
| יֹדְעֵ֖י |
| yō·ḏə·‘ê |
| knowing |
| H3045 |
| Verb |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וָרָֽע |
| wā·rā‘ |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Genesis 3:6) |
| וַתֵּ֣רֶא |
| wat·tê·re |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֡ה |
| hā·’iš·šāh |
| when the women |
| H802 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טוֹב֩ |
| ṭō·wḇ |
| [was] good |
| H2896 |
| Adj |
| הָעֵ֨ץ |
| hā·‘êṣ |
| the tree |
| H6086 |
| Noun |
| לְמַאֲכָ֜ל |
| lə·ma·’ă·ḵāl |
| for food |
| H3978 |
| Noun |
| וְכִ֧י |
| wə·ḵî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תַֽאֲוָה־ |
| ṯa·’ă·wāh- |
| [was] pleasant |
| H8378 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| לָעֵינַ֗יִם |
| lā·‘ê·na·yim |
| to the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְנֶחְמָ֤ד |
| wə·neḥ·māḏ |
| and to be desired |
| H2530 |
| Verb |
| הָעֵץ֙ |
| hā·‘êṣ |
| a tree |
| H6086 |
| Noun |
| לְהַשְׂכִּ֔יל |
| lə·haś·kîl |
| to make [one] wise |
| H7919 |
| Verb |
| וַתִּקַּ֥ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| and she took |
| H3947 |
| Verb |
| מִפִּרְי֖וֹ |
| mip·pir·yōw |
| from its fruit |
| H6529 |
| Noun |
| וַתֹּאכַ֑ל |
| wat·tō·ḵal |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַתִּתֵּ֧ן |
| wat·tit·tên |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לְאִישָׁ֛הּ |
| lə·’î·šāh |
| to the man |
| H582 |
| Noun |
| עִמָּ֖הּ |
| ‘im·māh |
| with her |
| H5973 |
| Prep |
| וַיֹּאכַֽל |
| way·yō·ḵal |
| and he did eat |
| H398 |
| Verb |
| (Genesis 3:6) |
| וַתֵּ֣רֶא |
| wat·tê·re |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֡ה |
| hā·’iš·šāh |
| when the women |
| H802 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טוֹב֩ |
| ṭō·wḇ |
| [was] good |
| H2896 |
| Adj |
| הָעֵ֨ץ |
| hā·‘êṣ |
| the tree |
| H6086 |
| Noun |
| לְמַאֲכָ֜ל |
| lə·ma·’ă·ḵāl |
| for food |
| H3978 |
| Noun |
| וְכִ֧י |
| wə·ḵî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תַֽאֲוָה־ |
| ṯa·’ă·wāh- |
| [was] pleasant |
| H8378 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| לָעֵינַ֗יִם |
| lā·‘ê·na·yim |
| to the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְנֶחְמָ֤ד |
| wə·neḥ·māḏ |
| and to be desired |
| H2530 |
| Verb |
| הָעֵץ֙ |
| hā·‘êṣ |
| a tree |
| H6086 |
| Noun |
| לְהַשְׂכִּ֔יל |
| lə·haś·kîl |
| to make [one] wise |
| H7919 |
| Verb |
| וַתִּקַּ֥ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| and she took |
| H3947 |
| Verb |
| מִפִּרְי֖וֹ |
| mip·pir·yōw |
| from its fruit |
| H6529 |
| Noun |
| וַתֹּאכַ֑ל |
| wat·tō·ḵal |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַתִּתֵּ֧ן |
| wat·tit·tên |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לְאִישָׁ֛הּ |
| lə·’î·šāh |
| to the man |
| H582 |
| Noun |
| עִמָּ֖הּ |
| ‘im·māh |
| with her |
| H5973 |
| Prep |
| וַיֹּאכַֽל |
| way·yō·ḵal |
| and he did eat |
| H398 |
| Verb |
| (Genesis 3:7) |
| וַתִּפָּקַ֙חְנָה֙ |
| wat·tip·pā·qaḥ·nāh |
| And were opened |
| H6491 |
| Verb |
| עֵינֵ֣י |
| ‘ê·nê |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| שְׁנֵיהֶ֔ם |
| šə·nê·hem |
| of them both |
| H8147 |
| Noun |
| וַיֵּ֣דְע֔וּ |
| way·yê·ḏə·‘ū |
| and they knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עֵֽירֻמִּ֖ם |
| ‘ê·rum·mim |
| [were] naked |
| H5903 |
| Adj |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וַֽיִּתְפְּרוּ֙ |
| way·yiṯ·pə·rū |
| and they sewed |
| H8609 |
| Verb |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| leaves |
| H5929 |
| Noun |
| תְאֵנָ֔ה |
| ṯə·’ê·nāh |
| fig |
| H8384 |
| Noun |
| וַיַּעֲשׂ֥וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| for themselves |
| H |
| Prep |
| חֲגֹרֹֽת |
| ḥă·ḡō·rōṯ |
| loincloths |
| H2290 |
| Noun |
| (Genesis 3:10) |
| וָאִירָ֛א |
| wā·’î·rā |
| and I was afraid |
| H3372 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עֵירֹ֥ם |
| ‘ê·rōm |
| [was] naked |
| H5903 |
| Adj |
| אָנֹ֖כִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| וָאֵחָבֵֽא |
| wā·’ê·ḥā·ḇê |
| and I hid myself |
| H2244 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קֹלְךָ֥ |
| qō·lə·ḵā |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| שָׁמַ֖עְתִּי |
| šā·ma‘·tî |
| I heard |
| H8085 |
| Verb |
| בַּגָּ֑ן |
| bag·gān |
| in the garden |
| H1588 |
| Noun |
| (Genesis 3:11) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| מִ֚י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| הִגִּ֣יד |
| hig·gîḏ |
| told |
| H5046 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עֵירֹ֖ם |
| ‘ê·rōm |
| naked |
| H5903 |
| Adj |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| you [were] |
| H859 |
| Pro |
| הֲמִן־ |
| hă·min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעֵ֗ץ |
| hā·‘êṣ |
| the tree |
| H6086 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| whereof |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֛יךָ |
| ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
| I commanded you |
| H6680 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֥י |
| lə·ḇil·tî |
| not to |
| H1115 |
| Subst |
| אֲכָל־ |
| ’ă·ḵāl- |
| Have you eaten |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| thereof |
| H4480 |
| Prep |
| אָכָֽלְתָּ |
| ’ā·ḵā·lə·tā |
| eaten |
| H398 |
| Verb |
| (Genesis 3:14) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהֹוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֥ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּחָשׁ֮ |
| han·nā·ḥāš |
| the serpent |
| H5175 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| עָשִׂ֣יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| זֹּאת֒ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אָר֤וּר |
| ’ā·rūr |
| cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| above all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֔ה |
| hab·bə·hê·māh |
| livestock |
| H929 |
| Noun |
| וּמִכֹּ֖ל |
| ū·mik·kōl |
| and above every |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֣ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גְּחֹנְךָ֣ |
| gə·ḥō·nə·ḵā |
| your belly |
| H1512 |
| Noun |
| תֵלֵ֔ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| shall you go |
| H1980 |
| Verb |
| וְעָפָ֥ר |
| wə·‘ā·p̄ār |
| and dust |
| H6083 |
| Noun |
| תֹּאכַ֖ל |
| tō·ḵal |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיֶּֽיךָ |
| ḥay·ye·ḵā |
| of your life |
| H2416 |
| Adj |
| (Genesis 3:17) |
| וּלְאָדָ֣ם |
| ū·lə·’ā·ḏām |
| and to Adam |
| H121 |
| Noun |
| אָמַ֗ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁמַעְתָּ֮ |
| šā·ma‘·tā |
| you have listened |
| H8085 |
| Verb |
| לְק֣וֹל |
| lə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| אִשְׁתֶּךָ֒ |
| ’iš·te·ḵā |
| of your wife |
| H802 |
| Noun |
| וַתֹּ֙אכַל֙ |
| wat·tō·ḵal |
| and have eaten |
| H398 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעֵ֔ץ |
| hā·‘êṣ |
| the tree |
| H6086 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| of which |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֙יךָ֙ |
| ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
| I commanded you |
| H6680 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַ֖ל |
| ṯō·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| אֲרוּרָ֤ה |
| ’ă·rū·rāh |
| cursed |
| H779 |
| Verb |
| הָֽאֲדָמָה֙ |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| [is] the ground |
| H127 |
| Noun |
| בַּֽעֲבוּרֶ֔ךָ |
| ba·‘ă·ḇū·re·ḵā |
| for your sake |
| H5668 |
| Adv |
| בְּעִצָּבוֹן֙ |
| bə·‘iṣ·ṣā·ḇō·wn |
| In toil |
| H6093 |
| Noun |
| תֹּֽאכֲלֶ֔נָּה |
| tō·ḵă·len·nāh |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיֶּֽיךָ |
| ḥay·ye·ḵā |
| of your life |
| H2416 |
| Adj |