| (Lamentations 3:32) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| though |
| H518 |
| Conj |
| הוֹגָ֔ה |
| hō·w·ḡāh |
| he cause grief |
| H3013 |
| Verb |
| וְרִחַ֖ם |
| wə·ri·ḥam |
| and yet will he has compassion |
| H7355 |
| Verb |
| כְּרֹ֥ב |
| kə·rōḇ |
| According to His abundant |
| H7230 |
| Noun |
| [חַסְדֹּו |
| [ḥas·dōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חֲסָדָֽיו |
| (ḥă·sā·ḏāw |
| of his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:12) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֶאֱמִ֙ינוּ֙ |
| he·’ĕ·mî·nū |
| do have believed |
| H539 |
| Verb |
| מַלְכֵי־ |
| mal·ḵê- |
| The kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| [וְכֹל |
| [wə·ḵōl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כֹּ֖ל |
| (kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| תֵבֵ֑ל |
| ṯê·ḇêl |
| of the world |
| H8398 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יָבֹא֙ |
| yā·ḇō |
| should have entered |
| H935 |
| Verb |
| צַ֣ר |
| ṣar |
| that the adversary |
| H6862 |
| Adj |
| וְאוֹיֵ֔ב |
| wə·’ō·w·yêḇ |
| and the enemy |
| H341 |
| Noun |
| בְּשַׁעֲרֵ֖י |
| bə·ša·‘ă·rê |
| into the gates |
| H8179 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:15) |
| ס֣וּרוּ |
| sū·rū |
| Depart |
| H5493 |
| Verb |
| טָמֵ֞א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| קָ֣רְאוּ |
| qā·rə·’ū |
| They cried |
| H7121 |
| Verb |
| לָ֗מוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| ס֤וּרוּ |
| sū·rū |
| depart |
| H5493 |
| Verb |
| ס֙וּרוּ֙ |
| sū·rū |
| depart |
| H5493 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּגָּ֔עוּ |
| tig·gā·‘ū |
| do touch |
| H5060 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| נָצ֖וּ |
| nā·ṣū |
| they fled away |
| H5132 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| נָ֑עוּ |
| nā·‘ū |
| wandered |
| H5128 |
| Verb |
| אָֽמְרוּ֙ |
| ’ā·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹסִ֖יפוּ |
| yō·w·sî·p̄ū |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| לָגֽוּר |
| lā·ḡūr |
| to dwell |
| H1481 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:18) |
| צָד֣וּ |
| ṣā·ḏū |
| They hunt |
| H6679 |
| Verb |
| צְעָדֵ֔ינוּ |
| ṣə·‘ā·ḏê·nū |
| our steps |
| H6806 |
| Noun |
| מִלֶּ֖כֶת |
| mil·le·ḵeṯ |
| that we cannot go |
| H1980 |
| Verb |
| בִּרְחֹבֹתֵ֑ינוּ |
| bir·ḥō·ḇō·ṯê·nū |
| in our streets |
| H7339 |
| Noun |
| קָרַ֥ב |
| qā·raḇ |
| is near |
| H7126 |
| Verb |
| קִצֵּ֛ינוּ |
| qiṣ·ṣê·nū |
| our end |
| H7093 |
| Noun |
| מָלְא֥וּ |
| mā·lə·’ū |
| are fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| יָמֵ֖ינוּ |
| yā·mê·nū |
| our days |
| H3117 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֥א |
| ḇā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| קִצֵּֽינוּ |
| qiṣ·ṣê·nū |
| for our end |
| H7093 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 5:16) |
| נָֽפְלָה֙ |
| nā·p̄ə·lāh |
| is fallen |
| H5307 |
| Verb |
| עֲטֶ֣רֶת |
| ‘ă·ṭe·reṯ |
| The crown |
| H5850 |
| Noun |
| רֹאשֵׁ֔נוּ |
| rō·šê·nū |
| [from] our head |
| H7218 |
| Noun |
| אֽוֹי־ |
| ’ō·w- |
| woe |
| H188 |
| Inj |
| נָ֥א |
| nā |
| I beseech thee |
| H4994 |
| Inj |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| חָטָֽאנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| we have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| (Lamentations 5:22) |
| כִּ֚י |
| kî |
| Unless |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo you |
| H518 |
| Conj |
| מָאֹ֣ס |
| mā·’ōs |
| have utterly rejected |
| H3988 |
| Verb |
| מְאַסְתָּ֔נוּ |
| mə·’as·tā·nū |
| refuse us |
| H3973 |
| Noun |
| קָצַ֥פְתָּ |
| qā·ṣap̄·tā |
| you are very angry |
| H7107 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| against us |
| H5921 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| are exceedingly us |
| H5704 |
| Prep |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| you are very |
| H3966 |
| Adj |