| (1 Samuel 12:24) |
| אַ֣ךְ ׀ |
| ’aḵ |
| Only |
| H389 |
| Adv |
| יְר֣אוּ |
| yə·r·’ū |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַעֲבַדְתֶּ֥ם |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| and serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בֶּאֱמֶ֖ת |
| be·’ĕ·meṯ |
| in truth |
| H571 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבַבְכֶ֑ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רְא֔וּ |
| rə·’ū |
| consider |
| H7200 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| how |
| H834 |
| Prt |
| הִגְדִּ֖ל |
| hiḡ·dil |
| [things] great he has done |
| H1431 |
| Verb |
| עִמָּכֶֽם |
| ‘im·mā·ḵem |
| for |
| H5973 |
| Prep |
| (1 Samuel 13:6) |
| וְאִ֨ישׁ |
| wə·’îš |
| when the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רָאוּ֙ |
| rā·’ū |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| צַר־ |
| ṣar- |
| they were in a strait |
| H6862 |
| Adj |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִגַּ֖שׂ |
| nig·gaś |
| were distressed |
| H5065 |
| Verb |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּֽתְחַבְּא֣וּ |
| way·yiṯ·ḥab·bə·’ū |
| then did hide themselves |
| H2244 |
| Verb |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּמְּעָר֤וֹת |
| bam·mə·‘ā·rō·wṯ |
| themselves in caves |
| H4631 |
| Noun |
| וּבַֽחֲוָחִים֙ |
| ū·ḇa·ḥă·wā·ḥîm |
| and in thickets |
| H2336 |
| Noun |
| וּבַסְּלָעִ֔ים |
| ū·ḇas·sə·lā·‘îm |
| and in rocks |
| H5553 |
| Noun |
| וּבַצְּרִחִ֖ים |
| ū·ḇaṣ·ṣə·ri·ḥîm |
| and in high places |
| H6877 |
| Noun |
| וּבַבֹּרֽוֹת |
| ū·ḇab·bō·rō·wṯ |
| and in pits |
| H953 |
| Noun |
| (1 Samuel 13:6) |
| וְאִ֨ישׁ |
| wə·’îš |
| when the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רָאוּ֙ |
| rā·’ū |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| צַר־ |
| ṣar- |
| they were in a strait |
| H6862 |
| Adj |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִגַּ֖שׂ |
| nig·gaś |
| were distressed |
| H5065 |
| Verb |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּֽתְחַבְּא֣וּ |
| way·yiṯ·ḥab·bə·’ū |
| then did hide themselves |
| H2244 |
| Verb |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּמְּעָר֤וֹת |
| bam·mə·‘ā·rō·wṯ |
| themselves in caves |
| H4631 |
| Noun |
| וּבַֽחֲוָחִים֙ |
| ū·ḇa·ḥă·wā·ḥîm |
| and in thickets |
| H2336 |
| Noun |
| וּבַסְּלָעִ֔ים |
| ū·ḇas·sə·lā·‘îm |
| and in rocks |
| H5553 |
| Noun |
| וּבַצְּרִחִ֖ים |
| ū·ḇaṣ·ṣə·ri·ḥîm |
| and in high places |
| H6877 |
| Noun |
| וּבַבֹּרֽוֹת |
| ū·ḇab·bō·rō·wṯ |
| and in pits |
| H953 |
| Noun |
| (1 Samuel 13:11) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֖ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| מֶ֣ה |
| meh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֑יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have you done |
| H6213 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֡וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| רָאִיתִי֩ |
| rā·’î·ṯî |
| I saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָפַ֨ץ |
| nā·p̄aṣ |
| were scattered |
| H5310 |
| Verb |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| that the people |
| H5971 |
| Noun |
| מֵעָלַ֗י |
| mê·‘ā·lay |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֙אתָ֙ |
| ḇā·ṯā |
| do that you did not come |
| H935 |
| Verb |
| לְמוֹעֵ֣ד |
| lə·mō·w·‘êḏ |
| appointed |
| H4150 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| inside the days |
| H3117 |
| Noun |
| וּפְלִשְׁתִּ֖ים |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| [that] and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| נֶאֱסָפִ֥ים |
| ne·’ĕ·sā·p̄îm |
| gathered themselves together |
| H622 |
| Verb |
| מִכְמָֽשׂ |
| miḵ·māś |
| at Michmash |
| H4363 |
| Noun |
| (1 Samuel 13:11) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֖ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| מֶ֣ה |
| meh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֑יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have you done |
| H6213 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֡וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| רָאִיתִי֩ |
| rā·’î·ṯî |
| I saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָפַ֨ץ |
| nā·p̄aṣ |
| were scattered |
| H5310 |
| Verb |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| that the people |
| H5971 |
| Noun |
| מֵעָלַ֗י |
| mê·‘ā·lay |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֙אתָ֙ |
| ḇā·ṯā |
| do that you did not come |
| H935 |
| Verb |
| לְמוֹעֵ֣ד |
| lə·mō·w·‘êḏ |
| appointed |
| H4150 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| inside the days |
| H3117 |
| Noun |
| וּפְלִשְׁתִּ֖ים |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| [that] and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| נֶאֱסָפִ֥ים |
| ne·’ĕ·sā·p̄îm |
| gathered themselves together |
| H622 |
| Verb |
| מִכְמָֽשׂ |
| miḵ·māś |
| at Michmash |
| H4363 |
| Noun |
| (1 Samuel 13:13) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֛ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| נִסְכָּ֑לְתָּ |
| nis·kā·lə·tā |
| you have done foolishly |
| H5528 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֗רְתָּ |
| šā·mar·tā |
| do kept |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוַ֞ת |
| miṣ·waṯ |
| the command |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֔ךְ |
| ṣiw·wāḵ |
| He commanded |
| H6680 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הֵכִ֨ין |
| hê·ḵîn |
| have established |
| H3559 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| would the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַֽמְלַכְתְּךָ֛ |
| mam·laḵ·tə·ḵā |
| your kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (1 Samuel 13:14) |
| וְעַתָּ֖ה |
| wə·‘at·tāh |
| But now |
| H6258 |
| Adv |
| מַמְלַכְתְּךָ֣ |
| mam·laḵ·tə·ḵā |
| your kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָק֑וּם |
| ṯā·qūm |
| do continue |
| H6965 |
| Verb |
| בִּקֵּשׁ֩ |
| biq·qêš |
| has sought |
| H1245 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| כִּלְבָב֗וֹ |
| kil·ḇā·ḇōw |
| after his own heart |
| H3824 |
| Noun |
| וַיְצַוֵּ֨הוּ |
| way·ṣaw·wê·hū |
| and has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לְנָגִיד֙ |
| lə·nā·ḡîḏ |
| [to be] him captain |
| H5057 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| His people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֔רְתָּ |
| šā·mar·tā |
| do kept |
| H8104 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוְּךָ֖ |
| ṣiw·wə·ḵā |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 13:19) |
| וְחָרָשׁ֙ |
| wə·ḥā·rāš |
| and blacksmith |
| H2796 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמָּצֵ֔א |
| yim·mā·ṣê |
| do found |
| H4672 |
| Verb |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| [אָמַר |
| [’ā·mar |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אָמְר֣וּ |
| (’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| פֶּ֚ן |
| pen |
| Lest |
| H6435 |
| Conj |
| יַעֲשׂ֣וּ |
| ya·‘ă·śū |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| הָעִבְרִ֔ים |
| hā·‘iḇ·rîm |
| the Hebrews |
| H5680 |
| Adj |
| חֶ֖רֶב |
| ḥe·reḇ |
| [them] swords |
| H2719 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| חֲנִֽית |
| ḥă·nîṯ |
| spears |
| H2595 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:3) |
| וַאֲחִיָּ֣ה |
| wa·’ă·ḥî·yāh |
| And Ahiah |
| H281 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲחִט֡וּב |
| ’ă·ḥi·ṭūḇ |
| of Ahitub |
| H285 |
| Noun |
| אֲחִ֡י |
| ’ă·ḥî |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| אִיכָב֣וֹד ׀ |
| ’î·ḵā·ḇō·wḏ |
| of Ichabod |
| H350 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| פִּינְחָ֨ס |
| pî·nə·ḥās |
| of Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֵלִ֜י |
| ‘ê·lî |
| of Eli |
| H5941 |
| Noun |
| כֹּהֵ֧ן ׀ |
| kō·hên |
| priest |
| H3548 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּשִׁל֖וֹ |
| bə·ši·lōw |
| at Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| נֹשֵׂ֣א |
| nō·śê |
| wearing |
| H5375 |
| Verb |
| אֵפ֑וֹד |
| ’ê·p̄ō·wḏ |
| an ephod |
| H646 |
| Noun |
| וְהָעָם֙ |
| wə·hā·‘ām |
| And the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔ע |
| yā·ḏa‘ |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הָלַ֖ךְ |
| hā·laḵ |
| was gone |
| H1980 |
| Verb |
| יוֹנָתָֽן |
| yō·w·nā·ṯān |
| not that Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:6) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֜ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנַּ֣עַר ׀ |
| han·na·‘ar |
| the young man |
| H5288 |
| Noun |
| נֹשֵׂ֣א |
| nō·śê |
| that bore |
| H5375 |
| Verb |
| כֵלָ֗יו |
| ḵê·lāw |
| his armor |
| H3627 |
| Noun |
| לְכָה֙ |
| lə·ḵāh |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנַעְבְּרָ֗ה |
| wə·na‘·bə·rāh |
| and let us go over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַצַּב֙ |
| maṣ·ṣaḇ |
| the garrison |
| H4673 |
| Noun |
| הָעֲרֵלִ֣ים |
| hā·‘ă·rê·lîm |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| אוּלַ֛י |
| ’ū·lay |
| it may be that |
| H194 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will work |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַעְצ֔וֹר |
| ma‘·ṣō·wr |
| [there is] restraint |
| H4622 |
| Noun |
| לְהוֹשִׁ֥יעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| to save |
| H3467 |
| Verb |
| בְּרַ֖ב |
| bə·raḇ |
| by many |
| H7227 |
| Adj |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בִמְעָֽט |
| ḇim·‘āṭ |
| by few |
| H4592 |
| Subst |
| (1 Samuel 14:10) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| כֹּ֨ה |
| kōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| יֹאמְר֜וּ |
| yō·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| עֲל֤וּ |
| ‘ă·lū |
| Come up |
| H5927 |
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| to us |
| H5921 |
| Prep |
| וְעָלִ֔ינוּ |
| wə·‘ā·lî·nū |
| then we will go up |
| H5927 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְתָנָ֥ם |
| nə·ṯā·nām |
| has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD them |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיָדֵ֑נוּ |
| bə·yā·ḏê·nū |
| into our hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְזֶה־ |
| wə·zeh- |
| and this |
| H2088 |
| Pro |
| לָּ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| הָאֽוֹת |
| hā·’ō·wṯ |
| [shall be] a sign |
| H226 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:12) |
| וַיַּעֲנוּ֩ |
| way·ya·‘ă·nū |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֨י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הַמַּצָּבָ֜ה |
| ham·maṣ·ṣā·ḇāh |
| of the garrison |
| H4675 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹנָתָ֣ן ׀ |
| yō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נֹשֵׂ֣א |
| nō·śê |
| bearer |
| H5375 |
| Verb |
| כֵלָ֗יו |
| ḵê·lāw |
| his armor |
| H3627 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עֲל֣וּ |
| ‘ă·lū |
| Come up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלֵ֔ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| וְנוֹדִ֥יעָה |
| wə·nō·w·ḏî·‘āh |
| and we will show |
| H3045 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| דָּבָ֑ר |
| dā·ḇār |
| a thing |
| H1697 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹנָתָ֜ן |
| yō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נֹשֵׂ֤א |
| nō·śê |
| bearer |
| H5375 |
| Verb |
| כֵלָיו֙ |
| ḵê·lāw |
| to his armor |
| H3627 |
| Noun |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| Come up |
| H5927 |
| Verb |
| אַחֲרַ֔י |
| ’a·ḥă·ray |
| after |
| H310 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְתָנָ֥ם |
| nə·ṯā·nām |
| has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD them |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַ֥ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:18) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לַֽאֲחִיָּ֔ה |
| la·’ă·ḥî·yāh |
| to Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| הַגִּ֖ישָׁה |
| hag·gî·šāh |
| Bring here |
| H5066 |
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֞ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֲר֧וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| was at that time |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| וּבְנֵ֥י |
| ū·ḇə·nê |
| and with the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:22) |
| וְכֹל֩ |
| wə·ḵōl |
| and Likewise all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַמִּֽתְחַבְּאִ֤ים |
| ham·miṯ·ḥab·bə·’îm |
| that had hid themselves |
| H2244 |
| Verb |
| בְּהַר־ |
| bə·har- |
| in mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| שָֽׁמְע֔וּ |
| šā·mə·‘ū |
| [when] they heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָ֖סוּ |
| nā·sū |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| that the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַֽיַּדְבְּק֥וּ |
| way·yaḏ·bə·qū |
| and followed hard |
| H1692 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֛מָּה |
| hêm·māh |
| even they |
| H1992 |
| Pro |
| אַחֲרֵיהֶ֖ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| in the battle |
| H4421 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:26) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| when came |
| H935 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַיַּ֔עַר |
| hay·ya·‘ar |
| the wood |
| H3293 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הֵ֣לֶךְ |
| hê·leḵ |
| dropped |
| H1982 |
| Noun |
| דְּבָ֑שׁ |
| də·ḇāš |
| the honey |
| H1706 |
| Noun |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| but no |
| H369 |
| Prt |
| מַשִּׂ֤יג |
| maś·śîḡ |
| man put |
| H5381 |
| Verb |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פִּ֔יו |
| pîw |
| his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָרֵ֥א |
| yā·rê |
| feared |
| H3372 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשְּׁבֻעָֽה |
| haš·šə·ḇu·‘āh |
| the oath |
| H7621 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:29) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יֽוֹנָתָ֔ן |
| yō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| עָכַ֥ר |
| ‘ā·ḵar |
| has troubled |
| H5916 |
| Verb |
| אָבִ֖י |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| רְאוּ־ |
| rə·’ū- |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| how |
| H3588 |
| Conj |
| אֹ֣רוּ |
| ’ō·rū |
| have been enlightened |
| H215 |
| Verb |
| עֵינַ֔י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| טָעַ֔מְתִּי |
| ṭā·‘am·tî |
| I tasted |
| H2938 |
| Verb |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| דְּבַ֥שׁ |
| də·ḇaš |
| honey |
| H1706 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Samuel 14:29) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יֽוֹנָתָ֔ן |
| yō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| עָכַ֥ר |
| ‘ā·ḵar |
| has troubled |
| H5916 |
| Verb |
| אָבִ֖י |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| רְאוּ־ |
| rə·’ū- |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| how |
| H3588 |
| Conj |
| אֹ֣רוּ |
| ’ō·rū |
| have been enlightened |
| H215 |
| Verb |
| עֵינַ֔י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| טָעַ֔מְתִּי |
| ṭā·‘am·tî |
| I tasted |
| H2938 |
| Verb |
| מְעַ֖ט |
| mə·‘aṭ |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| דְּבַ֥שׁ |
| də·ḇaš |
| honey |
| H1706 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Samuel 14:30) |
| אַ֗ף |
| ’ap̄ |
| How much more |
| H637 |
| Conj |
| כִּ֡י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| לוּא֩ |
| lū |
| .. .. .. |
| H3863 |
| Conj |
| אָכֹ֨ל |
| ’ā·ḵōl |
| had eaten |
| H398 |
| Verb |
| אָכַ֤ל |
| ’ā·ḵal |
| freely |
| H398 |
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִשְּׁלַ֥ל |
| miš·šə·lal |
| of the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| אֹיְבָ֖יו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| of their enemies |
| H341 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָצָ֑א |
| mā·ṣā |
| they found |
| H4672 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֛ה |
| ‘at·tāh |
| been now |
| H6258 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָבְתָ֥ה |
| rā·ḇə·ṯāh |
| do a much greater |
| H7235 |
| Verb |
| מַכָּ֖ה |
| mak·kāh |
| slaughter |
| H4347 |
| Noun |
| בַּפְּלִשְׁתִּֽים |
| bap·pə·liš·tîm |
| among the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Samuel 14:30) |
| אַ֗ף |
| ’ap̄ |
| How much more |
| H637 |
| Conj |
| כִּ֡י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| לוּא֩ |
| lū |
| .. .. .. |
| H3863 |
| Conj |
| אָכֹ֨ל |
| ’ā·ḵōl |
| had eaten |
| H398 |
| Verb |
| אָכַ֤ל |
| ’ā·ḵal |
| freely |
| H398 |
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִשְּׁלַ֥ל |
| miš·šə·lal |
| of the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| אֹיְבָ֖יו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| of their enemies |
| H341 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָצָ֑א |
| mā·ṣā |
| they found |
| H4672 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֛ה |
| ‘at·tāh |
| been now |
| H6258 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָבְתָ֥ה |
| rā·ḇə·ṯāh |
| do a much greater |
| H7235 |
| Verb |
| מַכָּ֖ה |
| mak·kāh |
| slaughter |
| H4347 |
| Noun |
| בַּפְּלִשְׁתִּֽים |
| bap·pə·liš·tîm |
| among the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Samuel 14:39) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙ |
| ham·mō·wō·šî·a‘ |
| that saves |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| יֶשְׁנ֛וֹ |
| yeš·nōw |
| it be |
| H3426 |
| Subst |
| בְּיוֹנָתָ֥ן |
| bə·yō·w·nā·ṯān |
| in Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| בְּנִ֖י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| he shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יָמ֑וּת |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| But not a man |
| H369 |
| Prt |
| עֹנֵ֖הוּ |
| ‘ō·nê·hū |
| [that] answered |
| H6030 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| [there was] the people |
| H5971 |
| Noun |