| (Jeremiah 6:13) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִקְּטַנָּם֙ |
| miq·qə·ṭan·nām |
| from the least |
| H6996 |
| Adj |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and of them even to |
| H5704 |
| Prep |
| גְּדוֹלָ֔ם |
| gə·ḏō·w·lām |
| the greatest |
| H1419 |
| Adj |
| כֻּלּ֖וֹ |
| kul·lōw |
| Everyone |
| H3605 |
| Noun |
| בּוֹצֵ֣עַ |
| bō·w·ṣê·a‘ |
| [is] given to |
| H1214 |
| Verb |
| בָּ֑צַע |
| bā·ṣa‘ |
| for gain |
| H1215 |
| Noun |
| וּמִנָּבִיא֙ |
| ū·min·nā·ḇî |
| and from the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּהֵ֔ן |
| kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| כֻּלּ֖וֹ |
| kul·lōw |
| every one |
| H3605 |
| Noun |
| עֹ֥שֶׂה |
| ‘ō·śeh |
| deals |
| H6213 |
| Verb |
| שָּֽׁקֶר |
| šā·qer |
| falsely |
| H8267 |
| Noun |
| (Jeremiah 6:15) |
| הֹבִ֕ישׁוּ |
| hō·ḇî·šū |
| Were they ashamed |
| H3001 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹעֵבָ֖ה |
| ṯō·w·‘ê·ḇāh |
| abomination |
| H8441 |
| Noun |
| עָשׂ֑וּ |
| ‘ā·śū |
| they had committed |
| H6213 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| not |
| H1571 |
| Adv |
| בּ֣וֹשׁ |
| bō·wōš |
| do Were they ashamed |
| H954 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵב֗וֹשׁוּ |
| yê·ḇō·wō·šū |
| do at all ashamed |
| H954 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| They did not even |
| H1571 |
| Adv |
| הַכְלִים֙ |
| haḵ·lîm |
| they blush |
| H3637 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָ֔עוּ |
| yā·ḏā·‘ū |
| could |
| H3045 |
| Verb |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| יִפְּל֧וּ |
| yip·pə·lū |
| they shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| בַנֹּפְלִ֛ים |
| ḇan·nō·p̄ə·lîm |
| among those who fall |
| H5307 |
| Verb |
| בְּעֵת־ |
| bə·‘êṯ- |
| At the time |
| H6256 |
| Noun |
| פְּקַדְתִּ֥ים |
| pə·qaḏ·tîm |
| [that] I visit them |
| H6485 |
| Verb |
| יִכָּשְׁל֖וּ |
| yik·kā·šə·lū |
| they shall be cast down |
| H3782 |
| Verb |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 6:19) |
| שִׁמְעִ֣י |
| šim·‘î |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| O earth |
| H776 |
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֜י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מֵבִ֥יא |
| mê·ḇî |
| will bring |
| H935 |
| Verb |
| רָעָ֛ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פְּרִ֣י |
| pə·rî |
| [even] The fruit |
| H6529 |
| Noun |
| מַחְשְׁבוֹתָ֑ם |
| maḥ·šə·ḇō·w·ṯām |
| of their plans |
| H4284 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to me |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבָרַי֙ |
| də·ḇā·ray |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִקְשִׁ֔יבוּ |
| hiq·šî·ḇū |
| do listened |
| H7181 |
| Verb |
| וְתוֹרָתִ֖י |
| wə·ṯō·w·rā·ṯî |
| nor to my law |
| H8451 |
| Noun |
| וַיִּמְאֲסוּ־ |
| way·yim·’ă·sū- |
| but rejected |
| H3988 |
| Verb |
| בָֽהּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 6:25) |
| אַל־ |
| ’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| [תֵּצְאִי |
| [tê·ṣə·’î |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תֵּֽצְאוּ֙ |
| (tê·ṣə·’ū |
| do go |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וּבַדֶּ֖רֶךְ |
| ū·ḇad·de·reḵ |
| and by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| nay |
| H408 |
| Adv |
| [תֵּלֵכִי |
| [tê·lê·ḵî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תֵּלֵ֑כוּ |
| (tê·lê·ḵū |
| walk |
| H1980 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֶ֣רֶב |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| לְאֹיֵ֔ב |
| lə·’ō·yêḇ |
| of the enemy |
| H341 |
| Noun |
| מָג֖וֹר |
| mā·ḡō·wr |
| fear |
| H4032 |
| Noun |
| מִסָּבִֽיב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| [is] on every side |
| H5439 |
| Subst |
| (Jeremiah 6:26) |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| עַמִּ֤י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| חִגְרִי־ |
| ḥiḡ·rî- |
| gird |
| H2296 |
| Verb |
| שָׂק֙ |
| śāq |
| [thee] with sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וְהִתְפַּלְּשִׁ֣י |
| wə·hiṯ·pal·lə·šî |
| and wallow yourself |
| H6428 |
| Verb |
| בָאֵ֔פֶר |
| ḇā·’ê·p̄er |
| in ashes you |
| H665 |
| Noun |
| אֵ֤בֶל |
| ’ê·ḇel |
| mourning |
| H60 |
| Noun |
| יָחִיד֙ |
| yā·ḥîḏ |
| [as for] an only son |
| H3173 |
| Adj |
| עֲשִׂ֣י |
| ‘ă·śî |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מִסְפַּ֖ד |
| mis·paḏ |
| lamentation |
| H4553 |
| Noun |
| תַּמְרוּרִ֑ים |
| tam·rū·rîm |
| most bitter |
| H8563 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פִתְאֹ֔ם |
| p̄iṯ·’ōm |
| shall suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| הַשֹּׁדֵ֖ד |
| haš·šō·ḏêḏ |
| the spoiler |
| H7703 |
| Verb |
| עָלֵֽינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Jeremiah 6:30) |
| כֶּ֣סֶף |
| ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| נִמְאָ֔ס |
| nim·’ās |
| Reprobate |
| H3988 |
| Verb |
| קָרְא֖וּ |
| qā·rə·’ū |
| [men] shall call |
| H7121 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָאַ֥ס |
| mā·’as |
| has rejected |
| H3988 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 7:5) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| הֵיטֵיב֙ |
| hê·ṭêḇ |
| For if you thoroughly |
| H3190 |
| Verb |
| תֵּיטִ֔יבוּ |
| tê·ṭî·ḇū |
| amend |
| H3190 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכֵיכֶ֖ם |
| dar·ḵê·ḵem |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַֽעַלְלֵיכֶ֑ם |
| ma·‘al·lê·ḵem |
| your doings |
| H4611 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| עָשׂ֤וֹ |
| ‘ā·śōw |
| if you thoroughly |
| H6213 |
| Verb |
| תַֽעֲשׂוּ֙ |
| ṯa·‘ă·śū |
| execute |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֔ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| רֵעֵֽהוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:12) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְכוּ־ |
| lə·ḵū- |
| go you |
| H1980 |
| Verb |
| נָ֗א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְקוֹמִי֙ |
| mə·qō·w·mî |
| My place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּשִׁיל֔וֹ |
| bə·šî·lōw |
| in Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שִׁכַּ֧נְתִּֽי |
| šik·kan·tî |
| I set |
| H7931 |
| Verb |
| שְׁמִ֛י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| at |
| H8033 |
| Adv |
| בָּרִֽאשׁוֹנָ֑ה |
| bā·ri·šō·w·nāh |
| at the first |
| H7223 |
| Adj |
| וּרְאוּ֙ |
| ū·rə·’ū |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֣יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I did |
| H6213 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִפְּנֵ֕י |
| mip·pə·nê |
| the it for |
| H6440 |
| Noun |
| רָעַ֖ת |
| rā·‘aṯ |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| עַמִּ֥י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:16) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתְפַּלֵּ֣ל ׀ |
| tiṯ·pal·lêl |
| do Therefore pray |
| H6419 |
| Verb |
| בְּעַד־ |
| bə·‘aḏ- |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּשָּׂ֧א |
| tiś·śā |
| lift up |
| H5375 |
| Verb |
| בַעֲדָ֛ם |
| ḇa·‘ă·ḏām |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| רִנָּ֥ה |
| rin·nāh |
| cry |
| H7440 |
| Noun |
| וּתְפִלָּ֖ה |
| ū·ṯə·p̄il·lāh |
| nor prayer them |
| H8605 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּפְגַּע־ |
| tip̄·ga‘- |
| make intercession |
| H6293 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵינֶ֥נִּי |
| ’ê·nen·nî |
| I will |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁמֵ֖עַ |
| šō·mê·a‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֹתָֽךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| (Jeremiah 7:22) |
| כִּ֠י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּ֤רְתִּי |
| ḏib·bar·tî |
| do I spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| צִוִּיתִ֔ים |
| ṣiw·wî·ṯîm |
| commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| בְּי֛וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| [הֹוצִיא |
| [hō·w·ṣî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הֹוצִיאִ֥י |
| (hō·w·ṣî·’î |
| that I brought |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| .. .. .. |
| H1697 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ה |
| ‘ō·w·lāh |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וָזָֽבַח |
| wā·zā·ḇaḥ |
| or sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:23) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַ֠זֶּה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| צִוִּ֨יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אוֹתָ֤ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְע֣וּ |
| šim·‘ū |
| Obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְקוֹלִ֔י |
| ḇə·qō·w·lî |
| my voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְהָיִ֤יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and I will be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לֵֽאלֹהִ֔ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
| wə·’at·tem |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תִּֽהְיוּ־ |
| tih·yū- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְעָ֑ם |
| lə·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וַהֲלַכְתֶּ֗ם |
| wa·hă·laḵ·tem |
| and walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
| had·de·reḵ |
| the ways |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲצַוֶּ֣ה |
| ’ă·ṣaw·weh |
| I have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יִיטַ֥ב |
| yî·ṭaḇ |
| it may be well |
| H3190 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 7:29) |
| גָּזִּ֤י |
| gāz·zî |
| Cut off |
| H1494 |
| Verb |
| נִזְרֵךְ֙ |
| niz·rêḵ |
| your hair |
| H5145 |
| Noun |
| וְֽהַשְׁלִ֔יכִי |
| wə·haš·lî·ḵî |
| and [it] and cast away |
| H7993 |
| Verb |
| וּשְׂאִ֥י |
| ū·śə·’î |
| and take up |
| H5375 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁפָיִ֖ם |
| šə·p̄ā·yim |
| high places |
| H8205 |
| Noun |
| קִינָ֑ה |
| qî·nāh |
| a lamentation |
| H7015 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָאַ֣ס |
| mā·’as |
| has rejected |
| H3988 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּטֹּ֖שׁ |
| way·yiṭ·ṭōš |
| and forsaken |
| H5203 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דּ֥וֹר |
| dō·wr |
| the generation |
| H1755 |
| Noun |
| עֶבְרָתֽוֹ |
| ‘eḇ·rā·ṯōw |
| of his wrath |
| H5678 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:30) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עָשׂ֨וּ |
| ‘ā·śū |
| have done |
| H6213 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| For the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוּדָ֥ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הָרַ֛ע |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינַ֖י |
| bə·‘ê·nay |
| in My sight |
| H5869 |
| Noun |
| נְאֻום־ |
| nə·’u·wm- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שָׂ֣מוּ |
| śā·mū |
| they have set |
| H7760 |
| Verb |
| שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗ם |
| šiq·qū·ṣê·hem |
| their abominations |
| H8251 |
| Noun |
| בַּבַּ֛יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִקְרָא־ |
| niq·rā- |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמִ֥י |
| šə·mî |
| by my name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| לְטַמְּאֽוֹ |
| lə·ṭam·mə·’ōw |
| to defile |
| H2930 |
| Verb |
| (Jeremiah 7:32) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנֵּֽה־ |
| hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| יָמִ֤ים |
| yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| בָּאִים֙ |
| bā·’îm |
| come |
| H935 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵאָמֵ֨ר |
| yê·’ā·mêr |
| do be called |
| H559 |
| Verb |
| ע֤וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| הַתֹּ֙פֶת֙ |
| hat·tō·p̄eṯ |
| Tophet |
| H8612 |
| Noun |
| וְגֵ֣יא |
| wə·ḡê |
| nor the valley |
| H1516 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| of the son |
| H1121 |
| Noun |
| הִנֹּ֔ם |
| hin·nōm |
| of Hinnom |
| H2011 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| גֵּ֣יא |
| gê |
| the valley |
| H1516 |
| Noun |
| הַהֲרֵגָ֑ה |
| ha·hă·rê·ḡāh |
| of slaughter |
| H2028 |
| Noun |
| וְקָבְר֥וּ |
| wə·qā·ḇə·rū |
| for they shall bury |
| H6912 |
| Verb |
| בְתֹ֖פֶת |
| ḇə·ṯō·p̄eṯ |
| in Topheth |
| H8612 |
| Noun |
| מֵאֵ֥ין |
| mê·’ên |
| until there be no |
| H369 |
| Prt |
| מָקֽוֹם |
| mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:34) |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּמֵֽחֻצוֹת֙ |
| ū·mê·ḥu·ṣō·wṯ |
| and from the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| שָׂשׂוֹן֙ |
| śā·śō·wn |
| of mirth |
| H8342 |
| Noun |
| וְק֣וֹל |
| wə·qō·wl |
| and the voice |
| H6963 |
| Noun |
| שִׂמְחָ֔ה |
| śim·ḥāh |
| of gladness |
| H8057 |
| Noun |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| חָתָ֖ן |
| ḥā·ṯān |
| of the bridegroom |
| H2860 |
| Noun |
| וְק֣וֹל |
| wə·qō·wl |
| and the voice |
| H6963 |
| Noun |
| כַּלָּ֑ה |
| kal·lāh |
| of the bride |
| H3618 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְחָרְבָּ֖ה |
| lə·ḥā·rə·bāh |
| desolate |
| H2723 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| for the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהִשְׁבַּתִּ֣י ׀ |
| wə·hiš·bat·tî |
| Then will I cause to cease |
| H7673 |
| Verb |
| מֵעָרֵ֣י |
| mê·‘ā·rê |
| from the cities |
| H5892 |
| Noun |
| (Jeremiah 8:10) |
| לָכֵן֩ |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אֶתֵּ֨ן |
| ’et·tên |
| will I give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְשֵׁיהֶ֜ם |
| nə·šê·hem |
| their wives |
| H802 |
| Noun |
| לַאֲחֵרִ֗ים |
| la·’ă·ḥê·rîm |
| to others |
| H312 |
| Adj |
| שְׂדֽוֹתֵיהֶם֙ |
| śə·ḏō·w·ṯê·hem |
| Their fields |
| H7704 |
| Noun |
| לְי֣וֹרְשִׁ֔ים |
| lə·yō·wr·šîm |
| to new |
| H3423 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִקָּטֹן֙ |
| miq·qā·ṭōn |
| from the least |
| H6996 |
| Adj |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| the greatest |
| H1419 |
| Adj |
| כֻּלֹּ֖ה |
| kul·lōh |
| every one |
| H3605 |
| Noun |
| בֹּצֵ֣עַ |
| bō·ṣê·a‘ |
| is given |
| H1214 |
| Verb |
| בָּ֑צַע |
| bā·ṣa‘ |
| for gain |
| H1215 |
| Noun |
| מִנָּבִיא֙ |
| min·nā·ḇî |
| From the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּהֵ֔ן |
| kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| כֻּלֹּ֖ה |
| kul·lōh |
| every one |
| H3605 |
| Noun |
| עֹ֥שֶׂה |
| ‘ō·śeh |
| deals |
| H6213 |
| Verb |
| שָּֽׁקֶר |
| šā·qer |
| falsely |
| H8267 |
| Noun |
| (Jeremiah 8:12) |
| הֹבִ֕שׁוּ |
| hō·ḇi·šū |
| Were they ashamed |
| H3001 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹעֵבָ֖ה |
| ṯō·w·‘ê·ḇāh |
| abomination |
| H8441 |
| Noun |
| עָשׂ֑וּ |
| ‘ā·śū |
| they had committed |
| H6213 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| not |
| H1571 |
| Adv |
| בּ֣וֹשׁ |
| bō·wōš |
| do Were they ashamed |
| H954 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵבֹ֗שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| do at all ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְהִכָּלֵם֙ |
| wə·hik·kā·lêm |
| and they blush |
| H3637 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָ֔עוּ |
| yā·ḏā·‘ū |
| could |
| H3045 |
| Verb |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| יִפְּל֣וּ |
| yip·pə·lū |
| shall they fall |
| H5307 |
| Verb |
| בַנֹּפְלִ֗ים |
| ḇan·nō·p̄ə·lîm |
| among those who fall |
| H5307 |
| Verb |
| בְּעֵ֧ת |
| bə·‘êṯ |
| At the time |
| H6256 |
| Noun |
| פְּקֻדָּתָ֛ם |
| pə·qud·dā·ṯām |
| of their visitation |
| H6486 |
| Noun |
| יִכָּשְׁל֖וּ |
| yik·kā·šə·lū |
| they shall be cast down |
| H3782 |
| Verb |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 8:14) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Why |
| H5921 |
| Prep |
| מָה֙ |
| māh |
| how long |
| H4100 |
| Pro |
| אֲנַ֣חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| do we |
| H587 |
| Pro |
| יֹֽשְׁבִ֔ים |
| yō·šə·ḇîm |
| sit |
| H3427 |
| Verb |
| הֵֽאָסְפ֗וּ |
| hê·’ā·sə·p̄ū |
| still? assemble yourselves |
| H622 |
| Verb |
| וְנָב֛וֹא |
| wə·nā·ḇō·w |
| and let us enter |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| עָרֵ֥י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַמִּבְצָ֖ר |
| ham·miḇ·ṣār |
| the defensed |
| H4013 |
| Noun |
| וְנִדְּמָה־ |
| wə·nid·də·māh- |
| and let us be silent |
| H1826 |
| Verb |
| שָּׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| הֲדִמָּ֙נוּ֙ |
| hă·ḏim·mā·nū |
| has put us to silence |
| H1826 |
| Verb |
| וַיַּשְׁקֵ֣נוּ |
| way·yaš·qê·nū |
| and to drink |
| H8248 |
| Verb |
| מֵי־ |
| mê- |
| given us water |
| H4325 |
| Noun |
| רֹ֔אשׁ |
| rōš |
| of gall |
| H7219 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חָטָ֖אנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| we have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 8:14) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Why |
| H5921 |
| Prep |
| מָה֙ |
| māh |
| how long |
| H4100 |
| Pro |
| אֲנַ֣חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| do we |
| H587 |
| Pro |
| יֹֽשְׁבִ֔ים |
| yō·šə·ḇîm |
| sit |
| H3427 |
| Verb |
| הֵֽאָסְפ֗וּ |
| hê·’ā·sə·p̄ū |
| still? assemble yourselves |
| H622 |
| Verb |
| וְנָב֛וֹא |
| wə·nā·ḇō·w |
| and let us enter |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| עָרֵ֥י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַמִּבְצָ֖ר |
| ham·miḇ·ṣār |
| the defensed |
| H4013 |
| Noun |
| וְנִדְּמָה־ |
| wə·nid·də·māh- |
| and let us be silent |
| H1826 |
| Verb |
| שָּׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| הֲדִמָּ֙נוּ֙ |
| hă·ḏim·mā·nū |
| has put us to silence |
| H1826 |
| Verb |
| וַיַּשְׁקֵ֣נוּ |
| way·yaš·qê·nū |
| and to drink |
| H8248 |
| Verb |
| מֵי־ |
| mê- |
| given us water |
| H4325 |
| Noun |
| רֹ֔אשׁ |
| rōš |
| of gall |
| H7219 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חָטָ֖אנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| we have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 8:17) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מְשַׁלֵּ֜חַ |
| mə·šal·lê·aḥ |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| בָּכֶ֗ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| נְחָשִׁים֙ |
| nə·ḥā·šîm |
| serpents |
| H5175 |
| Noun |
| צִפְעֹנִ֔ים |
| ṣip̄·‘ō·nîm |
| cockatrices |
| H6848 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to [are] |
| H |
| Prep |
| לָ֑חַשׁ |
| lā·ḥaš |
| charmed |
| H3908 |
| Noun |
| וְנִשְּׁכ֥וּ |
| wə·niš·šə·ḵū |
| and they shall bite |
| H5391 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |