| יָדֶ֣יךָ |
|
yā·ḏe·ḵā
|
| Your hands |
|
H3027
|
| Noun |
| עָ֭שׂוּנִי |
|
‘ā·śū·nî
|
| have made me |
|
H6213
|
| Verb |
| וַֽיְכוֹנְנ֑וּנִי |
|
way·ḵō·wn·nū·nî;
|
| and fashioned me |
|
H3559
|
| Verb |
| הֲ֝בִינֵ֗נִי |
|
hă·ḇî·nê·nî
|
| give me understanding |
|
H995
|
| Verb |
| וְאֶלְמְדָ֥ה |
|
wə·’el·mə·ḏāh
|
| and I may learn |
|
H3925
|
| Verb |
| מִצְוֹתֶֽיךָ |
|
miṣ·wō·ṯe·ḵā
|
| Your commands |
|
H4687
|
| Noun |
| לְדֹ֣ר |
|
lə·ḏōr
|
| to generation |
|
H1755
|
| Noun |
| וָ֭דֹר |
|
wā·ḏōr
|
| and generation |
|
H1755
|
| Noun |
| אֱמֽוּנָתֶ֑ךָ |
|
’ĕ·mū·nā·ṯe·ḵā
|
| [is] Your faithfulness |
|
H530
|
| Noun |
| כּוֹנַ֥נְתָּ |
|
kō·w·nan·tā
|
| you have established |
|
H3559
|
| Verb |
| אֶ֝֗רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וַֽתַּעֲמֹֽד |
|
wat·ta·‘ă·mōḏ
|
| and it stays |
|
H5975
|
| Verb |
| פְּ֭עָמַי |
|
pə·‘ā·may
|
| my steps |
|
H6471
|
| Noun |
| הָכֵ֣ן |
|
hā·ḵên
|
| Order |
|
H3559
|
| Verb |
| בְּאִמְרָתֶ֑ךָ |
|
bə·’im·rā·ṯe·ḵā
|
| by Your spoken word |
|
H565
|
| Noun |
| וְֽאַל־ |
|
wə·’al-
|
| and not |
|
H408
|
| Adv |
| תַּשְׁלֶט־ |
|
taš·leṭ-
|
| do let have dominion |
|
H7980
|
| Verb |
| אָֽוֶן |
|
’ā·wen
|
| iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| an evil speaker |
|
H376
|
| Noun |
| לָשׁוֹן֮ |
|
lā·šō·wn
|
| .. .. .. |
|
H3956
|
| Noun |
| יִכּ֪וֹן |
|
yik·kō·wn
|
| do be established |
|
H3559
|
| Verb |
| בָּ֫אָ֥רֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| in the earth |
|
H776
|
| Noun |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| man |
|
H376
|
| Noun |
| חָמָ֥ס |
|
ḥā·mās
|
| the violent |
|
H2555
|
| Noun |
| יְ֝צוּדֶ֗נּוּ |
|
yə·ṣū·ḏen·nū
|
| shall hunt |
|
H6679
|
| Verb |
| לְמַדְחֵפֹֽת |
|
lə·maḏ·ḥê·p̄ōṯ
|
| to overthrow |
|
H4073
|
| Noun |
| תִּכּ֤וֹן |
|
tik·kō·wn
|
| be set forth |
|
H3559
|
| Verb |
| תְּפִלָּתִ֣י |
|
tə·p̄il·lā·ṯî
|
| Let my prayer |
|
H8605
|
| Noun |
| קְטֹ֣רֶת |
|
qə·ṭō·reṯ
|
| [as] You incense |
|
H7004
|
| Noun |
| לְפָנֶ֑יךָ |
|
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| מַֽשְׂאַ֥ת |
|
maś·’aṯ
|
| the lifting up |
|
H4864
|
| Noun |
| כַּ֝פַּ֗י |
|
kap·pay
|
| of my hands |
|
H3709
|
| Noun |
| מִנְחַת־ |
|
min·ḥaṯ-
|
| sacrifice |
|
H4503
|
| Noun |
| עָֽרֶב |
|
‘ā·reḇ
|
| [as] the evening |
|
H6153
|
| Noun |
| הָרִ֣ים |
|
hā·rîm
|
| on the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| חָצִֽיר |
|
ḥā·ṣîr
|
| who makes grass |
|
H2682
|
| Noun |
| הַֽמְכַסֶּ֬ה |
|
ham·ḵas·seh
|
| Who covers |
|
H3680
|
| Verb |
| שָׁמַ֨יִם ׀ |
|
šā·ma·yim
|
| the heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| בְּעָבִ֗ים |
|
bə·‘ā·ḇîm
|
| with clouds |
|
H5645
|
| Noun |
| הַמֵּכִ֣ין |
|
ham·mê·ḵîn
|
| who prepares |
|
H3559
|
| Verb |
| לָאָ֣רֶץ |
|
lā·’ā·reṣ
|
| for the earth |
|
H776
|
| Noun |
| מָטָ֑ר |
|
mā·ṭār
|
| rain |
|
H4306
|
| Noun |
| הַמַּצְמִ֖יחַ |
|
ham·maṣ·mî·aḥ
|
| to grow |
|
H6779
|
| Verb |
| יְֽהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּחָכְמָ֥ה |
|
bə·ḥā·ḵə·māh
|
| by wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| יָֽסַד־ |
|
yā·saḏ-
|
| has founded |
|
H3245
|
| Verb |
| אָ֑רֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| כּוֹנֵ֥ן |
|
kō·w·nên
|
| has he established |
|
H3559
|
| Verb |
| שָׁ֝מַ֗יִם |
|
ma·yim
|
| the heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| בִּתְבוּנָֽה |
|
biṯ·ḇū·nāh
|
| By understanding |
|
H8394
|
| Noun |
| וְאֹ֣רַח |
|
wə·’ō·raḥ
|
| But the path |
|
H734
|
| Noun |
| צַ֭דִּיקִים |
|
ṣad·dî·qîm
|
| of the just |
|
H6662
|
| Adj |
| כְּא֣וֹר |
|
kə·’ō·wr
|
| light |
|
H216
|
| Noun |
| נֹ֑גַהּ |
|
nō·ḡah
|
| [is] as the shining |
|
H5051
|
| Noun |
| הוֹלֵ֥ךְ |
|
hō·w·lêḵ
|
| more and more |
|
H1980
|
| Verb |
| וָ֝א֗וֹר |
|
wā·’ō·wr
|
| that shines |
|
H215
|
| Verb |
| נְכ֥וֹן |
|
nə·ḵō·wn
|
| the perfect |
|
H3559
|
| Verb |
| הַיּֽוֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| פַּ֭לֵּס |
|
pal·lês
|
| Ponder |
|
H6424
|
| Verb |
| מַעְגַּ֣ל |
|
ma‘·gal
|
| the path |
|
H4570
|
| Noun |
| רַגְלֶ֑ךָ |
|
raḡ·le·ḵā
|
| of your feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וְֽכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and let all |
|
H3605
|
| Noun |
| דְּרָכֶ֥יךָ |
|
də·rā·ḵe·ḵā
|
| your ways |
|
H1870
|
| Noun |
| יִכֹּֽנוּ |
|
yik·kō·nū.
|
| be established |
|
H3559
|
| Verb |
| תָּכִ֣ין |
|
tā·ḵîn
|
| Provides |
|
H3559
|
| Verb |
| בַּקַּ֣יִץ |
|
baq·qa·yiṣ
|
| in the summer her |
|
H7019
|
| Noun |
| לַחְמָ֑הּ |
|
laḥ·māh
|
| food |
|
H3899
|
| Noun |
| אָגְרָ֥ה |
|
’ā·ḡə·rāh
|
| gathers |
|
H103
|
| Verb |
| בַ֝קָּצִ֗יר |
|
ḇaq·qā·ṣîr
|
| in the harvest her |
|
H7105
|
| Noun |
| מַאֲכָלָֽהּ |
|
ma·’ă·ḵā·lāh
|
| food |
|
H3978
|
| Noun |
| שָׁ֭מַיִם |
|
ma·yim
|
| the heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| שָׁ֣ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| אָ֑נִי |
|
’ā·nî
|
| I [was] |
|
H589
|
| Pro |
| בְּח֥וּקוֹ |
|
bə·ḥū·qōw
|
| when he set |
|
H2710
|
| Verb |
| ח֝֗וּג |
|
ḥūḡ
|
| a edge |
|
H2329
|
| Noun |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| the face |
|
H6440
|
| Noun |
| תְהֽוֹם |
|
ṯə·hō·wm
|
| of the depth |
|
H8415
|
| Noun |
| בַּהֲכִינ֣וֹ |
|
ba·hă·ḵî·nōw
|
| When he prepared |
|
H3559
|
| Verb |
| יִכּ֣וֹן |
|
yik·kō·wn
|
| do be established |
|
H3559
|
| Verb |
| אָדָ֣ם |
|
’ā·ḏām
|
| A man |
|
H120
|
| Noun |
| בְּרֶ֑שַׁע |
|
bə·re·ša‘
|
| by wickedness |
|
H7562
|
| Noun |
| וְשֹׁ֥רֶשׁ |
|
wə·šō·reš
|
| but the root |
|
H8328
|
| Noun |
| צַ֝דִּיקִ֗ים |
|
ṣad·dî·qîm
|
| of the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| יִמּֽוֹט |
|
yim·mō·wṭ
|
| do be moved |
|
H4131
|
| Verb |
| שְֽׂפַת־ |
|
śə·p̄aṯ-
|
| The lip |
|
H8193
|
| Noun |
| אֱ֭מֶת |
|
’ĕ·meṯ
|
| of truth |
|
H571
|
| Noun |
| תִּכּ֣וֹן |
|
tik·kō·wn
|
| shall be established |
|
H3559
|
| Verb |
| לָעַ֑ד |
|
lā·‘aḏ
|
| forever |
|
H5703
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| but |
|
H5704
|
| Prep |
| אַ֝רְגִּ֗יעָה |
|
’ar·gî·‘āh
|
| instant |
|
H7281
|
| Noun |
| לְשׁ֣וֹן |
|
lə·šō·wn
|
| tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| שָֽׁקֶר |
|
šā·qer
|
| but a lying |
|
H8267
|
| Noun |
| גֹּ֣ל |
|
gōl
|
| Commit |
|
H1556
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מַעֲשֶׂ֑יךָ |
|
ma·‘ă·śe·ḵā
|
| your works |
|
H4639
|
| Noun |
| וְ֝יִכֹּ֗נוּ |
|
wə·yik·kō·nū,
|
| and shall be established |
|
H3559
|
| Verb |
| מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ |
|
maḥ·šə·ḇō·ṯe·ḵā
|
| your thoughts |
|
H4284
|
| Noun |
| לֵ֣ב |
|
lêḇ
|
| heart |
|
H3820
|
| Noun |
| אָ֭דָם |
|
’ā·ḏām
|
| of A man |
|
H120
|
| Noun |
| יְחַשֵּׁ֣ב |
|
yə·ḥaš·šêḇ
|
| devises |
|
H2803
|
| Verb |
| דַּרְכּ֑וֹ |
|
dar·kōw
|
| his way |
|
H1870
|
| Noun |
| וַֽ֝יהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| but the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יָכִ֥ין |
|
yā·ḵîn
|
| directs |
|
H3559
|
| Verb |
| צַעֲדֽוֹ |
|
ṣa·‘ă·ḏōw
|
| his steps |
|
H6806
|
| Noun |
| תּוֹעֲבַ֣ת |
|
tō·w·‘ă·ḇaṯ
|
| [It is] an abomination |
|
H8441
|
| Noun |
| מְ֭לָכִים |
|
mə·lā·ḵîm
|
| for kings |
|
H4428
|
| Noun |
| עֲשׂ֣וֹת |
|
‘ă·śō·wṯ
|
| to commit |
|
H6213
|
| Verb |
| רֶ֑שַׁע |
|
re·ša‘
|
| wickedness |
|
H7562
|
| Noun |
| בִ֝צְדָקָ֗ה |
|
ḇiṣ·ḏā·qāh
|
| on righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| יִכּ֥וֹן |
|
yik·kō·wn
|
| is established |
|
H3559
|
| Verb |
| כִּסֵּֽא |
|
kis·sê
|
| For a throne |
|
H3678
|
| Noun |
| נָכ֣וֹנוּ |
|
nā·ḵō·w·nū
|
| are prepared |
|
H3559
|
| Verb |
| לַלֵּצִ֣ים |
|
lal·lê·ṣîm
|
| for scorners |
|
H3887
|
| Verb |
| שְׁפָטִ֑ים |
|
šə·p̄ā·ṭîm
|
| Judgments |
|
H8201
|
| Noun |
| וּ֝מַהֲלֻמ֗וֹת |
|
ū·ma·hă·lu·mō·wṯ
|
| and stripes |
|
H4112
|
| Noun |
| לְגֵ֣ו |
|
lə·ḡêw
|
| for the back |
|
H1460
|
| Noun |
| כְּסִילִֽים |
|
kə·sî·lîm
|
| of fools |
|
H3684
|
| Noun |
| מַ֭חֲשָׁבוֹת |
|
ma·ḥă·šā·ḇō·wṯ
|
| [Every] purpose |
|
H4284
|
| Noun |
| בְּעֵצָ֣ה |
|
bə·‘ê·ṣāh
|
| by consultation |
|
H6098
|
| Noun |
| תִכּ֑וֹן |
|
ṯik·kō·wn;
|
| is established |
|
H3559
|
| Verb |
| וּ֝בְתַחְבֻּל֗וֹת |
|
ū·ḇə·ṯaḥ·bu·lō·wṯ
|
| and with good advice |
|
H8458
|
| Noun |
| עֲשֵׂ֣ה |
|
‘ă·śêh
|
| make |
|
H6213
|
| Verb |
| מִלְחָמָֽה |
|
mil·ḥā·māh
|
| war |
|
H4421
|
| Noun |
| הֵעֵ֬ז |
|
hê·‘êz
|
| hardens |
|
H5810
|
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| רָשָׁ֣ע |
|
rā·šā‘
|
| wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| בְּפָנָ֑יו |
|
bə·p̄ā·nāw
|
| his face |
|
H6440
|
| Noun |
| וְ֝יָשָׁ֗ר |
|
wə·yā·šār
|
| [as for] but the upright |
|
H3477
|
| Adj |
| (יָבִ֬ין |
|
(yā·ḇîn
|
| he makes |
|
H3559
|
| Verb |
| [דְּרָכָיו |
|
[də·rā·ḵāw
|
| - |
|
H
|
|
| (דַּרְכֹּֽו |
|
(dar·kōw
|
| his way |
|
H1870
|
| Noun |
| ס֗וּס |
|
sūs
|
| The horse |
|
H5483
|
| Noun |
| מ֭וּכָן |
|
mū·ḵān
|
| [is] prepared |
|
H3559
|
| Verb |
| לְי֣וֹם |
|
lə·yō·wm
|
| for the day |
|
H3117
|
| Noun |
| מִלְחָמָ֑ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| of battle |
|
H4421
|
| Noun |
| וְ֝לַֽיהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| [is] of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַתְּשׁוּעָֽה |
|
hat·tə·šū·‘āh
|
| but safety |
|
H8668
|
| Noun |